بولی جانے والی اور لکھی ہوئی انگلش میں بہت فرق ہے، بولی جانے والی انگریزی میں، وقت کے ساتھ ساتھ کچھ الفاظ چھوٹے ہو جاتے ہیں۔ مثال کے طور پر، "what's up" "wassup" بن گیا، تاہم، ایسے الفاظ ہیں جو ایک حرف کو ہٹانے اور اس کی جگہ apostrophe ڈالنے سے چھوٹے ہو جاتے ہیں۔

چلو بات کرتے ہیں، الفاظ mam اور mamam، جبکہ mam ماں کے لیے مختصر ہے، میڈم کے لیے مختصر ہے۔ تاہم، کبھی کبھی مام میڈم کی مختصر شکل بن جاتی ہے، یہ مشاہدہ کیا گیا ہے کہ ان تینوں، میم، میڈم، اور میڈم کو چیٹنگ کے دوران ایک دوسرے کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے۔

مم اور میم دو مختلف الفاظ ہیں مختلف معنی، تاہم، دونوں کا ایک ہی طریقے سے تلفظ کیا جاتا ہے۔

"میڈم" اسم "میڈم" کا پرانے زمانے کا اعزازی سنکچن ہے۔ یہ احترام کی علامت ہے، اب یہ صرف بڑی عمر کی اور شادی شدہ خواتین کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ دوسری طرف "ماں" ماں کی ایک مختصر شکل ہے، اور یہ کسی بھی عورت کو مخاطب کرنے کا ایک قابل احترام اور شائستہ طریقہ بھی ہے۔

ماں، میم، اور میڈم، تینوں کو مخاطب کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ ایک عورت عزت دار اور شائستہ انداز میں۔ برطانیہ کے کئی علاقوں میں، اصطلاح "ماں" ماں کے لیے استعمال ہوتی ہے، کیونکہ یہ ممی کے لیے مختصر ہے۔ محترمہ ایک اعلیٰ عہدے پر فائز خاتون کو مخاطب کرنا ہے۔

لوگ اکثر خواتین کو شائستگی سے مخاطب کرنے کے لیے محترمہ کا استعمال کرتے ہیں۔

آپ کو میں نے دیکھا ہے کہ لوگ کسی اعلیٰ عہدے پر فائز خاتون کو خط لکھتے وقت "میڈم" کا استعمال کرتے ہیں۔ آپ کو کبھی بھی خط میں "mam" کا استعمال نہیں کرنا چاہئے۔خط وصول کرنے والے کو شاید معلوم نہ ہو کہ خواتین کو شائستگی سے مخاطب کرنے کے لیے بھی "مم" کا استعمال کیا جاتا ہے۔

بہت سے لوگ ایسے الفاظ استعمال کرتے ہیں جیسے ان کا تلفظ ہوتا ہے، ہم اکثر یہ نہیں سوچتے کہ دو الفاظ جن کا تلفظ ایک ہی ہو سکتا ہے مختلف معنی، اس طرح رسمی خط، یا ای میل لکھتے وقت ہمیشہ مناسب انگریزی الفاظ استعمال کریں۔

امریکی انگریزی میں، میڈم کو انتہائی رسمی ماحول سے خطاب کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، جب کہ ma'am کو ایک عام اصطلاح سمجھا جاتا ہے۔

جہاں تک میں جانتا ہوں، سجیلا لوگ "میڈم" کو "مم" کے طور پر تلفظ کرنا شروع کر دیتے ہیں، اس لیے عورت کو مخاطب کرتے وقت میم کا استعمال ٹھیک ہے۔

یہاں فرق کے لیے ایک جدول ہے میم اور میڈم۔

میم	میڈم
یہ کسی کی ماں کا حوالہ دیتا تھا یہ عورت کو شائستگی سے مخاطب کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے	اس کا استعمال عورت کو شائستگی سے کرنے کے لیے ہوتا ہے
یہ اتنا عام نہیں ہے	یہ کافی عام ہے

Mam VS Ma'am

پڑھتے رہیں۔

کیا مجھے mam یا ma am استعمال کرنا چاہئے؟

مم اور میم ایک صورت میں دو مختلف الفاظ ہیں اور دوسری صورت میں دو ایک جیسے الفاظ ہیں۔

اگر آپ اپنی والدہ کا حوالہ دے رہے ہیں تو آپ کو mam کا استعمال کرنا چاہئے، اگر آپ کسی ایسی عورت کا حوالہ دے رہے ہیں جس سے آپ کا کوئی ذاتی تعلق نہیں ہے تو آپ کو mam کا استعمال کرنا چاہئے۔ .

