Räägitud ja kirjutatud inglise keele vahel on suur erinevus, räägitud inglise keeles lühenevad mõned sõnad aja jooksul. Näiteks "what's up" muutus "wassup", kuid on ka sõnu, mis lühenevad, kui eemaldada üks täht ja panna selle asemele apostroof.

Räägime sõnadest mam ja ma'am, kui mam on lühend emast, siis ma'am on lühend madam'ist. Mõnikord muutub mam siiski madam'i lühendatud vormiks, on täheldatud, et neid kõiki kolme, mam, ma'am ja madam, kasutatakse jutuajamise ajal vaheldumisi.

Mam ja ma'am on kaks erinevat sõna, millel on kaks erinevat tähendust, kuid mõlemad hääldatakse samamoodi.

"Ma'am" on vanamoodne aupaklik lühend nimisõnast "madame". See on austuse märk, nüüd kasutatakse seda ainult vanemate ja abielus naiste puhul. "Mam" on aga ema lühivorm ja samuti lugupidav ja viisakas viis kõnetada mis tahes naist.

Mam, ma'am ja madam, kõiki kolme kasutatakse naise lugupidava ja viisaka kõnetamiseks. Mitmes Ühendkuningriigi piirkonnas kasutatakse sõna "mam" ema kohta, kuna see on lühend mummy'st. Ma'am on kõrge positsiooniga naise kõnetamiseks.

Inimesed kasutavad naistele viisakalt viidates sageli sõna "proua".

Te olete kindlasti märganud, et inimesed kasutavad "proua", kui nad kirjutavad kirja kõrgemal seisvale naisele. Te ei tohiks kunagi kasutada kirjas "proua", sest kirja saaja ei pruugi teada, et "proua" kasutatakse ka naiste viisakaks kõnetamiseks.

Paljud inimesed kasutavad sõnu nii, nagu need hääldatakse, me ei mõtle sageli, et kahel sõnal, millel on sama hääldus, võib olla erinev tähendus, seega kasutage ametliku kirja või e-kirja kirjutamisel alati korrektseid inglise keele sõnu.

Ameerika inglise keeles kasutatakse madam'i ainult väga ametlikes keskkondades, samas kui ma'am'i peetakse tavaliseks terminiks.

Minu teada hakkasid stiilsed inimesed "madam" hääldama kui "mam", nii et mam'i kasutamine naisele pöördudes on täiesti okei.

Siin on tabel mam ja ma'am vaheliste erinevuste kohta.

Mam VS Ma'am

Loe edasi.

Kas ma peaksin kasutama mam või ma am?

Mam ja ma'am on ühel juhul kaks erinevat sõna ja teisel juhul kaks sarnast sõna.

Kui te viitate oma emale, siis peaksite kasutama mam, kui aga viitate naisele, kellega teil ei ole isiklikku suhet, siis kasutage ma'am.

Terminil "mam" on kaks tähendust: lühend sõnast "mummy" ja viis, kuidas naisega lugupidavalt pöörduda. Ma'am'il on seevastu ainult üks tähendus, mis on termin, mida kasutatakse naiste viisakaks kõnetamiseks, pealegi on ma'am lühend sõnast "madam".

Võite kasutada nii mam kui ka ma'am, kuid see sõltub sellest, kus te neid kasutate. Mam'i võib kasutada oma emale viitamiseks, seda võib kasutada ka naise viisakaks kõnetamiseks. Ma'am'i seevastu kasutatakse ainult naise viisakaks kõnetamiseks.

Tuleb meeles pidada, et ma'am on palju tavalisem kui mam, seega kui kirjutate kirja või e-kirja, kasutage ma'am või madam.

Kas on okei öelda "Mam"?

Üldiselt on aktsepteeritav kutsuda naist "mamiks".

Mõiste "mam" ei ole midagi halvustavat, mis tähendab, et võite seda kasutada naise või oma ema kõnetamiseks.

Me kasutame oma pereliikmetele viidates palju lühivorme, me kutsume venda vennaks ja õde õeks, nii et ema kutsumine emaks on samuti okei.

