"Estaba" සහ "Estuve" (පිළිතුර) අතර වෙනස කුමක්ද - සියලු වෙනස්කම්
අන්තර්ගත වගුව
ආදරය ගැන කතා කිරීම ඔබේ හිසෙහි මතුවන එකම භාෂාව ස්පාඤ්ඤ භාෂාවයි. ආදර භාෂාවක් ලෙස පොහොසත් ඉතිහාසයක් සඳහා ප්‍රසිද්ධය, එය ඉගෙනීමට වඩාත් සිත් ඇදගන්නා සුළුය.
ඔබ ඕනෑම නව භාෂාවක් ඉගෙන ගැනීමට ඔබේ මනස සකස් කළ පසු එය කේක් කෑල්ලක් බවට පත් වේ. ඕනෑම භාෂාවක් ප්‍රගුණ කිරීමට ඔබ ගැඹුරට පැනීමට පෙර මූලික කරුණු ග්‍රහණය කර ගත යුතුය.
ස්පාඤ්ඤ භාෂාවේ “estaba” සහ “estuve” යන දෙකම අතීත කාල වේ. එකක් අසම්පූර්ණයි, අනෙක පෙරේතයි. පූර්වයෙන් නිශ්චිත වේලාවක් නොමැතිව අතීතයේ සිදු වූ අවස්ථා ගැන පවසන අතර අවසාන විකල්පය එය අතීතයේ සිදුවූයේ කවදාදැයි ඔබට නිශ්චිතවම කියයි.
Estaba සහ Estuve වඩාත් ප්‍රමුඛ දෙක වන ඔබට හුරුපුරුදු කිරීමට මට ඉඩ දෙන්න ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් වචන, ඒවායින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද සහ ඒවා භාවිතා කරන්නේ කෙසේද.
පිටු අන්තර්ගතය
- ස්පාඤ්ඤය ආදර භාෂාවක් ලෙස සලකන්නේ ඇයි?
- ස්පාඤ්ඤ භාෂාව කෙතරම් විශාලද? භාෂාව?
- Estaba තේරුම?
- Estuve meaning 5>ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය සමඟ ස්පාඤ්ඤයේ අසම්පූර්ණ ක්‍රියා පදය (Estaba)
- ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය සමඟ ස්පාඤ්ඤයේ පූර්ව ක්‍රියා පදය (Estuve)
- ආශ්‍රිත ලිපි
ස්පාඤ්ඤ භාෂාව ආදර භාෂාවක් ලෙස සලකන්නේ ඇයි?
ස්පාඤ්ඤය රොමැන්ටික් ලෙස ශබ්ද කිරීමට එක් හේතුවක් වන්නේ එහි කුඩා වචන භාවිතයයි . ආදරය විශ්වීය හැඟීමක් වන අතර එය පුදුමයක් නොවේබොහෝ භාෂාවන්ට ඒ සඳහා වචන තිබේ.
ස්පාඤ්ඤ රොමෑන්ටික බවට පත් කරන්නේ කුමක් ද? මෙම ආදර භාෂාවේ ප්‍රේමයේ ප්‍රකාශන විශේෂයෙන් මිහිරි ලෙස ශබ්ද කරන භාෂාමය ලක්ෂණ කිහිපයක් දෙස බලමු.
ස්පාඤ්ඤ ඇතුළුව රොමැන්ස් භාෂාවල, ආදරය ප්‍රකාශ කිරීමට කුඩා අවසානයන් භාවිතා කිරීම සාමාන්‍ය දෙයකි. උදාහරණයක් ලෙස, වචනයකට -ito හෝ -ita එකතු කිරීමෙන් එය වඩාත් ආදරණීය ශබ්දයක් ඇති කරයි.
රොමැන්ස් භාෂාවක් ලෙස, ස්පාඤ්ඤ භාෂාව ලතින් භාෂාවට ඥාතියෙකි. ඉංග්‍රීසි සහ චීන භාෂාවෙන් පසු වෙබ් අඩවිවල වැඩිපුරම භාවිතා වන තුන්වන භාෂාව ස්පාඤ්ඤ භාෂාව වේ.
