มังงะและไลท์โนเวลเป็นสองประเภทที่ได้รับความนิยมในสื่อญี่ปุ่น

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างไลท์โนเวลและมังงะคือรูปแบบในการเล่าเรื่องและรูปแบบพื้นฐาน มังงะมีภาพประกอบและกรอบคำพูดมากกว่า ในขณะที่ไลท์โนเวลมีข้อความมากกว่าและมีเพียงงานศิลปะเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้น

ในญี่ปุ่น ไลท์โนเวลที่เปลี่ยนเป็นมังงะไม่ใช่เรื่องใหม่ แม้ว่าเพราะเหตุนี้ ผู้คนจึงมักสับสน

ไลท์โนเวลมีพื้นที่ให้เน้นไปที่เรื่องราว โครงเรื่อง และโครงสร้างการเล่าเรื่องมากกว่ามังงะ ผู้อ่านสามารถคาดหวังที่จะได้เห็นอาร์ตเวิร์กมากขึ้นในมังงะแต่มีอารมณ์น้อยลง

ไลท์โนเวลและมังงะเป็นสื่อที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง และในบทความนี้ เราจะมาดูกันว่าอะไรที่แยกทั้งสองสิ่งนี้ออกจากกัน ไปกันเลย!

ไลท์โนเวลคืออะไร?

ไลท์โนเวลคือนวนิยายญี่ปุ่นขนาดสั้นที่มีภาพประกอบเพียงเล็กน้อย

ไลท์โนเวลเป็นเพียงเรื่องสั้น พวกเขาเขียนด้วยน้ำเสียงสนทนาเนื่องจากส่วนใหญ่ทำตลาดกับวัยรุ่น เนื้อหาจะสั้นกว่านิยายทั่วไป

ไลท์โนเวลมักจะดึงเหตุการณ์ต่างๆ ออกมาด้วยการอธิบายให้ลึกลงไป หากคุณสนใจในวัฒนธรรมป๊อป คุณจะรู้สึกผูกพันกับพวกเขามากขึ้น

เช่นเดียวกับมังงะ ไลท์โนเวลมีหลายประเภทและสามารถมาในรูปแบบเดี่ยวหรือหลายเล่มก็ได้ พกพาได้ง่ายกว่ามากและสามารถใส่ได้ง่ายในกระเป๋า

Manga คืออะไร?

มังงะคือหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นขาวดำที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับศิลปะและการเล่าเรื่องที่เน้นบทสนทนาเป็นหลัก

มันเหมือนกับหนังสือที่มีภาพประกอบมากกว่า ไหลจากเฟรมหนึ่งไปยังอีกเฟรมหนึ่งเพื่อสร้างเรื่องราวพร้อมกับบทสนทนาของตัวละคร

มังงะปรากฏตัวครั้งแรกในสมัยเฮอัน (794 -1192) ตอนนี้เป็นที่ชื่นชอบ ไม่ใช่แค่ชาวญี่ปุ่นเท่านั้น แต่รวมถึงผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกด้วย

คุณสามารถเห็นร้านค้าเกี่ยวกับมังงะโดยเฉพาะ และแม้แต่โรงแรมที่ให้บริการห้องสมุดมังงะแก่แขกเพื่ออ่านระหว่างเข้าพัก ญี่ปุ่น

การ์ตูนเกี่ยวกับอะไรก็ได้ มันมาในหลากหลายประเภท ตั้งแต่ ตลกขบขันไปจนถึงโศกนาฏกรรม

ไลท์โนเวลเป็นแค่มังงะหรือเปล่า

เปล่าเลย! ไลท์โนเวลและมังงะต่างก็เป็นวรรณกรรมสองประเภทที่แตกต่างกัน

ไลท์โนเวลเป็นเหมือนหนังสือร้อยแก้วหรือนวนิยายที่เขียนอย่างตรงไปตรงมามากกว่า แต่มีเนื้อหาที่เบาและอ่านง่าย ในทางกลับกัน มังงะเป็นเพียงการ์ตูน

ไลท์โนเวลไม่ใช่ทั้งหนังสือสารคดีเรื่องยาวทั้งเล่ม และไม่ใช่มังงะหรือการ์ตูน พวกเขาเป็นเหมือนโนเวลลาที่ไหนสักแห่งระหว่างพวกเขาทั้งสอง

