غیرفعال کردن و غیرفعال کردن دو کلمه مجزا در زبان انگلیسی هستند. آنها معانی خاصی دارند. آنها از نظر دستور زبان و کاربرد متفاوت هستند. آنها نوعی تفاوت اصطلاحی دارند. علیرغم توانایی آنها در مختل کردن یا حذف کردن عملکرد عادی تا سطح اولیه، یا مختل کردن کامل کاری که شما به طور معمول انجام می دادید، از نظر نحوه استفاده صحیح و در زمینه مناسب از این کلمه متفاوت هستند.

غیرفعال کردن به معنای غیرفعال کردن یا غیرفعال کردن چیزی است، در حالی که غیرفعال به معنای بی فایده کردن چیزی است.

از این رو، هر دو از آن دسته از کلمات زبان انگلیسی هستند که از نظر قواعد دستور زبان و کاربرد، فردیت خود را دارند. من تمام معانی و تفاوت های شگفت انگیز بین این دو اصطلاح را بیان می کنم و به قوانین گرامری لازم برای بهبود دایره لغات شما می پردازم.

بیایید شروع کنیم!

تمایز بین اصطلاحات "غیرفعال کردن" چیست. "و "غیرفعال کردن"؟

هر دو اصطلاح به ناتوانی فرد در انجام عملکردهای عادی اشاره دارد. از نظر معنایی معادل هستند. با این حال، یک تمایز اصطلاحی وجود دارد.

Inactivation is the suppression of action through a change in form or environment. Deactivating something means making it inoperable by disconnecting or disassembling it.

این تمایز ظریف است. در عمل، غیرفعال معمولاً در علوم زیستی استفاده می شود، در حالی که غیرفعال معمولاً در مهندسی استفاده می شود.

یک آنزیم را می توان با تنظیم pH محلول غیرفعال کرد. در یا با تغییر آن استدرجه حرارت. روشن، رادیو را با خاموش کردن، برداشتن باتری‌ها یا ضربه زدن به آن با چکش غیرفعال می‌کند.

کاربرد هر دو این کلمات بسته به موضوع و زمینه متفاوت است.

غیرفعال در مقابل غیرفعال کردن - چه فرقی با هم دارند؟

تفاوت معنایی بین این دو وجود ندارد و معانی کلی آنها یکی است. هر دو متضاد فعال سازی هستند. یعنی آنها؛

To cease or stop an activity 

There is a slight difference between the two in terms of pragmatics or we can say they have different contextual meanings.

غیرفعال به معنی توقف دائمی فعالیت (یا می توان استنباط کرد) نسبت به غیرفعال کردن است، که به این معنی است که فعالیت ممکن است نسبتاً زود بازگردد.

"غیرفعال" به معنای بیکار است یا کار نمی کند، بنابراین وقتی چیزی را غیرفعال می کنید، کاری را که به طور معمول انجام می دهد متوقف می کند. به عنوان مثال، وقتی یک حساب کاربری را غیرفعال می کنیم، غیرفعال می شود.

من فکر می کنم برخی از ابهامات قبلاً برطرف شده است.

منظور از "غیرفعال کردن" چیست؟

به غیرفعال کردن چیزی به معنای خاموش کردن آن است. چیزی غیرفعال چیزی است که قبلاً خاموش شده است. کلمه "غیرفعال" وجود ندارد. عبارت صحیح «غیرفعال کردن» است. این بدان معناست که شما دیگر فعال نیستید.

خواه این کارت اعتباری لغو شده باشد، عضویتی که لغو شده باشد یا چیز دیگری. در همه این موارد از کلمه "غیرفعال" استفاده می کنیم.

به معنای غیرفعال شدن است. ​​وقتی به ماشین آلات یا فناوری اشاره می کنیم معمولاً به این معنی است که خاموش شده است و دیگر عملکرد خود را انجام نمی دهد. . هنگامی که درحالت غیرفعال، هر چیزی که بتوان آن را به عنوان توانایی تغییر از حالت فعال به حالت غیرفعال توصیف کرد، غیرفعال می‌شود.