ස්පාඤ්ඤ භාෂාව ආදර භාෂාවක් ලෙස සැලකීමට බොහෝ හේතු තිබේ. එක් හේතුවක් නම්, සියලුම භාෂාවලින් වඩාත්ම ගීතමය උච්චාරණයක් එහි තිබීමයි. එපමණක්ද නොව, ස්පාඤ්ඤ භාෂාව රිද්මයානුකූල හා අපූරු භාෂාවක් වන අතර එය රෝලිං ස්ටෝන් සඟරාව වරක් “කථන සංගීතය” ලෙස ඉඟි කළේය.
ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් ආදරය ප්‍රකාශ කිරීමට භාවිතා කළ හැකි පුළුල් පරාසයක ප්‍රකාශන තිබේ. සහ සෙනෙහස. උදාහරණයක් ලෙස, ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ ඇති වචන 11 ට සාපේක්ෂව ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් ආදරය සඳහා වචන 100 කට වඩා තිබේ.
ස්පාඤ්ඤ භාෂාව කෙතරම් විශාලද?
ස්පාඤ්ඤ භාෂාව කතා කරන මිලියන 490කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සමඟින්, විවිධ උපභාෂා දහයක් පමණ ඇති අතර 13 වැනි සියවසේ සිට පවතී සහ බොහෝ කතා කරන භාෂාව සඳහා ලැයිස්තුවේ ඉහළින්ම සිටින එය නිසැකවම පැවැත්මේ ඉහළ ප්‍රතිශතයක් බෙදා ගනී විශාල සහ පැරණිතම භාෂාවකි.
සෑම භාෂාවකටම තමන්ගේම වචන සහ අර්ථයන් සහ සමහර භාෂා ඇතවෙනත් භාෂාවලින් ඒවා අනුකරණය කිරීමෙන් තවත් වචන එකතු කරන්න. නමුත් ස්පාඤ්ඤ භාෂාවට එහි නමට ඉතිහාසයක් ඇති අතර නිසැකවම වෙනත් භාෂා වල වචන මාලාවට ඒවා පොහොසත් සහ ආදර හැඟීම් ඇති කිරීමට එක් කරයි.
විවිධ ශබ්ද ශබ්ද තිබීමේ සිට විවිධ කාල පරාසයන් දක්වා මෙම භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට නොහැකි තරම් ප්‍රමුඛ විය හැක. වචන සමඟ ප්‍රේම සම්බන්ධය ආරම්භ වූ ආකාරය ඔබට දැනෙන්නට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබට මෙම භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට සිදුවනු ඇත.
ස්පාඤ්ඤ භාෂාව ඔවුන්ගේ පළමු භාෂාව ලෙස කතා කරන රටවල් විස්සක නිවහන මෙය නිසැකවම එහි විශාලත්වය නියම කරයි.
එපා සෑම භාෂාවකටම වෙනස් සහ එහිම වැදගත්කමක් ඇති ආකාරය ගැන ඔබ කැමතිද? ඔබට Arigato සහ Arigato Gozaimasu අතර වෙනස ගැන දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නම් ඔබට මගේ අනෙක් ලිපියද පරීක්ෂා කළ හැක.
Estaba තේරුම?
ස්පාඤ්ඤ වචනය Estaba යන්නෙන් සරලව අදහස් වන්නේ WAS/WERE යන්නයි.
අනෙක් සෑම භාෂාවක්ම සම්මත වී ඇති, වර්තමාන සහ අනාගත කාල සීමාවන් මෙන්ම ස්පාඤ්ඤ භාෂාවද එසේ වුවද වචන සඳහා භාවිතා කරන යෙදුම් වේ. අතීත කාලය, වර්තමාන කාලය සහ අනාගත කාලය ද වෙනස් වේ.
සෑම භාෂාවක් මෙන් අතීත කාල සීමාවන් යම් යම් කොන්දේසි යටතේ වෙනස් වේ, මන්ද ස්පාඤ්ඤ භාෂාව ද වෙනස් නොවේ.
ඉතින්, estaba යන ස්පාඤ්ඤ වචනය විවිධ ආකාරවලින් භාවිතා කළ හැකි අතර එහි අර්ථය විය. Estaba යනු අසම්පූර්ණ අඛණ්ඩ ආතතියකි. අතීතයේ සිදු වූ දෙයක්.
