Když píšeme oficiální dokumenty, musíme si dávat mimořádný pozor na gramatiku a základní dovednosti používání angličtiny. Dnes se budu zabývat hlavními rozdíly mezi slovy "at the office" a "in the office" a tím, jak byste je měli používat v různých situacích.

"V kanceláři" označuje místo, na kterém pracujete, v tomto případě "kancelář". "V kanceláři" je, když jste vy nebo něco významného "uvnitř" místnosti zvané "kancelář".

Čtěte dál a dozvíte se více.

Co znamená "v kanceláři"?

Použijeme-li výraz "v kanceláři", můžeme tím naznačit, že se v dané kanceláři nacházejí nějaké osoby nebo předměty. Můžeme dokonce ukázat na dvě nebo více osob, které se v kanceláři nacházejí v naší blízkosti, a sdělit tak přivolané osobě, že ano, v kanceláři jsou přítomni pánové A a B.

Když mluvíme o "v kanceláři", máme na mysli označení konkrétní kanceláře. Toto upřesnění je významné, protože by nám pomohlo oba typy rozlišit pomocí příkladů.

Další příklady:

Každý z výše uvedených příkladů ukazuje, jak se výraz "v kanceláři" používá k označení směru nebo směrem k místnosti, kde se nachází dotazovaná osoba.

Stejně tak je zásadní používat výraz "v kanceláři" na rozdíl od výrazu "v kanceláři", protože ačkoli oba výrazy mohou být použity z vlastního pohledu, pokud se jedná o situaci, kdy je osoba "uvnitř" místnosti, pak by bylo vhodnější říci v kanceláři.

Je důležité vědět, že oba výrazy mají svůj vlastní význam a použití a mohou být zaměnitelné v závislosti na dané situaci.

Pro lepší pochopení se podívejte na toto video:

Co znamená "v kanceláři"?

"V kanceláři" se používá k označení místa, kde pracujete. Například: "Pracuji v kanceláři" nebo "Pracuji doma".

Použití slov "In" a "At" může být ve skutečnosti zaměnitelné, záleží na kontextu.

Například "Nechal jsem si v kanceláři láhev s vodou" může být také "Nechal jsem si v kanceláři láhev s vodou".

Obě věty jsou gramaticky správné a vyjadřují stejnou myšlenku: že místo, kde se nachází láhev s vodou, je v kanceláři.

Další věcí, kterou je třeba vzít v úvahu při používání slov "in" a "at", je umístění osoby, se kterou mluvíte. Pokud mluvíte s někým, kdo pracuje ve stejné kanceláři jako vy (nebo je poblíž), použijete "in".

Například: "Hej, Jime, mohl bys mi do kanceláře přinést sešívačku?"

Pokud však dotyčná osoba nepracuje ve stejné kanceláři jako vy a vy ji přesto chcete nasměrovat do kanceláře, použijte "at".

Například:

Osoba A: Kde jste nechal telefon?

Osoba B: Nechal jsem ho v kanceláři.

Kromě toho může být více příkladů stejné fráze "v kanceláři":

• Rebecca je stále v kanceláři. Dnes jsem přišla domů dřív.
• Od rána je v kanceláři a vy ji teď musíte odvézt domů.
• Na příštích pár hodin jsem zaneprázdněn v kanceláři.
• V pátek bude v kanceláři až do půlnoci.

Zde je třeba vzít na vědomí, že kancelář není prominentní, ale lidé v konverzaci mají v centru pozornosti. Je zde mnohem méně specifičnosti, což je důvodem pro použití v kanceláři.

Upozorňujeme na lidi, kteří pracují dlouho do noci ve svých kancelářích, ale neuvádíme jasně, o jakou kancelář by se mohlo jednat a zda pracují v kanceláři nebo v blízké kavárně v kanceláři.

Ve VS na

Použití slov "in" a "at" pro označení místa je jednoduché.

"At" lze použít jak pro obecná, tak pro konkrétní místa. Například: "I am AT the office" nebo "I am AT 221B Baker Street" Zatímco "in" se používá, když mluvíme o něčem/někom, co je "uvnitř" něčeho. Například: "I'm IN my car." nebo "I'm IN the office.".

"Na" lze také použít k označení určitého místa v místě. Například: "Jsem nahoře na schodech." Nebo "Jsem na konci fronty.".

"In" se používá pouze tehdy, když jste "uvnitř" něčeho. "Jsem ve tvém pokoji." Nebo "Můj parfém je v mé tašce."

Jedinou výjimkou z celého pravidla je, když mluvíme o zemích. I když slovo "At" lze použít jak pro obecná, tak pro konkrétní místa, nelze ho použít pro země nebo státy.

Neříkáme "jsem v Chicagu", ale "jsem v Chicagu". Je to proto, že státy a země vnímáme jako místa, která jsou "uvnitř", nikoli v, ale pokud by šlo o konkrétní ulici v Chicagu, použili bychom "v".

Je "v kanceláři" a "v kanceláři" totéž?

Ačkoli se tyto pojmy podobají, v kontextu se liší.

Termín "ve funkci" se vztahuje pouze na jeden scénář, kterým je obvykle politická situace. Lze jej chápat jako termín, kdy politik kandiduje a nyní řídí stát nebo určitou zemi.

Hlavní rozdíl mezi "v úřadu" a "ve funkci" spočívá v makroúrovni, kterou poskytuje výraz "ve funkci", který označuje, že prezident vede úřad. Jako "ve funkci" se označuje až do konce svého funkčního období. Může se také psát s pomlčkou mezi slovy ve a úřad jako In-office.

Neexistuje již žádná situace, kdy bychom mohli použít termín "in-office", protože na jiných pracovištích se rozhodně nepoužívá. Jediné místo, kde lze tento termín použít, je buď v kanceláři parlamentu, v Bílém domě, nebo na úřadech vlády.

Může se však používat i v historických termínech, kdy se hovoří o současných a dřívějších prezidentech nebo panovnících.

1. Ve funkci je od loňského roku.
2. Je v úřadu.
3. Který premiér je v úřadu?

Závěr

Stručně řečeno, "v kanceláři" a "v kanceláři" jsou dvě podobné fráze, které znamenají totéž, ale lze je použít pouze v určitých situacích.

"V kanceláři" se používá, když jste "uvnitř" kanceláře a mluvíte s někým, kdo je poblíž nebo pracuje ve stejné kanceláři jako vy: "Moje taška je v kanceláři."

"V kanceláři" se používá pro označení místa, na kterém pracujete. "Pracuji v kanceláři".

Doufám, že už máte jasno v tom, kdy a kde používat příslušné výrazy.

Zkrácený webový příběh naleznete po kliknutí zde.