Desu Ka VS Desu Ga: Upotreba & Značenje – sve razlike

 Desu Ka VS Desu Ga: Upotreba & Značenje – sve razlike

Mary Davis

Japanski jezik je jedan od najstarijih i najtežih jezika za učenje. Moderna japanska književnost uvedena je u 5. veku, a početak japanskog pisanja je započeo u 7. veku. Iako bi neki mogli tvrditi da su japanski i kineski jezici isti.

Ali dozvolite mi da vam kažem—ne, to nisu isti jezik. Iako imaju skoro sličan princip fonema i veliki broj vokabulara potiče iz kineskog, oni nisu isti jezik.

Kada govorimo o japanskom jeziku, ima mnogo riječi koje su slične po pisanju i izgovoru, ali imaju različita značenja i upotrebe, japanske riječi Desu ka i Desu ga su savršeni primjeri onoga što sam naveo gore. Iako obje riječi zvuče slično, nisu iste.

Jedna glavna razlika između njih je u tome što se riječ Desu ka koristi da izrazi ili postavite bilo koje pitanje dok se riječ Desuga koristi za nastavak ili povezivanje dvije rečenice.

Ovo je samo jedna razlika između Desu ka i Desu ga. Da biste saznali više o ovim riječima ostanite uz mene do kraja jer ćemo proći kroz sve što trebate znati o riječima Desu ka i Desu ga .

Šta Japanci misle kada kažu 'Desu ka'

'Desu' je riječ iz japanskog jezika i često pokazujepitanje i kraj rečenice. To je u osnovi građanski i učtiv oblik glagola sadašnjeg vremena “to be”.

'Ka' je riječ na japanskom koja ima značenje 'šta' ​​i često se koristi za pravljenje . rečenicu u pitanje i da formira druge riječi na japanskom. Također možete dodati riječi poput “Sou Desu ka ” i kraj rečenica koje znače “je li tako” ili “zaista” kako bi vaše pitanje bilo primjerenije i razumljivije.

Japanski je jedan od najtežih jezika za učenje.

Kako pravilno izgovoriti 'Desu ka'

Na japanskom se piše 2 sloga s, ali stvarni izgovor za riječ “Desu” je “Dess” ostavljajući zvuk 'u' tihim ili l izostavljenim ovo je zato što in, to je zato što u govornom japanskom jeziku 'u' zvuk prati bezvučni suglasnik poput Ku, Su, Tsu , Fu i kraj fraze ili bezvučni suglasnici.

To je zato što kada izgovorite ovu riječ izgovarate samoglasnik 'u', ali lokalne žice ne vibriraju stvarajući zvuk 'u' ne mogu dobro čuti. Riječ ka se izgovara normalno.

Ako i dalje imate problema s izgovorom ove riječi pogledajte ovaj video ispod koji govori kako pravilno izgovoriti “ Desu ”.

Video o tome kako se izgovara riječ “Desu”

Kako koristiti “Desu ka” u rečenici

Sa pravilnompronunciation, it is important for you to know the correct usage of the word “desu ka ” in your sentences. Below are the sentences which will help you to use the word “desu ka” in your sentences.

  • ·Kawa de oyoide iru shōnen wa dare desu ka. ( “Who is the boy swimming in the river?” )
  • Senpō no o denwa bangō wa nan-ban desu ka. (“ What’s the number of the party you are trying to arrive at?” )
  • Sensei, Chūtō jōsei ni tsuite ikaga o kangae desu ka. ( “Professor, what is your opinion on the situation in the Middle East?” )
  • Sekai-teki ni kadai ni hyōka sa reta Chūgoku-sho to ieba,magoko desu ka ne. ( “When it comes to Chinese books that are overvalued worldwide I think it’s Sun Tzu, isn’t it? “)
  • Nē”tte, boku o minagara iwa rete mo moshikashite, mata daburubukkingu desu ka . ( “It’s no good saying ‘Isn’t it?’ to me … have you double-booked again?” )
  • Ashita no tenki wa dō desu ka . ( “What’s the weather prediction for tomorrow?” )
  • Ashita kara shigoto o hajimeru no wa anata ni totte tsugōgayoi desu ka. ( “Will it be suitable for you to start work tomorrow?” )
  • Minchō otaku ni ukagatte mo yoroshī desu ka . ( “May I call on you at your house tomorrow morning?” )

What do the Japanese mean when saying ‘Desu Ga’

Japanci su općenito vrlo pristojni.

Vidi_takođe: Valentino Garavani VS Mario Valentino: Poređenje – sve razlike

' Ga' je riječ na japanskom , koristi se za početak razgovora između 2 osobe ili grupe i također označava gramatički subjekt rečenice.

'Desu' je riječ iz japanskog jezika i često pokazuje pitanje i kraj rečenice. To je u osnovi građanski i uljudan oblik glagola sadašnjeg vremena „biti“.

