Deactivate и "inactivate" са две отделни думи в английския език. Те имат определени значения. Различават се от гледна точка на граматиката и употребата. Имат някаква идиоматична разлика. Въпреки способността им да нарушават или премахват нормалното функциониране до първоначалното му ниво или напълно да прекъсват нещо, което сте правили нормално, те се различават по отношение на това как да се използва тази дума правилно и вподходящия контекст.

Деактивирам означава да направя нещо неактивно или неефективно, докато неактивен означава да направя нещо безполезно.

Следователно и двете са онези думи от английския език, които имат своя индивидуалност по отношение на правилата за граматика и употреба. Ще дам всички значения и стряскащи разлики между тези два термина и ще обърна внимание на необходимите граматически правила, за да подобрите речника си.

Да започнем!

Каква е разликата между термините "деактивиране" и "инактивиране"?

И двата термина се отнасят до неспособността на дадено лице да изпълнява нормални функции. Те са семантично еквивалентни. Въпреки това съществува идиоматично разграничение.

 Деактивирането е потискане на действието чрез промяна на формата или средата. Деактивирането на нещо означава да го направите неработоспособно чрез изключване или разглобяване. 

Разграничението е фино. На практика, инактивиране на обикновено се използва в биологичните науки, докато deactivate се използва често в инженерната практика.

Ензимът може да бъде инактивиран, като се регулира рН на разтвора, в който се намира, или като се промени температурата му. On, деактивира радио, като го изключи, извади батериите или го удари с чук.

Употребата на тези две думи варира в зависимост от темата и контекста.

Инактивиране срещу деактивиране - каква е разликата?

Между тях няма семантична разлика и общото им значение е едно и също. И двете са антоними на активиране. Те означават;

 Да се прекрати или спре дадена дейност 

 Има малка разлика между тях от гледна точка на прагматиката или можем да кажем, че те имат различни контекстуални значения. 

Деактивирането предполага (или може да се заключи) по-трайно прекратяване на дейността, отколкото деактивирането, което предполага, че дейността може да се възстанови сравнително скоро.

"Инактивен" означава неактивен или неработещ, така че когато деактивирате нещо, то спира да прави това, което обикновено прави. Например, когато деактивираме акаунт, той става неактивен.

Мисля, че част от объркването вече е изяснено.

Какво означава "деактивиране"?

Да деактивирате нещо означава да го изключите. Нещо неактивно е нещо, което вече е изключено. Думата "деактивирам" не съществува. Правилната формулировка е "деактивирам". Тя означава, че вече не сте активен.

Независимо дали става въпрос за анулирана кредитна карта, анулирано членство или нещо друго. Във всички тези случаи използваме думата "деактивиран".

Това означава да бъдеш обезсилен. Когато се отнася до машини или технологии, обикновено означава, че те са изключени и вече не изпълняват функциите си. Когато е в неактивно състояние, всичко, което може да се опише като способно да преминава от активно в неактивно състояние, се счита за деактивирано.

Използваме думата "деактивиран" за технологии или машини, които са спрели или отдавна не работят.

Ако деактивирате акаунта си във Facebook, ще изглежда, че той вече не е ефективен за други хора.

Инактивиран ли е взаимозаменяем с деактивиран?

Съществува глаголът "инактивирам", но той е широко използван само от 60-те до началото на 80-те години на ХХ в. Терминът "деактивирам" не се използва по същия начин, както "инактивирам".

"Инактивирам" буквално означава "да направя нещо (вещ) неактивно, неработещо или неизползваемо". Казано по друг начин, да накарам нещо да не работи.

Домашната белина например не дезактивира вируса, а кафето има склонност да дезактивира лекарствените средства.

Сравнете това с "деактивирам", което означава да направя нещо неактивно, като го унищожа или изключа - например ключът деактивира алармата.

Деактивиране означава да спрете работата му, докато деактивиране означава да го изключите и да го направите неактивен.

Така че, като виждаме всички тези буквални значения, изглежда по-добре да използваме думата "деактивирам", отколкото думата "дезактивирам" в изречение.

Разгледайте по-задълбочено значението на "инактивиране" чрез този видеоклип.

Какво всъщност означава "инактивиране"?

Можем ли да сравним инактивиран и деактивиран?

Термините "инактивиране" и "деактивиране" са взаимозаменяеми. Деактивирането се използва по-често при работа с техническо оборудване, но и двата термина означават едно и също нещо.

Сравнение между "инактивиране" и "деактивиране"

Въпреки че изглежда, че означават едно и също нещо, предпочитам да използвам inactivate (деактивирам) поради медицинското си образование, където deactivate (деактивирам) никога не се е използвал като преходен глагол. Но той се използва в практическия ми живот, за да деактивирам кредитната си карта и да деактивирам профила си в социалните мрежи.

 Произношението на думата инактивирам е ; inaktvt/inakt глагол ; Означава да го направя неактивен или нефункционален. 

Пример: Домашната белина не унищожава вируса неактивен ."

 Произношението на deactivate е : daktvt/Daktvt/Daktvt/Daktvt/Daktv Като глагол означава: Изключвам или унищожавам нещо, обикновено техническо оборудване или вирус, за да го направя инертен. 

Например: "Алармата е деактивиране на г чрез превключвателя."

Деактивиране, обезвреждане, разоръжаване, изключване, деактивиране, обездвижване, обездвижване, спиране и изключване са синоними на деактивиране, обезвреждане, разоръжаване, изключване, деактивиране, обездвижване, обездвижване, спиране и изключване.

