Bellissimo හෝ Belissimo (කුමක් හරිද?) - සියලු වෙනස්කම්

 Bellissimo හෝ Belissimo (කුමක් හරිද?) - සියලු වෙනස්කම්

Mary Davis

ජීවිතයේ සුන්දරත්වය විස්තර කිරීමට ඔබට පදයක් අවශ්‍යද? "Bellissimo" යන ඉතාලි වචනය ජීවිතයේ සුන්දර වන ඕනෑම දෙයක් සඳහා ඔබේ ප්‍රසාදය ප්‍රකාශ කිරීමට භාවිතා කළ හැක.

"Bellissimo" යන වචනයෙන් අදහස් කරන්නේ ජීවිතයේ සුන්දරත්වය අගය කිරීමයි. වාක්‍ය ඛණ්ඩය තෝරා ගැනීමට විවිධ යෙදුම් තිබේ. ඔබට "බෙලිසිමෝ!" ඔබ සුන්දර වරායකට නැඟී ඔබ වටා ඇති ස්වභාවික සුන්දරත්වය දෙස බලා සිටින විට.

විශේෂයෙන්, Bellissimo යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ඉතා අලංකාරයි. කෙසේ වෙතත්, බෙලිසිමෝ යනු ඉතාලි භාෂාවෙන්, වෙනත් කිසිදු භාෂාවක වචනයක් නොවේ. සමහර විට එය අක්ෂර වින්‍යාස දෝෂයක් විය හැකිය. Bellissimo යන ​​වචනයේ ද්විත්ව "l" අඩංගු වේ. එබැවින්, ඔබ ඊළඟ වතාවේ එම ඉතාලි වචනය වන bellissimo කියවන විට, තවදුරටත් ඉදිරියට යාමට පෙර අක්ෂර වින්‍යාසය පරීක්ෂා කිරීම වඩා හොඳය.

ඔබ මෙම නව දැනුම ලබා ගැනීමෙන් පසුව, ඔබ තවදුරටත් අක්ෂර වින්‍යාසය භාවිතා නොකළ යුතුය. වැරදියි. වැඩි විස්තර දැනගැනීමට අවශ්‍යද? ඔබට දැනුම සඳහා පිපාසයක් තිබේද? ඔබ සොයන දේ අප සතුව ඇත.

Bellissimo යන්නෙහි තේරුම කුමක්ද?

ආකර්ශනීය, කඩවසම්, ප්‍රියජනක, අලංකාර සහ මනරම් කිහිපයක් නම් කිරීමට ඇතුළුව විවිධ ආකාරවලින් පරිවර්තනය කළ හැකි විශේෂණ පදයක් ලෙස පිරිමි සඳහා Bello භාවිතා වේ. බෙලෝ හි අති විශිෂ්ටත්වය වන්නේ බෙලිසිමෝ ය.

මෙම වචනය භාවිතා කිරීමෙන් පිරිමි සහ පුරුෂ පද බොහෝ විට සලකනු ලැබේ. -issimo උපසර්ගය ඉංග්‍රීසි ක්‍රියා පදය වන 'very' හා සමාන වේ, එය තනිකරම a හි අර්ථය වැඩි දියුණු කරයි.විශේෂණ පදය. උදාහරණයක් ලෙස:

L'uomo è bellissimo – මිනිසා ඉතා ලස්සනයි.

“Bellissimo” යන වචනය ගැන තව දැනගන්න මෙම වීඩියෝවේ.

bellissimo සහ bellissima අතර වෙනස කුමක්ද?

බොහෝ අය ඉතාලියේ “bellissimo” සහ “bellissima” යන වාක්‍ය ඛණ්ඩ ගැන මීට පෙර අසා ඇත. ආදරයේ භාෂාව ඉගෙන ගන්නේ නැහැ. ඉතින්, ඔබ තව දුරටත් ඉගෙන ගැනීමට කැමතිද? ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

වචන දෙකෙහි ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය මත පදනම්ව විවිධ ඇඟවුම් ඇත. "Bellissimo" සාමාන්‍යයෙන් පිරිමි යමක් විස්තර කිරීමටත්, "bellissima" සාමාන්‍යයෙන් ගැහැණු දෙයක් විස්තර කිරීමටත් භාවිතා කරයි. ඇඟවුම නම්, පිරිමි අනුවාදය වඩාත් අලංකාර වන අතර, සමහර විට ඉහළ මට්ටමේ ආකර්ශනීය බව හෝ ආශාව පෙන්නුම් කරයි.

