Của bạn và của bạn là những dạng cổ xưa của “của bạn/của bạn”. Thy được sử dụng trước các từ bắt đầu bằng phụ âm trong khi Thine được sử dụng cho các từ bắt đầu bằng chữ cái “h” hoặc nguyên âm. Cả hai đều ở dạng sở hữu.

Thee, thou và thine là ba đại từ không được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh hiện đại vì chúng thuộc về ngôn ngữ Shakespearean hoặc tiếng Anh cổ.

Bất kỳ ai đã từng đọc Shakespeare đều biết cách sử dụng những từ cổ xưa này các hình thức. Thee, thou, và thy all là những tên cổ của bạn, có thể gây nhầm lẫn cho những người học tiếng Anh. Bài viết này xem xét kỹ càng ngươi, ngươi, ngươi và ngươi để cố gắng xác định sự khác biệt của chúng.

Của ngươi và ngươi là những dạng cổ xưa của đại từ thứ hai số nhiều “của bạn” và “của bạn”.

Có ba phiên bản của từ “bạn” trong ngôn ngữ Shakespearean cổ đại có nguồn gốc chủ yếu từ tiếng Hy Lạp hoặc tiếng Do Thái. “Thee” là kiểu bạn phổ biến nhất, nó ở dạng buộc tội hoặc xiên xẹo về bạn. Một kiểu khác của bạn, được sử dụng thường xuyên trong phương ngữ của Shakespearean là từ sở hữu “của bạn” được thể hiện bằng từ “của bạn”.

Hãy tiếp tục đọc để biết thêm.

“ngươi” có nghĩa là gì ” có nghĩa là?

Thou tương tự như cách dùng của “you” trong tiếng Anh hiện đại. Nó chỉ được dùng để chỉ một người và thường là chủ ngữ của động từ.

Ví dụ:

• Tôi làbạn bị tổn thương
• Bạn được đa số mọi người yêu mến.
• Bạn là một con quái vật.

Lấy “ Tôi bị tổn thương bởi bạn” và lưu ý rằng “bạn” là chủ ngữ của động từ “làm tổn thương”. Nó cũng được dùng để chỉ người thứ hai mà người nói đang nói chuyện cùng.

Bản dịch hiện đại của ngươi là bạn.

“Ngươi là gì ”?

“Thee”, tương tự như “thou”, cũng đề cập đến đại từ số ít của “you. Tuy nhiên, “thee” đề cập đến hình thức khách quan của nó, nghĩa là nó chỉ được sử dụng khi người mà bạn đang đề cập đến là đối tượng của một câu nhận một hành động.

Ví dụ: Tôi đã bắt được bạn!

Từ “You” đang được sử dụng là tân ngữ của động từ bị bắt. Nếu chúng ta sử dụng “thee”, thì đó sẽ là:

“ Ta bắt được ngươi rồi!”

Các ví dụ khác sẽ là:

• Ta sẽ chiến đấu với ngươi!
• Ta cưới ngươi
• Vì ngươi, chúng ta cầu nguyện

Định nghĩa của “Thine” và “Thy”

“Thine” và “Thy” đều tương tự như sở hữu từ “yours” và “your” hiện nay. Điều này có nghĩa là chúng được dùng để biểu thị sự sở hữu.

Ví dụ: Của ngươi là quyền lực và vinh quang. ( Của bạn là quyền lực và vinh quang hoặc Quyền lực và vinh quang là của bạn.)

Của bạn cũng được dùng sau danh từ hoặc từ bắt đầu bằng nguyên âm.

Ví dụ: Nhìn vào trái tim của chính bạn. (Hãy nhìn vào trái tim của chính bạn)

Tương tự, “thy” cũng được sử dụng theo cách tương tự, nhưng không có nhiềunhững hạn chế. Một số người thậm chí có thể nói “của bạn” là phiên bản không chính thức của “của bạn”, nhưng không có gì để dựa vào đó. Dù bằng cách nào, “của bạn” là hình thức sở hữu cổ xưa của “của bạn”

Ví dụ:

• Hãy hiếu kính cha mẹ của bạn.
• Cầu mong điều ước của bạn thành hiện thực.
• Tôi tôn trọng các quyết định của bạn.

Hãy xem nhanh video cung cấp thông tin này để mô tả rõ ràng hơn về sự khác biệt của chúng.

Sự khác biệt giữa các bạn, ngươi, ngươi, và thine

Ngươi, ngươi, ngươi có còn được dùng ở hiện tại không?

Chúng chỉ được sử dụng trong một số phương ngữ nhất định được nói ở một số vùng nhất định hiện nay.

