Много английски думи звучат по един и същи начин, но имат различно значение в зависимост от контекста. Някои от тях са омофони, които се отнасят до един и същ звук, но имат различно значение. Има няколко двойки думи с еднакъв звук или правопис, но с противоположно значение.

Репликата е насочване на някого към действие. Макар че Que; Quebec се съкращава като QUE, то произлиза от една от 13-те провинции на Канада. Не на последно място, a Queue е Линия или поредица от хора или превозни средства, които чакат реда си.

Следователно cue, queue и que са три различни думи, които звучат еднакво, но имат противоположни значения и контекстуална употреба.

В тази статия ще разгледам всяка двойка думи, които объркват много от нас по отношение на употребата им и неправилното разбиране на контекста. В края на този блог ще изясните мислите си.

Просто останете свързани.

Какво означава Cue?

Махането с ръка на някого например може да се тълкува като покана към него да се приближи към вас.

Репликата е сигнал или стимул, който предизвиква предприемането на действие. Тя може да се тълкува и като намек, предложение или насърчение, както в следното изречение от "Призивът на дивото" на Джек Лондон:

"Това беше като сигнал за него, който сякаш го подбуждаше да направи нещо, което никога не би си и помислил да направи."

За да обобщим, терминът "реплика" се използва и в театъра на живо, за да опише знак, който се дава на актьорите, за да им напомни да кажат или направят нещо конкретно на сцената. Терминът е навлязъл и в киното и телевизията, където на актьорите често се дават карти с реплики, за да им помогнат да запомнят репликите си.

Cue срещу Queue срещу Que

Опашката е подредена линия от хора, които чакат нещо, например автобус или филм в киносалон. Опашката може да се отнася и за изчислителна структура от данни, която работи по същия начин, както истинската опашка: добавяте елементи в единия край и ги премахвате от другия.

За разлика от това que не е дума в английския език. Тя се произнася "кай" и означава "какво" на испански. Докато "реплика" е сигнал или намек, който ви насочва към това какво да направите или кажете.

Билярд означава и пръчката, с която се удря топката или шайбата в игрите на билярд, пул и табла.

Следователно те са твърде различни по отношение на значението и употребата им в английския език.

 Нека го кажем по друг начин, 

Опашката е ред, на който чакате около седмица, за да дойде редът ви да получите хляб. "Que" може да означава барбекю или кебек. "Cue" е сигнал или намек, който ви помага да решите какво да направите или кажете след това.

Това е значението, което те имат на английски език, но на френски език те варират. Френска дума, която означава "тогава", "това", "което" или "как", или испанска дума, която означава "тогава", "това" или "как".

Концепцията за престой в "опашка" с поддържане на социална дистанция.

Какво точно представлява опашката? Къде се използва?

Опашките се използват винаги, когато трябва да управляваме група обекти в ред, при който първият влизащ излиза пръв, а другите изчакват реда си, като например в следните сценарии:

В реалния свят телефонните системи на центровете за обаждания използват опашки за да поддържат реда на хората, които им се обаждат, докато се появи представител на службата.

При обработката на прекъсвания в системи за реално време прекъсванията се обработват по реда на постъпването им, т.е. по реда на постъпването им. Обслужване на заявки за един споделен ресурс, например принтер, планиране на задачи на процесора и т.н.

Каква е разликата между "Que" и "Queue"?

Терминът "опашка" има няколко значения: Опашката се нарича "queue du chat". "Опашката на котката" е израз, използван за описание на опашката на котка.

• Изготвяне на опашката: " да стоя на опашка" (САЩ) , да се наредим на опашка" (британски)".
• Билярдната опашка е билярдно биело.
• Опашката на плод: дръжката на плод, например ябълка.

Опашка се образува, когато повече от един човек се нареди на опашка, например при плащане на стоки в магазин.

"Кий" има няколко значения, две от които са пръчката, с която се удрят топките в снукър, билярд или билярд. Означава също, че ако сте актьор и забравите репликите си, някой ще ви подскаже следващата реплика, която се нарича "кий".

Мисля, че съм се изказал доста ясно за контраста между всички тези термини, нали?

Омофони и омографи - всичко, което трябва да знаете за тях!

Каква е разликата между "Que" и "Queue"? Защо няма разлика в произношението между Que и Queue?

Que е съкращение на канадска провинция. От друга страна, опашката е съвкупност от хора или предмети, подредени в редица.

