"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ" ਜਾਂ "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ" ਵਿੱਚ ਕੀ ਅੰਤਰ ਹੈ? (ਕਿਹੜਾ ਸਹੀ ਹੈ?) - ਸਾਰੇ ਅੰਤਰ
ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਉਲਝਣ ਵਾਲਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਕਈ ਅਰਥ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਈਆਂ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉਚਾਰਨ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਉਧਾਰ ਲਏ ਹਨ, ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕੋ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਡਿਲੀਵਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਾਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?" ਅਤੇ "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?" ਦੋ ਅਜਿਹੇ ਵਾਕ ਹਨ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕੋ ਅਰਥ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਵਾਕ ਸਹੀ ਹਨ।
ਦੋਵਾਂ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਅੰਤਰ ਇਹ ਹੈ ਕਿ "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?" "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?" ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਰਸਮੀ ਅਤੇ ਨਿਮਰ ਹੈ? ਪਹਿਲੇ ਦਾ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਟੋਨ ਹੈ; ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਸੁਰ ਹੈ।
ਆਓ ਇਹਨਾਂ ਦੋ ਕਥਨਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈਏ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੋਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ “ਕੈਨ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?"
ਤੁਸੀਂ "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ; ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਜਨਬੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰ ਜਾਂ ਇੱਕ ਦੋਸਤ , ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈਣ ਲਈ ਪੁੱਛਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।
ਇਹ ਵੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ ਜੇਕਰ ਵਿਅਕਤੀ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਫੜ ਕੇ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੁਆਰਾ ਖਿੱਚੀ ਗਈ ਹੋਵੇ।
ਇੱਕ ਸੈਲਾਨੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕਿਸੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਵਿੱਚ ਅਸਹਿਜ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਲੈਣ ਲਈਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ, ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਜੋ ਅਜਨਬੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਰਿਸ਼ਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਹ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਾਂ ਕਹਿਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣੋ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਹੋਰ ਕਿਹੜੇ ਵਿਕਲਪ ਉਪਲਬਧ ਹਨ (ਅਰਥਾਤ, ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ)।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੋਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?"
"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?" ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਫੋਟੋ ਲੈਣ ਲਈ ਕਹਿਣ ਦਾ ਇੱਕ ਨਿਮਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਇਹ ਉਦੋਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਫੋਟੋ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚਣ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਸਵਾਗ ਅਤੇ ਸਵੈਗ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅੰਤਰ ਹੈ? (ਜਵਾਬ) - ਸਾਰੇ ਅੰਤਰਹੇਠਾਂ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਦੋਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ:
- ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਪਰ ਹਰ ਕੋਈ ਗੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲੈਣ ਲਈ ਕਹਿ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ।
- ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਹੋ ਅਤੇ ਯਾਤਰਾ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਫੋਟੋਆਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਆਸ-ਪਾਸ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਸਕੇ।
ਫਰਕ ਜਾਣੋ।
ਪਹਿਲਾਂ, ਦੋਵੇਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਹੈ। ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ ਹੋਰ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਲਵੇ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਵੇਜ ਐਂਕਰ VS ਸਲੀਵ ਐਂਕਰ (ਦ ਫਰਕ) - ਸਾਰੇ ਅੰਤਰਫਰਕ ਰਸਮੀ ਜਾਂ ਅਨੌਪਚਾਰਿਕਤਾ ਦੇ ਪੱਧਰ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ : "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?" “ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?”
- “ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?” ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ? ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਵੇਲੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੈਮਰੇ ਜਾਂ ਸੈਲ ਫ਼ੋਨ ਕੈਮਰੇ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਣੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹਨਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।
- ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?" ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੀ ਫੋਟੋ ਕੈਪਚਰ ਕਰੇ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ ਅਜਨਬੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਪੁੱਛਣਾ ਕਿ ਕੀ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦਾ ਕੈਮਰਾ ਜਾਂ ਸੈੱਲ ਫ਼ੋਨ ਕੈਮਰਾ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ।
- ਸਪੀਕਰ ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ। , ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੀ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਕੈਨ ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਵਿੱਚ ਕੀ ਫਰਕ ਹੈ?
