Deactivate vs. Inactivate- (γραμματική και χρήση) - Όλες οι διαφορές

 Deactivate vs. Inactivate- (γραμματική και χρήση) - Όλες οι διαφορές

Mary Davis

Η απενεργοποίηση και η "αδρανοποίηση" είναι δύο ξεχωριστές λέξεις στην αγγλική γλώσσα. Έχουν συγκεκριμένες σημασίες. Διαφέρουν ως προς τη γραμματική και τη χρήση. Έχουν κάποιου είδους ειδολογική διαφορά. Παρά την ικανότητά τους να διαταράσσουν ή να εξαλείφουν την κανονική λειτουργία στο αρχικό της επίπεδο ή να διακόπτουν εντελώς κάτι που κάνατε κανονικά, διαφέρουν ως προς τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούμε σωστά αυτή τη λέξη και σετο κατάλληλο πλαίσιο.

Απενεργοποίηση σημαίνει να καταστεί κάτι ανενεργό ή να μην είναι πλέον αποτελεσματικό, ενώ ανενεργό σημαίνει να καταστεί κάτι άχρηστο.

Ως εκ τούτου, και οι δύο είναι εκείνες οι λέξεις της αγγλικής γλώσσας που έχουν την ατομικότητά τους όσον αφορά τους κανόνες γραμματικής και χρήσης. Θα δώσω όλες τις σημασίες και τις εντυπωσιακές διαφορές μεταξύ αυτών των δύο όρων και θα αναφερθώ στους απαραίτητους γραμματικούς κανόνες για να βελτιώσετε το λεξιλόγιό σας.

Ας ξεκινήσουμε!

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ των όρων "απενεργοποίηση" και "αδρανοποίηση";

Και οι δύο όροι αναφέρονται στο να καταστεί ένα άτομο ανίκανο να εκτελέσει κανονικές λειτουργίες. Είναι σημασιολογικά ισοδύναμοι. Ωστόσο, υπάρχει μια ιδιωματική διάκριση.

 Αδρανοποίηση είναι η καταστολή της δράσης μέσω αλλαγής της μορφής ή του περιβάλλοντος. Αδρανοποίηση σημαίνει να καταστεί κάτι μη λειτουργικό με την αποσύνδεση ή την αποσυναρμολόγησή του. 

Η διάκριση είναι λεπτή. Στην πράξη, αδρανοποίηση χρησιμοποιείται συνήθως στις βιολογικές επιστήμες, ενώ η απενεργοποίηση χρησιμοποιείται συνήθως στη μηχανική.

Ένα ένζυμο μπορεί να απενεργοποιηθεί ρυθμίζοντας το pH του διαλύματος στο οποίο βρίσκεται ή μεταβάλλοντας τη θερμοκρασία του. Ενεργοποίηση, απενεργοποιεί ένα ραδιόφωνο απενεργοποιώντας το, αφαιρώντας τις μπαταρίες ή χτυπώντας το με ένα σφυρί.

Η χρήση και των δύο αυτών λέξεων ποικίλλει ανάλογα με το θέμα και τα συμφραζόμενα.

Αδρανοποίηση vs. Απενεργοποίηση- Ποια είναι η διαφορά;

Δεν υπάρχει καμία σημασιολογική διαφορά μεταξύ των δύο και η γενική τους σημασία είναι η ίδια. Είναι και τα δύο αντώνυμα της ενεργοποίησης. Εννοούν,

 Παύση ή διακοπή μιας δραστηριότητας 
 Υπάρχει μια μικρή διαφορά μεταξύ των δύο από την άποψη της πραγματολογίας ή μπορούμε να πούμε ότι έχουν διαφορετικές σημασίες σε σχέση με τα συμφραζόμενα. 

Η απενεργοποίηση υποδηλώνει (ή μπορεί κανείς να συμπεράνει) μια πιο μόνιμη παύση της δραστηριότητας σε σχέση με την αδρανοποίηση, η οποία υποδηλώνει ότι η δραστηριότητα μπορεί να επανέλθει σχετικά σύντομα.

"Ανενεργό" σημαίνει αδρανής ή δεν λειτουργεί, οπότε όταν απενεργοποιείτε κάτι, σταματά να κάνει αυτό που κάνει κανονικά. Για παράδειγμα, όταν απενεργοποιούμε έναν λογαριασμό, αυτός γίνεται ανενεργός.

Νομίζω ότι ένα μέρος της σύγχυσης έχει ήδη ξεκαθαριστεί.

