Desactivar vs. Inactivar- (Gramàtica i ús) - Totes les diferències

 Desactivar vs. Inactivar- (Gramàtica i ús) - Totes les diferències

Mary Davis

Desactivar i "inactivar" són dues paraules separades en anglès. Tenen certs significats. Es diferencien pel que fa a la gramàtica i l'ús. Tenen algun tipus de diferència idiomàtica. Malgrat la seva capacitat per interrompre o eliminar el funcionament normal fins al seu nivell inicial, o per interrompre completament alguna cosa que estàveu fent normalment, es diferencien pel que fa a com utilitzar aquesta paraula correctament i en el context adequat.

Desactivar vol dir que alguna cosa és inactiva o deixa de ser efectiva, mentre que inactiva vol dir que alguna cosa és inútil.

Per tant, totes dues són aquelles paraules de la llengua anglesa que tenen la seva individualitat pel que fa a les regles de gramàtica i d'ús. Donaré tots els significats i diferències sorprenents entre aquests dos termes i abordaré les regles gramaticals necessàries per millorar el vostre vocabulari.

Comencem!

Quina diferència hi ha entre els termes "desactivar". ” i “inactivar”?

Ambdós termes es refereixen a fer que una persona sigui incapaç de realitzar funcions normals. Són semànticament equivalents. Tanmateix, hi ha una distinció idiomàtica.

Inactivation is the suppression of action through a change in form or environment. Deactivating something means making it inoperable by disconnecting or disassembling it.

La distinció és subtil. A la pràctica, inactivat s'utilitza normalment a les ciències biològiques, mentre que desactivat s'utilitza habitualment en enginyeria.

Un enzim es pot inactivar ajustant el pH de la solució. està en o canviant-netemperatura. Encès, desactiva una ràdio apagant-la, traient les piles o colpejant-la amb un martell.

L'ús d'aquestes dues paraules varia segons el tema i el context.

Desactivar o desactivar. - Quina diferència hi ha?

No hi ha cap diferència semàntica entre ambdues, i els seus significats generals són els mateixos. Tots dos són antònims d'activar. Vol dir;

To cease or stop an activity 
There is a slight difference between the two in terms of pragmatics or we can say they have different contextual meanings.

Desactivar implica (o es pot inferir) un cessament més permanent de l'activitat que inactivar, la qual cosa implica que l'activitat pot tornar relativament aviat.

"Inactiu" vol dir inactiu o no funciona, de manera que quan desactiveu alguna cosa, deixa de fer el que fa normalment. Per exemple, quan desactivem un compte, esdevé inactiu.

Crec que part de la confusió ja s'ha esborrat.

Què s'entén per "desactivar"?

Per desactivar alguna cosa significa apagar-lo. Quelcom inactiu és quelcom que ja s'ha desactivat. La paraula "inactivar" no existeix. La frase correcta és "desactivar. Vol dir que ja no estàs actiu.

Ja sigui una targeta de crèdit que s'ha cancel·lat, una subscripció que s'ha cancel·lat o una altra cosa. En tots aquests casos fem servir la paraula “Desactivat”.

Vol dir quedar inactiu. Quan es refereix a maquinària o tecnologia, normalment vol dir que s'ha apagat i ja no fa la seva funció. . Quan estigui dinsl'estat inactiu, qualsevol cosa que es pugui descriure com a capaç de canviar d'un estat actiu a un estat inactiu es diu que està desactivada.

Utilitzem la paraula "desactivat" per a la tecnologia o la maquinària que s'ha aturat o està no fa temps que funcioni.

Si desactiveu el vostre compte de Facebook, semblarà que ja no és efectiu per a altres persones.

És intercanviable desactivat amb desactivat?

El verb "inactivar" existeix, però només es va utilitzar àmpliament des dels anys seixanta fins a principis dels vuitanta. El terme "desactivar" no s'utilitza de la mateixa manera que "inactivar".

Inactivar" significa literalment "fer una cosa (una cosa) inactiva, inoperant o inoperable". Per dir-ho d'una altra manera, fer que alguna cosa no funcioni.

El lleixiu de la llar, per exemple, no desactiva el virus, i el cafè tendeix a inactivar els remeis medicinals.

Compareu això amb "desactivar, ” que significa fer que una cosa estigui inactiva destruint-la o desconnectant-la; per exemple, l'interruptor desactiva l'alarma.

