Manga și romanele ușoare sunt două genuri diferite de media japoneză.

Principalele diferențe dintre un roman ușor și o manga sunt stilul în care este spusă povestea și formatele lor de bază. O manga este mai plină de ilustrații și bule de vorbire, în timp ce romanele ușoare au mai multe texte și doar mici bucăți de artă.

În Japonia, romanele ușoare care se transformă în mangas nu sunt ceva nou. Deși, din această cauză, oamenii sunt adesea confuzi.

Romanele ușoare au mai mult spațiu pentru a se concentra asupra poveștii, a complotului și a structurii narative decât o manga. Cititorii se pot aștepta să vadă mult mai multe ilustrații în manga, dar mai puține dispoziții.

Romanele luminoase și manga sunt medii complet diferite, iar în acest articol vom vedea ce le diferențiază una de cealaltă. Să începem!

Ce sunt romanele ușoare?

Romanele ușoare sunt romane japoneze scurte, cu puține ilustrații.

Romanele ușoare sunt practic doar povestiri scurte. Sunt scrise pe un ton conversațional, deoarece sunt în mare parte comercializate către adolescenți. Sunt mai scurte decât romanele obișnuite.

Romanele ușoare au tendința de a desluși o serie de evenimente, mergând mai adânc cu explicațiile lor. Dacă ești interesat de cultura pop, vei simți mai multă afinitate cu ele.

La fel ca și manelele, romanele ușoare au o gamă largă de genuri și pot fi prezentate fie în volume de sine stătătoare, fie în volume multiple. Sunt mult mai ușor de transportat și pot încăpea cu ușurință într-o geantă.

Ce este Manga?

Mangas sunt benzi desenate japoneze alb-negru care se concentrează mai mult pe artă și pe narațiuni bazate pe dialog.

Este mai degrabă o carte în care ilustrațiile curg de la un cadru la altul pentru a forma o poveste împreună cu dialogul personajelor.

Mangasul a apărut pentru prima dată în perioada Heian (794 -1192), iar acum este adorat nu doar de japonezi, ci de oameni din întreaga lume.

Puteți vedea magazine dedicate manga și chiar hoteluri care oferă oaspeților o bibliotecă de manga pe care să o citească în timpul șederii lor în Japonia.

Manga poate fi despre orice. Vine în diferite genuri, cu totul de la de la comedie la tragedie.

Sunt romanele ușoare doar manga?

Într-adevăr, nu! Romanele ușoare și manga sunt două tipuri distincte de literatură.

Romanele ușoare sunt mai degrabă cărți de proză sau romane scrise mai direct, dar care includ un conținut ușor și ușor de citit. Manga, pe de altă parte, sunt doar benzi desenate.

Romanele ușoare nu sunt nici romane complete, nici cărți de non-ficțiune, nici manga sau benzi desenate, ci un fel de nuvele, undeva între cele două.

Mangas sunt mai dependentă de povestirea vizuală, ajungând adesea să aibă mai multe desene decât cuvinte pentru a transmite povestea. Nu așa sunt romanele ușoare, care au 99% cuvinte și câteva ilustrații ocazionale. Romanele ușoare oferă cititorilor spațiu pentru a-și vizualiza imaginația.

Chiar și în cazul adaptărilor în care poveștile sunt aceleași, tot se observă o schimbare masivă în ceea ce privește formatul și stilul general al intrigii.

Manga vs romane ușoare: Compresie

Romanele luminoase și manga sunt două medii populare în Japonia. Fanii le amestecă în principal pe amândouă atunci când cele două sunt diferite una de cealaltă. Cu toate acestea, există multe manga care au apărut din romanele luminoase. În plus, ele arată asemănător datorită ilustrației folosite în ambele. Deci, ce le diferențiază una de cealaltă? Să aflăm!

Consultați tabelul de mai jos pentru a vedea diferența principală dintre cele două!

MANGA VS LIGHT NOVEL

Mediile diferite

Deși romanele ușoare și manga au multe asemănări, ele sunt considerate de fapt două medii diferite.

Mangas se încadrează în categoria benzilor desenate, în timp ce romanele ușoare sunt, din punct de vedere tehnic, doar romane cu imagini. De aceea, ele sunt comercializate către un public care nu este prea pasionat de lectura cărților lungi.

Parcela

Dacă un roman ușor este adaptat în manga, structura intrigii rămâne de cele mai multe ori aceeași. Cu toate acestea, de obicei se adaugă noi personaje pentru a extinde povestea și a o face mai lungă.

