De nombreux mots anglais se prononcent de la même manière mais ont des significations différentes selon le contexte. Certains sont des homophones qui se réfèrent au même son mais ont des significations différentes. Il existe plusieurs paires de mots ayant les mêmes sons ou les mêmes orthographes mais des significations contrastées.

La réplique consiste à ordonner à quelqu'un d'agir. Alors que Que ; Québec est abrégé en QUE, il est dérivé de l'une des 13 provinces du Canada. Enfin, et ce n'est pas le moins important, un La file d'attente est un Une file, ou une série de personnes ou de véhicules, qui attendent leur tour.

Ainsi, cue, queue et que sont trois mots distincts qui se prononcent de la même manière, mais qui ont des significations et des usages contextuels différents.

Dans cet article, j'aborderai chaque paire de mots qui confondent bon nombre d'entre nous quant à leur utilisation et à la mauvaise compréhension du contexte.

Il suffit de rester connecté.

Que signifie Cue ?

Un indice est une suggestion faite à quelqu'un de faire quelque chose. Faire signe à quelqu'un, par exemple, peut être interprété comme une invitation à la personne à s'approcher de vous.

Un indice est un signal ou un stimulus qui provoque une action. Il peut également être interprété comme une indication, une suggestion ou un encouragement, comme dans la phrase suivante, tirée de Call of the Wild de Jack London :

"C'était comme un signal pour lui, semblant le pousser à faire ce qu'il n'aurait jamais rêvé de faire.

En résumé, une réplique est un terme utilisé au théâtre pour décrire un signe donné aux acteurs pour leur rappeler de dire ou de faire quelque chose de spécifique sur scène. Le terme a également fait son chemin au cinéma et à la télévision, où les acteurs reçoivent souvent des cartes de réplique pour les aider à se souvenir de leur texte.

File d'attente et file d'attente

Une file d'attente est une ligne ordonnée de personnes qui attendent quelque chose, comme un bus ou un film au cinéma. Une file d'attente peut également faire référence à une structure de données informatiques qui fonctionne de la même manière qu'une véritable file d'attente : vous ajoutez des éléments à une extrémité et vous les retirez à l'autre.

En revanche, que n'est pas un mot de la langue anglaise. Il se prononce "kay" et signifie "quoi" en espagnol. Tandis qu'un "indice" est un signal ou une indication qui vous guide dans votre décision sur ce qu'il faut faire ou dire.

La queue désigne également le bâton utilisé pour frapper la balle ou le palet dans les jeux de pool, de billard et de shuffleboard.

Ils sont donc trop différents en termes de signification et d'utilisation dans la langue anglaise.

 Disons-le autrement, 

Une file d'attente est une file dans laquelle vous attendez pendant une semaine ou plus pour avoir votre tour d'obtenir une miche de pain. "Que" peut signifier barbecue ou Québec. Un indice est un signal ou une indication qui vous aide à décider ce qu'il faut faire ou dire ensuite.

Un mot français qui signifie "then", "that", "which" ou "how", ou un mot espagnol qui signifie "then", "that" ou "how".

Le concept de rester dans une "file d'attente" avec le maintien d'une distanciation sociale.

Qu'est-ce qu'une file d'attente et où est-elle utilisée ?

Les files d'attente sont utilisées chaque fois que nous devons gérer un groupe d'objets dans un ordre où le premier arrivé sort également le premier tandis que les autres attendent leur tour, comme dans les scénarios suivants :

Dans le monde réel, les systèmes téléphoniques des centres d'appel utilisent files d'attente pour que les personnes qui les appellent restent dans l'ordre jusqu'à ce qu'un représentant du service soit disponible.

Dans la gestion des interruptions dans les systèmes en temps réel, les interruptions sont traitées dans l'ordre dans lequel elles arrivent, c'est-à-dire premier arrivé, premier servi. Servir les demandes sur une ressource partagée unique, telle qu'une imprimante, planifier les tâches de l'unité centrale, et ainsi de suite.

Quelle est la différence entre "Que" et "Queue" ?

Le terme "queue" a plusieurs significations : la queue est appelée "queue du chat" ; "la queue du chat" est une expression utilisée pour décrire la queue d'un chat.

• Faire la queue : " faire la queue" (US) , to queue (up)" (britannique)".
• Une queue de billard est une queue de billard.
• La queue d'un fruit : le pédoncule d'un fruit, tel que la pomme.

Une file d'attente se forme lorsque plusieurs personnes forment une ligne, par exemple lors du paiement de marchandises dans un magasin.

La queue a plusieurs significations, dont deux sont le bâton utilisé pour frapper les boules au snooker, au billard ou au pool. Elle signifie également que si vous êtes un acteur et que vous oubliez votre texte, quelqu'un vous indiquera le texte suivant, ce qui est appelé une queue.

Je pense que j'ai été assez audible en ce qui concerne le contraste entre tous ces termes, n'est-ce pas ?

Homophones et homographes - Tout ce qu'il faut savoir !

Quelle est la différence entre "Que" et "Queue" ? Pourquoi n'y a-t-il pas de différence de prononciation entre "Que" et "Queue" ?

