Thy i Thine to archaiczne formy "twój/twoja". Thy używa się przed słowami zaczynającymi się od spółgłosek, podczas gdy Thine jest używane dla słów zaczynających się na literę "h" lub samogłoski. Oboje w formie zaborczej.

Thee, thou, and thine to trzy zaimki, które nie są powszechnie stosowane we współczesnym języku angielskim, ponieważ należą do języka szekspirowskiego lub staroangielskiego.

Każdy, kto kiedykolwiek czytał Szekspira jest świadomy użycia tych archaicznych form. Thee, thou, and thy all są archaicznymi nazwami ciebie, które mogą powodować zamieszanie dla tych, którzy studiują język angielski. Ten artykuł bierze bliskie badanie na thee, thou, thy, and thine, aby spróbować zidentyfikować ich różnice.

Thy, i thine to archaiczne formy drugiej osoby liczby mnogiej zaimka "your", i "yours".

W archaicznym języku szekspirowskim istniały trzy wersje "ty", które w znacznym stopniu wywodziły się z języków greckich lub hebrajskich. "Thee" jest najczęstszym typem "ty", jest to oskarżycielska lub skośna forma "ty". Innym typem "ty", który był często wykorzystywany w całym dialekcie szekspirowskim był possessive "yours", który był reprezentowany przez słowo "thine".

Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej.

Co znaczy "ty"?

Thou jest podobne do użycia "you" w Modern English. Jest używane w odniesieniu do tylko jednej osoby i często jest podmiotem czasownika.

Na przykład:

• Boli mnie to, że
• Jesteś uwielbiany przez większość ludzi.
• Jestes potworem.

Weź " Jestem zraniony przez ciebie" i zauważ, że "thou" jest podmiotem czasownika "hurt". Jest on również używany w odniesieniu do drugiej osoby, do której mówi mówca.

Współczesne tłumaczenie thou to ty.

Co to znaczy "ciebie"?

"Thee", podobnie jak "thou", również odnosi się do zaimka osobowego "ty". Jednak "thee" odnosi się do jego obiektywnej formy, co oznacza, że jest używane tylko wtedy, gdy osoba, do której się odnosisz, jest obiektem zdania otrzymującym czynność.

Na przykład: Złapałem cię!

Używane "You" jest obiektem do czasownika caught. Gdybyśmy mieli użyć "thee", byłoby to:

" Złapałem cię!"

Innymi przykładami będą:

• Będę z tobą walczył!
• Ślubuję ci
• Za ciebie się modlimy

Definicja "Thine" i "Thy"

"Thine" i "Thy" są w dzisiejszych czasach podobne do zaborczego "yours" i "your", co oznacza, że są używane do wskazania posiadania.

Na przykład: Twoja jest moc i chwała (. Twoja jest moc i chwała lub Moc i chwała jest Twoja).

Thine jest również używane po rzeczownikach lub słowach zaczynających się od samogłoski.

Na przykład: Look upon thine own heart (Spójrz na swoje własne serce).

Podobnie, "thy" jest używany w ten sam sposób, ale bez tak wielu ograniczeń.Niektórzy mogą nawet powiedzieć, że "thy" jest nieformalną wersją "thine", ale nie ma nic, aby oprzeć się na tym.Tak czy inaczej, "thy" jest archaiczna forma posiadania "twój"

Przykłady:

• Czcij swoją matkę i ojca.
• Niech spełnią się twoje życzenia.
• Szanuję twoje decyzje.

Przyjrzyj się szybko temu informacyjnemu filmowi, aby zobaczyć wyraźne różnice między nimi.

Różnica między tobą, thou, thy i thine

Czy thou, thee, thy wciąż są używane w teraźniejszości?

Są one używane tylko w niektórych dialektach używanych w pewnych regionach w teraźniejszości.

Słowa takie jak thou i thy nie są całkowicie przestarzałe we współczesnym świecie. Popularne dzieła literackie, takie jak Szekspir, utrzymują je przy życiu na tyle, że nadal są używane w teatrze, a czasem w pismach akademickich. Jednak nikt nigdy nie używa tych słów swobodnie, a jeśli już to robią, to często są postrzegane jako pretensjonalne lub zakompleksione.

Thou i thy są używane do dziś.

Jak używać słów Thee, Thou, Thy, Thine?

"Thou" i "Thee" są używane zarówno w miejsce "you".

Użyj "Thou", gdy używasz subiektywnej formy "ty"." Świętszy niż ty "

Użyj "Thee", gdy używasz obiektywnej formy "you" lub gdy "you" jest odbiorcą działania." Przyłapałem cię na kradzieży!"

"Thy" i "Thine" są używane zarówno w miejsce "your/yours"

Użyj "Thine" przed rzeczownikiem lub słowem zaczynającym się na samogłoskę. "Thine heart is true"

Użyj "Thy" dla słów zaczynających się od spółgłosek. "Love thy neighbor".

Jaki jest sens używania archaicznego języka w czasach współczesnych?

Archaiczny język może być użyty w nowoczesnej oprawie, aby wnieść do utworu literackiego powiew elegancji.

Chociaż niektórzy uważają, że używanie archaicznych języków jest obecnie bezcelowe lub przestarzałe, wielu uczonych i pracowników akademickich nadal znajduje znaczenie w używaniu tych form języka angielskiego.

Ale nie tylko uczeni odnajdują w tym języku znaczenie. Wielu współczesnych poetów wykorzystuje archaizmy do głębszego wyrażenia swojej intencji.

Niektórzy twierdzą, że używanie archaizmów w czasach współczesnych poza analizą literacką jest pretensjonalne, jednak niektórzy twierdzą również, że archaizmy, używane we właściwy sposób, mogą nadać utworowi literackiemu pewną elegancję.

Czym są utwory, które posługują się archaicznym językiem?

Szekspir często używał archaicznego języka

Chyba najpopularniejszym przykładem literatury wykorzystującej język archaiczny są dzieła Szekspira.

Chociaż archaiczny język sięga czasów średniowiecza, jego użycie kojarzy się głównie z Williamem Szekspirem - słynnym dramaturgiem i poetą. Kilka przykładów jego twórczości to Hamlet, Otello, Makbet i najbardziej znany Romeo i Julia.

Jednak nie tylko Szekspir używał archaicznego języka. Popularni autorzy, tacy jak Ernest Hemingway czy S.T Coleridge, również używali tej formy języka.

Oto fragment "Dla kogo biją dzwony" Ernesta Hemingwaya.

'Ja obsceniczny w mleku twego zmęczenia', powiedział Agustin.

'W takim razie idź i upapraj się', powiedziała mu Pilar bez żaru.

'Twoja matka' - odpowiedział Agustin".

Wniosek

Thine i thy są częścią języka archaicznego, podobnie jak słowa "thee" i "thou". Chociaż nie są już powszechnie używane w czasach współczesnych, nadal są wykorzystywane przez uczonych, poetów i dramaturgów.

W najbardziej podstawowej formie "thine", "thy", "thee" i "thou" oznaczają ciebie. Różnica polega jednak na ich zastosowaniu.

Oto tabela, która podsumowuje ich różnicę i zastosowania:

Różnica między thou, thee, thy i thine.