Deactivate နှင့် “inactivate” သည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားတွင် သီးခြားစကားလုံးနှစ်လုံးဖြစ်သည်။ သူတို့မှာ အဓိပ္ပါယ်ရှိတယ်။ ၎င်းတို့သည် သဒ္ဒါနှင့် အသုံးပြုမှု ကွဲပြားသည်။ ၎င်းတို့တွင် idiomatic ကွဲပြားမှုအချို့ရှိသည်။ ၎င်းတို့၏ မူလအဆင့်တွင် ပုံမှန်လုပ်ဆောင်မှုကို နှောင့်ယှက်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် သင်ပုံမှန်လုပ်ဆောင်နေသည့်အရာများကို လုံးဝအနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော်လည်း၊ ၎င်းတို့သည် ဤစကားလုံးကို မှန်ကန်စွာအသုံးပြုပုံနှင့် သင့်လျော်သောအကြောင်းအရာတွင် ကွဲပြားပါသည်။

Deactivate ဆိုသည်မှာ အသုံးမဝင်သော သို့မဟုတ် ထိရောက်မှုမရှိတော့သော အရာတစ်ခုကို တင်ဆက်ခြင်းဖြစ်ပြီး မလှုပ်မရှားဆိုလိုသည်မှာ အသုံးမဝင်သော အရာတစ်ခုကို တင်ဆက်ခြင်းဖြစ်သည်။

ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့နှစ်ဦးစလုံးသည် သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများနှင့် အသုံးပြုမှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများအလိုက် တစ်သီးပုဂ္ဂလရှိသည့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား၏ စကားလုံးများဖြစ်သည်။ ဤဝေါဟာရနှစ်ခုကြားမှ ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာ ခြားနားချက်အားလုံးကို ကျွန်ုပ်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး သင့်ဝေါဟာရကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန်အတွက် လိုအပ်သောသဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများကို ဖြေရှင်းပေးပါမည်။

စလိုက်ကြရအောင်။

အသုံးအနှုန်းများအကြား ခြားနားချက်ကား အဘယ်နည်း။ ” နှင့် “inactivate”?

အသုံးအနှုန်းနှစ်ခုစလုံးသည် သာမန်လုပ်ဆောင်ချက်များကို မစွမ်းဆောင်နိုင်သောလူတစ်ဦးအား ပြန်ဆိုခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ ၎င်းတို့သည် ဝေါဟာရအရ ညီမျှသည်။ သို့သော်၊ အသွင်တူခြားနားချက်တစ်ခုရှိသည်။

Inactivation is the suppression of action through a change in form or environment. Deactivating something means making it inoperable by disconnecting or disassembling it.

ခြားနားချက်မှာ သိမ်မွေ့သည်။ လက်တွေ့တွင်၊ inactivate ကို ဇီဝဗေဒပညာရပ်များတွင် ယေဘူယျအားဖြင့် အသုံးပြုသော်လည်း deactivate ကို အင်ဂျင်နီယာတွင် အသုံးများသည်။

ဖြေရှင်းချက်၏ pH ကို ချိန်ညှိခြင်းဖြင့် အင်ဇိုင်းသည် အသက်မဝင်နိုင်ပါ။ ၎င်းသည် ၎င်း၏အတွင်း သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့်ဖြစ်သည်။အပူချိန် ဖွင့်ထားခြင်းဖြင့် ရေဒီယိုကို ပိတ်ခြင်း၊ ဘက်ထရီကို ဖယ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်းကို သံတူဖြင့် ရိုက်ခြင်းဖြင့် ရေဒီယိုကို ပိတ်လိုက်ပါ။

ဤစကားလုံးနှစ်ခုလုံး၏ အသုံးပြုမှုသည် အကြောင်းအရာနှင့် အကြောင်းအရာအလိုက် ကွဲပြားပါသည်။

Inactivate vs. Deactivate - ကွာခြားချက်က ဘာလဲ?

