Desu Ka VS Desu Ga: uso e significato - tutte le differenze

 Desu Ka VS Desu Ga: uso e significato - tutte le differenze

Mary Davis

La lingua giapponese è una delle lingue più antiche e più difficili da imparare. La letteratura giapponese moderna è stata introdotta nel V secolo e l'inizio della lingua scritta giapponese risale al VII secolo. Anche se alcuni potrebbero sostenere che la lingua giapponese e quella cinese sono uguali.

Ma lasciatemi dire che non si tratta della stessa lingua. Sebbene abbiano principi fonematici quasi simili e un gran numero di vocaboli provenga dal cinese, non sono la stessa lingua.

Quando si parla di lingua giapponese, ci sono molte parole che sono simili nell'ortografia e nella pronuncia, ma hanno significati e usi diversi. Desu ka e Desu ga sono esempi perfetti di ciò che ho affermato sopra. Anche se entrambe le parole suonano simile, non sono uguali.

La differenza principale è che la parola Desu ka si usa per esprimere o porre una domanda, mentre la parola Desuga si usa per continuare o collegare due frasi.

Questa è solo una delle differenze tra Desu ka e Desu ga. Per saperne di più su queste parole rimanete con me fino alla fine, perché vi spiegheremo tutto quello che c'è da sapere su queste parole. Desu ka e Desu ga.

Che cosa intendono i giapponesi quando dicono "Desu ka"?

'Desu' è una parola della lingua giapponese che spesso indica una domanda e la fine di una frase. È fondamentalmente una forma civile ed educata del verbo al presente. "per essere".

'Ka' è una parola in giapponese che ha il significato di "cosa" ed è spesso usata per trasformare una frase .in una domanda e per formare altre parole in giapponese. Si possono anche aggiungere parole come "Sou Desu ka " e la fine delle frasi che significano "è così" o "davvero" in modo che la sua domanda possa essere più appropriata e comprensibile.

Il giapponese è una delle lingue più difficili da imparare.

Come pronunciare correttamente "Desu ka

In giapponese si scrive 2 sillaba ma il La pronuncia effettiva della parola "Desu" è "Dess", lasciando il suono 'u' muto o l Questo perché nella lingua giapponese parlata il suono 'u' segue le consonanti senza voce come Ku, Su, Tsu, Fu e la fine di una frase o le consonanti senza voce.

Questo perché quando si pronuncia questa parola si pronuncia la vocale 'u', ma le corde locali non vibrano e il suono 'u' non si sente bene. La parola " ka " si pronuncia normalmente.

Se avete ancora problemi a pronunciare questa parola, date un'occhiata al video qui sotto che spiega il modo corretto di pronunciare " Desu ".

Video su come pronunciare la parola "Desu"

Come usare "Desu ka" in una frase

Con la sua corretta pronuncia, è importante che conosciate l'uso corretto della parola "desu ka Di seguito sono riportate le frasi che vi aiuteranno ad usare la parola "a". "desu ka" nelle frasi.

  • -Kawa de oyoide iru shōnen wa dare desu ka. ( "Chi è il ragazzo che nuota nel fiume?". )
  • Senpō no o denwa bangō wa nan-ban desu ka. (" Qual è il numero della festa a cui state cercando di arrivare?". )
  • Sensei, Chūtō jōsei ni tsuite ikaga o kangae desu ka. ( "Professore, qual è la sua opinione sulla situazione in Medio Oriente?". )
  • Sekai-teki ni kadai ni hyōka sa reta Chūgoku-sho to ieba, magoko desu ka ne. ( "Quando si parla di libri cinesi sopravvalutati in tutto il mondo, penso che si tratti di Sun Tzu, non è vero? ")
  • Nē "tte, boku o minagara iwa rete mo moshikashite, mata daburubukkingu desu ka . ( "Non serve a niente dire "non è vero?" a me... hai fatto di nuovo la doppia prenotazione?". )
  • Ashita no tenki wa dō desu ka . ( "Quali sono le previsioni del tempo per domani?". )
  • Ashita kara shigoto o hajimeru no wa anata ni totte tsugōgayoi desu ka. ( "Sarà possibile iniziare a lavorare domani?". )
  • Minchō otaku ni ukagatte mo yoroshī desu ka . ( "Posso venire a trovarti a casa tua domani mattina?". )

Che cosa intendono i giapponesi quando dicono "Desu Ga"?

I giapponesi sono generalmente molto educati.

' Ga' è una parola che in giapponese si usa per iniziare una conversazione tra due persone o gruppi e indica anche il soggetto grammaticale di una frase.

'Desu' è una parola della lingua giapponese che spesso indica una domanda e la fine di una frase. È fondamentalmente una forma civile ed educata del verbo al presente "essere".