Những từ như ngươi và ngươi không hoàn toàn lỗi thời trong thế giới hiện đại. Các tác phẩm văn học nổi tiếng như Shakespeare giữ cho chúng đủ sống để vẫn được sử dụng trong sân khấu hoặc đôi khi là các tác phẩm học thuật. Tuy nhiên, không ai sử dụng những từ này một cách tùy tiện và khi họ làm như vậy một cách vô cớ, họ thường bị coi là tự phụ hoặc tự cao.

Thou và thy vẫn đang được sử dụng cho đến ngày nay.

Cách dùng Thee, Thou, Thy, Thine?

“Thou” và “Thee” đều được dùng thay cho “you”.

Sử dụng “Thou” khi sử dụng dạng chủ ngữ của “you”. “ Holier than ngươi ”

Sử dụng “Thee” khi sử dụng thể khách quan của “you” hoặc khi “you” là người nhận một hành động. “ Tôi đã bắt quả tang bạn đang ăn cắp!”

“Của bạn” và “Của bạn” đều được sử dụng thay cho “của bạn/của bạn”

Sử dụng “Thine” trước một danh từ hoặc mộttừ bắt đầu bằng một nguyên âm. “Trái tim của anh là thật”

Sử dụng “của anh” cho những từ bắt đầu bằng phụ âm. “Hãy yêu hàng xóm của bạn.”

Việc sử dụng ngôn ngữ cổ trong thời hiện đại có ích lợi gì?

Ngôn ngữ cổ có thể được sử dụng trong bối cảnh hiện đại để mang lại không khí sang trọng cho một tác phẩm văn học .

Mặc dù một số người tin rằng việc sử dụng các ngôn ngữ cổ hiện nay là vô nghĩa hoặc đã lỗi thời, nhưng nhiều học giả và giới hàn lâm vẫn nhận thấy ý nghĩa của việc sử dụng các dạng tiếng Anh này.

Nhưng đó không chỉ là các học giả tìm thấy ý nghĩa trong ngôn ngữ này. Nhiều nhà thơ đương đại sử dụng chủ nghĩa cổ xưa để thể hiện ý định của họ một cách sâu sắc hơn.

Một số người cho rằng việc sử dụng chủ nghĩa cổ xưa trong thời hiện đại ngoài phân tích văn học là tự phụ, tuy nhiên, một số người cũng cho rằng chủ nghĩa cổ xưa, khi được sử dụng trong đúng cách, có thể mang lại sự sang trọng nhất định cho tác phẩm văn học.

Tác phẩm sử dụng ngôn ngữ cổ là gì?

Shakespeare thường sử dụng ngôn ngữ cổ xưa

Có lẽ ví dụ phổ biến nhất về văn học sử dụng ngôn ngữ cổ xưa là các tác phẩm của Shakespeare.

Mặc dù cổ xưa ngôn ngữ có thể được bắt nguồn từ thời trung cổ, việc sử dụng nó chủ yếu gắn liền với William Shakespeare; nhà viết kịch và nhà thơ nổi tiếng. Một vài ví dụ về tác phẩm của ông là Hamlet, Othello, Macbeth và nổi tiếng nhất là Romeo và Juliet.

Tuy nhiên, không chỉ Shakespeare sử dụng ngôn ngữ cổ xưa.Các tác giả nổi tiếng như Ernest Hemingway và S.T Coleridge cũng đã sử dụng hình thức ngôn ngữ này.

Đây là một đoạn trích từ “Chuông nguyện hồn ai” của Ernest Hemingway

'Tôi tục tĩu trong sữa vì sự mệt mỏi của bạn," Agustín nói.

"Vậy thì hãy đi và tự làm khổ mình," Pilar nói với anh ta một cách không nhiệt tình.

'Mẹ của bạn ,' Agustín trả lời.”

Kết luận

Thine và thy là một phần của ngôn ngữ cổ, cũng như các từ “ngươi” và “ngươi”. Mặc dù chúng không còn được sử dụng phổ biến trong thời hiện đại nhưng chúng vẫn được các học giả, nhà thơ và nhà viết kịch sử dụng.

Ở dạng cơ bản nhất, “của bạn”, “của bạn”, “bạn”, và “ngươi” đều có nghĩa là bạn. Tuy nhiên, sự khác biệt nằm ở cách sử dụng của chúng.

Dưới đây là bảng tóm tắt sự khác biệt và cách sử dụng của chúng:

Sự khác biệt giữa ngươi, ngươi, ngươi và ngươi.