Беллиссимо немесе Белиссимо (қайсысы дұрыс?) – Барлық айырмашылықтар

 Беллиссимо немесе Белиссимо (қайсысы дұрыс?) – Барлық айырмашылықтар

Mary Davis

Өмірдің сұлулығын сипаттайтын термин керек пе? Итальяндық «Bellissimo» сөзі өмірдегі әдемі кез келген нәрсеге таңданысыңызды білдіру үшін қолданылуы мүмкін.

«Bellissimo» сөзі өмірдің сұлулығын бағалауды білдіреді. Таңдау үшін сөз тіркесі үшін көптеген әртүрлі қолданбалар бар. Сіз: «Беллиссимо!» деп айқайлай аласыз. сүйкімді портқа саяхаттап, сізді қоршап тұрған табиғи сұлулыққа қараған кезде.

Сондай-ақ_қараңыз: Үлкен Босс пен Улы Жылан: айырмашылығы неде? (Ашылған) – Барлық айырмашылықтар

Атап айтқанда, Беллиссимо өте әдемі дегенді білдіреді. Ал, белиссимо итальян тіліндегі сөз емес, тіпті басқа тілде де емес. Мүмкін, бұл емле қатесі шығар. Беллиссимо сөзінде қос «l» бар. Сондықтан, келесі жолы дәл сол итальяндық белгіліссимо сөзін оқығанда, әрі қарай жалғастырмас бұрын емлені тексергеніңіз жөн.

Осы жаңа білімді алғаннан кейін, енді ешбір емлені қолданбауыңыз керек. дұрыс емес. Толығырақ білгіңіз келе ме? Сізде білімге құштарлық бар ма? Бізде сіз іздеген нәрсе бар.

Беллиссимо нені білдіреді?

Bello әртүрлі тәсілдермен аударылуы мүмкін сын есім ретінде еркек үшін қолданылады, соның ішінде тартымды, әдемі, ұнамды, керемет және бірнешеуін атауға болады. Беллоның экстремалды артықшылығы - беллиссимо.

Бұл сөзді қолдану арқылы ерлер мен еркектік терминдер жиі қарастырылады. -issimo жұрнағы ағылшын тіліндегі 'very' қосымшасымен бірдей, ол тек бір сөздің мағынасын күшейтеді.сын есім. Мысалы:

L'uomo è bellissimo – Адам өте әдемі.

“Беллиссимо” сөзі туралы көбірек біліңіз. бұл бейнеде.

беллиссимо мен беллиссиманың айырмашылығы неде?

Көптеген адамдар итальяндық “bellissimo” және “bellissima” тіркестерін бұрын естіген, тіпті егер олар махаббат тілін үйренбейді. Сонымен, сіз көбірек білуге ​​қызығасыз ба? Сіз не күтіп тұрсыз?

Екі сөз жынысына байланысты әртүрлі мағына береді. «Беллиссимо» әдетте еркек нәрсені сипаттау үшін қолданылады, ал «беллиссима» әдетте әйел затын сипаттау үшін қолданылады. Бұдан шығатын қорытынды: еркек нұсқасы әдемірек, бұл тартымдылықтың немесе қалаулылықтың жоғары деңгейін көрсетуі мүмкін.

Егер сіз оны әлі алмаған болсаңыз, беллиссима - беллиссимоның әйел нұсқасы. Бұл «белла» сын есімі мен «ең жақсы» дегенді білдіретін «-issima» үстіңгі сөзінің тіркесімі. Беллиссима әйелдерді немесе әдетте әйелдік болып саналатын зат есімдерді сипаттау үшін қолданылуы мүмкін.

Итальян тілінде «әдемі» деп қалай айтасыз? Беллиссимоны қалай дұрыс қолдану керектігін біліңіз!

Беллиссимо (/bel'lissimo/) еркек үшін қолданылады.

Беллиссима (/bel'lissima/ ) әйел үшін қолданылады

Көпше үшін , пішіндері аздап өзгерген.

Сондай-ақ_қараңыз: Sensei VS Shishou: мұқият түсініктеме - барлық айырмашылықтар

Беллиссими – ерлерге өте әдемі (көпше)

Беллиссиме- әйелдерге өте әдемі (көпше)

Кілтайырмашылықтар төменде келтірілген.

Тақырыптар Дара Көптік
Адам Беллиссимо Беллиссими
Мысалы Il ragazzo è bellissimo. Бала өте әдемі. I ragazzi sono bellissimi. Ұлдар өте әдемі.
Мысалы La ragazza è bellissima. Қыз өте әдемі. Le ragazze sono bellissime.Қыздар өте әдемі.
Өмір Беллисима
Мысалы La vita è bellissima. Өмір өте әдемі.
Ауа райы Беллисимо
Мысалы Il tempo è bellissimo. Ауа-райы керемет.
Ән Беллиссима
Мысалы La canzone è bellissima. Ән өте жақсы.

Бұл кесте «Беллиссимо» сөзінің әр түрлі қолданылуын көрсетеді.

Беллиссимоны қашан қолданасыз?

Беллиссимо сөзін жағымды ауа-райына сілтеме жасау үшін қолдануға болады.

Бұл тек ер адамның сұлулығын мадақтау үшін қолданылатын термин. бірақ оны басқа нәрселерді сипаттау үшін де қолдануға болады. Ана тілінде сөйлейтіндер сөздермен ойнайды, ал оқушылар ережелер мен құрылымдарға барады. Сондықтан уайымдаудың қажеті жоқол.