มังงะ นั้น ขึ้นอยู่กับการเล่าเรื่องด้วยภาพมากกว่า มักจะลงเอยด้วยภาพวาดมากกว่าคำพูดเพื่อถ่ายทอดเรื่องราว ไลท์โนเวลไม่เป็นเช่นนั้น . พวกเขามีคำ 99% และภาพประกอบเป็นครั้งคราว ไลท์โนเวลให้ห้องสำหรับผู้อ่านที่จะเห็นภาพจินตนาการของพวกเขา

แม้ในการดัดแปลงที่เรื่องราวเหมือนกัน คุณก็ยังพบการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในรูปแบบและรูปแบบโครงเรื่องโดยรวม

มังงะ Vs ไลท์โนเวล: การบีบอัด

ไลท์โนเวลและมังงะเป็นสองสื่อที่ได้รับความนิยมในญี่ปุ่น ส่วนใหญ่แฟนๆ จะผสมทั้งสองอย่างเข้าด้วยกันเมื่อทั้งสองต่างกัน อย่างไรก็ตาม มีมังงะมากมายที่ออกมาจากไลท์โนเวล นอกจากนี้ยังดูคล้ายกันเนื่องจากภาพประกอบที่ใช้ในทั้งสอง แล้วอะไรทำให้พวกเขาแตกต่างจากกัน? มาดูกัน!

โปรดดูตารางด้านล่างเพื่อดูความแตกต่างหลักระหว่างสองสิ่งนี้!

MANGA VS LIGHT NOVEL

สื่อที่แตกต่างกัน

แม้ว่าไลท์โนเวลและมังงะจะมีความคล้ายคลึงกันมาก แต่จริงๆ แล้วถือว่าเป็นสื่อสองประเภทที่แตกต่างกัน

มังงะอยู่ภายใต้ร่มของหนังสือการ์ตูน ในขณะที่ไลท์โนเวลเป็นเพียงนวนิยายที่มีรูปภาพเท่านั้น ดังนั้นทำไมพวกเขาวางตลาดสำหรับผู้ชมที่ไม่ชอบอ่านหนังสือขนาดยาวเกินไป

โครงเรื่อง

หากไลท์โนเวลได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะ โครงสร้างพล็อตส่วนใหญ่ยังคงเหมือนเดิม อย่างไรก็ตาม มักจะมีการเพิ่มตัวละครใหม่เพื่อขยายเรื่องราวและทำให้ยาวขึ้น

ศิลปะและภาพประกอบ

มังงะคือนิยายภาพ มีศิลปะมากกว่าคำพูด . ศิลปะทำให้ผู้อ่านเข้าใจแต่ละฉากและแต่ละแผงได้ง่าย การแสดงออกของตัวละครมักจะมีรายละเอียดมากกว่า เนื่องจากมังงะมักจะแสดงอารมณ์ผ่านภาพวาด

หากคุณลบภาพประกอบ มังงะจะไม่จัดประเภทเป็นมังงะอีกต่อไป

ในทางกลับกัน ไลท์โนเวลมี ภาพประกอบน้อยมาก ในแต่ละบท ไลท์โนเวลบางเล่มไม่มีกราฟิกเลย

สำหรับไลท์โนเวล อารมณ์จะแสดงผ่านคำบรรยาย และภาพวาดมีไว้เพื่อเป็นสื่อประกอบภาพเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้น แม้ว่าสไตล์ศิลปะที่ใช้ในไลท์โนเวลมักจะคล้ายกับสไตล์ศิลปะของมังงะ นั่นคือเป็นภาพขาวดำ

ความยาว

ไลท์โนเวลนั้น โนเวลลาสั้น. จำนวนคำโดยเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 50,000 คำ ใกล้เคียงกับจำนวนขั้นต่ำที่คาดไว้สำหรับนวนิยายเรื่องอื่นๆ อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าไลท์โนเวลนั้นใช้คำเป็นหลัก 99% ของเวลาทั้งหมด

เมื่อมังงะแสดงให้คุณเห็นอย่างชัดเจนว่าโลกของเรื่องราวเป็นอย่างไร ไลท์โนเวลนวนิยายปล่อยให้จินตนาการของคุณโลดแล่น

เพื่อให้เข้าใจความแตกต่าง รับชมวิดีโอด้านล่างได้ดียิ่งขึ้น:

มังงะ VS ไลท์โนเวล

ไลท์โนเวลที่ดีที่สุดเรื่องใดบ้าง

ไลท์โนเวลมีให้เลือกหลากหลายหัวข้อและประเภท นี่คือรายการที่ดีที่สุดที่คุณต้องอ่านหากคุณยังไม่เคยอ่าน!

