لطالما كان اليابانيون مركز اهتمام من حيث ثقافتهم واهتماماتهم وأنيمي ومانجا وتنوع اللغة. لديهم مجموعة متنوعة من الثقافات والعرق والهوايات والأنيمي التي تجعلهم فريدًا وعميقًا في طريقهم.

ماذا عن الشعب الياباني ولغتهم؟ يجب أن نلقي نظرة أوسع على الأشخاص المختلفين ، وما يعجبهم ، وما يكرهون جنبًا إلى جنب مع أوجه الغموض التي يمكن ربطها بهم.

Weeaboo و Otaku هما مصطلحان مميزان يستخدمان عمومًا لوصف اليابانيين. عادة ، يتم الخلط بين هذه المصطلحات مع بعضها البعض ، لكنها مختلفة كثيرًا.

A Weeaboo هو شخص يحب ثقافة اليابان وينغمس في مستوى أعمق من أوتاكو. من ناحية أخرى ، يحب أوتاكو الثقافة اليابانية والأنيمي إلى مستوى سطحي ، لكن التواجد فيها حقًا ، لا يوجد شيء آخر ، وإذا قالوا إنها حياتهم ، فهي كذلك.

في هذه المقالة ، سألقي نظرة أوسع على هذه المصطلحات ومعناها الفعلي. أيضًا ، نتطلع إلى توضيح جوانب الغموض المتعلقة بهذه البنود ، كما ستتم أيضًا معالجة الأسئلة المتداولة.

لذا ، دعنا نصل إليها على الفور.

ماذا تقصد بـ Otaku؟

أوتاكو هو شخص ياباني يمكن أن يكون ذكرًا أو أنثى ، يكون مهووسًا بشيء ما لدرجة أنه يتعارض مع قدراته الاجتماعية أو يسبب ضغوطًا مالية ،الاستيلاء على حياتهم كلها بشكل فعال.

يمكنك أن تكون أوتاكو لأي شيء تقريبًا ، بما في ذلك ألعاب الفيديو الأنمي والمانجا ، وحتى القطارات والتذكارات العسكرية والروبوتات والأصنام التي تُعرف أيضًا باسم Wota.

في الأصل ، كان لدى Otaku نفس الدلالة مثل الطالب الذي يذاكر كثيرا في اليابان وليس له علاقة بالأنمي. حتى أنه كان هناك دلالة إيجابية لهذا المصطلح لأن أوتاكو كان ذكيًا للغاية ويمتلك كل التقنيات الرائعة المتاحة في السبعينيات والثمانينيات ، مثل التلفزيون المحمول.

جاء المصطلح في النهاية ليعني "هوس غير صحي" ، وأصبح مرتبطًا بنوع عشاق الأنمي الذين لديهم هوس غير صحي بالأنمي.

الأنمي الغربي اعتمد المعجبون المصطلح لأسباب غير معروفة. ربما لأن المصطلح يظهر بشكل متكرر في الرسوم المتحركة.

حتى بالمعنى الحرفي أكثر. في فيلم Full Metal Panic لعام 2002 ، على سبيل المثال ، يشار إلى بطل الرواية باسم أوتاكو من قبل أقرانه. وبالتالي لا يمكن أن يجرح قلبه أو يكسر.

لسوء الحظ ، فإن تسمية أوتاكو في اليابان ليس شيئًا يدعو للفخر ، على عكس ما يعتقده العديد من محبي الأنمي الغربيين.

هل أن تكون أوتاكو أمر سيئ؟

أعتقد أن كونك أوتاكو ليس دائمًا أمرًا سيئًا ، ولكن هناك نقطة يمكن أن يكون فيها امتلاك الكثير من الأشياء الجيدةيضر بالصحة النفسية للفرد. شخص ما ، على سبيل المثال ، قد يجد متعة كبيرة في فرقة Mega-idol Group AKB48. (1)> بعض وسائل الهروب من الواقع مفيدة لإلهائنا عن حياتنا ، لكنها في النهاية تصبح جسيمة وغير صحية ، خاصة عندما تتضمن أشخاصًا حقيقيين (مثل الفتيات الصغيرات في حزب العدالة والتنمية والمجموعات الشقيقة).

غير -يمكن أن يظهر اليابانيون خصائص أوتاكو ، لكن تسمية نفسك بـ أوتاكو لأنك تستمتع بمشاهدة الرسوم المتحركة أو ممارسة ألعاب الفيديو يوضح سوء فهم واضح للمصطلح.

Weeb هو شخص مهووس به أنيمي والثقافة اليابانية ، يشبه استخدام عقلك خارج الحدود.

لذلك ، فإنه يعتمد على مدى الهوس الذي يجعله شيئًا جيدًا أو سيئًا.