И двете думи имат антонимна активност. Въпреки че се използват поотделно в контекста, трябва да се използват предметът и изречението.

Какво имате предвид под "инактивиран"?

В технологиите често се използва и терминът "инактивирам". Смятам, че той произлиза от факта, че "активен" и "неактивен" са две противоположни състояния, което поражда глаголите "активирам" и "инактивирам". превръщам в неактивен.

Той има няколко значения като глагол и като прилагателно.

Глагол: освобождаване от военна служба или изваждане от списъка на активните военни служители.

глагол [преходен]

 Като прилагателно: Да се направи неактивна или неработеща Пример: Това е инактивирана ваксина срещу полиомиелит 

За да обобщим, Инактивиран за култури от бактерии и вируси в биохимични и биотехнологични изследвания.

Използваме "деактивиране" за машини и друго техническо оборудване.

Какво означава терминът "деактивиран акаунт"?

Деактивиран акаунт е равностоен на затворен акаунт. Това е същото като закриването на банкова сметка или сметка в кредитна карта. Обикновено лицето, което притежава сметката, я деактивира. Някои хора решават да спрат да използват социалните медии и закриват профилите си във Facebook, Twitter, Google+ и т.н.

Някои твърдят, че е пристрастяваща, а твърде много от всичко не е добре. Затова просто деактивират акаунтите си. Всеки има лична причина да деактивира акаунта си в социалната мрежа. Същото важи и за кредитните или дебитните карти.

Така че деактивирането на акаунт означава изключването му за известно време или за по-дълъг период от време.

Изгледайте това видео, за да разберете по-добре думата "деактивиран".

Знаете ли значението на думата "деактивиране"? Изгледайте това видео, за да научите повече за нея.

Деактивиране ли е синоним на инактивиране?

Инактивирането е потискане на действието чрез промяна на формата или средата. Докато деактивирането на нещо означава да го направиш нефункционално чрез изключване или разглобяване.

Разликата е тънка.

На практика инактивирането се използва често в биологичните науки, докато деактивирането се използва често в инженерните науки.

Какво точно се инактивира?

Той има две значения, като например;

• Инактивиране на комплемента на нормалния серум чрез разрушаване на определени биологични дейности.
• Да направи бактериите неспособни да причинят заболяване (като инфекциозен агент).

Други думи, свързани с Инактивиране, са изключени или включени.

Инактивиран или не?

Разликата между неактивен и неактивиран като прилагателни е, че неактивен е неактивиран, докато неактивиран е (все още) неактивиран.

Въпреки че е доста сложно да се запомнят всички значения, най-лесно е да се запомни правилната версия.

Кои са примерите за деактивиран в изречение?

Примерите по-долу показват някои от употребите на "деактивиран" в изречение, както и някои контекстуални значения на тази дума.

• Ако искате да деактивиране на компютър, обикновено е достатъчно да натиснете бутона за включване.
• Дебитната ми карта е била деактивиран поради нисък баланс.
• I деактивиран акаунта ми в Instagram, за да мога да се съсредоточа по-добре върху изпитите си.

Тези примери ще ви помогнат да разберете по-добре значението на тази дума.

Деактивиране ли е същото като Деактивиране?

Разликата между глаголите деактивирам и забранявам е, че деактивирам означава да направя нещо неактивно или неефективно, докато забранявам означава да направя някого неспособен да го направи.

Като прилагателно , инвалид означава (остарял)или липса на способности; неспособност.

С други думи, деактивирам означава да направя нещо неактивно или неефективно, за да предотвратя биохимичен агент като ензим. Това означава да освободя човек или част от оборудването от активна военна служба.

Докато, disable се отнася до поставяне в невъзможност; отнемане на способност . Можем да кажем, че това означава да се влошат физическите или умствените способности на дадено лице, да се причини сериозно, трайно увреждане.

Например, след като падна от коня, Той стана инвалид. Използва се за деактивиране на функцията на електронно или механично устройство.

Заключителни мисли

В заключение, думите "деактивиран" и "инактивиран" са две различни думи с едно и също значение, което означава "не се изключва" или "прави нещо по-малко ефективно". те имат отделни значения, ако ги разглеждаме като съществително и като глагол. те се различават по отношение на употребата си в зависимост от предмета. Инактивиране се използва по отношение на биологичните изследвания за инактивиране на хранителна среда, било то вирус илибактерии.

От друга страна, думата "деактивиране" се използва в техническите и ежедневните термини за изключване или прекратяване на действието на технологията. Например, използваме думата "деактивиране" за нашите банкови сметки, профили в социалните мрежи и други услуги, които използваме ежедневно. Но никога не сме я използвали в областта на науката и изследванията.

Тъй като и двете означават едно и също нещо, деактивиране и инактивиране могат да се използват взаимозаменяемо. Те имат едни и същи антоними, като например активен. Има много синоними на тези думи, като например деактивиране, обездвижване, спиране, изключване или изключване. По този начин изборът на думата зависи изцяло от контекста.

Като цяло и двете тези думи се смятат за различни по отношение на граматиката и употребата. Зависи коя от тях ще изберете да използвате. Повечето хора използват inactivate, за да подкрепят изреченията си. Докато някои хора използват deactivate за техническа работа.

Разлика между parfum, eau de parfum, pour homme, eau de toilette и eau de cologne (правилен аромат)

Forza Horizon срещу Forza Motorsports (подробно сравнение)

Каква е разликата между агне и коза?

Кликнете тук, за да видите уеб версията на тази статия.