Thy en Thine zijn de archaïsche vormen van "uw/uw". Thy wordt gebruikt voor woorden die beginnen met medeklinkers, terwijl Thine wordt gebruikt voor woorden die beginnen met de letter "h" of klinkers. Allebei in de bezittelijke vorm.

Thee, thou en thine zijn drie voornaamwoorden die in het moderne Engels niet vaak worden gebruikt, omdat ze behoren tot het Shakespeariaans of Oud Engels.

Iedereen die ooit Shakespeare heeft gelezen is zich bewust van het gebruik van deze archaïsche vormen. Thee, thou, en thy all zijn archaïsche benamingen van u, die verwarring kunnen veroorzaken voor wie de Engelse taal bestudeert. In dit artikel worden thee, thou, thy, en thine onder de loep genomen om te proberen hun onderscheid te bepalen.

Uw, en dijn zijn de archaïsche vormen van het meervoudig tweede voornaamwoord "uw", en "uw".

Er waren drie versies van "u" in de archaïsche Shakespeariaanse taal die sterk waren afgeleid van Griekse of Hebreeuwse talen. "U" is het meest voorkomende type van u, het is accusatief of een schuine vorm van u. Een ander type van u, dat vaak werd gebruikt in het hele Shakespeariaanse dialect was het bezittelijke "van u" dat werd weergegeven door het woord "dijn".

Lees verder voor meer informatie.

Wat betekent "gij"?

Thou is vergelijkbaar met het gebruik van "you" in Modern Engels. Het wordt gebruikt om slechts één persoon aan te duiden en is vaak het onderwerp van een werkwoord.

Bijvoorbeeld:

• Ik ben gekwetst door jou
• Gij wordt aanbeden door de meerderheid van de mensen.
• Gij zijt een monster.

Neem " Ik ben gekwetst door gij" en merk op dat "gij" het onderwerp is van het werkwoord "kwetsen". Het wordt ook gebruikt om te verwijzen naar de tweede persoon tot wie de spreker spreekt.

De moderne vertaling van gij is gij.

Wat is "u"?

"U", vergelijkbaar met "gij", verwijst ook naar het enkelvoudig voornaamwoord "u. Echter, "u" verwijst naar de objectieve vorm, wat betekent dat het alleen wordt gebruikt wanneer de persoon naar wie je verwijst het voorwerp is van een zin die een handeling ontvangt.

Bijvoorbeeld: Ik heb je betrapt!

De "U" die wordt gebruikt is het object van het werkwoord gevangen. Als we "u" zouden gebruiken, zou het zijn:

" Ik heb je gevangen!"

Andere voorbeelden zouden zijn:

• Ik zal tegen je vechten!
• Ik trouw met u.
• Voor u bidden wij

De definitie van "Uw" en "Uw"

"Thine" en "Thy" zijn beide vergelijkbaar met het bezittelijke "yours" en "your" in de tegenwoordige tijd. Dit betekent dat ze gebruikt worden om bezit aan te geven.

Bijvoorbeeld: Van U is de macht en de heerlijkheid. ( Van u is de macht en de glorie of De macht en de glorie is van u.)

Thine wordt ook gebruikt na zelfstandige naamwoorden of woorden die beginnen met een klinker.

Bijvoorbeeld: Kijk naar je eigen hart. (Kijk naar je eigen hart)

Evenzo wordt "uw" op dezelfde manier gebruikt, maar zonder zoveel beperkingen. Sommigen zeggen zelfs dat "uw" de informele versie is van "dijn", maar er is niets om dat op te baseren. Hoe dan ook, "uw" is de archaïsche bezittelijke vorm van "uw".

Voorbeelden:

• Eer uw vader en moeder.
• Moge uw wensen uitkomen.
• Ik respecteer uw beslissingen.

Bekijk snel deze informatieve video voor een duidelijker beeld van hun verschillen.

Het verschil tussen u, gij, uw en dijn...

Wordt gij, gij, gij nog gebruikt in het heden?

Ze worden alleen gebruikt in bepaalde dialecten die tegenwoordig in bepaalde regio's worden gesproken.

Woorden als gij en gij zijn in de moderne wereld niet geheel verouderd. Populaire literaire werken als Shakespeare houden ze levendig genoeg om nog steeds te worden gebruikt in theater of soms academische geschriften. Niemand gebruikt deze woorden echter ooit terloops, en als ze dat oneerbiedig doen, worden ze vaak gezien als pretentieus of verwaand.

Gij en uw worden nog steeds gebruikt.

Hoe gebruik je Thee, Thou, Thy, Thine?

"Gij" en "U" worden beide gebruikt in plaats van "u".

Gebruik "Gij" wanneer u de subjectieve vorm van "u" gebruikt. " Heiliger dan gij "

Gebruik "U" wanneer de objectieve vorm van "u" wordt gebruikt of wanneer "u" de ontvanger van een handeling is." Ik heb je betrapt op stelen!"

"Uw" en "Uw" worden beide gebruikt in plaats van "uw/uw".

Gebruik "Thine" voor een zelfstandig naamwoord of een woord dat begint met een klinker. "Thine heart is true"

Gebruik "Uw" voor woorden die beginnen met medeklinkers. "Heb uw naaste lief."

Wat heeft het voor zin om archaïsche taal te gebruiken in de moderne tijd?

Archaïsche taal kan in een moderne omgeving worden gebruikt om een literair stuk een elegante uitstraling te geven.

Hoewel sommigen menen dat het gebruik van archaïsche talen nu zinloos of achterhaald is, vinden veel geleerden en academici nog steeds betekenis in het gebruik van deze vormen van Engels.

Maar het zijn niet alleen de geleerden die betekenis vinden in deze taal. Veel hedendaagse dichters gebruiken het archaïsme om hun intentie op een diepere manier uit te drukken.

Sommigen beweren dat het gebruik van archaïsme in de moderne tijd buiten een literaire analyse pretentieus is, maar sommigen beweren ook dat archaïsme, mits op de juiste manier gebruikt, een literair stuk een zekere elegantie kan geven.

Wat zijn werken die archaïsche taal gebruiken?

Shakespeare gebruikte vaak archaïsche taal

Waarschijnlijk het populairste voorbeeld van literatuur waarin archaïsche taal wordt gebruikt zijn de werken van Shakespeare.

Hoewel archaïsche taal teruggaat tot de middeleeuwen, wordt het gebruik ervan vooral geassocieerd met William Shakespeare, de beroemde toneelschrijver en dichter. Enkele voorbeelden van zijn werk zijn Hamlet, Othello, Macbeth, en vooral Romeo en Julia.

Maar niet alleen Shakespeare gebruikte de archaïsche taal, ook populaire auteurs als Ernest Hemingway en S.T. Coleridge gebruikten deze vorm van taal.

Hier is een fragment uit Ernest Hemingway's "For Whom the Bells Toll"...

"Ik obsceen in de melk van uw vermoeidheid," zei Agustín.

"Ga dan en bevuil uzelf," zei Pilar zonder warmte tegen hem.

"Uw moeder," antwoordde Agustín."

Conclusie

Gij en uw maken deel uit van de archaïsche taal, evenals de woorden "u" en "gij". Hoewel ze in de moderne tijd niet meer algemeen gebruikt worden, worden ze nog steeds gebruikt door geleerden, dichters en toneelschrijvers.

In de meest elementaire vorm betekenen "dijn", "uw", "u" en "gij" allemaal u. Het verschil zit hem echter in het gebruik ervan.

Hier is een tabel die hun verschil en gebruik samenvat:

Het verschil tussen gij, gij, uw, en dijn.