Τα αγγλικά είναι μια τόσο μεγάλη και βαθιά γλώσσα, όπου έχουμε πολλούς τρόπους για να πούμε ένα πράγμα. Τόσο το "γιατί ρωτάς" όσο και το "γιατί ρωτάς" χρησιμοποιούνται συνήθως ως απάντηση όταν δεν θέλετε να απαντήσετε κάτι άμεσα.

Αν θέλετε να ακούγεστε πιο ουδέτερος, θα σας συνιστούσα να χρησιμοποιήσετε το "γιατί ρωτάς". Αν κάποιος σας ενοχλεί συνεχώς για το ίδιο πράγμα κάθε φορά που τον συναντάτε, τότε το "γιατί ρωτάς" θα ήταν η τέλεια επιλογή σας, επειδή το "κάνω" δηλώνει τον απλό ενεστώτα και ο απλός ενεστώτας περιλαμβάνει και θέματα της καθημερινής ζωής.

Πώς είναι ο παππούς σου;

Γιατί ρωτάς για τον παππού μου κάθε φορά που συναντιόμαστε;

Σε αντίθεση με αυτό, όταν πρόκειται για το "γιατί ρωτάς", χρησιμοποιείται περισσότερο με τρόπο που να είναι αντικειμενικός. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε ως άμεση απάντηση όταν το άλλο άτομο σας ρωτάει για κάτι μόνο μία φορά.

Ήσουν σπίτι χθες το βράδυ;

Ναι, γιατί ρωτάτε;

Αυτό το άρθρο θα μοιραστεί τη σωστή χρήση άλλων σχετικών προτάσεων που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε στην καθημερινή σας ζωή. Ας ξεκινήσουμε λοιπόν...

Είναι το "Γιατί ρωτάς" φυσικό;

Όπως ίσως γνωρίζετε, το "ask" είναι ένα ρήμα που σημαίνει "ρωτάω". Το "Why do you ask" είναι ένας απλός ενεστώτας. Στα αγγλικά, κάνετε ερωτήσεις στον απλό ενεστώτα όταν κάποιος κάνει κάτι συνηθισμένα.

Ας πούμε ότι αν ένα άτομο βγαίνει για ψάρεμα κάθε Σαββατοκύριακο, τότε θα μπορούσε να ερωτηθεί από αυτό το άτομο "γιατί βγαίνετε για ψάρεμα τα Σαββατοκύριακα;". Το ίδιο ισχύει και για το "γιατί ρωτάτε;". Εδώ επιτρέψτε μου να σας πω ότι δεν ασχολούμαστε πάντα με καθημερινά θέματα ή θέματα ρουτίνας, μερικές φορές μας απασχολεί η ψυχική κατάσταση του επόμενου ατόμου.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον "απλό ενεστώτα" αντί για τον "συνεχή ενεστώτα" όταν εκφράζετε μια νοητική κατάσταση.

Ακολουθούν μερικά παραδείγματα,

• Καταλαβαίνεις;
• Την αναγνωρίζετε;
• Θέλεις να βγεις μαζί μου;

Τι σημαίνει το "Γιατί ρωτάς";

Το "Γιατί ρωτάτε" ακούγεται αγενές και πρέπει να το χρησιμοποιείτε μόνο όταν είναι κατάλληλο.

Όταν προσθέτουμε μετοχή ενεστώτα π.χ. "ing" στο τέλος ενός ρήματος βάσης, αλλάζει ο χρόνος σε συνεχή ενεστώτα από απλό ενεστώτα ή αόριστο ενεστώτα. Το "γιατί ρωτάς" μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως υπεράσπιση. Όταν θεωρείς το άλλο άτομο μάλλον ύποπτο και δεν θέλεις να αποκαλύψεις τι ζητάει αυτό το άτομο τότε μπορεί να γίνει αυτή η ερώτηση. Ο κανόνας ισχύει συνήθως για τρέχουσες ή εφάπαξκαταστάσεις.

Όταν δεν ενδιαφέρεστε να δώσετε στον ομιλητή μια λεπτομερή απάντηση, λέγοντας "γιατί ρωτάς" θα του υποδείξετε ότι δεν θα έπρεπε να ρωτήσει το συγκεκριμένο πράγμα.

Ζητούσα VS. Μου ζητήθηκε

Η φωνή και στις δύο προτάσεις δείχνει αν το υποκείμενο εκτελεί μια ενέργεια ή δέχεται την ενέργεια.

• Το I was asking αναφέρεται στο όταν ζητάτε κάτι. π.χ. I was asking my mother to have lunch with me.
• Το "με ρώτησαν" μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν κάποιος σας ρωτάει για κάτι. Με ρώτησε ο αδελφός μου αν μπορώ να φάω έξω μαζί του.

Ας αναλύσουμε το νόημα αυτών των προτάσεων,

Φωνή και των δύο προτάσεων

Τι πρέπει να απαντήσετε στο "Μπορώ να σας ρωτήσω κάτι;"

Καλύτερες απαντήσεις σε "Can I Ask You Something?"

Πιθανώς ψάχνετε για κάποιες ευγενικές απαντήσεις στο "Μπορώ να σας ρωτήσω κάτι;".

