Zure eta Zure "zure/zure" forma arkaikoak dira. Thy kontsonantez hasten diren hitzen aurretik erabiltzen da, eta Thine “h” letraz edo bokalez hasten diren hitzetarako erabiltzen da. Biak edutezko forman.

Zu, hi eta hire izenordainak dira ingeles modernoan erabili ohi ez diren hiru izenordainak, Shakespeareren hizkuntza edo ingeles zaharrekoak direlako.

Inoiz Shakespeare irakurri duen edonork daki arkaiko hauen erabileraz. formak. Zu, zu eta zure guztiak zure izen arkaikoak dira, eta horrek nahasmena sor dezake ingelesa ikasten ari direnentzat. Artikulu honek zu, hi, hire eta hire azterketa zorrotza egiten du haien bereizketak identifikatzen saiatzeko.

Zure eta hire dira “zure” eta “zure” pluraleko bigarren izenordainaren forma arkaikoak.

«Zu»-ren hiru bertsio zeuden Shakespeareren hizkuntza arkaikoan, greko edo hebrear hizkuntzetatik oso eratorritakoak. "Zu" da zure motarik ohikoena, akusatiboa edo forma zeiharra da. Beste zu mota bat, Shakespeareren euskalki osoan sarri erabiltzen zena, "hire" hitzak adierazten zuen "hire" posesiboa zen.

Jarraitu irakurtzen gehiago jakiteko.

Zer esan nahi du "zu". ” esan nahi du?

Thou ingeles modernoan “you”-ren erabileraren antzekoa da. Pertsona bakarrari erreferentzia egiteko erabiltzen da eta askotan aditz baten subjektua izaten da.

Adibidez:

• Ni naiz.minduta
• Jendearen gehiengoak gurtzen zaitu.
• Munstro bat zara.

Hartu “ Zuk minduta nago” eta ohartu “zu” dela “mindu” aditzaren subjektua. Hiztunak hitz egiten ari den bigarren pertsonari erreferentzia egiteko ere erabiltzen ari da.

Thou-ren itzulpen modernoa zu zara.

Zer da “zu”. ”?

“Zu”, “zu”-ren antzera, “zuk” izenordain singularrari ere egiten dio erreferentzia. Hala ere, “hiri” bere forma objektiboari egiten dio erreferentzia, hau da, aipatzen ari zaren pertsona ekintza bat jasotzen duen esaldi baten objektua denean bakarrik erabiltzen da.

Adibidez: Harrapatu zaitut!

Erabiltzen ari den “Zu” da harrapatu aditzaren objektua. “Zu” erabiliko bagenu, hau izango litzateke:

“ Harrapatu zaitut!”

Beste adibide batzuk hauek izango lirateke:

• Zure borroka egingo dut!
• Zurekin ezkondu nintzen
• Zuregatik otoitz egiten dugu

"Zure" eta "Zure"-ren definizioa

"Zure" eta "Zure" biak gaur egungo "zure" eta "zure" edutezkoen antzekoak dira. Horrek esan nahi du jabetza adierazteko erabiltzen direla.

Adibidez: Zurea da boterea eta aintza. ( Zurea boterea eta aintza edo boterea eta aintza zurea da.)

Zurea ere erabiltzen da bokalez hasten diren izenen edo hitzen ondoren.

Adibidez: Begira zure bihotzari. (Begiratu zure bihotzari)

Antzera, “hire” modu berean erabiltzen da, baina horrenbesterik gabemurrizketak. Batzuek ere esan dezakete "hire" "hire"ren bertsio informala dela, baina ez dago hori oinarritzeko ezer. Nolanahi ere, “zure” “zure”-ren forma posesibo arkaikoa da

Adibideak:

• Ohoratu zure ama eta aita.
• Egia bihur daitezela zure nahiak.
• Zure erabakiak errespetatzen ditut.

Begiratu azkar bideo dibulgatzaile honi haien desberdintasunak argiago irudikatzeko.

Zuen arteko desberdintasuna, hi, hire eta hire

Zu, hire, oraino erabiltzen al zara oraino?