Riječ 'desu ga' se koristi ili stavlja između rečenice u frazi tako da može značiti 'ali/i' stoga djeluje kao veznik, ovisno o okolnostima rečenice ili situaciji u kojoj se nalazite.

Kako koristiti 'Desu Ga' u rečenici

Postoji mnogo načina na koje možete koristiti riječ 'Desu Ga' u vašim rečenicama. Morate biti dobro svjesni ovih načina jer je to ispravno u vašim rečenicama.

Da biste završili rečenice, koristite “desu ” iza imenica. U tom smislu, funkcionira kao glagol.

Ne trebate “desu” ako frazu zaključujete glagolom, bez obzira na kako je konjugiran (zvanično ili neformalno). Također možete završiti izjavu sa “taberu” ili “tabemasu” bez brige o desu.

  • Senpatsu to setto no yoyaku o shitai no desu ga.

“Želio bih napraviti sesiju za šampon i set.”

  • Seki o tsumete itadakereba, min'na ga suwareru no desuga.

"Kad bi se preselio, bilo bi mjesta za sve."

  • Shinsatsu wa gogo no kata ga arigatai no desu ga.

„Popodnevna sesija mi više odgovara.“

  • Sūbun-kan, jikan o saite kuremasen ka. Tasukete itadakitai no desu ga

“Možete li mi dati nekoliko minuta? Trebam vašu pomoć.”

  • Yoyaku o 3-paku kara 5-paku ni henkō shitai nodesuga.

“Želio bih promijenim moju rezervaciju sa tri na pet noćenja.”

  • Ryokō-shadesuga shinsatsu o onegai shitai no desu ga.

„Putujem , i želio bih da napravim sesiju.”

Vidi_takođe: Razlika između TV-MA, Rated R i Unrated – sve razlike
  • Ashita je napravila ite kudasaruto ureshī no desu ga.

„Trebao bih biti zahvalan ako bi ostao do sutra.”

  • Ashita no ban tēburu o 4-ri-bun yoyaku shitai no desu ga.

“I želio bih rezervirati sto za četvero za sutra navečer.”

  • Ashita no 6-ji ni yoyaku shitai no desu ga.

“ Hteo bih da napravim sesiju u 18:00. sutra."

Nan' ili 'Nani': Što je prikladno?

B oth 'Nani' i 'Nan' imaju isto značenje 'šta'. Sada se postavlja pitanje koji je od njih pogodan za korištenje sa desu ka?

Oba su tačna u zavisnosti od situacije s kojom se suočavate.

Riječ ‘Nani’ upotrebljava se kada se pitanje postavlja na ljubazniji i ljubazniji način. Ali ponekad idešda se nađete u situaciji u kojoj će riječ 'Nan ' biti prikladnija i prikladnija ako riječ općenito ako riječ počinje riječju 'šta' ​​sa slogom iz t, n i d grupe, koristite riječ 'Nan'.

Ponekad postoji više od jednog načina da se izgovori riječ.

Desu Ka Vs Desu Ga: Koja je razlika?

Obje riječi, desu ga i desu ka su slične u smislu njihovog pisanja i izgovora, možda mislite na obje kao iste.

Ali obje riječi su zapravo različite u smislu njihova značenja i pravopis.

Desu Ka Desu Ga
Koristi se za formiranje pitanja Koristi se za povezivanje 2 rečenice
Koristi se na početku rečenice Upotrebljava se u sredini rečenica
'Ka' u riječi znači 'šta' ​​ ' Ga ' u riječi znači 'ali'
Upotrebljava se u upitnoj rečenici Upotrebljava se ovisno o rečenicama

Ključne razlike između riječi 'Desu ka' i 'Desu ga.

Završi

Obje riječi Desu ga i Desu ka se razlikuju po značenju i upotrebi.

Bez obzira da li koristite riječ Desu ga i Desu ka, ispravna upotreba riječi je ono što je najvažnije kao upotreba riječi igraju veliku ulogu u izgradnji vašegosobnost.

    Kliknite ovdje da saznate više o Desu Ka i Desu Ga kroz ovu web priču.

    Mary Davis

    Mary Davis je spisateljica, kreatorica sadržaja i strastvena istraživačica specijalizirana za analizu poređenja na različite teme. Sa diplomom novinarstva i preko pet godina iskustva u ovoj oblasti, Meri ima strast za pružanjem nepristrasnih i direktnih informacija svojim čitaocima. Njena ljubav prema pisanju počela je kada je bila mlada i bila je pokretačka snaga njene uspješne pisane karijere. Maryina sposobnost da istražuje i prezentira nalaze u lako razumljivom i zanimljivom formatu oduševila ju je čitateljima širom svijeta. Kada ne piše, Meri uživa u putovanjima, čitanju i druženju sa porodicom i prijateljima.