بمن تتصل Weeb أم Weeaboo؟

Weeaboo أو وييب هو شخص غير ياباني مهووس بالثقافة اليابانية ولكنه يفهمها فقط من منظور الثقافة الشعبية.

أنا مفتون بالثقافة اليابانية. الثقافة اليابانية وكيف يعمل مجتمعهم وتاريخ ممارساتهم الاجتماعية. الرسوم الكرتونية اليابانية تسبب الإدمان ، لكن ضبط النفس يمكن أن يساعدك على ألا تصبح مدمنًا. لقد شاهدت مسلسلهم "لاكي ستار" الذيجعلني أهتم بثقافتهم وتاريخهم الاجتماعي.

يفضل الناس أيضًا اليابانيين ككيانات وقحة وغير محترمة ، ولكن هذا ليس هو الحال. تؤدي الإجراءات إلى مثل هذه العواقب ، وإلا فهم أشخاص طيبون ومهتمون.

يمكنك أن تكون من محبي الرسوم المتحركة بصوت عالٍ وعاطفي ، أو لاعب تنكري ، أو ببساطة مهتمًا بالثقافة اليابانية دون أن تكون متحمسًا للويبو. معظم الأشخاص في تجميعات Weeaboo cringe ليسوا Weeaboos بحكم التعريف ، لأنهم لا يتظاهرون بأنهم يابانيين أو يتسببون في ضرر لأي شخص.

أفضل طريقة للتعامل مع weeaboos هي ببساطة تثقيفهم بشأن سلوكهم السيئ أو التراجع والانتظار حتى ينضجوا. الناس الذين يلهون ويستمتعون بهواياتهم يختلف عن الرغبة في أن يكونوا من جنس مختلف. ينطبق هذا أيضًا على Koreaboos المرتبطة بالثقافة الكورية وموسيقى K-pop.

هل Nerd An Otaku؟

يُشار إلى الطالب الذي يذاكر كثيرا في اليابانية باسم أوتاكو. من المفاهيم الخاطئة الشائعة أن الأوتاكوس يهتم فقط بالمانجا والأنيمي. هذا ليس صحيحا؛ يمكن أن يكون أوتاكو ، مثل الطالب الذي يذاكر كثيرا ، مهووسًا بأي شيء طالما أنه يتعارض مع حياتهم الاجتماعية. ومثل مصطلح "الطالب الذي يذاكر كثيرا" ، فإن مصطلح "أوتاكو" يستخدم بشكل سلبي.

محبي اليابان هو مصطلح مهين لشخص غير ياباني مهووس باليابانيين ولغتهم وثقافتهم. في العديد من هذه الحالات ، يرغب اليابانيون في أن يكونوا يابانيين بشكل متكرريرفض شعبهم ولغتهم وثقافتهم.

على عكس "أوتاكو" ، فإن مصطلح "weeaboo" ليس كلمة يابانية حقيقية. في حين أن هذه افتراءات ، لا ينبغي للمرء أن يشعر بالسوء إذا كانت تندرج في إحدى هاتين الفئتين أو كلتيهما.

Otaku Vs. مقارنة مجدولة في Weeaboo

يُعرف An Otaku أيضًا بأنه الطالب الذي يذاكر كثيرا في اليابان.

Otaku Vs. Weeaboo

التمييز الأساسي بين weeaboo و otaku هو أنه عندما يقول أوتاكو أن الأنمي هو الحياة ، فإنه عادة ما يُقصد به التعبير عن عاطفته تجاهه ، وليس أن هذه هي حياتهم وكل ما لديهم اهتم ب.

عندما يقول أحد مستخدمي الإنترنت أن الأنمي هو الحياة ، فإنهم يقصدون ذلك حرفياً وليس لديهم على الأرجح هوايات أو مخاوف أخرى إلى جانب الرسوم المتحركة / المانجا. أوتاكو من محبي المانجا وanimé ، في حين أن Weeaboo مهووس بها.

تذكر ، إنهم مجرد لغة عامية للمهووسين والجابانوفيليين ، وهو أمر جيد تمامًا. كن الشخص الذي تريده طالما أنه لا يؤذي نفسك أو الآخرين.

بشكل عام ، Weeaboo يمكن مقارنتها بكلمة N-for Japanophiles وهي أيضًا إهانة لأي شخص يستمتع باليابان.

ألق نظرة على هذا الفيديو لمقارنة Otaku و Weeb ، بطريقة أفضل.

ما معنى وييبو؟

Weeaboos المعروف أيضًا باسم المنحطون ، هم من عشاق الرسوم المتحركة الذين يشاهدون بشكل أساسي الأنيمي السائد أو السيئ . هم في الغالب غير صحيين ، ويعيش معهم أحد والديهم على الأقل ، ربما في الطابق السفلي أو منطقة القمامة.