"ਕੈਨ" ਅਤੇ "ਸਕਾਊਡ" ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ "ਕੀ ਇਹ ਹੈ ਕਿ "ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ" ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ "ਸਕਦਾ" ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕੁਝ ਇਹ ਫਰਨੀਚਰ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਖਿੱਚਣ ਜਾਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਨੂੰ ਮਿਠਆਈ ਲਈ ਆਈਸ ਕਰੀਮ ਲੈਣ ਵਰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਇਹਨਾਂ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਅੰਤਰ ਹੈ: ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਮਝਣਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕੋਈ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕੰਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ (ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਮਰਾ ਮਰ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਹੈ)।
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰੇਗਾ ਜਾਂ ਕੀ ਉਹ ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਬੇਨਤੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕੰਮ ਜਾਪਦਾ ਹੈ—ਸ਼ਾਇਦ।
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਹੈ“ਕਰ ਸਕਦੇ” ਅਤੇ “ਸਕਦੇ” ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣਾ।
ਕੈਨ ਬਨਾਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈਕੌਣ ਸਹੀ ਹੈ: “ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ” ਜਾਂ “ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ” ?
ਦੋਵੇਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਹਨ। ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈਣ ਲਈ ਕਹਿਣ ਵੇਲੇ "ਕੈਨ" ਜਾਂ "ਸਕਾਊਡ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਨਬੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈਣ ਲਈ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਵਧੇਰੇ ਰਸਮੀ "ਸਕਦਾ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤੁਹਾਡੀ ਫ਼ੋਟੋ ਖਿੱਚਣਾ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਖਿੱਚ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ੀ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ—ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੋਈ ਦੋਸਤ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਮੈਂਬਰ-ਤੁਸੀਂ "ਸਕਦੇ" ਜਾਂ "ਸਕਦੇ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਨਬੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈਣ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਨਬੀ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈਣ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।
- ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੋਸਤ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫੋਟੋ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ, “ ਹੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ? ” ਜਾਂ “ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਇਤਰਾਜ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ? “
- ਜੇਕਰ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਸੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, “ ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ? ” ਜਾਂ “ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਹੈ? ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। “
- ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਮਦਦ ਮੰਗਣ ਵੇਲੇ ਨਿਮਰ ਹੋਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਇਹ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਾ ਲੱਗੇ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗੱਲ ਹੈ — ਇਹ ਸਮਝਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੱਥਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਸੈੱਟ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿਇਹ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ!
ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚਣ ਅਤੇ ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅੰਤਰ ਹੈ?
ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਖਿੱਚਣ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਇਰਾਦੇ 'ਤੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਆਕਰਣ ਲਈ ਇੱਕ ਦਿਮਾਗ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਕੁਝ ਸੰਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਟੀਚਾ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਉਣਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਦੇਖਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਕਲਾ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ।
ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚਣਾ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕੈਪਚਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕਿਸੇ ਇਰਾਦੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ , ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਵੇਲੇ ਅਸਮਾਨ ਦੀ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ—ਤੁਸੀਂ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸ ਪਲ ਅਸਮਾਨ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਸੀ।
ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਲੈਣ ਦਾ ਭੂਤਕਾਲ ਕੀ ਹੈ?
ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ "ਲੈਣ" ਦਾ ਭੂਤਕਾਲ "ਲਿਆ" ਹੈ।
ਅਤੀਤ ਕਾਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਹੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਟੇਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: “ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਲਈ ਸੀ।”
| ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ | ਭੂਤਕਾਲ | ਭੂਤਕਾਲ ਭਾਗ 20> |
| Take | Took | Taken |
ਅੰਤਿਮ ਵਿਚਾਰ
- "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?" ਅਤੇ "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?" ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚਣ ਲਈ ਕਹਿਣ ਦੇ ਦੋ ਤਰੀਕੇ ਹਨਤਸਵੀਰ।
- ਪਹਿਲੀ ਬੇਨਤੀ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਲਵੇ, ਪਰ ਦੂਜਾ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਵਰਗਾ ਹੈ: “ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈਣੀ ਸੰਭਵ ਹੈ?”
- “ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚਦੇ ਹੋ?" "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?" ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਹੈ; ਇਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਵਰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ। ਇਹ ਘੱਟ ਨਿੱਜੀ ਵੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- "ਕੀ ਤੁਸੀਂ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। .
- "ਕੀ ਤੁਸੀਂ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਬੇਨਤੀ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
