Kai rašome oficialius dokumentus, turime būti itin atidūs gramatikai ir pagrindiniams anglų kalbos vartojimo įgūdžiams. Šiandien aptarsiu pagrindinius skirtumus tarp "at the office" ir "in the office" ir kaip reikėtų juos vartoti skirtingose situacijose.

"Biure" reiškia vietą, kurioje dirbate, šiuo atveju "biurą". "Biure" reiškia, kai jūs arba kas nors reikšmingo yra "viduje" patalpos, vadinamos "biuru".

Skaitykite toliau ir sužinokite daugiau.

Ką reiškia "biure"?

Kai vartojame terminą "biure", galime nurodyti, kad tam tikri žmonės ar daiktai yra tame konkrečiame biure. Netgi galime parodyti į du ar daugiau žmonių, kurie yra šalia mūsų biure, ir pranešti budinčiajam, kad taip, biure yra ponas A ir ponas B.

Kai kalbame apie "įstaigoje", turime omenyje konkrečią įstaigą. Šis konkretumas yra reikšmingas, nes tai padėtų mums atskirti abi įstaigas pagal pavyzdžius.

Daugiau pavyzdžių:

Kiekviename iš pirmiau pateiktų pavyzdžių matyti, kaip terminas "biure" vartojamas nurodant kryptį arba į patalpą, kurioje yra asmuo, kurio klausiama.

Taip pat labai svarbu vartoti "biure", o ne "biure", nes, nors abu terminai gali būti vartojami iš savo perspektyvos, jei situacija yra tokia, kad asmuo yra "viduje" patalpos, tuomet geriau būtų sakyti biure.

Svarbu žinoti, kad abi frazės turi savo reikšmę ir vartojimą ir gali būti keičiamos viena kita, atsižvelgiant į konkrečią situaciją.

Kad geriau suprastumėte, pažiūrėkite šį vaizdo įrašą:

Ką reiškia "biure"?

"Biure" vartojama norint nurodyti vietą, kurioje dirbate, pavyzdžiui: "Dirbu biure" arba "Dirbu namuose".

Žodžiai "In" ir "At" iš tikrųjų gali būti keičiami vienas kitu, viskas priklauso nuo konteksto.

Pavyzdžiui, "palikęs savo vandens buteliuką biure" gali būti "palikęs savo vandens buteliuką biure".

Abu sakiniai yra gramatiškai taisyklingi ir perteikia tą pačią mintį: kad vandens buteliuko vieta yra biure.

Dar vienas dalykas, į kurį reikia atsižvelgti vartojant žodžius "in" ir "at", yra asmens, su kuriuo kalbate, buvimo vieta. Jei kalbate su žmogumi, kuris dirba tame pačiame biure kaip ir jūs (arba yra netoliese), vartokite "in".

Pavyzdžiui: "Ei, Džimai, gal galėtum atnešti mano segtuvą į mano kabinetą?"

Tačiau jei asmuo nedirba tame pačiame biure, kuriame dirbate jūs, ir vis tiek norite jį nukreipti į biurą, naudokite "at".

Pavyzdžiui:

Asmuo A: Kur palikote telefoną?

Asmuo B: Aš jį palikau biure.

Be to, tos pačios frazės "biure" pavyzdžių galėtų būti ir daugiau:

• Rebeka vis dar biure. Šiandien grįžau namo anksčiau.
• Ji nuo ryto buvo biure, o dabar turite ją parvežti namo.
• Artimiausias porą valandų dirbsiu biure.
• Penktadienį iki vidurnakčio jis bus biure.

Čia reikia atkreipti dėmesį į tai, kad biuras nėra išryškinamas, bet pokalbyje dalyvaujantys žmonės yra dėmesio centre. Specifiškumo yra daug mažiau, todėl biure vartojama daug mažiau.

Mes atkreipiame dėmesį į žmones, kurie vėlai dirba savo biuruose, tačiau aiškiai nenurodome, kuris biuras tai galėtų būti ir ar jie dirba biure, ar šalia biuro esančioje kavinėje.

Į VS adresu

Žodžių "in" ir "at" vartojimas vietai nurodyti yra paprastas.

"At" gali būti vartojamas ir bendrinei, ir konkrečiai vietai apibūdinti. Pavyzdžiui: "Aš esu biure" arba "Aš esu Bakerio gatvėje 221B." Tuo tarpu "in" vartojamas kalbant apie ką nors / ką nors, kas yra ko nors viduje. Pavyzdžiui: "Aš esu savo automobilyje" arba "Aš esu biure".

"At" taip pat gali būti vartojamas tam tikram vietovės taškui nurodyti. Pavyzdžiui: "Aš esu AT laiptų viršuje." Arba "Aš esu linijos gale."

"In" vartojamas tik tada, kai esate ko nors viduje: "Aš esu tavo kambaryje." Arba "Mano kvepalai yra mano rankinėje."

Vienintelė išimtis iš šios taisyklės yra tada, kai kalbame apie šalis. Nors žodį "At" galima vartoti kalbant apie bendras arba konkrečias vietoves, jo negalima vartoti kalbant apie šalis arba valstybes.

Mes nesakome "Aš esu Čikagoje", o sakome "Aš esu Čikagoje". Taip yra todėl, kad į valstybes ir šalis žiūrime kaip į vietas, kuriose esame "viduje", o ne "prie", bet jei tai būtų konkreti gatvė Čikagoje, vartotume "prie".

Ar "biure" ir "biure" yra tas pats?

Nors šie terminai atrodo panašūs, jie skiriasi pagal kontekstą.

Sąvoka "einantis pareigas" taikoma tik vienam scenarijui, kuris paprastai yra politinė situacija. Ji gali būti suprantama kaip sąvoka, kai politikas kandidatuoja ir dabar valdo valstybę ar konkrečią šalį.

Pagrindinis skirtumas tarp "in the office" ir "in office" yra makrolygmens požiūris, pateikiamas termino "in office", kuris nurodo, kad prezidentas vadovauja biurui. Jie vadinami "in office", kol baigiasi jų kadencija. Taip pat gali būti rašoma su brūkšneliu tarp žodžių in ir office kaip In-office.

Daugiau nėra situacijų, kuriose galėtume vartoti terminą "in-office", nes jis tikrai netaikomas kitose darbovietės įstaigose. Vienintelė vieta, kur galima vartoti šį terminą, yra Parlamento kanceliarija, Baltieji rūmai arba vyriausybinės įstaigos.

Tačiau jis gali būti vartojamas ir istorine prasme, kai kalbama apie dabartinius ir ankstesnius prezidentus ar valdovus.

1. Ji pareigas eina nuo praėjusių metų.
2. Ji eina pareigas.
3. Kuris ministras pirmininkas eina pareigas?

Išvada

Trumpai tariant, "biure" ir "biure" yra dvi panašios frazės, kurios reiškia tą patį, bet gali būti vartojamos tik tam tikrais atvejais.

"Biure" vartojamas, kai esate "biure" ir kalbate su žmogumi, kuris yra netoliese arba dirba tame pačiame biure kaip ir jūs: "Mano krepšys yra biure."

"Biure" vartojamas kalbant apie vietą, kurioje dirbate "biure": "Aš dirbu biure".

Tikiuosi, kad dabar jums jau visiškai aišku, kada ir kur reikia vartoti atitinkamus terminus.

Sutrumpintą internetinę istoriją rasite paspaudę čia.