أوتاكو هو Weeaboos الذين يريدون أن يتم قبولهم في المجتمع ، لذلك يحاولون تغيير طرقهم ، والانتقال خارج منزل أمهاتهم ، يفقدون الوزن ، وعادة ما يكونون غير ناجحين.

يُعرف الأشخاص الذين يستخدمون الرسوم المتحركة في صور ملفاتهم الشخصية باسم ويب. هم بشكل عام أناس طيبون وناجحون. ومع ذلك ، فإن بعض طلاب المدارس الإعدادية الذين يتعرضون للتنمر يوميًا يحاولون كسب لقمة العيش على الإنترنت باستخدام أسماء غير منطقية وصور ملفات تعريف "الصورة الملعونة" ، معتقدين أنهم أفضل منا نحن Weebs.

بعبارة أخرى ، Weeaboo هو مصطلح غربي يمكن تطبيقه عشوائيًا على أي شخص مهتم بالثقافة اليابانية. بينما Otaku هو مصطلح سلبي صُنع في اليابان يشير إلى أي شخص مهووس بهوايةلدرجة أنه يتعارض مع حياتهم اليومية.

ما هو بالضبط التمييز بين Weeaboo و Japanophile و Japanologist؟

عاشق اليابان هو الشخص الذي يستمتع بالثقافة اليابانية ، والعالم الياباني هو الشخص الذي يدرس اليابان وثقافتها أكاديميًا ، و Weeaboo هو شخص مهووس بالثقافة والمصالح والأعراف اليابانية.

يمكننا ذلك. قل أن اليابانيين هم أشخاص يعشقون اليابان ، أحيانًا بهوس ، لكنهم لا يستمتعون بالضرورة بالرسوم المتحركة اليابانية (أو الرسوم المتحركة)

يدرسها علماء اليابان أكاديميًا ؛ ليس هناك الكثير ليقوله حول ماهية أو ما يفعله عالم اليابان. -

Talking about a Weeaboo, 

المتدهور ، من ناحية أخرى ، هو Weeaboo. إنهم من عشاق الأنيمي المهووسين الذين يعبدون نسخة ضحلة جدًا ومثالية وغير صحيحة من اليابان لم يتعلموها إلا من الرسوم المتحركة.

إنهم يعشقون اليابان لكنهم يفتقرون إلى الدافع لدراسة اللغة بدقة ، لذلك ينتهي بهم الأمر بتكرار كلمات وعبارات مثل:

• Kawaii (هذه هي الأكبر)
• Desu / Desu ne -
• Baka
• Sugoi (ثاني أكبر واحد)
• chan ، Kun ، sama ، san
• Konnichiwa (في صباحًا أو مساءً) وما إلى ذلك.

يمكننا أن نقول إن محبي اليابان هم أشخاص يعشقون اليابان ، أحيانًا بهوس ، لكنهم لا يستمتعون بالضرورة بالرسوم المتحركة اليابانية أو الرسوم المتحركة.

الأفكار النهائية

في الختام ، أود أن أقول أن Weeb هي كلمة عامية لـ Weeaboo ، بينما Otaku هي أكثرنسخة مكثفة من Weeb. إن Weeaboo هو في الأساس أوتاكو الذي حول شغفه إلى شيء أكثر تطرفًا.

الفرق الوحيد بين ذلك وبين المروحة العادية هو أن أوتاكو تمثل حياتهما كلها. إنهم يستخدمونها للهروب من الحقائق القاسية للحياة اليومية ، مثل الحصول على وظيفة أو الالتحاق بالجامعة ، أو لأنها تجعلهم يشعرون بالقبول أو الاكتمال أو الحب بطريقة ما.

في اليابان ، "أوتاكو" هو الشخص الذي تستهلكه تمامًا اهتماماته في الثقافة الشعبية أو هواية أو أي شكل آخر من أشكال الترفيه - على غرار مصطلح "المهوس" أو "الطالب الذي يذاكر كثيرا" في الغرب.

من ناحية أخرى ، كان Weeaboo شخصًا كان شديد الهوس باليابان. تم استخدام الأنمي بشكل متكرر كإطار مرجعي لما كانت عليه اليابان.

ومن ثم ، فإن هذه المصطلحات مختلفة تمامًا عن بعضها البعض. يمكنك الحصول على قراءة شاملة لهذه المقالة لإلقاء نظرة أعمق عليها.

هل تريد معرفة الفرق بين Anime و Manga؟ ألقِ نظرة على هذا المقال: Akame ga Kill !: Anime VS Manga (شرح)

ما هي الاختلافات بين Otaku و Kimo-OTA و Riajuu و Hi-Riajuu و Oshanty؟

ما الفرق بين بطاقات الصور الرسمية وبطاقات Lomo؟ (كل ما تريد معرفته)

هل "كيف حالك؟" و "كيف حالك؟" مشابه؟ (موضح)