La parola desu ga viene usato o messo tra una frase e l'altra, quindi potrebbe significare "ma/ e", quindi agisce come una congiunzione, a seconda delle circostanze della frase o della situazione in cui ci si trova.

Come utilizzare "Desu Ga" in una frase

Ci sono molti modi in cui si può usare la parola Desu Ga Dovete conoscere bene questi modi per inserirli correttamente nelle vostre frasi.

Per terminare le frasi, utilizzare "desu "In questo senso, funziona come un verbo.

Non è necessario "desu" se si conclude una frase con un verbo, indipendentemente dalla sua coniugazione (ufficiale o informale). Si può anche concludere un'affermazione con "taberu" o "tabemasu" senza preoccuparsi di desu.

  • Senpatsu to setto no yoyaku o shitai no desu ga.

"Vorrei fare una seduta per uno shampoo e un set".

  • Seki o tsumete itadakereba, min'na ga suwareru no desu ga.

"Se vi spostaste, ci sarebbe spazio per tutti".

  • Shinsatsu wa gogo no kata ga arigatai no desu ga.

"Una sessione pomeridiana è più adatta a me".

  • Sūbun-kan, jikan o saite kuremasen ka. Tasukete itadakitai no desu ga

"Puoi darmi qualche minuto? Ho bisogno del tuo aiuto".

  • Yoyaku o 3-paku kara 5-paku ni henkō shitai nodesuga.

"Vorrei cambiare la mia prenotazione da tre a cinque notti".

  • Ryokō-shadesuga shinsatsu o onegai shitai no desu ga.

"Sono in viaggio e vorrei fare una seduta".

  • Ashita ha fatto ite kudasaruto ureshī no desu ga.

"Vi sarei grato se vi fermaste fino a domani".

  • Ashita no ban tēburu o 4-ri-bun yoyaku shitai no desu ga.

"Vorrei prenotare un tavolo per quattro per domani sera".

  • Ashita no 6-ji ni yoyaku shitai no desu ga.

"Vorrei fissare una seduta per le 18.00 di domani".

Nan" o "Nani": qual è il più appropriato?

B Nani" e "Nan" hanno lo stesso significato di "cosa". Ora si pone la domanda: quale di questi è adatto ad essere usato con desu ka?

Entrambi sono corretti, a seconda della situazione che si sta affrontando.

La parola 'Nani' si usa quando si fa una domanda in modo più educato e gentile, ma a volte ci si trova in una situazione in cui il termine Nan ' sarà più appropriato e adatto se la parola in generale se la parola inizia con la parola 'cosa' con una sillaba del gruppo t, n e d, usare la parola 'Nan'.

A volte c'è più di un modo per dire una parola.

Desu Ka Vs Desu Ga: qual è la differenza?

Entrambe le parole, desu ga e desu ka, sono simili per quanto riguarda l'ortografia e la pronuncia, tanto che si potrebbe pensare che siano uguali.

Ma le due parole sono in realtà diverse in termini di significato e di ortografia.

Guarda anche: Forza Horizon Vs. Forza Motorsports (un confronto dettagliato) - Tutte le differenze
Desu Ka Desu Ga
Utilizzato per formulare domande Utilizzato per collegare 2 frasi
Usato all'inizio della frase Usato nel mezzo della frase
'Ka' nella parola significa "cosa ' Ga ' nella parola significa 'ma'
Si usa nella frase interrogativa Viene utilizzato a seconda delle frasi

Distinzione fondamentale tra le parole "Desu ka" e "Desu ga".

Conclusione

Entrambe le parole Desu ga e Desu ka sono diverse per significato e uso.

Guarda anche: Resistenza interna, campi elettromagnetici e corrente elettrica - Problemi pratici risolti - Tutte le differenze

Non importa se si usa la parola Desu ga o Desu ka, l'uso corretto della parola è quello che conta di più, perché l'uso delle parole gioca un grande ruolo nella costruzione della vostra personalità.

    Clicca qui per saperne di più su Desu Ka e Desu Ga attraverso questa storia web.

    Mary Davis

    Mary Davis è una scrittrice, creatrice di contenuti e appassionata ricercatrice specializzata nell'analisi comparativa su vari argomenti. Con una laurea in giornalismo e oltre cinque anni di esperienza nel settore, Mary ha una passione per la fornitura di informazioni imparziali e dirette ai suoi lettori. Il suo amore per la scrittura è iniziato quando era giovane ed è stata una forza trainante dietro la sua carriera di successo nella scrittura. La capacità di Mary di ricercare e presentare i risultati in un formato coinvolgente e di facile comprensione l'ha resa amata dai lettori di tutto il mondo. Quando non scrive, a Mary piace viaggiare, leggere e passare il tempo con la famiglia e gli amici.