Sensei VS Shishou: мұқият түсініктеме - барлық айырмашылықтар

 Sensei VS Shishou: мұқият түсініктеме - барлық айырмашылықтар

Mary Davis

Ең негізгі мағынасында сенсэй ұстазды, ал шишу шеберді білдіреді.

Жекпе-жек өнерінде, көптеген құрметті атақтары бар. Бұл атақтарды алудың бірден-бір жолы - алдымен қара белбеу дәрежесін алу.

Басқаша айтқанда, қара белбеу алу өзіңізді Сенсей немесе шебер деп атауға құқық бермейді. Қайдан шыққанына байланысты (Жапония, Корея, Таиланд, Қытай, Бразилия немесе Филиппин) әр жекпе-жек өнерінің атаулары әртүрлі, бірақ ұқсас мағынаға ие.

Бірақ бұл сөздердің астарында қандай шынайы мағына жатыр және олардың арасындағы айырмашылықты қалай ажыратуға болады? Төмен жылжып, әрі қарай оқыңыз, себебі мен осы екі сөзді жақсырақ түсінуімізге көмектесемін.

Сенсей нені білдіреді?

Сенсидің шын мағынасы тәлімгер деп аталады.

Сенсей көбінесе өнермен айналысатындар үшін көрсетіледі. (мысалы, жекпе-жек өнері), бірақ шишо немесе шишу жекпе-жек өнері, бағбандық, асхана, кескіндеме, каллиграфия және т.б. қоса алғанда, әртүрлі кәсіптердегі «шеберлерді» білдіреді

Sensei – жапон тілінен шыққан сөз, ол «терең білімді» немесе «мұғалім» дегенді білдіреді және ол музыка, лингвистика, математика немесе тіпті жеңіл атлетика сияқты кез келген пән бойынша мұғалімге арналған құрмет термині, өйткені нұсқаушылар белгілі бір оқу саласын игерген деп танылды.

сенсэй сөзіөнерін жетілдіруге көп жылдар жұмсаған сарапшыларға сілтеме жасау үшін де қолданылуы мүмкін. Бұл зерттеу сенсидің өз тәрбиеленушілерімен берік қарым-қатынас орнатып, оларға нұсқау беріп, тәрбиелейтінін және әкелік міндетін атқаратынын көрсетеді.

Міне, «Сенсейдің» жалпы анықтамаларының бірі Merriam-Webster-те бар: “әдетте Жапонияда (каратэ немесе дзюдо сияқты) жекпе-жек өнерін үйрететін адам.”

Алайда, сенси термині әрқашан студент немесе стажер тұрғысынан пайдаланылады. Ешкім ешқашан өзін сенсэй деп атамайды. Оның орнына олар мұғалімге арналған кюши сияқты өз мамандығына қатысты тіркесті қолданар еді.

Жапон тілінде «сенсэй» өз саласының шебері немесе икебана (дәстүрлі гүл композициясы), мұғалімдер, дәрігерлер және тіпті адвокаттар сияқты белгілі бір дәрежесі бар адамға қатысты қолданылады. . Сондықтан Жапониядағы дәрігерге қаралған кезде сіз Доктор Ямаданы «Ямада-сенсэй» деп атайтын едіңіз.

Жапон тіліндегі Шишоу деген не?

Шишоу нұсқаушы деген сөзбе-сөз мағынаға ие және өз шебері ұғымымен тығыз байланысты.

Шишоу - жапондықтардың бірі. терминдер шебер және әртүрлі салаларда, соның ішінде жекпе-жек өнері, бағбандық, асхана, каллиграфия және кескіндемеде қолданылады.

Sensei-ден айырмашылығы, оны кез келген мұғаліммен немесе білімі бар кәсіпқоймен қолдануға болады.Мамандық саласы, шишу жоғарыда аталған салада өз талантын меңгеруге жақын адамдарға арналған.

Шишоу шебер ме?

Иә, шишу - бұл мақалада бұрын айтылғандай, жекпе-жек шебері немесе жекпе-жек нұсқаушысы.

Шишоу кез келген саланың маманы болған адамға бағытталған. Жекпе-жектен сабақ беретіндерге тағы бір есім қойылады.

Шишо және шишу екеуі де. Дәстүрлі жапон қоғамындағы адамның бірдей түріне арналған терминдер, сондықтан олардың арасында ешқандай айырмашылық жоқ.

Дегенмен, сенси әлдеқайда беделді болуы мүмкін, өйткені ол бастапқыда ішкі тұлға деген ескі қытай сөзі болды және оны Жапонияға будда монахтары сол кезде құрмет көрсету әдісі ретінде енгізген. самурайлар өз билігінің шыңында болды.

Сенсиден не жоғары?

Оқушыларына тәлімгерлік ететін нұсқаушы немесе мұғалім.