ما از کلمه «غیرفعال» برای فناوری یا ماشین‌هایی استفاده می‌کنیم که متوقف شده یا هستند. مدت زیادی در وضعیت کار نیست.

اگر حساب فیس بوک خود را غیرفعال کنید، به نظر می رسد که دیگر برای افراد دیگر موثر نیست.

آیا غیرفعال شده با غیرفعال شده قابل تعویض است؟

فعل "غیرفعال" وجود دارد، اما فقط از دهه 1960 تا اوایل دهه 1980 به طور گسترده استفاده می شد. اصطلاح «غیرفعال کردن» مانند «غیرفعال کردن» استفاده نمی‌شود.

غیرفعال کردن، در لغت به معنای «غیرفعال کردن، غیرفعال کردن یا غیرقابل اجرا کردن چیزی (یک چیز) است. به عبارت دیگر، برای اینکه چیزی کار نکند.

مثلاً سفید کننده خانگی ویروس را غیرفعال نمی کند و قهوه تمایل به غیرفعال کردن داروهای دارویی دارد.

این را با "غیرفعال کردن، ” که به معنی غیرفعال کردن چیزی با از بین بردن یا قطع کردن آن است—مثلاً سوئیچ زنگ هشدار را غیرفعال می کند.

غیرفعال به معنای متوقف کردن آن از کار کردن است، در حالی که غیرفعال به معنای قطع و غیرفعال کردن آن است.

بنابراین، با دیدن همه این معانی تحت اللفظی، بهتر به نظر می رسد که از کلمه "غیرفعال کردن" به جای "غیرفعال کردن" در جمله استفاده کنیم.

عمیق تر داشته باشید. از طریق این ویدیو به معنی "غیرفعال کردن" نگاه کنید.

"غیرفعال کردن" چیست؟واقعاً یعنی؟

آیا می توانیم غیرفعال و غیرفعال شده را مقایسه کنیم؟

عبارات "غیرفعال" و "غیرفعال" قابل تعویض هستند. غیرفعال کردن بیشتر در هنگام برخورد با تجهیزات فنی استفاده می شود، اما هر دو معنی یکسانی دارند. غیرفعال کردن غیرفعال کردن به عنوان فعل غیرفعال کردن غیرفعال کردن، جلوگیری از یک یا دو واکنش باعث می شود چیزی دیگر موثر نباشد اشکال جایگزین غیرفعال غیرفعال کردن نمونه‌ها کامپیوتر من غیرفعال شد. همه چیز پاک شد. من اکانت اینستاگرام خود را غیرفعال کردم.

مقایسه بین "غیرفعال" و "غیرفعال"

اگرچه به نظر می رسد که آنها نشان دهنده یک چیز هستند، من ترجیح می دهم از غیرفعال کردن به دلیل سابقه پزشکی خود استفاده کنم، جایی که غیرفعال کردن هرگز به عنوان یک فعل متعدی استفاده نمی شد. اما در زندگی عملی من برای غیرفعال کردن کارت اعتباری و غیرفعال کردن حساب رسانه های اجتماعی من استفاده شد.

The pronunciation for inactivate is ; inaktvt/inakt verb ; It means to make it dormant or non-functional.

مثال : سفید کننده خانگی ویروس را غیرفعال نمی کند ."

The pronunciation for deactivate is : daktvt/Daktvt/Daktvt/Daktv As a verb it means: To Disconnect or destroy anything, usually technical equipment or a virus, to render it inert.