နှစ်ခုကြားတွင် အဓိပ္ပါယ်ကွဲလွဲခြင်းမရှိပါ၊ ၎င်းတို့၏ ယေဘူယျအဓိပ္ပါယ်များသည် အတူတူပင်ဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းတို့သည် နှစ်ခုစလုံးကို အသက်သွင်းခြင်း၏ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့ဆိုလိုသည်မှာ၊

To cease or stop an activity 

There is a slight difference between the two in terms of pragmatics or we can say they have different contextual meanings.

အသုံးမပြုခြင်းထက် လှုပ်ရှားမှုကိုပိတ်ရန် (သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုက အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုနိုင်သည်)၊ ၎င်းသည် လှုပ်ရှားမှုကို မကြာမီ ပြန်ဖြစ်လာနိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ အလုပ်မလုပ်သည်ဖြစ်စေ အလုပ်မလုပ်သောကြောင့် တစ်ခုခုကို deactivate လုပ်သောအခါ၊ ၎င်းသည် ပုံမှန်လုပ်ဆောင်နေသည့်အရာများကို ရပ်သွားစေသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အကောင့်တစ်ခုအား ပိတ်သောအခါတွင်၊ ၎င်းသည် လှုပ်ရှားမှုမရှိဖြစ်လာသည်။

အချို့သောရှုပ်ထွေးမှုများကို ရှင်းပြီးပြီဟု ကျွန်တော်ထင်ပါသည်။

“deactivate” ဟူသည် အဘယ်အရာကိုဆိုလိုသနည်း။

သို့ တစ်ခုခုကို deactivate ဆိုသည်မှာ ၎င်းကို ပိတ်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ လှုပ်ရှားမှုမရှိသော အရာသည် ပိတ်ထားပြီးသားဖြစ်သည်။ “inactivate” ဟူသော စကားလုံး မရှိပါ။ မှန်ကန်သော အသုံးအနှုန်းမှာ “ပိတ်လိုက်ပါ။ ၎င်းသည် သင်အသုံးပြုမှုမရှိတော့ကြောင်း ဆိုလိုသည်။

၎င်းသည် ပယ်ဖျက်လိုက်သော ခရက်ဒစ်ကတ်ဖြစ်စေ၊ ပယ်ဖျက်လိုက်သော အဖွဲ့ဝင်မှု သို့မဟုတ် အခြားအရာတစ်ခုခုဖြစ်စေ။ ဤကိစ္စရပ်အားလုံးတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် "Deactivated" ဟူသော စကားလုံးကို သုံးပါသည်။

၎င်းသည် အသုံးမပြုတော့ကြောင်း ပြန်ဆိုခြင်းကို ဆိုလိုပါသည်။ စက်ယန္တရား သို့မဟုတ် နည်းပညာကို ရည်ညွှန်းသောအခါ၊ ၎င်းသည် ပိတ်ထားရပြီး ၎င်း၏လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခြင်းမရှိတော့ကြောင်း ဆိုလိုပါသည်။ . ဘယ်အချိန်မှာမလှုပ်ရှားနိုင်သောအခြေအနေ၊ တက်ကြွသောအခြေအနေမှ မလှုပ်ရှားနိုင်သောအခြေအနေသို့ ပြောင်းနိုင်သည်ဟု ဖော်ပြနိုင်သည့် မည်သည့်အရာကိုမဆို ပိတ်ထားသည်ဟု ဆိုသည်။

ရပ်တန့်သွားသော သို့မဟုတ် ရပ်တန့်သွားသော သို့မဟုတ် စက်ယန္တရားများအတွက် "deactivated" ဟူသောစကားလုံးကို ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုပါသည်။ အချိန်အတော်ကြာ အလုပ်မလုပ်နိုင်တော့ပါ။

သင်၏ Facebook အကောင့်ကို ပိတ်လိုက်လျှင် ၎င်းသည် အခြားလူများအတွက် ထိရောက်မှုမရှိတော့ကြောင်း ပေါ်လာလိမ့်မည်။

activated သည် disactivated နှင့် အပြန်အလှန်လဲလှယ်၍ရနိုင်ပါသလား။

ကြိယာ “inactivate” သည် ရှိပါသည်၊ သို့သော် ၎င်းကို 1960s မှ 1980s အစောပိုင်းအထိသာ တွင်ကျယ်စွာအသုံးပြုခဲ့သည်။ “ပိတ်ရန်” ဟူသော အသုံးအနှုန်းကို “inactivate” ဟူသည့်နည်းအတိုင်း အသုံးမပြုပါ။