Τι σημαίνει η λέξη "απενεργοποίηση";

Το να απενεργοποιείτε κάτι σημαίνει ότι το απενεργοποιείτε. Κάτι ανενεργό είναι κάτι που έχει ήδη απενεργοποιηθεί. Η λέξη "απενεργοποιώ" δεν υπάρχει. Η σωστή διατύπωση είναι "απενεργοποιώ. Σημαίνει ότι δεν είστε πλέον ενεργός.

Είτε πρόκειται για μια πιστωτική κάρτα που ακυρώθηκε, είτε για μια συνδρομή που ακυρώθηκε, είτε για κάτι άλλο. Σε όλες αυτές τις περιπτώσεις χρησιμοποιούμε τη λέξη "απενεργοποιημένη".

Σημαίνει ότι καθίσταται ανενεργός. Όταν αναφέρεται σε μηχανήματα ή τεχνολογία, συνήθως σημαίνει ότι έχουν απενεργοποιηθεί και δεν εκτελούν πλέον τη λειτουργία τους. Όταν βρίσκεται σε ανενεργή κατάσταση, οτιδήποτε μπορεί να περιγραφεί ως ικανό να μεταβεί από μια ενεργή κατάσταση σε μια ανενεργή κατάσταση λέγεται απενεργοποιημένο.

Χρησιμοποιούμε τη λέξη "απενεργοποιημένη" για τεχνολογία ή μηχανήματα που έχουν σταματήσει ή δεν λειτουργούν για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Εάν απενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας στο Facebook, θα φαίνεται ότι δεν είναι πλέον αποτελεσματικός για τους άλλους.

Είναι το αδρανοποιημένο ανταλλάξιμο με το απενεργοποιημένο;

Το ρήμα "αδρανοποίηση" υπάρχει, αλλά χρησιμοποιήθηκε ευρέως μόνο από τη δεκαετία του 1960 έως τις αρχές της δεκαετίας του '80. Ο όρος "απενεργοποίηση" δεν χρησιμοποιείται με τον ίδιο τρόπο που χρησιμοποιείται ο όρος "αδρανοποίηση".

Το "αδρανοποιώ" σημαίνει κυριολεκτικά "καθιστώ κάτι (ένα πράγμα) ανενεργό, μη λειτουργικό ή μη λειτουργικό." Για να το θέσω αλλιώς, κάνω κάτι να μην λειτουργεί.

Η οικιακή χλωρίνη, για παράδειγμα, δεν αδρανοποιεί τον ιό και ο καφές τείνει να αδρανοποιεί τα φαρμακευτικά σκευάσματα.

Συγκρίνετε αυτό με το "απενεργοποιώ", το οποίο σημαίνει ότι κάνω κάτι ανενεργό καταστρέφοντάς το ή αποσυνδέοντάς το - για παράδειγμα, ο διακόπτης απενεργοποιεί τον συναγερμό.

Απενεργοποίηση σημαίνει να σταματήσετε τη λειτουργία του, ενώ απενεργοποίηση σημαίνει να το αποσυνδέσετε και να το καταστήσετε ανενεργό.

Έτσι, βλέποντας όλες αυτές τις κυριολεκτικές έννοιες, φαίνεται καλύτερο να χρησιμοποιούμε τη λέξη "απενεργοποιώ" αντί της λέξης "αδρανοποιώ" σε μια πρόταση.

Ρίξτε μια βαθύτερη ματιά στην έννοια του "αδρανοποίηση" μέσω αυτού του βίντεο.

Τι σημαίνει στην πραγματικότητα "αδρανοποίηση";

Μπορούμε να συγκρίνουμε το αδρανοποιημένο και το απενεργοποιημένο;

Οι όροι "αδρανοποίηση" και "απενεργοποίηση" είναι εναλλάξιμοι. Η απενεργοποίηση χρησιμοποιείται συχνότερα όταν πρόκειται για τεχνικό εξοπλισμό, αλλά και οι δύο σημαίνουν το ίδιο πράγμα.

Διαφορές Απενεργοποίηση Απενεργοποίηση
Ως ρήμα Για να κάνετε ανενεργό Για να απενεργοποιήσετε, να αποτρέψετε μια αντίδραση ή να κάνετε κάτι να μην είναι πλέον αποτελεσματικό
Εναλλακτικές μορφές Ανενεργό Απενεργοποίηση
Παραδείγματα Ο υπολογιστής μου αδρανοποιήθηκε, τα πάντα διαγράφηκαν. Απενεργοποίησα τον λογαριασμό μου στο Instagram.