ඔබට එය දැනටමත් ලැබී නොමැති නම්, bellissima යනු bellissimo හි කාන්තා අනුවාදය වේ. එය "බෙල්ලා" යන විශේෂණ පදයේ සහ "හොඳම" යන අර්ථය ඇති "-ඉසිමා" යන සුපිරි පදයේ එකතුවකි. සාමාන්‍යයෙන් ස්ත්‍රී ලෙස සලකනු ලබන කාන්තාවන් හෝ නාම පද විස්තර කිරීමට Bellissima භාවිතා කළ හැක.

ඉතාලි භාෂාවෙන් ඔබ 'ලස්සන' යැයි කියන්නේ කෙසේද? Bellissimo නිවැරදිව භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගන්න!

Bellissimo (/bel'lissimo/) පිරිමින් සඳහා භාවිතා කරයි.

Bellissima (/bel'lissima/ ) ස්ත්‍රිය සඳහා භාවිතා කරයි

බහු වචන සඳහා , ආකෘති සුළු වශයෙන් වෙනස් වී ඇත.

Bellissimi – පිරිමින්ට ඉතා ලස්සනයි (බහුවචන)

බලන්න: DD 5E හි Arcane Focus VS Component Pouch: භාවිත - සියලු වෙනස්කම්

Bellissime- කාන්තාවන් සඳහා ඉතා අලංකාරයි (බහුවචනය)

යතුරවෙනස්කම් පහත ලැයිස්තුගත කර ඇත.

මාතෘකා ඒකීය බහු වචන
Man Bellissimo Bellissimi
උදාහරණ Il ragazzo è bellissimo. කොල්ලා හරිම කඩවසම්. I ragazzi sono bellissimi.කොල්ලෝ හරිම කඩවසම්.
කාන්තාව Bellissima Bellissime
උදාහරණ La ragazza è bellissima. කෙල්ල හරිම ලස්සනයි. Le ragazze sono bellissime.ගෑනු ළමයි හරිම ලස්සනයි.
ජීවිතය Bellissima
උදාහරණ La vita è bellissima. ජීවිතය හරිම සුන්දරයි.
කාලගුණය Bellissimo
උදාහරණය Il tempo è bellissimo. කාලගුණය අපූරුයි>උදාහරණය La canzone è bellissima. සිංදුව හරිම ලස්සනයි.

මෙම වගුවේ “Bellissimo” යන වචනයේ විවිධ භාවිතය විදහා දක්වයි. <1

බලන්න: 15.6 ලැප්ටොප් එකක 1366 x 768 VS 1920 x 1080 තිරය - සියලු වෙනස්කම්

ඔබ Bellissimo භාවිතා කරන්නේ කවදාද?

ප්‍රසන්න කාලගුණයක් සඳහා බෙලිසිමෝ භාවිතා කළ හැක.

හොඳයි, මෙය පිරිමියෙකුගේ සුන්දරත්වය ප්‍රශංසා කිරීම සඳහා පමණක් භාවිතා කරන යෙදුමකි. නමුත් එය වෙනත් දේවල් විස්තර කිරීම සඳහාද භාවිතා කළ හැක. ස්වදේශික කථිකයන් වචන සමඟ සෙල්ලම් කරන අතර ඉගෙන ගන්නන් නීති සහ ව්‍යුහයන් සඳහා යති. ඒ නිසා ඔබ කලබල විය යුතු නැහැඑය.

එසේ පැවසීමෙන් පසු, "බෙල්ලිසිමෝ" යන යෙදුම වෙනත් විවිධ සංකල්ප දැක්වීමට ද භාවිතා කළ හැක. ආහාර පිසීම (මෙම පැස්ටා ඉතා රසවත්!) (Questa pasta è bellissimo!)