Inactivate” ဟူသော စာသားအရ “တစ်စုံတစ်ရာ (အရာ) မလုပ်ဆောင်နိုင်သော၊ မလုပ်ဆောင်နိုင်သော သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်၍မရနိုင်သော အရာတစ်ခုကို တင်ဆက်ရန်” ဖြစ်သည်။ အခြားနည်းဖြင့် တစ်ခုခုကို အလုပ်မဖြစ်စေရန်။

ဥပမာ အိမ်သုံးအရောင်တင်ဆေးသည် ဗိုင်းရပ်စ်ကို အသက်မသွင်းဘဲ ကော်ဖီသည် ဆေးဖက်ဝင်သော ကုထုံးများကို အသက်မသွင်းနိုင်ပါ။

၎င်းကို “ပိတ်ရန်၊ ” ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းကို ဖျက်ဆီးခြင်း သို့မဟုတ် အဆက်ဖြတ်ခြင်းဖြင့် တစ်စုံတစ်ရာ မလှုပ်မရှားဖြစ်စေရန်—ဥပမာ၊ ခလုတ်သည် နှိုးစက်ကို ပိတ်စေသည်။

Inactivate ဆိုသည်မှာ ၎င်းကို အလုပ်မလုပ်ခြင်းကို ရပ်တန့်ရန်ဖြစ်ပြီး၊ ပိတ်ခြင်းဆိုသည်မှာ ၎င်းကို ချိတ်ဆက်မှုဖြတ်တောက်ပြီး မလှုပ်မရှားဖြစ်စေရန်ဖြစ်သည်။

ဒါကြောင့် ဒီစာသားတွေရဲ့ အဓိပ္ပါယ်တွေအားလုံးကို ကြည့်ခြင်းအားဖြင့်၊ ဝါကျတစ်ခုမှာ "inactivate" ဆိုတဲ့ စကားလုံးထက် "deactivate" ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို သုံးရင် ပိုကောင်းမယ်ထင်ပါတယ်။

ပိုလေးနက်တဲ့အချက်ရှိပါစေ။ ဤဗီဒီယိုမှတဆင့် “inactivate” ၏အဓိပ္ပာယ်ကိုကြည့်ပါ။

“inactivate” က ဘာလဲ။အမှန်တကယ်ဆိုလိုပါသလား။

ကျွန်ုပ်တို့သည် activated နှင့် deactivated တို့ကို နှိုင်းယှဉ်နိုင်ပါသလား။

“inactivate” နှင့် “deactivate” ဟူသော အသုံးအနှုန်းများသည် အပြန်အလှန်ဖလှယ်နိုင်ပါသည်။ Deactivate သည် နည်းပညာဆိုင်ရာ ပစ္စည်းများနှင့် ဆက်ဆံရာတွင် ပို၍အသုံးများသော်လည်း ၎င်းတို့ နှစ်ခုစလုံးသည် တူညီသောအချက်ဖြစ်သည်။

“inactivate” နှင့် “deactivate” အကြား နှိုင်းယှဉ်ချက်

၎င်းတို့သည် တူညီသောအရာကို အဓိပ္ပါယ်ဆောင်ပုံရသော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်၏ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ နောက်ခံကြောင့် ပိတ်ထားခြင်းကို အကူးအပြောင်းကြိယာအဖြစ် မည်သည့်အခါကမျှ အသုံးမပြုဘဲ အသုံးပြုလိုပါသည်။ သို့သော် ၎င်းကို ကျွန်ုပ်၏လက်တွေ့ဘဝတွင်၊ ကျွန်ုပ်၏ခရက်ဒစ်ကတ်ကို ပိတ်ရန်နှင့် ကျွန်ုပ်၏ဆိုရှယ်မီဒီယာအကောင့်ကို ပိတ်ရန် အသုံးပြုခဲ့သည်။

The pronunciation for inactivate is ; inaktvt/inakt verb ; It means to make it dormant or non-functional.