Σύγκριση μεταξύ "αδρανοποίησης" και "απενεργοποίησης"

Αν και φαίνεται να σημαίνουν το ίδιο πράγμα, προτιμώ να χρησιμοποιώ το απενεργοποιώ λόγω του ιατρικού μου υπόβαθρου, όπου το απενεργοποιώ δεν χρησιμοποιήθηκε ποτέ ως μεταβατικό ρήμα. Χρησιμοποιήθηκε όμως στην πρακτική μου ζωή, για να απενεργοποιήσω την πιστωτική μου κάρτα και να απενεργοποιήσω τον λογαριασμό μου στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

 Η προφορά του inactivate είναι ; inaktvt/inakt verb ; Σημαίνει να το κάνω αδρανές ή μη λειτουργικό. 

Παράδειγμα : Η οικιακή χλωρίνη δεν καθιστά τον ιό ανενεργό ."

 Η προφορά του deactivate είναι : daktvt/Daktvt/Daktvt/Daktvt/Daktv Ως ρήμα σημαίνει: Αποσυνδέω ή καταστρέφω κάτι, συνήθως τεχνικό εξοπλισμό ή έναν ιό, για να το καταστήσω αδρανές. 

Για παράδειγμα: "Ο συναγερμός είναι απενεργοποίηση d μέσω του διακόπτη."

Η απενεργοποίηση, η απενεργοποίηση, η αφόπλιση, η αποσύνδεση, η αδρανοποίηση, η ακινητοποίηση, η διακοπή και η απενεργοποίηση είναι συνώνυμα των λέξεων απενεργοποίηση, απενεργοποίηση, αφόπλιση, αφοπλισμός, αποσύνδεση, αδρανοποίηση, ακινητοποίηση, διακοπή και απενεργοποίηση.

Και οι δύο λέξεις έχουν αντωνυμική δραστηριότητα. Ενώ χρησιμοποιούνται χωριστά στα συμφραζόμενα, το θέμα και η πρόταση πρέπει να χρησιμοποιηθούν.

Τι εννοείτε με τον όρο "αδρανοποιημένο";

Στην τεχνολογία, ο όρος "αδρανοποίηση" χρησιμοποιείται επίσης συχνά. Πιστεύω ότι προέρχεται από το γεγονός ότι το "ενεργό" και το "ανενεργό" είναι δύο αντίθετες καταστάσεις, από τις οποίες προκύπτουν τα ρήματα "ενεργοποιώ" και "αδρανοποιώ"." μετατρέπονται σε ανενεργό.

Έχει διάφορες σημασίες ως ρήμα και ως επίθετο.

Ρήμα: απαλλαγή από τη στρατιωτική θητεία ή διαγραφή από τον κατάλογο των εν ενεργεία στρατιωτικών

ρήμα [μεταβατικό]

 Ως επίθετο: καθιστώ ανενεργό ή μη λειτουργικό Παράδειγμα: Είναι αδρανοποιημένο εμβόλιο πολιομυελίτιδας. 

Συνοψίζοντας, αδρανοποιείται για καλλιέργειες βακτηρίων και ιών σε βιοχημικές και βιοτεχνολογικές μελέτες.

Δείτε επίσης: Οτιδήποτε και οτιδήποτε: Είναι το ίδιο; - Όλες οι διαφορές

Χρησιμοποιούμε το "απενεργοποίηση" για μηχανήματα και άλλο τεχνικό εξοπλισμό.

Τι σημαίνει ο όρος "απενεργοποιημένος λογαριασμός";

Ένας απενεργοποιημένος λογαριασμός ισοδυναμεί με έναν κλειστό λογαριασμό. Είναι το ίδιο με το κλείσιμο ενός τραπεζικού λογαριασμού ή ενός λογαριασμού πιστωτικής κάρτας. Το άτομο που είναι κάτοχος του λογαριασμού είναι συνήθως εκείνο που τον απενεργοποιεί. Μερικοί άνθρωποι αποφασίζουν να διακόψουν τη χρήση των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και κλείνουν τους λογαριασμούς τους στο Facebook, το Twitter, το Google+ κ.ο.κ.

Κάποιοι ισχυρίζονται ότι είναι εθιστικό, και, λοιπόν, το πολύ από οτιδήποτε δεν είναι καλό. Έτσι απλά απενεργοποιούν τους λογαριασμούς τους. Ο καθένας έχει έναν προσωπικό λόγο για να απενεργοποιήσει τον λογαριασμό του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Το ίδιο ισχύει και για τις πιστωτικές ή χρεωστικές του κάρτες.