Artă și ilustrație

Manga este un roman grafic. Are mai multă artă decât cuvinte Arta face ca cititorii să înțeleagă mai ușor fiecare scenă și fiecare panou. Expresiile personajelor sunt de obicei mai detaliate, deoarece manelele tind să vizualizeze emoțiile prin intermediul desenelor.

Dacă eliminați ilustrația, manga nu va mai fi clasificată ca manga.

Pe de altă parte, romanele ușoare au foarte câteva ilustrații în fiecare capitol. Unele romane ușoare nu au deloc grafică.

În cazul romanelor ușoare, emoțiile sunt exprimate prin cuvinte descriptive, iar desenele sunt acolo doar pentru a servi ca un ajutor vizual minor. Deși stilul artistic folosit în romanele ușoare este adesea similar cu stilul artistic al mangas, și anume că sunt alb-negru.

Lungime

Romanele ușoare sunt nuvele scurte. Numărul lor mediu de cuvinte este undeva în jurul valorii de 50.000 de cuvinte, aproape de minimul așteptat pentru alte romane. Cu toate acestea, țineți cont de faptul că romanele ușoare sunt în principal cuvinte în 99% din timp.

În timp ce manga îți arată clar cum arată lumea poveștii, romanele ușoare îți lasă imaginația să zburde.

Pentru a înțelege diferențele dintre ele, urmăriți mai bine acest videoclip de mai jos:

MANGA VS LIGHT NOVEL

Care sunt unele dintre cele mai bune romane ușoare?

Romanele ușoare sunt disponibile într-o varietate de subiecte și genuri. Iată o listă cu cele mai bune romane pe care trebuie să le citești dacă nu le-ai citit încă!

• Boogiepop de Kouhei Kadono
• Momentul în care m-am reîncarnat în Slime de Fuse
• Slayers de Hajime Kanzaka.
• Melancolia lui Haruhi Suzumiya de Nagaru Tanigawa.
• Full Metal Panic de Shouji Gatoh.

Care sunt unele dintre cele mai bune manga de citit?

Sunt mii de ele disponibile online. S-ar putea să nu fie ușor pentru noii veniți să se decidă ce să citească mai întâi. Iată câteva dintre titlurile preferate din toate timpurile. Să sperăm că unul dintre cele de mai jos vă stârnește interesul.

• Vagabond
• Eroul meu Academia
• Rave Master
• Detectiv Conan
• Hunter x Hunter
• Naruto

Ar trebui să citești mai întâi un roman ușor sau o manga?

Ce ar trebui să citești mai întâi depinde de alegerea ta, pentru că, ca să fiu sincer, nimic nu se schimbă odată cu trecerea de la romane ușoare la manga. Adaptările sunt 99% similare.

Cele mai multe romane ușoare tind să fie scrise pentru un anumit grup de persoane cărora le plac anime-urile, astfel încât, atunci când se face tranziția către manga, nu sunt necesare prea multe modificări de adaptare.

Cu toate acestea, dacă sunteți ca mine și vă plac mai mult imaginile, ar trebui să începeți cu manga. Prefer lectura ușoară, iar manga este perfectă: mai multe ilustrații și mai puțin text.

Dar aceia dintre voi care vor să cunoască povestea mai în profunzime și au nevoie de toate detaliile, setările și poveștile personajelor și dezvoltarea lor, atunci ar trebui să citească mai întâi romanele ușoare.

Aș vrea să înțeleg lupta mai mult din imagine decât citind textul intens.

Așadar, deși manga nu poate atinge nivelul de detaliu pe care îl pot atinge romanele ușoare cu ajutorul cuvintelor, ilustrația compensează de obicei.

În concluzie: Care este mai bun?

Nu este corect să compari cele două, care dintre ele este mai bună. Este ca și cum te-ai întreba ce îți place mai mult: cărțile sau filmele? Atât manga, cât și romanele ușoare au farmecul lor, care atrage un anumit grup de oameni. De asemenea, de ce să nu te bucuri de ambele?

Romanele ușoare se adresează în principal adolescenților și persoanelor în vârstă de 20 de ani, așa că majoritatea romanelor ușoare au propoziții concise și o dezvoltare a poveștii ușor de înțeles și de urmărit. Pe de altă parte, manga a luat cu asalt lumea cu formatul său care are mai multe ilustrații și mai puțin text.

Adică, să fim sinceri, abia avem timp să citim cărți. O carte de benzi desenate precum manga este un tratament atât de revigorant pentru cei care iubesc cărțile și romanele, dar nu au timp sau nu se concentrează să citească cărți lungi cu o mulțime de explicații inutile.