"Que" се изписва и като:

• Относително местоимение: : "les documents que vous aviez égarés ont été retrouvés" "The documents че вие са били изгубени са възстановени."
• Свързване; "je pense vraiment que tu devrais perdre du poids", което означава "Наистина вярвам, че че трябва да отслабнеш."
• Въпросително местоимение: " que fais-tu demain matin ?" "Какви са плановете ви за утре сутринта?"
• Que c'est gentil de votre part", аз това е представено като наречие. "Какъв внимателен жест от ваша страна".

В крайна сметка правописът им дава едно и също произношение с противоположни значения.

Топките, използвани в билярда, се наричат още "кий".

Ето и сравнителната таблица на Cue и Que.

Сравнителна таблица между Cue и Queue

Дали това е билярдна пръчка или опашка?

Билярд е или сигнал, или част от спортно оборудване като съществително име. Той е глагол, който се отнася до действието на подаване на сигнал на някого или на удряне на топка в игрите на билярд. Така че можем да го наречем и билярд.

Докато опашката, като съществително име, е групиране на хора или други обекти. Опашката е глагол, който означава да подредиш нещо или да образуваш редица.

Човек на опашка чака реда си. Това би трябвало да е лесно за запомняне, защото и опашките, и чакането имат по пет букви.

По-добре ли е да го включите или да го поставите на опашка?

За да създадем допълнително объркване, и двата израза - "cue up" и "queue up" - са приемливи за използване, но те се отнасят до определението на всяка дума.

Например, "Cue up" се използва за позициониране на аудио или видео в подготовка за възпроизвеждане. Водещ на радио токшоу може да поиска от продуцента си да пусне клип 17.

По същия начин, когато някой се нарежда на опашка, се използва изразът "queue up". Когато полетът им е готов за качване, пътниците се нареждат на опашка. Ако имате Netflix, може да имате опашка от предавания, които чакат да гледате. Това обикновено означава, че някои предавания са в списъка ви с чакащи за гледане.

Понятието "опашка" е представено чрез подреждането на малки автомобили

Защо пишем "Queue" с UE в края, а не с Que, както се произнася?

Опашката е думата от френски и използва френския правопис. Правописът има смисъл във френския език - от латинското cauda се е развил до нещо, което се произнася /k/.

Във френския език звукът /k/ сега се пише най-естествено. Звукът /k/ обикновено се пише с c, но не и пред e или I, където се използва изписването Qu-, както в quid? /ki/ "кой?" Думите от женски род, които на латински завършват на-a, обикновено се пишат с one (което някога се е произнасяло, но сега обикновено е беззвучно).

Терминът "queue" е директен превод от френски език. На френски език той се отнася до "опашка" или.... "опашка". Поради това френското произношение е доста различно от начина, по който го произнасяме на английски, което звучи като думата "cur", ако премахнете "r" в края, но запазите останалото произношение същото.

Думата "que" не се произнася като думата "queue". Повечето англоговорящи биха я прочели като "kwi", докато хората, които знаят френски или испански, автоматично биха я прочели като "Kuh" на френски или "kay" на испански (и на двата езика тя означава "какво").

Тъй като изписването на "cue" вече е в употреба, бихте могли да използвате "kyu" или "cyu", но би било глупаво да изразявате напълно британско понятие с думи, които дори не приличат на английски думи.

Така че логично е да продължим да използваме сегашното изписване - "опашка".

Заключителни мисли

В заключение, Cue, Queue и Que са три различни думи с едно и също произношение, но с различно значение. В английския език те са известни като хомофони.

Основното разграничение между термините "сигнал" и "опашка" е, че първият се отнася до сигнал, който подтиква към действие, докато вторият се отнася до подреден ред или файл.

Думата "cue" се произнася подобно на буквата Q, а терминът "queue" също се произнася подобно на буквата Q.

Cue се отнася и до сигнал, който показва началото на нещо. Докато "queue" се отнася до линия в симетрия или до образуването на линия.

Думата cue е съставена само от три букви, докато думата queue е съставена от пет букви. Те се различават и по отношение на употребата им като съществително и глагол.

Опитах се да ви помогна да разберете някои от основните различия между тези омофони, но в случай че имате неясноти, можете да прочетете тази статия подробно, за да се справите с объркването.

Знаете ли, че да си умен и да си интелигентен са две различни неща? Научете повече за това в статията: Да си умен VS да си интелигентен (не е едно и също нещо)

Разлика между одеколон и спрей за тяло (лесно обяснена)

Разликата между Buenos Dias и Buen Dia

Зеленият гоблин VS Hobgoblin: преглед и разлики

Кликнете тук за уеб историята на тази статия.