Les mangas et les romans légers sont deux genres populaires différents de médias japonais.

Les principales différences entre un light novel et un manga sont le style dans lequel l'histoire est racontée et leurs formats de base. Un manga est plus riche en illustrations et en bulles de dialogue alors que les light novels ont plus de textes et seulement de petits bouts d'art.

Au Japon, les light novels qui se transforment en mangas ne sont pas une nouveauté, mais c'est pour cette raison que les gens s'y perdent souvent.

Les light novels ont plus de place qu'un manga pour se concentrer sur l'histoire, l'intrigue et la structure narrative. Les lecteurs peuvent s'attendre à voir beaucoup plus de dessins dans les mangas, mais moins de dispositions.

Les light novels et les mangas sont des médias complètement différents et dans cet article, nous verrons ce qui les différencie les uns des autres.

Qu'est-ce qu'un roman léger ?

Les light novels sont des romans japonais courts et peu illustrés.

Les romans légers sont essentiellement des histoires courtes. Ils sont écrits sur un ton conversationnel car ils sont principalement destinés aux adolescents. Ils sont plus courts que les romans ordinaires.

Les romans légers ont tendance à développer une série d'événements en allant plus loin dans leurs explications. Si vous vous intéressez à la culture pop, vous vous sentirez plus en affinité avec eux.

Tout comme les mangas, les light novels couvrent un large éventail de genres et peuvent se présenter sous la forme d'un seul ou de plusieurs volumes. Ils sont beaucoup plus faciles à transporter et peuvent facilement se glisser dans un sac.

Qu'est-ce qu'un manga ?

Les mangas sont des bandes dessinées japonaises en noir et blanc qui sont davantage axées sur l'art et les récits basés sur le dialogue.

Il s'agit plutôt d'un livre dans lequel les illustrations passent d'une image à l'autre pour former un récit avec le dialogue des personnages.

Apparu à l'époque Heian (794 -1192), le manga est aujourd'hui apprécié non seulement par les Japonais, mais aussi par les habitants du monde entier.

Vous pouvez voir des boutiques dédiées aux mangas et même des hôtels qui proposent à leurs clients une bibliothèque de mangas à lire pendant leur séjour au Japon.

Les mangas peuvent traiter de tous les sujets et se déclinent en différents genres, allant de l'image de marque à l'image de marque. de la comédie à la tragédie.

Les romans légers sont-ils des mangas ?

Les light novels et les mangas sont deux types de littérature distincts.

Les romans légers ressemblent davantage à des livres en prose ou à des romans écrits de manière plus directe, mais dont le contenu est léger et facile à lire. Les mangas, quant à eux, ne sont que des bandes dessinées.

Les romans légers ne sont ni des romans complets, ni des livres de non-fiction, ni des mangas, ni des bandes dessinées. Ils sont comme des novellas, quelque part entre les deux.

Mangas sont plus dépendants de la narration visuelle, avec souvent plus de dessins que de mots pour transmettre l'histoire. Les romans légers ne sont pas comme cela. Ils contiennent 99% de mots et quelques illustrations occasionnelles. Le roman léger permet aux lecteurs de laisser libre cours à leur imagination.

Même dans les adaptations où les histoires sont les mêmes, on constate un changement massif dans leur format et dans le style général de l'intrigue.

Manga et romans-photos : Compression

Les light novels et les mangas sont deux médias populaires au Japon. Les fans mélangent principalement les deux lorsqu'ils sont différents l'un de l'autre. Cependant, de nombreux mangas sont issus des light novels. De plus, ils se ressemblent en raison des illustrations utilisées dans les deux cas. Alors, qu'est-ce qui les différencie l'un de l'autre ? Découvrons-le !

Reportez-vous au tableau ci-dessous pour connaître la principale différence entre les deux !

MANGA VS LIGHT NOVEL

Différents supports

Bien que les light novels et les mangas présentent de nombreuses similitudes, ils sont en fait considérés comme deux médias différents.

Les mangas relèvent de la catégorie des bandes dessinées, tandis que les romans légers sont techniquement de simples romans illustrés, ce qui explique qu'ils soient destinés à un public qui n'aime pas trop lire de longs livres.