به عنوان مثال: "زنگ هشدار غیرفعال می شود d از طریق سوئیچ

غیرفعال کردن، خنثی کردن، غیرفعال کردن، غیرفعال کردن، غیرفعال کردن، غیرفعال کردن، بی حرکت کردن، توقف و خاموش کردن مترادف های غیرفعال کردن، خنثی کردن، غیرفعال کردن، قطع کردن، غیرفعال کردن، غیرفعال کردن، بی حرکت کردن، توقف و چرخش هستند. خاموش

هر دوکلمات دارای فعالیت متضاد هستند. در حالی که آنها به طور جداگانه در زمینه استفاده می شوند، باید از موضوع و جمله استفاده شود.

منظور شما از "غیرفعال" چیست؟

در فناوری، اصطلاح "غیرفعال" نیز اغلب استفاده می شود. . من معتقدم که از این واقعیت ناشی می شود که "فعال" و "غیرفعال" دو حالت متضاد هستند که باعث ایجاد فعل های "فعال" و "غیرفعال" می شود. غیر فعال شدن

به صورت فعل و به عنوان صفت معانی متعددی دارد.

فعل: ترخیص از خدمت یا حذف از لیست خدمت سربازی فعال

فعل [گذرا]

As an adjective: To make inactive or inoperative Example: It is an inactivated polio vaccine

به طور خلاصه، برای کشت باکتری‌ها و ویروس‌ها در مطالعات بیوشیمیایی و بیوتکنولوژیکی غیرفعال شد.

ما از "غیرفعال کردن" استفاده می‌کنیم. برای ماشین آلات و سایر تجهیزات فنی.

اصطلاح "حساب غیرفعال شده" به چه معناست؟

حساب غیرفعال شده معادل حساب بسته است. این مانند بستن حساب بانکی یا کارت اعتباری است. شخصی که صاحب حساب است معمولاً شخصی است که آن را غیرفعال می کند. برخی از افراد تصمیم می‌گیرند استفاده از رسانه‌های اجتماعی را متوقف کنند و حساب‌های خود را در فیس‌بوک، توییتر، گوگل پلاس و غیره ببندند.

بعضی ادعا می‌کنند که اعتیادآور است، و خوب، زیاده‌روی در هر چیزی خوب نیست. بنابراین آنها فقط اکانت خود را غیرفعال می کنند. هر کسی یک دلیل شخصی برای غیرفعال کردن حساب رسانه اجتماعی خود دارد. همین امر در مورد کارت های اعتباری یا نقدی آنها نیز صدق می کند.

بنابراین،غیرفعال کردن یک حساب به معنای بستن آن برای مدتی یا برای مدت طولانی است.

برای درک بهتر کلمه "غیرفعال شده" به این ویدئو نگاه کنید.

آیا شما معنی غیرفعال کردن را می دانید؟ برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد آن، این ویدیو را ببینید.

آیا غیرفعال کردن مترادف با غیرفعال کردن است؟

غیرفعال سازی سرکوب عمل از طریق تغییر در شکل یا محیط است. در حالی که غیرفعال کردن چیزی به معنای غیرفعال کردن آن با جدا کردن یا جدا کردن آن است.

تمایز ظریف است.

در عمل، غیرفعال معمولاً در علوم زیستی استفاده می شود، در حالی که غیرفعال معمولاً در مهندسی استفاده می شود.

دقیقاً چه چیزی غیرفعال می شود؟

دو معنی دارد مانند:

• غیرفعال کردن مکمل سرم طبیعی با از بین بردن برخی فعالیت های بیولوژیکی.
• برای اینکه (به عنوان یک عامل عفونی) باکتری ها قادر به ایجاد بیماری نباشند.

کلمات دیگر مربوط به غیرفعال کردن خاموش یا روشن می شوند.

غیر فعال است یا غیر فعال؟

تمایز بین غیرفعال و غیرفعال به عنوان صفت این است که غیرفعال غیرفعال است، در حالی که غیرفعال (هنوز) فعال نشده است. ساده ترین است.

چند نمونه از غیرفعال شدن در یک جمله چیست؟

مثال های زیر برخی از کاربردها را نشان می دهداز "غیرفعال" در یک جمله، و برخی از معانی متنی این کلمه.