ဥပမာ- အိမ်သုံးအရောင်ချွတ်ဆေးသည် ဗိုင်းရပ်စ် မလှုပ်ရှားပါ ။”

The pronunciation for deactivate is : daktvt/Daktvt/Daktvt/Daktv As a verb it means: To Disconnect or destroy anything, usually technical equipment or a virus, to render it inert.

ဥပမာ- “နှိုးစက်သည် ခလုတ်မှ ပိတ်နေသည် d ”

ပိတ်ရန်၊ ဖယ်ထုတ်ရန်၊ လက်နက်ဖြုတ်ရန်၊ ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ရန်၊ မလှုပ်ရှားနိုင်စေရန်၊ မလုပ်ဆောင်နိုင်စေရန်၊ မလှုပ်မယှက်ဖြစ်စေရန်၊ ရပ်တန့်ရန်နှင့် ပိတ်ခြင်းများသည် disable၊ defuse၊ disarm၊ disarm၊ disconnect, inactivate, inactivated, make immobilise, stop, and turn တို့ဖြစ်သည်။ off

နှစ်ခုလုံးစကားလုံးများသည် ဆန့်ကျင်ကွဲလွဲသည့် လုပ်ဆောင်ချက် ရှိသည်။ ၎င်းတို့ကို အကြောင်းအရာတွင် သီးခြားစီအသုံးပြုထားသော်လည်း အကြောင်းအရာနှင့် ဝါကျကို အသုံးပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။

"inactivated" က ဘာကိုဆိုလိုသနည်း။

နည်းပညာတွင်၊ "inactivated" ဟူသော အသုံးအနှုန်းကိုလည်း မကြာခဏအသုံးပြုပါသည်။ . "active" နှင့် "inactive" တို့သည် ဆန့်ကျင်ဘက်နိုင်ငံ နှစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ "activate" နှင့် "inactivating" ဟူသော ကြိယာများမှ ဖြစ်ပေါ်လာသည်ဟု ကျွန်ုပ်ယုံကြည်ပါသည်။ မလှုပ်ရှားပါ။

၎င်းတွင် ကြိယာတစ်ခုနှင့် နာမဝိသေသနအဖြစ် အဓိပ္ပါယ်များစွာရှိသည်။

ကြိယာ- စစ်မှုထမ်းခြင်းမှ ထွက်ခြင်း သို့မဟုတ် အသက်ဝင်သော စစ်မှုထမ်းစာရင်းမှ ဖယ်ရှားခြင်း

ကြိယာ [အကူးအပြောင်း]

As an adjective: To make inactive or inoperative Example: It is an inactivated polio vaccine

အကျဉ်းချုံ့ရန်၊ ဇီဝဓာတုနှင့် ဇီဝနည်းပညာဆိုင်ရာလေ့လာမှုများတွင် ဘက်တီးရီးယားနှင့် ဗိုင်းရပ်စ်များ၏ ယဉ်ကျေးမှုများအတွက် အသက်မဝင်ပါ။

ကျွန်ုပ်တို့သည် “ပိတ်ရန်” ကို အသုံးပြုပါသည်။ စက်ယန္တရားများနှင့် အခြားနည်းပညာသုံးပစ္စည်းများအတွက်။

“ပိတ်ထားသောအကောင့်” ဟူသောအသုံးအနှုန်းက ဘာကိုဆိုလိုသနည်း။

ပိတ်ထားသောအကောင့်သည် ပိတ်ထားသောအကောင့်နှင့် ညီမျှသည်။ ၎င်းသည် ဘဏ် သို့မဟုတ် အကြွေးဝယ်ကတ်အကောင့်ပိတ်ခြင်းနှင့် အတူတူပင်။ အကောင့်ပိုင်ဆိုင်သူသည် အများအားဖြင့် ၎င်းကို ပိတ်ထားသူဖြစ်သည်။ လူအချို့သည် ၎င်းတို့၏ ဆိုရှယ်မီဒီယာအသုံးပြုမှုကို ရပ်ဆိုင်းကာ Facebook၊ Twitter၊ Google+ စသည်တို့တွင် ၎င်းတို့၏အကောင့်များကို ပိတ်ပစ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။

