Plemulto de homoj tra la mondo parolas la anglan, sed ĝi povas esti sufiĉe konfuza por homoj novaj en ĝi. Iuj vortoj havas plurajn signifojn kaj literumojn, kaj multaj havas malsamajn prononcojn depende de kie vi venas.

La angla pruntis multajn vortojn el aliaj lingvoj, iuj vortoj aspektas tute alie ol ili sonas. Plie, vi povas uzi malsamajn frazojn por transdoni la saman mesaĝon.

"Ĉu vi povas foti min?" kaj "Ĉu vi povus preni mian foton?" estas du tiaj frazoj, kiuj donas al vi la saman signifon. Ambaŭ ĉi tiuj frazoj estas ĝustaj.

La ĉefa diferenco inter la du frazoj estas ke "Ĉu vi povus preni mian foton?" estas pli formala kaj ĝentila ol "Ĉu vi povas foti min?" La unua havas formal tonon; aliflanke, ĉi tiu lasta havas sufiĉe neformalan tonon.

Ni indulgu pri la detaloj de ĉi tiuj du deklaroj.

Kiam vi devas diri “Ĉu vi povas? Vi Prenas Min Foton?"

Vi povas uzi "Ĉu vi povas foti min?" en diversaj situacioj; plej bone estas peti iun, kiu ne estas fremda al vi, kiel familiano aŭ amiko , ke li fotu vin.

Estas ankaŭ plej bone se la persono tenas la fotilon kaj prenas la foton por aspekti kiel ĝi estis prenita de iu alia.

Se vi estas malkomforta demandi iun proksiman al vi. fari fotonde vi, estas pli bone demandi iun, kiu ne estas fremdulo, sed ne havas rilaton kun vi.

Tiele, ili verŝajne ne sentos devon diri jes kaj eble pli verŝajne faros tion ĉar ili bezonas sciu kiajn aliajn eblojn disponeblas por ili (t.e., ili eble havas aliajn aferojn, kiujn ili devas fari).

Kiam Vi Devas Diri "Ĉu Vi Povus Preni Mian Foton?"

Dirante "Ĉu vi povus fari mian foton?" estas ĝentila maniero peti iun preni vian foton, ĝi estas utila kiam vi provas akiri foton de vi mem, aŭ kiam vi bezonas helpon eltrovi kiel peti iun alian fari ĝin.

Malsupre estas kelkaj ekzemploj de kiam vi povus uzi ĝin:

• Vi estas ĉe festo kun amikoj, sed ĉiuj estas okupataj parolante, kaj vi ne volas interrompi ilin petante ilin preni. via bildo.
• Vi ferias kun amikoj aŭ familio kaj volas kelkajn fotojn de la vojaĝo, sed estas neniu ĉirkaŭe, kiu povus preni ilin por vi.

Sciu La Diferencon

Unue, ambaŭ frazoj signifas la samon. Ili ambaŭ signifas, ke vi volas ke iu alia fotu vian foton.

La diferenco estas en la nivelo de formaleco aŭ neformaleco kiun vi volas transdoni : "Ĉu vi povas foti min?" estas pli hazarda ol "Ĉu vi povus fari mian foton?"

• "Ĉu vi povus preni mian foton?" povas esti uzata kiam oni demandas homojn, kiuj scias kiel uzi siajn fotilojn aŭ poŝtelefonajn fotilojn kaj estaspretas fari tion por vi.
• Aliflanke, vi devus diri: "Ĉu vi povas foti min?" kiam vi volas, ke iu kaptu vian foton. Se ĉi tiu persono estas fremdulo, demandi lin/ŝi ĉu li/ŝi scias kiel uzi sian fotilon aŭ poŝtelefonan fotilon estas akceptebla.
• La parolantoj povas demandi ĉi tiun personon, ĉu li/ŝi emas preni sian foton. , sed vi povas ankaŭ uzi ĝin kiel formalaĵo antaŭ peti ies servojn.

Kio estas la diferenco inter povas kaj povus?

La diferenco inter "povas" kaj "povus" ” estas, ke “povas” rilatas al la ago de homo, dum “povus” referencas pli al la kapablo de la cirkonstancoj ebligi ĝin.

Kiam oni uzas ambaŭ vortojn, oni demandas iun ĉu li povas fari ĝin. io. Ĉi tio povas esti io ajn, de helpi kun aferoj kiel movi meblojn aŭ infanvarti vian infanon ĝis plenumi taskojn kiel preni fotojn aŭ ricevi glaciaĵon por deserto ĉi-vespere. Estas nur unu diferenco inter ĉi tiuj du vortoj uzataj en ĉi tiu kunteksto: ilia sono.