එය සමහර සන්දර්භවල "හොඳ" සඳහා සමාන පදයක් ලෙසද භාවිතා කළ හැක. වැනි: කාලගුණය අපූරුයි- Il tempo è bellissimo. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය බොහෝ විට විශේෂණ පදයක් ලෙස භාවිතා වේ. එහෙයින් එකම වචනය සහ විවිධ අවස්ථා වලදී විවිධ අරමුණු සඳහාද විවිධ ආකාර ඇත.

නමුත් පිරිමින් ගැන කතා කිරීමේදී වෙනස් නොකළ විශේෂණ පදය නිතර භාවිතා වන බව පෙනේ. විවිධ දේවල් "bellissimo" ලෙස හැඳින්විය හැක. ආහාර සහ කාලගුණය බොහෝ විට මතුවන ඒවා බව පෙනේ.

වෙළඳනාම හිමිකරුවන් ඔවුන්ගේ වෙළඳ නාමය ලෙස bellissimo තෝරන අතර එය "අලංකාරය" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ යමක් වටිනා, සුඛෝපභෝගී හෝ සුඛෝපභෝගී දෙයක් වන බැවිනි. මේ සියල්ල සන්නාමය ස්ථානගත කර ඇති ආකාරය හා ගැළපෙන අතර මෙම පර්යේෂණය මගින් bellissimo ප්‍රසිද්ධ වෙළඳ නාමයක් ලෙස යෝජනා කරයි.

ඔබ Bellissimo වෙත පිළිතුරු දෙන්නේ කෙසේද?

යමෙක් ඔබට “බෙලිසිමෝ” යැයි කතා කරන්නේ නම්, ඔබ ඔවුන්ට “ස්තූතියි” යනුවෙන් ප්‍රතිචාර දැක්විය යුතුය.

ඔබ යටපත් වනු නිසැකය. ඔබ ඉතා ලස්සනයි කියා යමෙකු ඔබට පවසන විට උද්යෝගයෙන් යුතුව, අවසානයේදී, ඔවුන් උපහාසාත්මකව කතා නොකළේ නම්, ඔබ බොහෝ විට ස්තුතිය ප්‍රකාශ කරනු ඇත.

හොඳයි, පිළිතුරු දීමට බොහෝ ක්‍රම තිබේ Bellissimo, නමුත් වඩාත්ම පොදු ක්රමය වන්නේ "ස්තූතියි" යනුවෙන් පැවසීමයි.සමහර අය "ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු" හෝ "mi piace molto" යනුවෙන් ද පැවසිය හැකිය, එහි තේරුම "මම එයට ගොඩක් කැමතියි.

Bellissimo යනු ඉතාලි වචනයක් වන අතර එහි තේරුම "ලස්සන" යන්නයි. ශාස්ත්‍රීය වශයෙන්, එය සෞන්දර්යාත්මකව ප්‍රියජනක හෝ විශ්මය ජනක දෙයක් විස්තර කිරීමට භාවිතා කළ හැක. බෙලිසිමෝ යමක් පැවසූ කෙනෙකුට ප්‍රතිචාර දක්වන විට, "ඔබ හරි, එය ලස්සනයි" හෝ "ස්තූතියි, එය ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි" යැයි පැවසිය හැක.

ඔබට ප්‍රශංසා කළ පුද්ගලයාට ස්තූති කිරීමට ඔබට ඉතාලි භාෂාවෙන් “grazie” යැයි පැවසිය හැකිය, නැතහොත් “දහසක් ස්තූතියි” (mille grazie) හෝ “grazie mille” ප්‍රකාශ කිරීමෙන් ඔබට ඔබේ අගය පෙන්විය හැක. මෙම ප්‍රකාශන දෙකම පිළිගත හැකි ය (එය වචනාර්ථයෙන් "දහසක් වරක් ස්තූතියි" ලෙස පරිවර්තනය වේ).

ඉතාලියේ ජීවත් වන විට, “molte grazie” වාක්‍ය ඛණ්ඩය නිතර නිතර භාවිතා වන බව ඔබට ඇසෙනු ඇත. වඩාත් පොදු "බොහොම ස්තුතියි" පරිවර්තනය සඳහා විකල්පයක්. එය වචනානුසාරයෙන් “බොහෝ ස්තූතියි,” ලෙස පරිවර්තනය කරයි, නමුත් එය “grazie mille” ට වඩා අඩු විධිමත් ආකාරයෙන් සහ අඩු ප්‍රබල ආකාරයකින් කෘතඥතාව ප්‍රකාශ කරන ආකාරයෙන් භාවිතා වේ.

