"Rather Than" vs. "Instead of" (детальна різниця) - всі відмінності

 "Rather Than" vs. "Instead of" (детальна різниця) - всі відмінності

Mary Davis

Словосполучення - це набір з двох або більше слів, які в англійській граматиці виконують роль виразної одиниці в реченні. Популярне визначення словосполучення - це граматична одиниця, яка знаходиться між словом і реченням.

Чи знаєте ви про різницю між двома фразами в англійській мові: "замість" і "скоріше"? Якщо ні, то ця стаття узагальнила і прояснила цю плутанину.

Говорячи, ви можете не зосереджуватися на якомусь одному терміні, а вибрати той, який першим спаде вам на думку, або який найлегше вписується у вашу фразу. Ви можете навмисно віддавати перевагу одному терміну перед іншим, коли пишете щось.

Отже, "замість" означає, що у вас є варіанти і ви можете вибрати той, який вам найбільше подобається. Термін "замість" означає заміну одного варіанту іншим. Тому, щоб правильно їх використовувати, добре пам'ятати про точну різницю.

Давайте заглибимося в цю статтю, щоб дізнатися більше деталей.

Це означає.

"Замість того, щоб"

Використовується для вираження переваги однієї речі над іншою, коли у вас є більше одного варіанту.

Я хочу сьогодні залишитися вдома. замість того, щоб виходьте на вулицю.

"Замість"

"Замість" - це фраза, яка використовується для представлення заміни; дії замість або заміни когось або чогось.

Замість ми мирно розмовляли.

Людина вивчає граматику

Що таке "скоріше, ніж" граматично?

"Rather" зазвичай використовується в англійській мові як прислівник для позначення переваги, ступеня або точності; з іншого боку, словосполучення "rather than" використовується як сполучник і прийменник.

Існують паралельні граматичні структури з обох боків речення "замість того, щоб" Коли вживається як сполучник, він узгоджує дієслова та час дієслів, вказує на те, що щось виконується замість чогось іншого.

Зазвичай використовують основні форми дієслів, часто опускаючи to перед дієсловом, яке йде за ним, замість than.

Приклади :

  • Замість того, щоб ремонтувати цю машину, я краще куплю нову.
  • Він вирішив зателефонувати замість того, щоб СМС.
  • Для фізичних вправ я ходжу пішки замість того, щоб тікай.

Коли "rather than" використовується як прийменник, він використовується як замінник і на початку підрядних речень (речень, які не можуть стояти окремо як речення), в яких дієприкметник теперішнього часу дієслова (the -ing ) виступає в ролі іменника (іншими словами, герундія).

Дієслова в реченні не є паралельними, якщо прийменник не допомагає як прийменник.

Дивіться також: У чому різниця між словами "чийсь" і "чиїсь" (дізнайтеся) - всі відмінності

Приклади :

  • Замість того, щоб за кермом, він їхав автобусом до школи.
  • Замість того, щоб використовуючи сухий шампунь, вона знову вимила волосся.
  • Він взяв провину на себе замість того, щоб звинувачуючи всіх інших.

Підсумовуючи, коли "rather than" має паралельну граматичну конструкцію з обох боків, ви знатимете, що він використовується як сполучник, а коли він не має паралельної граматичної конструкції в реченні, його буде розпізнано як прийменник.

Що таке "замість" граматично?

"Замість" - це граматично прийменник, який означає альтернативу або заміну чогось.

Він не вживається сам по собі як прийменник. За ним завжди слідує іменник або іменне словосполучення, яке виступає в ролі об'єкта. "Замість" може слідувати частка (-) в'їжджає. Проте інфінітиви, як правило, не використовуються. Ось кілька прикладів:

Приклади :

  • Можна мені чорної кави? замість нормальний?
  • Замість йдучи на роботу, вона залишалася в ліжку цілий день.
  • Замість розслабляючись, ви повинні використовувати свій час з користю.
  • Замість звинувачуючи інших, спробувати усвідомити свої помилки.
  • Цього року ми їдемо до Франції замість Італія.
  • Її підвищують на посаді замість його в цьому році.
  • Він купує будинок замість кондомініум.

Ознайомтеся з моєю іншою статтею про різницю між "nite" і "night" далі.

"Замість того, щоб" чи "замість", що має більш формальний відтінок?

"Замість" має менш офіційний стиль, ніж "ніж". "Швидше, ніж" здається більш доречним варіантом для використання в офіційній розмові, щоб показати перевагу. Хоча "замість" все ще використовується, багато хто віддає перевагу порівняльному тону "скоріше, ніж".

Підсумовуючи, можна сказати, що це найбезпечніший варіант для використання в офіційній розмові.

У цьому відео ви дізнаєтесь більше про "замість" та "замість того, щоб"

Правильне вживання "скоріше, ніж" з прикладами

"Rather" вживається окремо як прислівник і як словосполучення. Як ми знаємо, далі може йти прийменник або сполучник, залежно від того, як побудована фраза. Існує кілька варіантів; словосполучення "скоріше, ніж" використовується для того, щоб мати на увазі, що одному з них надається перевага перед іншим.

"Rather than" протиставляє дві речі, які або еквівалентні одна одній, або прямо протилежні. Щоб мати правильну граматичну структуру, обидві речі, що порівнюються, повинні мати схожі значення. Вони повинні мати однакову граматичну структуру або форму.