Que est l'abréviation d'une province canadienne, tandis qu'une file d'attente est un ensemble de personnes ou d'objets disposés en ligne.

"Que" s'écrit aussi comme :

• Un pronom relatif : "les documents que vous aviez égarés ont été retrouvés" "The documents que vous avaient égarés ont été retrouvés".
• Une conjonction ; "je pense vraiment que tu devrais perdre du poids", ce qui signifie "je crois vraiment que que tu devrais perdre du poids".
• Un pronom interrogatif : " que fais-tu demain matin ?" "Quels sont tes projets pour demain matin ?"
• Que c'est gentil de votre part", il est ici représenté comme un adverbe : "Quel geste attentionné de votre part".

En somme, leur orthographe leur donne la même prononciation avec des sens opposés.

Les boules utilisées au billard sont également appelées "queues"

Voici le tableau comparatif de Cue et Que.

Tableau comparatif entre Cue et Queue

S'agit-il d'une queue de billard ou d'une file d'attente ?

Une queue est un signal ou une pièce d'équipement sportif en tant que nom. C'est un verbe qui se réfère à l'action de signaler quelqu'un ou de frapper une boule dans les jeux de billard. On peut donc également l'appeler queue de billard.

La file d'attente est un nom qui désigne un regroupement de personnes ou d'autres objets, tandis que le verbe file d'attente signifie aligner quelque chose ou former une file.

Une personne qui fait la queue attend son tour, ce qui devrait être simple à retenir puisque les mots queue et attente ont tous deux cinq lettres.

Est-il préférable d'utiliser les signaux ou les files d'attente ?

Pour ajouter à la confusion, les deux expressions, "cue up" et "queue up", peuvent être utilisées, mais elles sont liées à la définition de chaque mot.

Un animateur d'émission de radio peut demander à son producteur de jouer le clip 17.

De même, lorsque quelqu'un fait la queue, on utilise l'expression "faire la queue". Lorsque leur vol est prêt à embarquer, les passagers forment une file d'attente. Si vous avez Netflix, il se peut que vous ayez une file d'attente d'émissions à regarder. Cela signifie généralement que certaines émissions sont sur votre liste en attente d'être regardées.

Le concept de "file d'attente" est représenté par la disposition des petites voitures

Pourquoi écrit-on "Queue" avec un UE à la fin plutôt qu'avec un Que comme on le prononce ?

La queue est un mot d'origine française qui a été orthographié en français. L'orthographe est logique en français - le mot a évolué du latin cauda vers quelque chose qui se prononce /k/.

Le son /k/ s'écrit généralement avec un c, mais pas devant un e ou un I où la graphie Qu- est utilisée, comme dans quid ? /ki/ "qui ?" Les mots féminins qui se terminaient par-a en latin s'écrivent généralement avec un (qui se prononçait autrefois mais qui est généralement devenu silencieux).

Le terme "queue" est une traduction directe du français. En français, il fait référence à une "queue" ou.... une "queue". Par conséquent, la prononciation française est assez différente de la prononciation anglaise, qui ressemble au mot "cur" si l'on supprime le "r" à la fin mais que l'on garde le reste de la prononciation inchangé.

La plupart des anglophones le lisent comme "kwi", alors que les personnes qui connaissent le français ou l'espagnol le lisent automatiquement comme "Kuh" en français ou "kay" en espagnol (il signifie "quoi" dans les deux langues).

L'orthographe "cue" étant déjà utilisée, on pourrait utiliser "kyu" ou "cyu", mais il serait idiot d'exprimer un concept complètement britannique avec des mots qui ne ressemblent même pas à des mots anglais.

La logique veut donc que l'on continue à utiliser l'orthographe actuelle, "queue".

Réflexions finales

En conclusion, Cue, Queue et Que sont trois mots différents ayant la même prononciation mais des significations différentes. Ils sont connus sous le nom d'homophones dans la langue anglaise.

La principale distinction entre les termes "cue" et "queue" est que le premier se réfère à un signal qui encourage l'action, tandis que le second se réfère à une ligne ou à un fichier ordonné.

Le mot "cue" se prononce de la même manière que la lettre Q, et le terme "queue" se prononce également de la même manière que la lettre Q.

Le terme "queue" désigne également un signal indiquant le début de quelque chose, tandis que le terme "file d'attente" désigne une ligne symétrique ou la formation d'une ligne.

Le mot cue est composé de trois lettres seulement, tandis que le mot queue est composé de cinq lettres. Ils présentent également des variations en termes d'utilisation en tant que nom et en tant que verbe.

J'ai fait de mon mieux pour vous aider à comprendre certaines des principales distinctions entre ces homophones, mais au cas où vous auriez des ambiguïtés, vous pouvez lire cet article en détail pour dissiper la confusion.

Saviez-vous que l'intelligence et l'intelligence sont deux choses différentes ? Pour en savoir plus, lisez l'article : L'intelligence et l'intelligence (deux choses différentes).

Différence entre l'eau de Cologne et le vaporisateur pour le corps (facilement expliquée)

La différence entre Buenos Dias et Buen Dia

Gobelin vert VS Hobgobelin : Vue d'ensemble & ; Distinctions

Cliquez ici pour l'article web de cet article.