See sõltub sellest, kus te seda kasutate, kuigi mam tähendab, ema, on see ka viisakas viisakalt naise poole pöördumine. Kuna naise poole pöördumine mamina ei ole tavaline, võib see muutuda ebamugavaks, seega kui te kasutate mamit ainult oma ema poole pöördumiseks, oleks see palju parem.

Mida ma saan öelda mam'i asemel?

Naise kõnetamiseks on palju termineid, selle asemel, et kasutada mam, iga erineva naise jaoks on olemas erinevad sõnad.

Siin on loetelu terminitest, mida võib kasutada naise kõnetamiseks mam asemel:

• Madame

See on nii tiitel kui ka pöördumisviis, mida tavaliselt kasutatakse prantsuskeelse naise puhul.

Seda kasutatakse ka kunstiliste või eksootiliste elukutsetega naiste, näiteks muusikute või ennustajate tiitlina.

• Frau

See on aadressivorm, mida kasutatakse saksakeelse naise puhul.

• Dame

(Ühendkuningriigis) kasutatakse seda terminit tiitlina, mida antakse naisele, kes omab rüütliristi või rüütliristi suurristi auastet.

Seda kasutatakse ka eakate või küpsete naiste puhul humoorikalt.

• Madonna

Seda kasutatakse nii idealiseeritud ja voorusliku kui ka ilusa naise puhul.

• Signora

Seda kasutatakse pöördumise vormina, mis on itaaliakeelsele abielunaistele.

• Mrs.

Seda kasutatakse selleks, et pöörduda abielunaise poole või viidata sellele.

• Marm

See on põhisõna kirjaviis ja lühend madam, ma'am.

• Señora

Seda kasutatakse kas abielus hispaania või hispaaniakeelse naise kohta.

Võite kasutada ka sõna "miss" asemel "proua". Õppige tundma erinevusi proua ja proua vahel:

Mis vahe on proua ja proua vahel?

Mis on proua vastand?

Kuna on olemas tingimused naise poole pöördumiseks, on olemas ka terminid mehe poole pöördumiseks, kõige tavalisem ja mehe jaoks võrdväärne ma'am on sir. Siiski on palju muid termineid, mida võib kasutada mehe poole pöördumiseks.

Siin on loetelu terminitest ja nende tähendustest, mida võib kasutada mehe poole pöördumiseks

• Mister

See on termini härra variant, sageli kasutatakse seda humoorikalt ja solvava rõhuasetusega.

Seda kasutatakse ka sellise inimese poole pöördumiseks, kelle nime te ei tea.

• Kuningas

Seda kasutatakse iseseisva riigi meessoost valitseja kohta.

• Rüütel

Seda kasutatakse mehe kohta, kes on pühendunud naise teenimisele.

• Lord

Seda kasutatakse mehe kohta, kellel on aadliaste või kõrge ametikoht.

• Master

Seda kasutatakse isiku puhul, kellel on suured oskused või vilumus.

• Monsieur

See on pöördumisvorm, mida kasutatakse prantsuskeelse mehe puhul.

• Sir

Seda kasutatakse mehe poole pöördumiseks viisakalt või lugupidavalt.

Nagu ma ütlesin, on mehe poole pöördumiseks palju termineid, kuid kõige korrektsem ja lugupidavam termin, mida peaksite mehe poole pöördumiseks kasutama, on sir. Te olete võib-olla näinud ametlikes kirjades ja e-kirjades, kus kasutatakse viisakuse huvides sir, seega on sir kasutamine iga mehe poole pöördumiseks kõige sobivam viis.

Lõpetuseks

Mam ja Ma'am on mõlemad kasutusel naiste kõnetamiseks erinevates kontekstides.

• Mam ja ma'am on kaks erinevat terminit, millel on kaks erinevat tähendust, kuid mida hääldatakse ühtemoodi.
• Ma'am on vanamoodne lugupidav lühend sõnast "madame".
• "Ma'am" on austuse märk ja seda kasutatakse naise poole pöördumiseks.
• Mõiste "mam" on lühend emast või mammast, kuid seda kasutatakse ka naise poole pöördumiseks.
• Ma'am on tavalisem kui mam, seega kasutage kirja või e-kirja kirjutades ma'am või madam.
• Kui pöördute oma ema poole, võite kasutada mam.
• Mehe puhul on ma'am'i vaste sir.