Abu šie posakiai reiškia tą pačią užduotį, t. y. sutvarkyti lovą. Tvarkingai pakloti paklodę ir išvalyti visą netvarką. Tačiau posakis "Pakloti lovą" yra tinkamesnis už kitą posakį.

" Kita vertus, "padaryti lovą" yra gramatiškai netaisyklingas ir šioje situacijoje netinka.

Išsamiai paaiškinsiu skirtumus tarp Make the bed ir Do the bed. Abu terminai yra idiomatiniai ir mes juos vartojame skirtingai. Pasilikite su manimi ir sužinokite daugiau apie šias frazes.

Kas tiksliai yra idioma?

Idioma - tai plačiai vartojama frazė ar posakis, turintis metaforinę prasmę. Ji skiriasi nuo pirminės frazės reikšmės. Net jei tema jau pasenusi ar nebeaktuali, idiomos dažnai supaprastina ar atspindi plačiai paplitusią kultūrinę patirtį.

Pavyzdžiui, kai kam nors reikia atlikti ką nors nemalonaus, galima pastebėti, kad jis turėtų užkąsti kulką. Ši frazė buvo sukurta karo metu, kai sužeisti kariai sunkiai užkąsdavo kulkas, kad tik nešaudytų. Dėl šio praeityje būdingo reiškinio jie vartojo frazę, kurią galime vartoti ir šiandien.

Šie posakiai taip pat būdingi kalbai, kurioje jie sukurti. Tačiau anglų kalbos idiomos skiriasi nuo ispanų ir prancūzų idiomų.

Kokie yra idiomų naudojimo rašant privalumai?

1. Idiomos gali padėti glaustai ir suprantamai paaiškinti sudėtingą ar komplikuotą temą.
2. Kai norime vartoti juokingai parinktus žodžius, idiomatinės frazės gali padėti pakeisti plokščią aprašymą.
3. Kai rašydami naudojate idiomų posakį, skaitytojas priverčiamas pereiti nuo pažodinio prie sudėtingo mąstymo.
4. Galite išreikšti visai kitokį požiūrį į temą, apie kurią rašote. Tai priklauso nuo to, kokią idiomą pasirinksite.

Kokia yra idiomo M kilmė ake The Bed ?

Frazė "padaryti lovą" atsirado apie 1590 m., o vartojama nuo XV a. 1640 m. Džordžas Herbertas ją įtraukė į savo žodžių rinkinį.

1721 m. Jamesas Kelly taip pat įtraukė ją į savo rinkinį. Ši idioma atsirado JAV J. S. Lincolno romane "CY Whittaker's Place".

Užtieskite lovą

Pasidarykite lovą - Ką tai reiškia?

" Pakloti lovą" - tai pakelti ir išlyginti paklodes ir (arba) užvalkalus, kad jie gražiai atrodytų, ir galbūt išpurenti pagalves. Kai kurie žmonės tai daro iš pat ryto.

Kai kurie asmenys tai daro tik tada, kai keičia patalynę. Frazę "pakloti lovą" vartojame kasdien.

Ši frazė gali turėti dvi reikšmes.

Pirmoji prasmė prasideda nuo neuždengto čiužinio ir reikalauja, kad asmuo tinkamai uždėtų ant lovos paklodę, antklodę ir antklodės užvalkalą. Užtraukite paklodę, kad būtų pritvirtintas bent vienas laisvas kraštas, ir sudėkite pagalves į dėklus.

Antroji reikšmė reiškia lovą, kurią sukūrėme kažkada praeityje, bet šiuo metu ji yra netvarkinga. Šis antrasis aiškinimas nurodo naudotojui tolygiai ir tvarkingai išskleisti patalynę.

Pavyzdžiui

• Marija sutvarkė darželį, o ji paklojo lovas kūdikiams.
• Šį rytą paklojo lovą Be to, drabužius padėjau į spintą.
• Prieš lovų ruošimas , mano mama visada spaudžia patalynę.
• Užtieskite lovą prieš atsiguldami ir pailsinkite kojas, kol mes diskutuosime.
• Gerai. Einu apsirengti ir tada pakloti lovą .
• Grįžęs iš turgaus jis paprašė manęs pakloti lovą .

Ar paklojote lovą

Ar lova - Ką tai reiškia?

' Do the bed' neturi jokios prasmės. Tačiau kalbant angliškai neformaliai, galima vartoti veiksmažodį "do" jis yra kitų veiksmažodžių pakaitalas. Kalbėtojai dažniausiai nesuvokia, kad vartoja šią konstrukciją.