Tracé

Si un light novel est adapté en manga, la structure de l'intrigue reste la plupart du temps la même. Toutefois, de nouveaux personnages viennent généralement s'ajouter pour étoffer l'histoire et la rendre plus longue.

Art et illustration

Le manga est un roman graphique. Il y a plus d'art que de mots Les expressions des personnages sont généralement plus détaillées car les mangas ont tendance à visualiser les émotions à travers les dessins.

Si vous supprimez l'illustration, le manga ne sera plus classé comme manga.

D'autre part, les romans légers sont très quelques illustrations Certains romans légers n'ont pas de graphisme du tout.

Dans les light novels, les émotions sont exprimées par des mots descriptifs et les dessins ne sont là que pour servir d'aide visuelle mineure. Bien que le style artistique utilisé dans les light novels soit souvent similaire à celui des mangas, c'est-à-dire qu'ils sont en noir et blanc.

Longueur

Les romans légers sont de courtes nouvelles dont le nombre moyen de mots se situe autour de 50 000 mots, Cependant, il faut garder à l'esprit que les romans légers sont essentiellement constitués de mots dans 99 % des cas.

Alors que les mangas montrent clairement à quoi ressemble l'univers de l'histoire, les romans légers laissent libre cours à l'imagination.

Pour comprendre leurs différences, mieux vaut regarder la vidéo ci-dessous :

MANGA VS LIGHT NOVEL

Quels sont les meilleurs romans légers ?

Les romans légers sont disponibles dans une grande variété de sujets et de genres. Voici une liste des meilleurs romans légers que vous devez lire si vous ne l'avez pas encore fait !

• Boogiepop de Kouhei Kadono
• La fois où je me suis réincarné en Slime par Fuse
• Slayers de Hajime Kanzaka.
• La mélancolie de Haruhi Suzumiya par Nagaru Tanigawa.
• Full Metal Panic de Shouji Gatoh.

Quels sont les meilleurs mangas à lire ?

Des milliers d'entre eux sont disponibles en ligne. Il n'est pas toujours facile pour les nouveaux venus de décider ce qu'ils vont lire en premier. Voici quelques titres préférés de tous les temps. Espérons que l'un d'entre eux suscitera votre intérêt.

• Vagabond
• My Hero Academia
• Maître de la Rave
• Détective Conan
• Hunter x Hunter
• Naruto

Faut-il lire d'abord un light novel ou un manga ?

Ce que vous devez lire en premier dépend de votre choix car, pour être honnête, rien ne change avec le passage des light novels aux mangas. Les adaptations sont similaires à 99%.

La plupart des light novels ont tendance à être écrits pour un groupe spécifique d'amateurs d'anime, de sorte que lorsque la transition se fait vers le manga, il n'y a pas beaucoup de changements à apporter à l'adaptation.

Cependant, si vous êtes comme moi et que vous appréciez davantage les images, vous devriez commencer par les mangas. Je préfère les lectures légères, et les mangas sont parfaits : plus d'illustrations et moins de texte.

Mais ceux d'entre vous qui veulent connaître l'histoire plus en profondeur et qui ont besoin de tous les détails, des décors, de l'histoire des personnages et de leur développement, devraient d'abord lire des romans légers.

J'aimerais mieux comprendre le combat à partir de l'image qu'en lisant le texte intense.

Ainsi, même si les mangas ne peuvent pas entrer dans les détails comme le font les romans légers avec des mots, les illustrations compensent généralement cette lacune.

En résumé : quelle est la meilleure solution ?

Comparer les deux n'est pas juste. C'est comme demander ce que vous préférez : les livres ou les films ? Les mangas et les romans légers ont leur propre charme qui attire un certain groupe de personnes. Aussi, pourquoi ne pas profiter des deux ?

Les romans légers s'adressent principalement aux adolescents et aux personnes âgées d'une vingtaine d'années, de sorte que la plupart d'entre eux contiennent des phrases concises et un développement de l'histoire facile à comprendre et à suivre. D'autre part, les mangas ont pris le monde d'assaut grâce à leur format qui comporte plus d'illustrations et moins de texte.

Une bande dessinée comme un manga est un véritable régal pour ceux qui aiment les livres et les romans, mais qui n'ont pas le temps ou l'envie de lire de longs livres avec de nombreuses explications inutiles.