4> නිගමනය

අවසානයේ දී, ඔබේ ජීවිතයට Bellissimo ස්පර්ශයක් එකතු කර ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ හරය සියල්ල පහත දක්වා ඇත!

Bellissimo යනු බොහෝ දේ විස්තර කිරීමට භාවිතා කළ හැකි ලස්සන වචනයකි. ඔබ දකින දේවල් සඳහා ඔබේ අගය පෙන්වීමට එය නිවැරදිව භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීම වැදගත්ය. ඊළඟ වතාවේ ඔබ ලස්සන දෙයක් දකින විට,bellissimo කියන්න බය වෙන්න එපා!

  • Bellissimo යනු ඉතාලි වචනයක් වන අතර එහි තේරුම "ඉතා ලස්සනයි" Belissimo යනු වචනයේ වැරදි ආකාරයකි. එය වචනයක් නොවේ.
  • අතිශයින්ම ආකර්ශනීය හෝ කඩවසම් පුද්ගලයෙකු bellissimo ලෙස හැඳින්වේ.
  • නිවැරදි අක්ෂර වින්‍යාසය වන්නේ bellissimo with ද්විත්ව 'l' සහ අනෙකුත් සියලුම අක්ෂර වින්‍යාසයන් වැරදි ලෙස සලකනු ලැබේ.
  • එය ඔබේ අගය පෙන්වීමට සරල, නමුත් විචිත්‍රවත් ක්‍රමයකි. යමෙකුට විශේෂ හැඟීමක් ඇති කිරීමට මෙන්ම, ඔබ සැලකිලිමත් වන බව ඔවුන්ට පෙන්වීමටද එය විශිෂ්ට ක්‍රමයකි. ඔබට කෙනෙකුව අගය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, bellissimo කියන්න!
  • Bello (පිරිමි) සහ bella (ස්ත්‍රී) යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ලස්සනයි. ඔබ ප්‍රකාශ කිරීමට (ඉතා ලස්සන) අවසානයට -issimo හෝ -issima එකතු කළහොත්, එම වචන “අලංකාර” කීමටද භාවිතා කළ හැකිය.
  • Bellissimo කතා කිරීමටද භාවිතා කළ හැක. විවිධ දේවල් ගොඩක් ගැන. ආහාර සහ කාලගුණය බොහෝ විට මතුවන ඒවා බව පෙනේ.

Mary Davis

මේරි ඩේවිස් යනු විවිධ මාතෘකා පිළිබඳ සංසන්දනාත්මක විශ්ලේෂණ සඳහා විශේෂීකරණය වූ ලේඛකයෙක්, අන්තර්ගත නිර්මාපකයෙක් සහ උද්යෝගිමත් පර්යේෂකයෙකි. පුවත්පත් කලාව පිළිබඳ උපාධියක් සහ ක්ෂේත්‍රයේ වසර පහකට වැඩි පළපුරුද්දක් ඇති මේරිට අපක්ෂපාතී සහ සරල තොරතුරු තම පාඨකයන්ට ලබා දීමට ආශාවක් ඇත. ඇයගේ ලිවීමට ඇති ඇල්ම ඇය තරුණ වියේදී ආරම්භ වූ අතර ඇයගේ සාර්ථක ලේඛන දිවිය පිටුපස ගාමක බලවේගයක් විය. පහසුවෙන් තේරුම් ගත හැකි සහ සිත් ඇදගන්නා ආකෘතියකින් පර්යේෂණ කිරීමට සහ සොයාගැනීම් ඉදිරිපත් කිරීමට මේරිට ඇති හැකියාව ලොව පුරා පාඨකයන්ගේ ආදරය දිනා ඇත. ඇය ලියන්නේ නැති විට, මේරි සංචාරය කිරීමට, කියවීමට සහ පවුලේ අය සහ මිතුරන් සමඟ කාලය ගත කිරීමට ප්‍රිය කරයි.