Έτσι, η απενεργοποίηση ενός λογαριασμού σημαίνει την απενεργοποίησή του, είτε για κάποιο χρονικό διάστημα είτε για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.

Ρίξτε μια ματιά σε αυτό το βίντεο για να κατανοήσετε καλύτερα τη λέξη "απενεργοποιημένη".

Γνωρίζετε τι σημαίνει απενεργοποίηση; Δείτε αυτό το βίντεο για να μάθετε περισσότερα σχετικά.

Είναι η απενεργοποίηση συνώνυμη με την αδρανοποίηση;

Αδρανοποίηση είναι η καταστολή της δράσης μέσω αλλαγής της μορφής ή του περιβάλλοντος. Ενώ απενεργοποίηση σημαίνει να καταστεί κάτι μη λειτουργικό με την αποσύνδεση ή την αποσυναρμολόγησή του.

Δείτε επίσης: Ballista vs. Scorpion-(Λεπτομερής σύγκριση) - Όλες οι διαφορές

Η διάκριση είναι λεπτή.

Στην πράξη, η αδρανοποίηση χρησιμοποιείται συνήθως στις βιολογικές επιστήμες, ενώ η απενεργοποίηση χρησιμοποιείται συνήθως στη μηχανική.

Τι ακριβώς είναι αδρανοποιημένο;

Έχει δύο σημασίες όπως,

  • Αδρανοποίηση του συμπληρώματος του φυσιολογικού ορού καταστρέφοντας ορισμένες βιολογικές δραστηριότητες.
  • Να καταστήσει (ως μολυσματικό παράγοντα) τα βακτήρια ανίκανα να προκαλέσουν ασθένεια.

Άλλες λέξεις που σχετίζονται με την Inactivate είναι απενεργοποιημένο ή ενεργοποιημένο.

Είναι αδρανοποιημένο ή μη αδρανοποιημένο;

Η διάκριση μεταξύ του ανενεργού και του μη ενεργοποιημένου ως επίθετα είναι ότι το ανενεργό είναι αδρανοποιημένο, ενώ το μη ενεργοποιημένο δεν είναι (ακόμη) ενεργοποιημένο.

Αν και είναι αρκετά περίπλοκο να απομνημονεύσετε όλες τις έννοιες, η απομνημόνευση της σωστής εκδοχής είναι η ευκολότερη.

Ποια είναι μερικά παραδείγματα του deactivated σε μια πρόταση;

Τα παρακάτω παραδείγματα δείχνουν μερικές από τις χρήσεις της λέξης "απενεργοποιημένος" σε μια πρόταση, καθώς και ορισμένες σημασίες που σχετίζονται με το περιεχόμενο αυτής της λέξης.

  • Αν θέλετε να απενεργοποίηση έναν υπολογιστή, συνήθως το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να πατήσετε το κουμπί λειτουργίας.
  • Η χρεωστική μου κάρτα έχει απενεργοποιημένο λόγω χαμηλού υπολοίπου.
  • I απενεργοποιημένο τον λογαριασμό μου στο Instagram, ώστε να μπορώ να επικεντρωθώ καλύτερα στις εξετάσεις μου.

Αυτά τα παραδείγματα θα σας βοηθήσουν να κατανοήσετε καλύτερα τη σημασία αυτής της λέξης.

Η απενεργοποίηση είναι το ίδιο με την απενεργοποίηση;

Η διαφορά μεταξύ απενεργοποίησης και απενεργοποίησης ως ρημάτων είναι ότι απενεργοποιούμε σημαίνει ότι κάνουμε κάτι ανενεργό ή ότι δεν είναι πλέον αποτελεσματικό, ενώ απενεργοποιούμε σημαίνει ότι καθιστούμε κάποιον ανίκανο να το κάνει.

Ως επίθετο , ανάπηρος σημαίνει (παρωχημένος)ή έλλειψη ικανότητας, ανικανότητα.

Με άλλα λόγια, απενεργοποιώ σημαίνει καθιστώ κάτι ανενεργό ή αναποτελεσματικό, προκειμένου να αποτρέψω έναν βιοχημικό παράγοντα, όπως ένα ένζυμο. Σημαίνει ότι απαλλάσσω ένα άτομο ή ένα κομμάτι εξοπλισμού από την ενεργό στρατιωτική υπηρεσία.