Оны айта отырып, «беллиссимо» термині басқа да көптеген ұғымдарды белгілеу үшін қолданылуы мүмкін. Асхана (Бұл макарон өте дәмді!) (Questa pasta è bellissimo!)

Оны кейбір контексттерде “жақсы” сөзінің синонимі ретінде де қолдануға болады. Ұқсас: Ауа-райы керемет - Il tempo è bellissimo. Шын мәнінде ол сын есім ретінде жиі қолданылады. Демек, бір сөзді әр түрлі жағдайда және әр түрлі мақсатта қолданудың әртүрлі тәсілдері бар.

Бірақ ерлер туралы айтқанда, түрленбеген сын есім жиі қолданылатын сияқты. Көптеген әртүрлі заттарды «беллиссимо» деп атауға болады. Азық-түлік пен ауа-райы жиі кездесетін сияқты.

Бренд иелері белгіліссимо атауын таңдайды, өйткені ол "сұлулық" дегенді білдіреді, өйткені ол құнды, люкс немесе сәнді дегенді білдіреді. Мұның бәрі брендтің орналасуына сәйкес келеді және бұл зерттеу белгілі бренд атауы ретінде беллиссимоны ұсынады.

Беллиссимоға қалай жауап бересіз?

Егер біреу сізді «беллиссимо» деп атаса, сіз оларға «рахмет» деп жауап беруіңіз керек.

Сіздің көңіліңізден шығатыны анық. Біреу саған өте әдемі екеніңді айтса, қуанып, мысқыл болмаса, рахмет айтасың.

Жауап берудің көптеген жолдары бар. Беллиссимо, бірақ ең көп таралған әдіс - «рахмет» деп айту.Кейбір адамдар сондай-ақ «қош келдіңіз» немесе «ми пиас молто» деп айтуы мүмкін, бұл «маған бұл өте ұнайды» дегенді білдіреді.

Беллисимо — «әдемі» дегенді білдіретін итальян сөзі. Академиялық терминдерде оны эстетикалық жағымды немесе таң қалдыратын нәрсені сипаттау үшін қолдануға болады. Беллиссимо айтқан адамға жауап бергенде, сіз «дұрыс айтасыз, бұл әдемі» немесе «рахмет, бұл сізге өте мейірімді» деп айтуыңыз мүмкін.

Сізді жаңа ғана мақтаған адамға алғыс білдіру үшін итальян тілінде жай ғана "grazie" деуге болады немесе "мың алғыс" (mille grazie) немесе "grazie mille" деп ризашылығыңызды білдіре аласыз. Бұл өрнектердің екеуі де қолайлы (бұл сөзбе-сөз аударғанда «мың рет рахмет» дегенді білдіреді).

Италияда тұрып, сіз «molte grazie» бірақ жиі қолданылатын фразаны естисіз. кең таралған “көп рахмет” аудармасына балама. Ол сөзбе-сөз аударғанда “көп рахмет” дегенді білдіреді, бірақ ол “grazie mille” ден гөрі ресми емес мәнде қолданылады және ризашылықты азырақ мағынада білдіреді

<. 4> Қорытынды

Қорытындылай келе, Беллиссимоны өміріңізге қалай қосуға болатыны туралы негізгі түйіннің барлығы төменде берілген!

Беллисимо - көп нәрсені сипаттауға болатын әдемі сөз. Көрген нәрселеріңізге ризашылығыңызды көрсету үшін оны қалай дұрыс пайдалану керектігін білу маңызды. Келесі жолы әдемі нәрсені көрсең,беллиссимо деп айтудан қорықпаңыз!

  • Беллиссимо итальян тілінен аударғанда «өте әдемі» дегенді білдіреді. Белиссимо - сөздің дұрыс емес түрі. Бұл сөз емес.
  • Өте тартымды немесе әдемі адам беллиссимо деп аталады.
  • Дұрыс жазылуы - беллиссимо қос 'l' және басқа емлелердің барлығы дұрыс емес болып саналады.
  • Бұл өз ризашылығыңызды білдірудің қарапайым, бірақ мәнерлі тәсілі. Біреуді ерекше сезінумен қатар, бұл оған қамқор екеніңізді көрсетудің тамаша тәсілі. Біреуді бағалайтыныңызды сездіргіңіз келсе, беллиссимо деңіз!
  • Белло (еркек) және белла (әйелдік) әдемі дегенді білдіреді. Егер сіз жеткізу үшін соңына -issimo немесе -issima қоссаңыз (өте әдемі), бұл сөздерді "керемет" деп айту үшін де қолдануға болады.
  • Беллиссимо сөйлеу үшін де қолданылуы мүмкін. әртүрлі нәрселер туралы. Тамақ пен ауа-райы жиі кездесетін сияқты.

    Mary Davis

    Мэри Дэвис - жазушы, мазмұнды жасаушы және әртүрлі тақырыптар бойынша салыстырмалы талдауға маманданған зерттеуші. Журналистика дәрежесі және осы салада бес жылдан астам тәжірибесі бар Мэри оқырмандарына бейтарап және тікелей ақпаратты жеткізуге құмар. Оның жазуға деген сүйіспеншілігі жас кезінде басталды және оның жазушылық мансабындағы табысты қозғаушы күш болды. Мэридің зерттеу және нәтижелерді түсінуге оңай және тартымды форматта ұсыну қабілеті оны бүкіл әлемдегі оқырмандарға ұнатты. Жазбаған кезде Мэри саяхаттауды, кітап оқуды және отбасымен және достарымен уақыт өткізуді ұнатады.