Se vi demandas iun, ĉu li povus preni vian foton, li verŝajne komprenos, ke vi demandas ilin ĝentile ĉar ne ekzistas. ajna urĝeco implikita (via fotilo ne mortas).

Aliflanke, se vi demandas iun, ĉu li ĝenus fari vian foton aŭ ĉu li povas fari mian foton nun, tiam ŝajnas esti urĝeco malantaŭ ĉi tiu peto—eble.

Jen videoklipoklarigante la diferencon inter "povas" kaj "povus."

Kiu estas Ĝusta: "Ĉu Vi Povas Foton De Mi" Aŭ "Ĉu Vi Ĉu Vi Povus Preni Mian Foton" ?

Ambaŭ estas efektive ĝustaj. Depende de la situacio, vi povas uzi aŭ "povas" aŭ "povis" kiam vi petas homon preni vian foton.

Ekzemple, se vi petas fremdulon preni vian foton, estas plej bone uzi la pli formalan “povis” ĉar vi ne bone konas ilin, kaj ili eble ne interesiĝas pri prenante vian foton.

Tamen, se vi konas iun, kiu feliĉas foti vin kaj interesiĝas pri fotado—kiel amiko aŭ familiano—vi povus uzi aŭ "povas" aŭ "povis."

Kiel Vi Petas Fremdulon Preni Vin Foton?

Vi povas peti fremdulon fari vian foton en kelkaj malsamaj manieroj.

• Se vi estas kun amiko kaj volas inkluzivi ilin en la foton, vi povas diri ion. kiel, “ He, ĉu vi povas foti nin? ” aŭ “ Ĉu vi ĝenus foti mian amikon kaj mi? “
• Se ĝi estas nur vi, vi povus diri ion kiel: " Pardonu, ĉu vi ĝenus fari mian foton? " aŭ " Ĉu vi havas minuton? Mi bezonas, ke iun fotu mian foton. “
• Gravas esti ĝentila, kiam oni petas iun helpon tia. Ankaŭ gravas ne ŝajni, ke ĝi estas grava afero—klarigu, ke vi ŝatus kroman aron da manoj kaj sciigu al ili tion.ĝi ne devas esti perfekta!

Kio Estas La Diferenco Inter Foti Kaj Fari Bildon?

La diferenco inter fari kaj preni foton dependas de intenco.

Kiam vi faras bildon, vi provas krei bildon kiu transdonas iun mesaĝon aŭ emocion. Via celo estas igi vian publikon senti ion kiam ili rigardas vian laboron. Vi volas, ke ili povu rilati al la sentoj en via arto.

Foti estas kiam vi kaptas ion en la mondo ĉirkaŭ vi, sed sen ia intenco malantaŭ ĝi. Ekzemple. , se vi prenas foton de la ĉielo dum sunsubiro, estas neniu signifo malantaŭ ĝi—vi volas memori kiel la ĉielo aspektis en tiu momento.

Kio Estas La Pasinteco De Preni Bildon?

La pasinta tempo de "preni" bildon estas "prenita."

En la pasinta tempo, ni uzas take por priskribi plenumitan agon. Ni uzas ĝin kun ĉiuj verboj, kiuj antaŭe estis konjugataj en la nuna tempo.

Ekzemple: “Mi fotis hieraŭ.”

Finaj Pensoj

• "Ĉu vi povas foti min?" kaj "Ĉu vi povus preni mian foton?" estas du manieroj peti iun klaki vianbildon.
• La unua estas peto, ke iu fotu vin, sed la dua pli similas al demando: “Ĉu eblas ke vi fotu mian foton?”
• “Ĉu vi povas. vi fotas min?” estas pli neformala ol "could you take my picture?"; estas pli kiel demandi iun ĉu ili pretas fari ion por vi prefere ol peti ilin fari agon. Ĝi ankaŭ estas malpli persona, ĉar ĝi ne rekte alparolas la demanditan personon.
• “Ĉu vi povas” estas uzata en demando, kiu demandas ĉu la demandita persono havas aŭ ne la kapablon plenumi la agon petitan. .
• “Ĉu vi povus” estas uzata en demando, kiu demandas ĉu aŭ ne la demandita persono pretus agi laŭ la peto.

Rilataj Artikoloj