အချို့က ၎င်းကို စွဲလမ်းစေသည်ဟု ဆိုကြပြီး၊ များလွန်းပါက မည်သည့်အရာမဆို မကောင်းပါ။ ဒါကြောင့် သူတို့ရဲ့ အကောင့်တွေကို ပိတ်လိုက်ရုံပါပဲ။ လူတိုင်းတွင် ၎င်းတို့၏ ဆိုရှယ်မီဒီယာအကောင့်ကို ပိတ်ရန် ကိုယ်ပိုင်အကြောင်းပြချက်ရှိသည်။ ၎င်းတို့၏ ခရက်ဒစ် သို့မဟုတ် ဒက်ဘစ်ကတ်များအတွက်လည်း အလားတူပင်ဖြစ်သည်။

ဒါကြောင့်၊အကောင့်တစ်ခုအား ပိတ်ခြင်းသည် အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိဖြစ်စေ သို့မဟုတ် အချိန်ပိုကြာအောင်ပိတ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။

“ပိတ်လိုက်ပြီ” ဟူသော စကားလုံးကို ပိုမိုနားလည်သဘောပေါက်ရန် ဤဗီဒီယိုကို ကြည့်ပါ။

သင်လား။ ပိတ်ခြင်း၏ အဓိပ္ပါယ်ကို သိပါသလား။ ၎င်းအကြောင်းပိုမိုလေ့လာရန် ဤဗီဒီယိုကို ကြည့်ပါ။

ပိတ်ခြင်းသည် အသက်မဝင်ခြင်းနှင့် အဓိပ္ပါယ်တူပါသလား။

Inactivation သည် ပုံစံ သို့မဟုတ် ပတ်ဝန်းကျင်ပြောင်းလဲမှုမှတစ်ဆင့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖိနှိပ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ တစ်ခုခုကို ပိတ်လိုက်ချိန်တွင် ၎င်းကို ချိတ်ဆက်မှု ဖြုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖြုတ်လိုက်ခြင်းဖြင့် ၎င်းကို အသုံးပြု၍မရကြောင်း ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။

ထူးခြားချက်မှာ သိမ်မွေ့ပါသည်။

လက်တွေ့တွင်၊ inactivate သည် ဇီဝဗေဒပညာရပ်များတွင် အသုံးများပြီး deactivate ကို engineering တွင်အသုံးများသည်။

အတိအကျဘာကို inactivated ဖြစ်သနည်း။

၎င်းတွင် အဓိပ္ပါယ်နှစ်မျိုးရှိသည်။

• အချို့သော ဇီဝလှုပ်ရှားမှုများကို ဖျက်ဆီးခြင်းဖြင့် ပုံမှန်သွေးရည်ကြည်၏ ဖြည့်စွက်အားကို အသက်မသွင်းရန်။
• ရောဂါဖြစ်စေနိုင်သော ဘက်တီးရီးယားများ (ကူးစက်နိုင်သော အေးဂျင့်တစ်ခုအနေဖြင့်) ပြန်ဆိုရန်။

Inactivate နှင့်သက်ဆိုင်သည့် အခြားစကားလုံးများကို ပိတ်ထားသည် သို့မဟုတ် ဖွင့်ထားသည်။

၎င်းသည် activated သို့မဟုတ် unactivated ဖြစ်ပါသလား။

နာမဝိသေသနများအဖြစ် မလှုပ်ရှားခြင်းနှင့် မလှုပ်ရှားခြင်းကြား ခြားနားချက်မှာ မလှုပ်ရှားခြင်းသည် မလှုပ်ရှားဘဲဖြစ်ပြီး၊ မလှုပ်ရှားဘဲ (မလုပ်ဆောင်ရသေးသည့်) လုပ်ဆောင်ချက်ဖြစ်သည်။