Ось два простих приклади, що демонструють правильне використання "замість".

Приклад 1:

"Він любить читати замість того, щоб спілкування."

У цьому прикладі "читання" порівнюється з "спілкуванням", обидва дієслова - герундій.

Приклад 2:

"Я б хотіла скоріше бути щасливим, ніж прикидатися сумним".

Тут порівнюються поняття "голодувати" і "їсти".

Правильне вживання "замість" з прикладами

Як ми знаємо з наведеного вище визначення, "замість" - це фраза, яка використовується для представлення заміни чогось. Вона вказує на те, що щось було замінено на щось інше.

Це речення, за яким слідує іменник або іменникове словосполучення, і його не можна вживати окремо. Після нього завжди ставиться об'єкт. Ось кілька прикладів вживання "замість".

Приклади:

  • Я вип'ю чаю. замість сік.
  • Я піду. замість його.
  • Вона пішла сама. замість чекає на нього.
  • Я хочу бути здоровим, тому їм овочі замість нездорову їжу.
  • Я граю у футбол. замість хокей, тому що в нашому будинку немає відповідного обладнання.
  • Вона п'є воду. замість газовані напої.

Відмінності між "замість" і "замість"

Як зазначалося вище, інформація дає зрозуміти, що ці два вирази взаємозамінні. Вони, по суті, однакові, хоча і з деякими незначними відмінностями.

У світлі визначень, "замість" слід використовувати як стан заміщення та порівняльних переваг, відповідно.

Граматично "rather than" може бути прийменником, сполучником або і тим, і іншим, тоді як "instead of" може бути прийменником. Структура обох фраз - це, мабуть, єдина помітна відмінність між цими двома фразами.

"Замість того, щоб" - це формальний вираз, який добре працює в усіх випадках, тоді як "замість того, щоб" - це неформальний вираз, і він також є досить непопулярним.

Особливості " Замість того, щоб " " Замість "
Це означає. Стан порівняльних переваг Стан заміщення
Структура Формальний Неформальний
Популярність Більш популярні Менш популярні
Граматика Прийменник, сполучник Прийменник
" Замість того, щоб" проти "Замість того, щоб "

Коли і де допустиме використання?

"Я вирішив відмовитися від обіду замість того, щоб Фраза "rather than" складається з прислівника та сполучника і часто означає "а не".

"Я б хотіла скоріше краще залишитися тут і їсти мух, ніж піти з ними".

Враховуючи, що він використовується з "голим" інфінітивом, також відомим як інфінітив мінус, цей вираз має те саме семантичне значення, що й раніше ніж. "Замість" - це складний прийменник, який може використовуватися з іменниками для вираження "замість".

Використання герундія з "rather than" граматично прийнятне, але якщо ви не хочете вступати в суперечку, використовуйте "замість" з герундієм.

Людина, яка вивчає англійську мову

Чи мають обидві фрази певну схожість?

"Rather than" слугує прийменником і взаємозамінний з "замість".

Дивіться також: У чому різниця між аква, блакитною, бірюзою та бірюзою - всі відмінності

Він також вводить підрядні речення (речення, які не можуть стояти окремо як речення), в яких дієприкметник теперішнього часу дієслова (the -ing ) виступає в ролі іменника (іншими словами, герундія).

Чи правильно говорити "скоріше, ніж"?

Використання "замість" там, де це відповідає вимозі, є правильним. "Замість того, щоб" часто використовується, коли порівнюються два об'єкти.

Крім того, ми можемо використовувати його на початку речення. Коли ми використовуємо дієслово замість з ним, ми використовуємо його основну форму або (рідше) його -ing форму.

Чи є "скоріше, ніж" сполучником?

Загалом, функція сполучника "ніж" залежить від типу речення, в якому він вживається.

Паралельні граматичні конструкції з'являються по обидва боки від сполучника "скоріше, ніж"; "скоріше, ніж" слугує прийменником і є взаємозамінним з "замість".

Він також вводить підрядні речення (речення, які не можуть стояти окремо як речення), в яких дієприкметник теперішнього часу дієслова (the -ing форма) виступає в ролі іменника.

Висновок

  • Багато людей сприймають ці два терміни як взаємозамінні. Вони виглядають однаково, і більшість носіїв мови не зможуть їх розрізнити. Який з них краще підходить для вас зараз - вирішувати вам.
  • Але є деякі відмінності. Фраза "замість того, щоб" говорить про те, що у вас є вибір, і ви обираєте найкращий.
  • Термін "замість" означає заміну одного варіанту іншим. У цій статті узагальнено відмінності між ними, щоб забезпечити їх правильне використання.
  • Він може бути корисним як для носіїв мови, так і для тих, хто не є її носієм.

    Mary Davis

    Мері Девіс – письменниця, творець контенту та завзятий дослідник, що спеціалізується на порівняльному аналізі різних тем. Маючи диплом журналіста та понад п’ять років досвіду роботи в цій галузі, Мері прагне доносити неупереджену та відверту інформацію своїм читачам. Її любов до письменницької творчості з’явилася ще в дитинстві і стала рушійною силою її успішної письменницької кар’єри. Здатність Мері досліджувати та представляти результати у легкому для розуміння та захоплюючому форматі полюбила її читачам у всьому світі. Коли вона не пише, Мері любить подорожувати, читати та проводити час із родиною та друзями.