Сондай-ақ_қараңыз: Сироп пен тұздықтың айырмашылығы неде? (Әзірленген) – Барлық айырмашылықтар

нұсқаушы немесе мұғалім деп те аударылуы мүмкін сенсэй термині ресми түрде шихан деп аталады, ол сөзбе-сөз аударғанда «үлгі болу» дегенді білдіреді.

Сондықтан, сіз каратэ немесе кез келген басқа жекпе-жек өнерінің мұғалімі болсаңыз да, тіпті жекпе-жек өнеріне қатысы жоқ мансап болсаңыз да, сізді шихан<3 деп атауға құқығыңыз бар>. Екінші жағынан, ол әдетте тәжірибелі адамдарға арналғанпрофессорлар немесе нұсқаушылар.

Шихан - тәжірибелі және білікті мұғалімдерге немесе нұсқаушыларға арналған әлдеқайда күрделі сөз.

Сондай-ақ_қараңыз: Екі адам арасындағы биіктіктегі 3 дюймдік айырмашылық қаншалықты байқалады? - Барлық айырмашылықтар

Годон деңгейінде (5-ші дан және одан жоғары), сенси жоғары деңгейге жетті, оларды Шихан деп атауға болады. Соған қарамастан, аға мұғалімге 8-ші немесе 9-шы дан болса да, сенсе деп сөйлеу ешкімге жағымсыз немесе дөрекі болып көрінбейді.

Сенсэй Шихан
Сенсэй техникалық тұрғыдан «бір кім бұрын кеткен» дегенді білдіреді, бірақ ол көбінесе мұғалімге қатысты қолданылады. Ол екі жапон таңбасынан тұрады: ши, үлгі немесе үлгі дегенді білдіреді және хан, шебер немесе көрнекті тәжірибеші дегенді білдіреді.
Жапонияда «сенсэй» кейде ақпаратты алу мен тасымалдауда шебер кез келген адамға сілтеме жасау үшін қолданылады, бірақ оның мәнін төмендетпеу керек. Шихан жиі қолданылады. біліктілігі жоғары профессорлар немесе оқытушылар үшін тағайындалған.

Осылайша, сіз каратэ, басқа жекпе-жек өнері немесе тіпті жекпе-жек өнеріне қатысы жоқ кәсіптің нұсқаушысы болсаңыз да, «Шихан» деп атауға құқылысыз.

Бұл бастауыштан бастап колледжге дейінгі нұсқаушыларға қатысты. Оның құрамына би және каратэ мұғалімдері кіреді. Шихан - тәжірибелі және білікті дегенді білдіретін әлдеқайда күрделі сөз.мұғалімдер немесе нұсқаушылар. Көп жағдайда Шихан өте жан-жақты дамыған тұлға.

Сэнси - бұл жай ғана мұғалім емес, сонымен қатар өте дана адамның көп нәрсесі бар. беделі бар және көп нәрсені біледі. Шихан мазмұнды жақсы меңгерген және бұл білімін бейімдеу және бастама көтеру үшін пайдалана алады.

Міне, сенсэй мен шиханның кейбір негізгі айырмашылықтары

Қайсысы жоғары: Сенпай немесе Сенсей?

Сэнсей сенпайға қарағанда айтарлықтай жоғары, өйткені сенси - мұғалім, ал сенпай - нұсқаушыдан кейінгі аға адам.

Жапон мәдениетінің бір қыры. Бұл екі адам арасындағы қарым-қатынастың маңыздылығы және олардың өзара әрекеттесуіне қалай әсер ететіндігі. Сенпай - жасы ұлғайған, тәжірибелі, жастарға көмектесуге және жол көрсетуге дайын адамға арналған термин. Ол пісірілген тағамдар сияқты « сен-пие » деп айтылады.

Бұл студенттерге, спортшыларға, жұмыс орнындағы әріптестерге және тіпті кәсіпқойларға қатысты. Шындығында, шәкірттері сенси ретінде қарастыратын адамның кәсіби кеңесі мен басшылығына жүгінетін сенпайы болуы мүмкін.

Демек, сенпай - мұғалім, ал сенпай - мұғалімнен кейінгі үлкен адам болғандықтан, сенпайдан әлдеқайда жоғары.

Егде жастағы оқушылар түсінігі ( жапон тілінде сенпай деп аталады) кіші оқушыларды оқыту (кохай деп аталадыжапон тілінде) оның тамыры жекпе-жек тәжірибесінен емес, жапон мәдениетінде және жалпы Азия мәдениетінде жатыр. Бұл жапон қоғамындағы, соның ішінде жұмыс орнындағы, сыныптағы және спорттық аренадағы тұлғааралық байланыстардың негізі болып табылады.