"Padaryti lovą" yra gramatiškai klaidinga, ir niekas to nesako.

Ar manote, kad taisyklinga frazė yra "padaryti lovą"? Vietoj "padaryti lovą" (vienaskaita). Vis dėlto terminas "padaryti lovą" yra nesuprantamas.

Išskyrus tuos atvejus, kai mama prašo jūsų pagalbos namų ruošos darbuose, o jūs galėtumėte atsakyti: "Gerai, aš išplausiu indus, o Džeinė galėtų pakloti lovą." Arba jei kas nors paskirsto pareigas keliems žmonėms, jis galėtų pasakyti: "Gerai, Tomas gali pakloti lovą, o Sara ir Keli gali sutvarkyti virtuvę.

Pavyzdžiui.

• Petras gali padaryti lovą o Susan ir Joana tvarko virtuvę, o aš - visa kita.
• Galvoju apie lovos tvarkymas ir tualete šįryt, o vėliau po pietų - likusią dalį.
• Mama liepė man padaryti lovą , prieš išeidami į darbą.
• Slaugytojos yra paskirtos padaryti lovą prieš atvykstant kitam pacientui.
• Ar lova už mane; už šį darbą jums sumokėsiu papildomai.
• Ar lova , kol niekas nesiskundė.
• Ar ar lovos šį vakarą?
• Kol Marija ir Kristina tinkamai rūpinasi virtuve. Petras gali padaryti lovą .

Atsikėlę pasikloti lovą

Kuo skiriasi Pasidarykite lovą Ir Ar lova?

Kuri frazė yra gramatiškai taisyklinga, Užtieskite lovą arba Ar lova ?

Frazė "padaryti lovą" yra gramatiškai taisyklinga. Padaryti lovą reiškia, kad kasdien atsikėlus ryte reikia pakloti lovą. Turite pašalinti raukšles ištiesindami patalynę. Patalynės lankstymas, antklodės perklojimas, kad būtų užbaigta lova, pagalvių pakeitimas ir t. t. yra lovos darymo pavyzdžiai.

Nors frazė "pakloti lovą" yra gramatiškai netaisyklinga, daugelis žmonių ją vartoja neformaliai. Kai sakome pakloti lovą, dažnai turime omenyje lovos paklojimą kaip namų ruošos darbų dalį. Tokiu atveju tikriausiai tėvai galėtų paprašyti: "Eik pakloti lovą!", o paauglys pasakytų: "Gerai".

Žemiau pateikiame vaizdo įrašą, kuriame paaiškinsime, kuo skiriasi žodžiai "do" ir "make".

Stebėkite ir sužinokite, kuo skiriasi žodžiai "daryti" ir "padaryti".

Išvada

Aptariau skirtumą tarp frazių "padaryti lovą" ir "padaryti lovą". Nors skirtumas tarp "padaryti lovą" ir "padaryti lovą" yra grynai semantinis. Pirmoji frazė reiškia, kad lova turi būti "pagaminta" (t. y. suformuota) į tinkamą formą, o kita frazė reiškia, kad lova turi būti "sukurta" kaip tik įvykdyta užduotis. Tačiau abiem atvejais rezultatas, kurio tikimės, bus toks pat.

Skirtumas tarp posakių "pakloti lovą" ir "pakloti lovą" yra tas, kad skiriasi jų vartojimo būdas ir vieta. Idiomą pakloti lovą vartojame dažniausiai. Šią idiomą vartojame, kai norime išlyginti raukšles ir ant lovos padėti paklodę, antklodę ir antklodės užvalkalą.

Nors frazę "padaryti lovą" vartoja tik nedaugelis žmonių. Žmonės ją vartoja, kai nori tam tikras pareigas paskirti keliems žmonėms. Tuo tarpu frazė "padaryti lovą" yra plačiai vartojama. Be to, frazė "padaryti lovą" yra neformalus išsireiškimas, kurio dauguma žmonių nevartoja.

Vienas svarbus dalykas, kurį noriu, kad jūs suprastumėte, yra tai, kad frazė "padaryti lovą" yra gramatiškai taisyklinga. O frazė Padaryti lovą yra netaisyklinga, ir mes neturėtume jos vartoti.

Kiti straipsniai

• Koks skirtumas tarp "es", "eres" ir "está" ispanų kalba? (palyginimas)
• Kokie yra kai kurie skirtumai tarp pendžabų kalbos Majhi ir Malwai dialektų? (Tirta)
• Koks skirtumas tarp "Shine" ir "Reflect"? (Paaiškinta)