Ενώ, disable αναφέρεται στο να καταστήσω ανίκανο, να αφαιρέσω μια ικανότητα Μπορούμε να πούμε ότι, σημαίνει ότι η βλάβη των σωματικών ή πνευματικών ικανοτήτων ενός ατόμου είναι η πρόκληση σοβαρής, μόνιμης βλάβης.

Για παράδειγμα, έγινε ανάπηρος αφού έπεσε από το άλογο. Χρησιμοποιείται για την απενεργοποίηση της λειτουργίας μιας ηλεκτρονικής ή μηχανικής συσκευής.

Τελικές σκέψεις

Συμπερασματικά, οι λέξεις "απενεργοποιώ" και "αδρανοποιώ" είναι δύο διαφορετικές λέξεις που έχουν την ίδια σημασία, δηλαδή "δεν απενεργοποιώ" ή "κάνω κάτι λιγότερο αποτελεσματικό". Έχουν ξεχωριστές σημασίες αν τις δούμε ως ουσιαστικό και ως ρήμα. Διαφέρουν ως προς τη χρήση τους από θέμα σε θέμα. Το αδρανοποιώ χρησιμοποιείται όσον αφορά τις βιολογικές μελέτες για να αδρανοποιήσει ένα μέσο καλλιέργειας, είτε πρόκειται για έναν ιό είτε για έναβακτήρια.

Από την άλλη πλευρά, η απενεργοποίηση χρησιμοποιείται σε τεχνικούς και καθημερινούς όρους για την απενεργοποίηση ή την παύση της επίδρασης της τεχνολογίας. Για παράδειγμα, χρησιμοποιούμε τη λέξη "απενεργοποίηση" για τους τραπεζικούς μας λογαριασμούς, τα social media και άλλες υπηρεσίες καθημερινής χρήσης. Αλλά ποτέ δεν τη χρησιμοποιήσαμε σε όρους επιστήμης και έρευνας.

Επειδή και οι δύο σημαίνουν το ίδιο πράγμα, η απενεργοποίηση και η αδρανοποίηση μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναλλακτικά. Έχουν τα ίδια αντώνυμα, όπως το ενεργό. Υπάρχουν πολλά συνώνυμα για αυτές τις λέξεις, όπως απενεργοποίηση, ακινητοποίηση, διακοπή, απενεργοποίηση ή αποσύνδεση. Έτσι, εξαρτάται εντελώς από το πλαίσιο για να επιλέξετε τη λέξη.

Συνολικά, και οι δύο αυτές λέξεις θεωρούνται διαφορετικές όσον αφορά τη γραμματική και τη χρήση. Εξαρτάται από το ποια θα επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε. Οι περισσότεροι άνθρωποι χρησιμοποιούν την απενεργοποίηση για να υποστηρίξουν τις προτάσεις τους. Ενώ ορισμένοι άνθρωποι χρησιμοποιούν την απενεργοποίηση για τεχνικές εργασίες.

Διαφορά μεταξύ parfum, eau de parfum, pour homme, eau de toilette και eau de cologne (Σωστό άρωμα)

Forza Horizon Vs. Forza Motorsports (Λεπτομερής σύγκριση)

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ αρνιού και κατσίκας;

Κάντε κλικ εδώ για να δείτε τη διαδικτυακή έκδοση αυτού του άρθρου.

Mary Davis

Η Mary Davis είναι συγγραφέας, δημιουργός περιεχομένου και μανιώδης ερευνήτρια που ειδικεύεται στην ανάλυση σύγκρισης σε διάφορα θέματα. Με πτυχίο στη δημοσιογραφία και πάνω από πέντε χρόνια εμπειρίας στον τομέα, η Μαίρη έχει πάθος να παρέχει αμερόληπτες και άμεσες πληροφορίες στους αναγνώστες της. Η αγάπη της για το γράψιμο ξεκίνησε όταν ήταν μικρή και ήταν η κινητήρια δύναμη πίσω από την επιτυχημένη καριέρα της στο γράψιμο. Η ικανότητα της Mary να ερευνά και να παρουσιάζει τα ευρήματα σε μια κατανοητή και ελκυστική μορφή την έχει κάνει αγαπητή στους αναγνώστες σε όλο τον κόσμο. Όταν δεν γράφει, η Μαίρη της αρέσει να ταξιδεύει, να διαβάζει και να περνά χρόνο με την οικογένεια και τους φίλους.