Ол қазір жапондық жекпе-жек өнері мектептерінің оқу бағдарламасының құрамдас бөлігі ретінде жүйелі түрде енгізілген. Жоғары сынып оқушысы оқуды өздерінен кейін бастаған немесе олардан жоғары тұрған барлық оқушылардан жоғары болып саналады.

Сенсей қандай белдік дәрежесі?

A sensei Юданша (қара белбеу) деңгейіне жеткен кез келген мұғалім болуы мүмкін. Екінші жағынан, кейбір бастауыш мұғалімдерге Sensei-dai деген атақ беріледі, ол сөзбе-сөз аударғанда нұсқаушы көмекшісі

Бір құрметті «Шихан» деген атақ жиі беріледі, ол сөзбе-сөз аударғанда «үздік ұстаз» дегенді білдіреді. Анықтама ретінде сіз осы зерттеуге кіре аласыз.

Терминді жақсырақ түсіну үшін мына бейнені көре аласыз.

Сенсей мен Шифу арасындағы айырмашылық

Шифу негізінен қытайша аталады және сэнси сияқты бір мақсатқа қызмет етеді.

Шифу сэнси сөзінің синонимі болып табылады, өйткені ол құзыретті жеке тұлғаны немесе белгілі бір кәсіптің шеберін білдіреді. Қазіргі қолданыста бұл мамандандырылған кәсіптердегі адамдарға сілтеме жасау үшін қолданылатын бірнеше терминдердің бірі, сондай-ақҚытай жекпе-жек өнерінің шәкірті өздерінің нұсқаушысын сипаттау үшін.

Қалай сенсе болуға болады?

Және ерте ме, кеш пе, кез келген ұзақ уақыт бойы жаттыққан кез келген адам сабақ беруді аяқтайды.

Sensei жаңартылған және бірінші болып тіркелгі деректерін сақтайды. көмек, оқыту қабілеттері және табысты басқару әдістері. Табысты сенси тұлғааралық қарым-қатынас дағдыларына және басқаларды «бағыттау» қабілетіне ие. Ол табысты және үйлесімді серіктестік орнатуға және қолдауға қабілетті.

Менің сенімім бойынша, дәл қазір менің сенсемім жекпе-жек өнерімен айналысатынына қарамастан, менің жолымды кесіп өтетін кез келген адам. Мен өз өмірімдегі кез келген адамнан және кез келген оқиғадан оң немесе теріс болсын, біраз білім алғым келеді. Бұл менің көзқарасым және сіз онымен келісесіз немесе келіспесеңіз болады.

Сенің барлық үміттеріңді ақтайды деп үміттенемін. Олай болмасаңыз, сіз өзіңізді қанағат тұтатын және болашақта көп білім алуға болатынын табасыз деп үміттенемін.

Қорытынды

  • Сөз « sensei» біреудің қоғамдағы орнына, жұмысына немесе шеберлігіне құрмет көрсету үшін қолданылады. Құрмет белгісі ретінде дәрігер, жақсы жазушы немесе мұғалім сияқты біреуді «сенсей» деп атауға болады.
  • Шишоу, керісінше, шебер. Белгілі бір пәндерде (әсіресе дәстүрлі жекпе-жек өнері) амұғалім/оқушы емес, ұстаз/шәкірт байланысы. Студент мұғалімді «Шишоу» деп атайды.
  • 'Шифу' - жапон тіліндегі 'Sensei' сияқты мағынасы бар қытай термині, ол құзыретті адамға немесе шеберге қатысты. белгілі бір кәсіпте.
  • Сэнсей сенпайға қарағанда жоғары дәрежелі индивидті білдіреді. Сенпайдан төмен дәреже кохай болып табылады.
  • Қысқаша айтқанда, сенси де, шишу да мұғалімге сілтеме жасау үшін қолданылуы мүмкін, бірақ «шишоу» немесе «шишо» тек жауынгерлік ойынға қатысты. өнер нұсқаушысы.

Басқа мақалалар:

Mary Davis

Мэри Дэвис - жазушы, мазмұнды жасаушы және әртүрлі тақырыптар бойынша салыстырмалы талдауға маманданған зерттеуші. Журналистика дәрежесі және осы салада бес жылдан астам тәжірибесі бар Мэри оқырмандарына бейтарап және тікелей ақпаратты жеткізуге құмар. Оның жазуға деген сүйіспеншілігі жас кезінде басталды және оның жазушылық мансабындағы табысты қозғаушы күш болды. Мэридің зерттеу және нәтижелерді түсінуге оңай және тартымды форматта ұсыну қабілеті оны бүкіл әлемдегі оқырмандарға ұнатты. Жазбаған кезде Мэри саяхаттауды, кітап оқуды және отбасымен және достарымен уақыт өткізуді ұнатады.