အဓိပ္ပါယ်အားလုံးကို အလွတ်ကျက်ရန် အလွန်ရှုပ်ထွေးသော်လည်း မှန်ကန်သောဗားရှင်းကို သတိရပါ။ အလွယ်ဆုံးဖြစ်သည်။

ဝါကျတစ်ကြောင်းတွင် ပိတ်ထားသော ဥပမာအချို့ကား အဘယ်နည်း။

အောက်ပါဥပမာများသည် အသုံးပြုမှုအချို့ကိုပြသထားသည်။ဝါကျတစ်ခုရှိ “ပိတ်လိုက်ပြီ” နှင့် ဤစကားလုံးအတွက် ဆက်စပ်အဓိပ္ပာယ်အချို့။

• သင် ကွန်ပျူတာကို ပိတ်လိုပါက ပုံမှန်အားဖြင့် သင်လုပ်ရန်မှာ ပါဝါခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ .
• ကျွန်ုပ်၏ဒက်ဘစ်ကတ်ကို လက်ကျန်နည်းသောကြောင့် ပိတ်လိုက်ပါသည်။
• ကျွန်ုပ် ကျွန်ုပ်၏ Instagram အကောင့်ကို ကျွန်ုပ်၏ စာမေးပွဲများကို အာရုံစိုက်နိုင်စေရန်အတွက် ကျွန်ုပ်၏ဒက်ဘစ်ကတ်ကို ပိတ်ထားပါသည်။ ပိုမိုကောင်းမွန်သောနည်းလမ်းဖြင့်။

ဤနမူနာများက ဤစကားလုံး၏အဓိပ္ပာယ်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာနားလည်ရန် ကူညီပေးပါမည်။

ပိတ်ထားခြင်းသည် Disabling နှင့် အတူတူပင်ဖြစ်ပါသည်။

မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့က အတူတူမဟုတ်ဘူး။ ကြိယာအဖြစ် deactivate နှင့် disable အကြားခြားနားချက်မှာ deactivate သည် လှုပ်ရှားမှုမရှိသော သို့မဟုတ် ထိရောက်မှုမရှိတော့သည့်အရာတစ်ခုဖြစ်အောင်ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်ပြီး disable သည် တစ်စုံတစ်ဦးအား ထိုသို့မလုပ်ဆောင်နိုင်စေရန်လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြစ်သည်။

နာမဝိသေသန အနေဖြင့် disabled ဆိုသည်မှာ၊ (ခေတ်ဟောင်း) သို့မဟုတ် စွမ်းရည်မရှိခြင်း၊ မစွမ်းဆောင်နိုင်ပါ။

တစ်နည်းအားဖြင့် ပိတ်သိမ်းခြင်းသည် အင်ဇိုင်းကဲ့သို့သော ဇီဝဓာတုအေးဂျင့်ကို ဟန့်တားရန်အတွက် အသုံးမဝင်သော သို့မဟုတ် ထိရောက်မှုမရှိသော အရာတစ်ခုကို ပြန်ဆိုခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းသည် အသက်ဝင်နေသော စစ်မှုထမ်းခြင်းမှ လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းအစိတ်အပိုင်းများကို ထုတ်လွှတ်ခြင်းအား ဆိုလိုသည်။ စွမ်းရည်တစ်ခုကို ဖယ်ထုတ်ရန် ။ ကျွန်ုပ်တို့ပြောနိုင်သည်၊ လူတစ်ဦး၏ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာစွမ်းရည်များကို ထိခိုက်စေခြင်းသည် ပြင်းထန်ပြီး အမြဲတမ်းဒဏ်ရာဖြစ်စေသည်ဟု ဆိုလိုသည်။

ဥပမာ၊ သူသည် မြင်းပေါ်မှပြုတ်ကျပြီးနောက် မသန်စွမ်းဖြစ်သွားသည်။ ၎င်းသည် အီလက်ထရွန်းနစ် သို့မဟုတ် စက်ကိရိယာ၏လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပိတ်ရန် အသုံးပြုခဲ့သည်။