Inactivar vol dir que no funcioni, mentre que desactivar significa desconnectar-la i deixar-la inactiva.

Per tant, en veure tots aquests significats literals, sembla millor que utilitzem la paraula "desactivar" en lloc de la paraula "inactivar" en una frase.

Tingueu una visió més profunda. mira el significat de “inactivar” a través d'aquest vídeo.

Què vol dir “inactivate”realment vol dir?

Podem comparar inactivat i desactivat?

Els termes "inactivar" i "desactivar" són intercanviables. Desactivar s'utilitza més habitualment quan es tracta d'equips tècnics, però tots dos volen dir el mateix.

Diferències Desactivar Desactivar
Com a verb Far inactiu Per desactivar, per evitar una o dues reaccions fer que alguna cosa ja no sigui efectiva
Formes alternatives Inactiva Desactiva
Exemples El meu ordinador estava inactivat; tot s'ha esborrat. He desactivat el meu compte d'Instagram.

Comparació entre "desactivar" i "Desactivar"

Tot i que semblen significar el mateix, prefereixo fer servir inactivar a causa dels meus antecedents mèdics, on desactivar mai s'ha utilitzat com a verb transitiu. Però es va utilitzar a la meva vida pràctica, per desactivar la meva targeta de crèdit i desactivar el meu compte de xarxes socials.

The pronunciation for inactivate is ; inaktvt/inakt verb ; It means to make it dormant or non-functional.

Exemple: el lleixiu domèstic no fa que el virus inactiu ."

The pronunciation for deactivate is : daktvt/Daktvt/Daktvt/Daktv As a verb it means: To Disconnect or destroy anything, usually technical equipment or a virus, to render it inert.

Per exemple: "L'alarma està desactiva d mitjançant l'interruptor .”

Desactivar, desactivar, desarmar, desconnectar, desactivar, fer inoperant, immobilitzar, aturar i apagar són sinònims de desactivar, desactivar, desarmar, desconnectar, desactivar, fer inoperant, immobilitzar, aturar i girar. apagat.

Tots dosles paraules tenen activitat antònima. Tot i que s'utilitzen per separat en el context, s'han d'utilitzar el subjecte i l'oració.

Què vols dir amb "inactivat"?

En tecnologia, el terme "inactivar" també s'utilitza amb freqüència. . Crec que prové del fet que "actiu" i "inactiu" són dos estats oposats, cosa que dóna lloc als verbs "activar" i "inactivar". tornar inactiu.

Té diversos significats com a verb i com a adjectiu.

Verb: acomiadament del servei militar o eliminació de la llista del servei militar actiu

verb [transitiu]

As an adjective: To make inactive or inoperative Example: It is an inactivated polio vaccine

En resum, Inactivat per a cultius de bacteris i virus en estudis bioquímics i biotecnològics.

Utilitzem "desactivar" per a maquinària i altres equips tècnics.

Què significa el terme “compte desactivat”?

Un compte desactivat equival a un compte tancat. És el mateix que tancar un compte bancari o de targeta de crèdit. La persona titular del compte sol ser qui el desactiva. Algunes persones decideixen deixar d'utilitzar les xarxes socials i tancar els seus comptes a Facebook, Twitter, Google+, etc.

Alguns diuen que és addictiu i, bé, massa de qualsevol cosa no és bo. Així que només desactiven els seus comptes. Tothom té un motiu personal per desactivar el seu compte de xarxes socials. El mateix passa amb les seves targetes de crèdit o dèbit.

Per tant,desactivar un compte vol dir tancar-lo, ja sigui durant un temps o durant un període més llarg.

Mireu aquest vídeo per entendre millor la paraula "desactivat".

Vostè saps el significat de desactivar? Mireu aquest vídeo per obtenir-ne més informació.

Vegeu també: Marvel's Mutants VS Inhumans: qui és més fort? - Totes les diferències

Desactivar és sinònim de desactivar?

La inactivació és la supressió de l'acció mitjançant un canvi de forma o entorn. Mentre que Desactivar alguna cosa significa fer-la inoperable desconnectant-la o desmuntant-la.

La distinció és subtil.

A la pràctica, desactivar s'utilitza habitualment en ciències biològiques, mentre que desactivar s'utilitza habitualment en enginyeria.

Què és exactament inactivat?