පහත දැක්වෙන්නේ ඔබට estaba යන වචනය භාවිතා කළ හැකි විවිධ ක්රම වේ:
| ඉංග්‍රීසියෙන් | තුළස්පාඤ්ඤ |
| මම | යෝ එස්ටාබා |
| ඔබ | ටූ එස්ටබස් |
| ඔහු-ඇය-ඔබ | él-Ella-usted estaba |
| අපි | nosotros estábamos |
| ඔවුන් | ellos-ellas-ustedes estaban |
ඉංග්‍රීසි සහ භාෂා දෙකෙන්ම ඉගැන්වීම ගැන ඔහුට ස්තූතියි ස්පාඤ්ඤ!
Estuve තේරුම?
ස්පාඤ්ඤ වචනය Estuve යන්නෙන් සරලව අදහස් වන්නේ WAS/WERE යන්නයි.
එසේ නම් estuve සහ estaba යන දෙකම එක සමාන වන විට වෙනස් වන්නේ කෙසේදැයි ඔබ ඔබෙන්ම අසනු ඇත.
බලන්න: Hz සහ fps අතර වෙනස කුමක්ද?60fps – 144Hz Monitor VS. 44fps - 60Hz මොනිටරය - සියලු වෙනස්කම්Estuve යනු පූර්ව කාල සීමාවකි. අතීතයේ එක්තරා කාලයක සිදුවූ දෙයක්. ස්පාඤ්ඤ වචනය estuve භාවිතා කළ හැකි විවිධ ක්රම කිහිපයක්.
පහත දැක්වෙන්නේ ඔබට estuve යන වචනය භාවිතා කළ හැකි විවිධ ක්රම වේ:
| in ඉංග්‍රීසි | ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් |
| මම | yo estuve |
| tú estuve | |
| he-she-you | él-Ella-usted estuve |
| අපි | nosotros/ ලෙසින් estuvimos |
| ඔවුන් | ellos/estuvieron ලෙස |
| Estaba (අසම්පූර්ණ ක්‍රියා පදය) Was/Wre | ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය |
| estaba estudiando para mi examen | මම මගේ විභාගය සඳහා පාඩම් කරමින් සිටියෙමි |
| estabas ahí para mí | ඔබ මා වෙනුවෙන් එහි සිටියා |
ඉංග්‍රීසි සහ ස්පාඤ්ඤ යන භාෂා දෙකෙන්ම ඉගැන්වීම ගැන ඔහුට ස්තූතියි!
ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය සමඟ ස්පාඤ්ඤයේ පූර්ව ක්‍රියා පදය (Estuve)
| Estuve (Preterite Verb) Was/Wre | ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය |
| estuve cocinando ayer | මම ඊයේ උයමින් සිටියා |
| estuviste en la fiesta | ඔබ සාදයේ සිටියා |
ඉංග්‍රීසි සහ ස්පාඤ්ඤ භාෂා දෙකෙන්ම ඉගැන්වීම ගැන ඔහුට ස්තූතියි!
අවසාන වශයෙන් කියන්න
අවසානයේ දී, ක්‍රියාපදයේ estaba සහ estuve ප්‍රධාන වෙනස එයයි විෂය දැනටමත් ප්‍රකාශිත ස්ථානයක ඇති විට estaba භාවිතා වන අතර, estuve භාවිතා කරන්නේ නම්විෂය ප්‍රකාශිත ස්ථානයක නොමැත.
මෙම ක්‍රියාපද දෙක බොහෝ විට ව්‍යාකූල වේ, නමුත් ඒවාට විවිධ අර්ථයන් ඇත. Estaba යන්නෙහි තේරුම "මම සිටිමි", estuve යන්නෙහි තේරුම "මම නැවතී සිටිමි" යන්නයි. ඔබට අනාගතයේදී ස්පාඤ්ඤ භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍ය නම් මෙම ක්‍රියා පද දෙක අතර වෙනස ඉගෙන ගැනීම ඔබට බොහෝ උපකාර වනු ඇත!
ආශ්‍රිත ලිපි
සර්කා අතර වෙනස සහ සිදුවීමක දිනය ලබා දීම (පැහැදිලි කර ඇත)
බලන්න: මිශ්‍ර ටේප් VS ඇල්බම (සසඳන්න සහ වෙනස) - සියලු වෙනස්කම්I'll Miss You VS ඔබට මග හැරෙනු ඇත (සියල්ල දැනගන්න)
Otaku, Kimo-OTA, Riajuu, Hi-Riajuu සහ Oshanty අතර ඇති වෙනස්කම් මොනවාද?