• Βέβαια. Γιατί όχι, αλλά δεν μπορώ να σας υποσχεθώ απάντηση. .
• Βέβαια, προχώρα.
• Ναι, μπορείτε.
• Σίγουρα, μπορείτε - αλλά δεν σας εγγυώμαι απάντηση.

Αν αισθάνεστε άνετα να απαντήσετε κάτι, θα μπορούσατε να πείτε

• Προτιμώ να μην απαντήσω σε αυτό.
• Προτιμώ να μην το συζητήσω .

Επιπλέον, η σιωπή σας είναι επίσης ένα είδος απάντησης όταν δεν θέλετε να μιλήσετε σε κάποιον. Αν και, μπορεί να φαίνεται αγενής.

Ποιο είναι το σωστό - "Σε ρώτησα" VS. "Σε ρώτησα"

Αξίζει να σημειωθεί ότι το "did" απαιτεί απλό τύπο του ρήματος χωρίς "s" ή "es". Επιτρέψτε μου να σας πω ότι το ίδιο ισχύει και για τα do και does. Θα πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο απλό ρήμα όταν δομείτε μια πρόταση με did.

Σύμφωνα με τον κανόνα της γραμματικής, το "σε ρώτησα" δεν είναι σωστό. Το ρήμα did υποδηλώνει ήδη ότι η πρόταση είναι παρελθοντική και δεν απαιτεί άλλο ρήμα παρελθοντικού χρόνου. Ωστόσο, μπορείτε να αφαιρέσετε το "did" αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το "asked".

Αλλά θα μετατρέψει τον παρελθοντικό ερωτηματικό χρόνο σε παρελθοντικό καταφατικό που θα αλλάξει αυτόματα το νόημα. Ενώ το "Σε ρώτησα" δεν έχει γραμματικά ζητήματα.

Εδώ είναι ο τύπος της παρελθοντικής απλής ερωτηματικής πρότασης,

Τύπος του απλού ερωτηματικού αορίστου

"Έχει ζητηθεί" Vs "Έχει ζητηθεί";

Δεν υπάρχει τίποτα λάθος γραμματικά

Και οι δύο προτάσεις πληρούν τους γραμματικούς κανόνες. Το πλαίσιο και η φωνή είναι, ωστόσο, διαφορετικά.

• Ρωτάει είναι ενεργητική φωνή. Υποδηλώνει μια ενέργεια που έχει αρχίσει στο παρελθόν και δεν έχει τελειώσει ακόμα. Εδώ, το πρόσωπο είναι ένας δράστης.

• Από την άλλη πλευρά " έχει ζητηθεί " δείχνει μια ενέργεια που έχει ξεκινήσει και έχει τελειώσει ήδη στο παρελθόν. Επίσης, προσδιορίζεται ως παθητική φωνή και το πρόσωπο εδώ είναι ακροατής ενώ βρίσκεται στο τέλος της ενέργειας.

"Να κάνω μερικές ερωτήσεις σε κάποιον" VS. "Να κάνω μερικές ερωτήσεις από κάποιον (όνομα)"

Και οι δύο προθέσεις, to και from, δεν ταιριάζουν συντακτικά. Η σωστή πρόθεση θα ήταν το "of". Μπορείτε να δομήσετε μια πρόταση με αυτόν τον τρόπο.

Θα ήθελα να κάνω μερικές ερωτήσεις στον Michael.

Αυτή η πρόταση είναι πολύ φλύαρη. Οι ντόπιοι δεν χρησιμοποιούν αυτή τη δομή πρότασης, οπότε δεν θα σας συνιστούσα να τη χρησιμοποιήσετε επίσης. Για να ακούγεστε πιο ντόπιοι, θα μπορούσατε να πείτε "Θα ήθελα να κάνω μερικές ερωτήσεις στον Micheal".

Αν θέλετε να μάθετε λεπτομερώς τη χρήση της πρόθεσης "του", ίσως βρείτε αυτό το βίντεο μια χρήσιμη πηγή.

Χρήσεις της πρόθεσης Of

Τελικές σκέψεις

Σε αυτό το σημείο, μπορεί να είναι αρκετά σαφές ότι το "γιατί ρωτάς" μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως απάντηση όταν κάποιος σας ρωτάει συνεχώς κάτι. Ειλικρινά, δεν ακούγεται αγενές, καθώς θέλετε να μάθετε γιατί το άλλο άτομο ενδιαφέρεται να μάθει ένα συγκεκριμένο πράγμα.

Η πρόταση "Γιατί ρωτάς", από την άλλη, φαίνεται ύποπτη και αγενής. Γι' αυτό και δεν χρησιμοποιείται συνήθως. Αυτά είναι τα μικρά μπερδέματα που αντιμετωπίζουν οι μη γηγενείς. Ωστόσο, οι κανόνες της αγγλικής γραμματικής είναι πολύ απλοί και εύκολα κατανοητοί. Το μόνο πράγμα που σας βοηθάει να κατακτήσετε μια δεξιότητα είναι η συνέπεια. Καλή μάθηση!

Περισσότερα άρθρα

Μια διαδικτυακή ιστορία που διακρίνει τις δύο αυτές κατηγορίες μπορεί να βρεθεί εδώ.