• Boogiepop โดย Kouhei Kadono
• The Time I Got Reincarnated as a Slime โดย Fuse
• Slayers โดย Hajime Kanzaka.
• The Melancholy of Haruhi Suzumiya โดย Nagaru Tanigawa.
• Full Metal Panic โดย Shouji Gatoh.

มีอะไรบ้าง มังงะที่ดีที่สุดในการอ่าน?

มีหลายพันรายการทางออนไลน์ อาจไม่ง่ายสำหรับผู้มาใหม่ในการตัดสินใจว่าจะอ่านอะไรก่อน นี่คือชื่อเรื่องโปรดตลอดกาล หวังว่าหนึ่งในรายการต่อไปนี้จะดึงดูดความสนใจของคุณ

• Vagabond
• My Hero Academia
• Rave Master
• Detective Conan
• Hunter x Hunter
• Naruto

คุณควรอ่านไลท์โนเวลหรือมังงะก่อนดีไหม

สิ่งที่คุณควรอ่านก่อนนั้นขึ้นอยู่กับตัวเลือกของคุณ เพราะตามจริงแล้ว ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงพร้อมกับการเปลี่ยนจากไลท์โนเวลเป็นมังงะ การดัดแปลงมีความคล้ายคลึงกัน 99%

ไลท์โนเวลส่วนใหญ่มักจะเขียนขึ้นสำหรับกลุ่มเฉพาะที่ชอบอนิเมะ ดังนั้นเมื่อเกิดการเปลี่ยนแปลงในมังงะ จึงไม่จำเป็นต้องปรับเปลี่ยนอะไรมากมาย

อย่างไรก็ตาม หากคุณชอบฉันและชอบภาพมากกว่าควรเริ่มต้นด้วยมังงะ ฉันชอบอ่านหนังสือเบาๆ และมังงะก็สมบูรณ์แบบ: มีภาพประกอบมากขึ้นและข้อความน้อยลง

แต่สำหรับพวกคุณที่ต้องการทราบเรื่องราวในเชิงลึกมากขึ้นและต้องการรายละเอียดทั้งหมด การตั้งค่า ตลอดจนเรื่องราวเบื้องหลังของตัวละครและพัฒนาการของพวกเขา คุณควรอ่านไลท์โนเวลก่อน

ฉันต้องการเข้าใจการต่อสู้จากรูปภาพมากกว่าการอ่านข้อความที่รุนแรง

ดังนั้น แม้ว่ามังงะจะไม่สามารถลงลึกถึงระดับรายละเอียดที่ไลท์โนเวลทำได้ด้วยคำพูด แต่ภาพประกอบมักจะใช้แทนมันได้

สรุป: ข้อใด จะดีกว่า?

การเปรียบเทียบทั้งสองอย่างว่าอันไหนดีกว่ากันนั้นไม่ยุติธรรม เหมือนถามว่าชอบอะไรมากกว่ากัน หนังสือหรือภาพยนตร์? ทั้งมังงะและไลท์โนเวลมีเสน่ห์ในตัวเองที่ดึงดูดคนบางกลุ่ม นอกจากนี้ ทำไมไม่สนุกทั้งสองอย่าง

ไลท์โนเวลมีเป้าหมายหลักที่วัยรุ่นและผู้คนในวัย 20 ปี ดังนั้นไลท์โนเวลส่วนใหญ่จึงมีประโยคที่กระชับและการพัฒนาเรื่องราวที่เข้าใจง่ายและติดตาม ในทางกลับกัน มังงะทำให้โลกปั่นป่วนด้วยรูปแบบที่มีภาพประกอบมากขึ้นและข้อความน้อยลง

พูดตามตรง เราแทบจะไม่มีเวลาอ่านหนังสือเลย หนังสือการ์ตูนอย่างมังงะเป็นสิ่งที่สร้างความสดชื่นสำหรับผู้ที่รักหนังสือและนวนิยาย แต่ไม่มีเวลาหรือมีสมาธิในการอ่านหนังสือขนาดยาวที่มีคำอธิบายที่ไม่จำเป็นมากมาย