Té dos significats com ara;

  • Inactivar el complement del sèrum normal destruint determinades activitats biològiques.
  • Per fer (com a agent infecciós) bacteris incapaços de causar malalties.

Altres paraules relacionades amb Inactivar estan desactivades o activades.

Està inactivat o desactivat?

La distinció entre inactiu i inactivat com a adjectius és que inactiu està inactivat, mentre que desactivat no està (encara) activat.

Tot i que és força complex memoritzar tots els significats, recordant la versió correcta. és el més fàcil.

Quins són alguns exemples de desactivat en una frase?

Els exemples següents mostren alguns dels usosde "desactivat" en una frase i alguns significats contextuals d'aquesta paraula.

  • Si voleu desactivar un ordinador, normalment només heu de prémer el botó d'encesa. .
  • La meva targeta de dèbit s'ha desactivat a causa d'un saldo baix.
  • He desactivat el meu compte d'Instagram per poder centrar-me en els meus exàmens de millor manera.

Aquests exemples us ajudaran a entendre millor el significat d'aquesta paraula.

És el mateix desactivar que desactivar?

No, no són el mateix. La diferència entre desactivar i desactivar com a verbs és que desactivar és fer que alguna cosa inactiu o ja no sigui efectiu, mentre que desactivar és fer que algú no pugui fer-ho.

Vegeu també: Agent de pau VS agent de policia: les seves diferències: totes les diferències

Com a adjectiu , desactivat vol dir (obsolet) o manca de capacitat; incapacitat.

En altres paraules, desactivar és fer que alguna cosa sigui inactiva o ineficaç per tal d'evitar un agent bioquímic com un enzim. Significa donar de baixa una persona o peça d'equip del servei militar actiu.

En canvi, inhabilitar fa referència a inhabilitar; per treure una capacitat . Podem dir que, perjudicar les capacitats físiques o mentals d'una persona és causar una lesió greu i permanent.

Per exemple, es va inhabilitar després de caure del cavall. Solia desactivar la funció d'un dispositiu electrònic o mecànic.

Pensaments finals

En conclusió, les paraules"desactivat" i "inactivat" són dues paraules diferents que tenen el mateix significat, que significa "no apagat" o "fer una cosa menys efectiva". Tenen significats separats si els mirem com a substantiu i com a verb. Varien en termes d'ús d'un tema a un altre. Inactivate s'utilitza en termes d'estudis biològics per inactivar un medi de cultiu, sigui un virus o un bacteri.

En canvi, la desactivació s'utilitza en termes tècnics i quotidians per apagar o aturar l'efecte de la tecnologia. . Per exemple, fem servir la paraula "desactivar" per als nostres comptes bancaris, identificadors de xarxes socials i altres serveis d'ús diari. Però mai l'hem utilitzat en termes de ciència i recerca.

Com que tots dos volen dir el mateix, desactivar i desactivar es poden utilitzar indistintament. Tenen els mateixos antònims, com actiu. Hi ha molts sinònims d'aquestes paraules, com ara desactivar, immobilitzar, aturar, apagar o desconnectar. Per tant, depèn completament del context optar per la paraula.

En general, aquestes dues paraules es consideren diferents pel que fa a la gramàtica i l'ús. Depèn de quin trieu utilitzar. La majoria de la gent utilitza inactivat per donar suport a les seves frases. Mentre que algunes persones utilitzen desactivar per a treballs tècnics.

Diferència entre parfum, eau de parfum, pour homme, eau de toilette i eau de cologne (olor correcte)

Forza Horizon vs. Forza Motorsports (A detallatcomparació)

Quina diferència hi ha entre un anyell i una cabra?

Feu clic aquí per veure la versió de la història web d'aquest article.

Mary Davis

Mary Davis és una escriptora, creadora de continguts i una àvida investigadora especialitzada en l'anàlisi de comparacions sobre diversos temes. Amb una llicenciatura en periodisme i més de cinc anys d'experiència en el camp, Mary té una passió per oferir informació imparcial i directa als seus lectors. El seu amor per l'escriptura va començar quan era jove i ha estat el motor de la seva exitosa carrera en l'escriptura. La capacitat de Mary per investigar i presentar les troballes en un format fàcil d'entendre i atractiu l'ha fet estimar als lectors de tot el món. Quan no està escrivint, a Mary li agrada viatjar, llegir i passar temps amb la família i els amics.