• اگر می خواهید یک رایانه را غیرفعال کنید، معمولاً تنها کاری که باید انجام دهید این است که دکمه روشن/خاموش را فشار دهید. .
• کارت نقدی من غیرفعال شد به دلیل موجودی کم.
• من اکانت اینستاگرام خود را غیرفعال کردم تا بتوانم روی امتحاناتم تمرکز کنم به روشی بهتر.

این مثال ها به شما کمک می کند تا معنی این کلمه را بهتر درک کنید.

آیا غیرفعال کردن همان غیرفعال کردن است؟

نه، آنها یکسان نیستند. تفاوت بین غیرفعال کردن و غیرفعال کردن به عنوان افعال در این است که غیرفعال کردن به معنای غیرفعال کردن یا غیرفعال کردن چیزی است، در حالی که غیرفعال کردن به این معنی است که فردی قادر به انجام این کار نباشد.

به عنوان صفت ، غیرفعال به معنای غیرفعال کردن است. (منسوخ) یا عدم توانایی؛ ناتوانی.

به عبارت دیگر، غیرفعال کردن عبارت است از غیرفعال یا بی اثر کردن چیزی به منظور جلوگیری از یک عامل بیوشیمیایی مانند آنزیم. این به معنای ترخیص یک فرد یا قطعه ای از تجهیزات از خدمت سربازی فعال است. از بین بردن یک قابلیت . می توان گفت که منظور از آسیب رساندن به توانایی های جسمی یا ذهنی یک فرد، ایجاد آسیب جدی و دائمی است.

مثلاً او پس از افتادن از اسب ناتوان شد. برای غیرفعال کردن عملکرد یک دستگاه الکترونیکی یا مکانیکی استفاده می شود.

نظرات نهایی

در نتیجه، کلمات"غیرفعال" و "غیرفعال" دو کلمه متفاوت هستند که معنی یکسانی دارند، به معنی "خاموش نشدن" یا "کمتر کردن چیزی". اگر به عنوان اسم و فعل به آنها نگاه کنیم، معانی جداگانه دارند. آنها از نظر استفاده از موضوعی به موضوع دیگر متفاوت هستند. Inactivate از نظر مطالعات بیولوژیکی برای غیرفعال کردن یک محیط کشت، خواه ویروس باشد یا یک باکتری، استفاده می شود.

از طرف دیگر، غیرفعال سازی در اصطلاح فنی و روزمره برای خاموش کردن یا توقف اثر فناوری استفاده می شود. . به عنوان مثال، ما از کلمه «غیرفعال کردن» برای حساب‌های بانکی، دسته‌های رسانه‌های اجتماعی و سایر خدمات روزانه استفاده می‌کنیم. اما ما هرگز از نظر علمی و پژوهشی از آن استفاده نکردیم.

چون هر دو معنی یکسانی دارند، غیرفعال کردن و غیرفعال کردن را می توان به جای هم استفاده کرد. آنها متضادهای یکسانی مانند فعال دارند. مترادف های زیادی برای این کلمات وجود دارد، مانند غیرفعال کردن، بی حرکت کردن، توقف، خاموش کردن یا قطع کردن. بنابراین، انتخاب کلمه کاملاً به زمینه بستگی دارد.

به طور کلی، هر دو این کلمات از نظر دستور زبان و کاربرد متفاوت هستند. بستگی به این دارد که کدام یک را برای استفاده انتخاب کنید. اکثر مردم از inactivate برای حمایت از جملات خود استفاده می کنند. در حالی که برخی از افراد از غیرفعال کردن برای کارهای فنی استفاده می کنند.

تفاوت بین عطر، ادوپرفیوم، پور هوم، ادکلن و ادکلن (رایحه راست)

Forza Horizon vs. Forza Motorsports (جزئیاتمقایسه)

تفاوت بین بره و بز چیست؟

برای مشاهده نسخه داستان وب این مقاله اینجا را کلیک کنید.