Gaur egungo eskualde batzuetan hitz egiten diren zenbait euskalkitan bakarrik erabiltzen dira.

Zu eta zure bezalako hitzak ez daude guztiz zaharkituta mundu modernoan. Shakespeare bezalako literatur lan ezagunek nahikoa bizirik mantentzen dute oraindik ere antzerkian edo batzuetan idatzi akademikoetan erabiltzeko. Hala ere, inork ez ditu inoiz kasualitatez erabiltzen hitz hauek, eta ironiaz egiten dituztenean, sarritan itxurakeriatzat edo itsatsita ikusten dira.

Zu eta zurea erabiltzen ari zarete gaur egun.

Nola erabili Zu, Hi, Zure, Zure?

“Zu” eta “Zu” biak erabiltzen dira “zu”-ren ordez.

Erabili “Zu” “zu” forma subjektiboa erabiltzean. “ Zu baino santua ”

Erabili “Zu” “zu” forma objektiboa erabiltzean edo “zu” ekintza baten hartzailea denean. " Lapurtzen harrapatu zaitut!"

"Zure" eta "Zure" biak erabiltzen dira "zure/zure"-ren ordez.

Erabili "Zure" izena edo abokalez hasten den hitza. “Zure bihotza egia da”

Erabili “Zure” kontsonantez hasten diren hitzetarako. “Maita ezazu zure hurkoa.”

Zertarako balio du garai modernoetan hizkuntza arkaikoa erabiltzeak?

Hizkuntza arkaikoa ingurune modernoan erabil daiteke literatura-lan bati dotoretasun-aire bat emateko. .

Batzuek hizkuntza arkaikoen erabilera gaur egun alferrikakoa edo zaharkitua dela uste duten arren, jakintsu eta akademiko askok oraindik ere garrantzia ematen diote ingelesaren forma hauek erabiltzeari.

Baina ez da bakarrik. hizkuntza honi garrantzia ematen dioten jakintsuak. Poeta garaikide askok arkaismoa erabiltzen dute beren asmoa modu sakonago batean adierazteko.

Batzuek argudiatuko lukete garai modernoan arkaismoa analisi literariotik kanpo erabiltzea pretentsiozkoa dela; hala ere, arkaismoa ere argudiatuko lukete, arkaismoa erabiltzen denean. modu egokian, nolabaiteko dotorezia eskain diezaioke literatur pieza bati.

Zer dira hizkuntza arkaikoa erabiltzen duten lanak?

Shakespeare-k maiz erabiltzen zuen hizkuntza arkaikoa

Ziurrenik, hizkuntza arkaikoa erabiltzen duen literaturaren adibiderik ezagunena Shakespeareren lanak dira.

Arkaikoa izan arren. hizkuntza Erdi Aroko garaietara jo daiteke, bere erabilera William Shakespearerekin lotzen da gehienbat; antzerkigile eta poeta ospetsua. Haren lanaren adibide batzuk dira Hamlet, Otelo, Macbeth eta, ezagunenak, Romeo eta Julieta.

Hala ere, ez zen Shakespeare soilik hizkuntza arkaikoa erabili zuena.Ernest Hemingway eta S.T Coleridge bezalako egile ezagunek ere hizkuntza-forma hau erabili zuten.

Hona hemen Ernest Hemingwayren “For Whom the Bells Toll”-ren pasarte bat

'I obscenity in the milk zure nekeaz —esan zion Agustinek—.

«Orduan zoaz eta hondatu zaitez,» esan zion Pilarrek berorik gabe.

«Zure ama. ,' erantzun zuen Agustínek.”

Ondorioa

Zure eta zure hizkuntza arkaikoaren parte dira, baita ere. "zu" eta "zu" hitzak. Garai modernoetan erabili ohi ez diren arren, oraindik ere jakintsu, poeta eta antzerkigileek erabiltzen dituzte.

Oinarrizko forman, “hire”, “hire”, “zu”, “zu”, eta "zu" denak zu esan nahi du. Hala ere, aldea erabileran datza.

Hona hemen haien ezberdintasuna eta erabilerak laburbiltzen dituen taula:

Zu, zure, zure eta zure arteko aldea.