နောက်ဆုံးအတွေးများ

နိဂုံးချုပ်အားဖြင့်၊ စကားလုံးများ"deactivated" နှင့် "inactivated" တို့သည် တူညီသော အဓိပ္ပါယ်ရှိသော စကားလုံးနှစ်လုံးဖြစ်ပြီး "မပိတ်ပါ" သို့မဟုတ် "ထိရောက်မှုနည်းအောင် ပြုလုပ်ခြင်း" ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။ ၎င်းတို့ကို နာမ်အဖြစ်နှင့် ကြိယာအဖြစ်ကြည့်လျှင် ၎င်းတို့တွင် သီးခြားအဓိပ္ပါယ်များရှိသည်။ ၎င်းတို့သည် အကြောင်းအရာတစ်ခုနှင့်တစ်ခု အသုံးပြုမှုဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များ ကွဲပြားသည်။ ဗိုင်းရပ်စ် သို့မဟုတ် ဘက်တီးရီးယားဖြစ်စေ ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာလေ့လာမှုများတွင် inactivate လုပ်ခြင်းကို အသုံးပြုသည်။

အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ နည်းပညာ၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကိုပိတ်ရန် သို့မဟုတ် ရပ်တန့်ရန်အတွက် နေ့စဉ်သုံးအသုံးအနှုန်းများတွင် ပိတ်ထားခြင်းကို အသုံးပြုပါသည်။ . ဥပမာအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဏ်အကောင့်များ၊ ဆိုရှယ်မီဒီယာလက်ကိုင်များနှင့် အခြားနေ့စဉ်အသုံးပြုမှုဝန်ဆောင်မှုများအတွက် "ပိတ်ရန်" ဟူသောစကားလုံးကို အသုံးပြုပါသည်။ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကို သိပ္ပံပညာနှင့် သုတေသနပြုရာတွင် မည်သည့်အခါမှ အသုံးမချပါ။

၎င်းတို့ နှစ်ခုစလုံးသည် တူညီသောအချက်ကို ဆိုလိုသောကြောင့်၊ deactivate နှင့် inactivate တို့ကို အပြန်အလှန်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ၎င်းတို့တွင် တူညီသော antonyms များဖြစ်သည့် တက်ကြွမှုရှိသည်။ ဤစကားလုံးများအတွက် တူညီသော အဓိပ္ပါယ်များစွာ ရှိသည်၊ ဖြစ်သည့် မသန်စွမ်းမှု၊ မလှုပ်ရှားနိုင်မှု၊ ရပ်ရန်၊ ပိတ်ရန် သို့မဟုတ် ချိတ်ဆက်မှု ဖြုတ်ရန်။ ထို့ကြောင့်၊ စကားလုံးကိုရွေးချယ်ရန် ဆက်စပ်မှုအပေါ် လုံးဝမူတည်ပါသည်။

ယေဘုယျအားဖြင့် ဤစကားလုံးနှစ်လုံးစလုံးသည် သဒ္ဒါနှင့်အသုံးပြုမှုအရ ကွဲပြားသည်ဟု ယူဆပါသည်။ သင်မည်သည့်အရာကို ရွေးချယ်အသုံးပြုမည်အပေါ်မူတည်ပါသည်။ လူအများစုသည် ၎င်းတို့၏စာကြောင်းများကို ပံ့ပိုးရန် inactivate ကိုသုံးကြသည်။ အချို့သောလူများသည် နည်းပညာဆိုင်ရာအလုပ်အတွက် ပိတ်ရန်အသုံးပြုနေစဉ်။

parfum၊ eau de parfum၊ pour homme၊ eau de toilette နှင့် eau de cologne (ညာဘက်ရနံ့)

Forza Horizon Vs. Forza Motorsports (အသေးစိတ်နှိုင်းယှဉ်)

သိုးသငယ်နှင့် ဆိတ်တစ်ကောင်ကြား ကွာခြားချက်မှာ အဘယ်နည်း။

ဤဆောင်းပါး၏ ဝဘ်ဇာတ်လမ်းဗားရှင်းကို ကြည့်ရှုရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။