اصطلاح "مام" کے دو معنی ہیں: ممی کی ایک مختصر شکل، اور عورت کو احترام سے مخاطب کرنے کا طریقہ۔ دوسری طرف محترمہ کا صرف ایک مطلب ہے جوخواتین کو شائستگی سے مخاطب کرتے وقت استعمال کرنے کے لیے ایک اصطلاح ہے، مزید یہ کہ، میڈم میڈم کا سکڑاؤ ہے۔

آپ دونوں کو استعمال کر سکتے ہیں، میم اور ساتھ ساتھ، تاہم، یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ انہیں کہاں استعمال کر رہے ہیں . Mam کو آپ کی والدہ کا حوالہ دینے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، یہ ایک عورت کو شائستگی سے مخاطب کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ دوسری طرف مام صرف ایک عورت کو شائستگی سے مخاطب کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ بات ذہن میں رکھنی چاہیے کہ، میم کے مقابلے میں میڈم بہت زیادہ عام ہے، اس لیے اگر آپ خط یا ای میل لکھ رہے ہیں، تو میڈم یا میڈم کا استعمال کریں۔

کیا یہ ہے "مم" کہنا ٹھیک ہے؟

عام طور پر کسی عورت کو "ماں" کہنا قابل قبول ہے

'مم' کی اصطلاح میں کوئی توہین آمیز نہیں ہے اس کا مطلب ہے کہ آپ اسے کسی عورت کو مخاطب کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں یا آپ اسے اپنی ماں کا حوالہ دینے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔

ہم اپنے خاندان کے افراد کا حوالہ دیتے ہوئے بہت سی مختصر شکلیں استعمال کرتے ہیں، ہم بھائی کو بھائی کہتے ہیں اور بہن کو بہن، تو ماں کو مام کہنا بھی ٹھیک ہے۔

0 چونکہ کسی عورت کو میم کہہ کر مخاطب کرنا عام بات نہیں ہے، یہ عجیب ہوسکتا ہے، اس لیے اگر آپ صرف مام کو اپنی ماں کا حوالہ دینے کے لیے استعمال کریں، تو یہ زیادہ بہتر ہوگا۔

میں مام کے بجائے کیا کہہ سکتا ہوں؟

مم استعمال کرنے کے بجائے عورت کو مخاطب کرنے کے لیے بہت سی اصطلاحات ہیں، ہر مختلف قسم کی عورت کے لیے مختلف الفاظ ہیں۔

یہاں اصطلاحات کی ایک فہرست ہے جو عورت کو مخاطب کرنے کے لیے استعمال کی جا سکتی ہے۔mam:

• میڈم

یہ ایک عنوان کے ساتھ ساتھ خطاب کی ایک شکل ہے جو عام طور پر فرانسیسی بولنے والی عورت کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

یہ ان خواتین کے لیے بھی عنوان کے طور پر استعمال ہوتا ہے جو فنکارانہ یا غیر ملکی پیشوں میں ہیں، جیسے موسیقار یا خوش قسمتی۔

• Frau
<23

یہ پتے کی ایک شکل ہے جو جرمن بولنے والی عورت کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

• Dame

(برطانیہ میں) اس اصطلاح کو ایک عنوان کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے جو کسی ایسی عورت کو دیا جاتا ہے جو نائٹ کمانڈر یا گرانڈ کراس کے آرڈرز آف چیولری کے عہدے کی حامل ہوتی ہے۔

یہ ایک بزرگ یا بالغ عورت کے لیے بھی استعمال ہوتی ہے۔ ایک مزاحیہ طریقہ۔

• میڈونا

یہ ایک مثالی اور نیک اور خوبصورت عورت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

• Signora

یہ ایڈریس کی ایک شکل کے طور پر استعمال ہوتا ہے جو کہ اطالوی بولنے والی شادی شدہ عورت کے لیے ہوتا ہے۔

• مسز۔

یہ کسی شادی شدہ عورت کو مخاطب کرنے یا اس کا حوالہ دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

• مارم

یہ اسم کا ایک متغیر ہجے اور میڈم، ma'am کے سنکچن ہے۔

بھی دیکھو: لائسول بمقابلہ پائن سول بمقابلہ فابلوسو بمقابلہ ایجیکس لیکویڈ کلینرز (گھریلو صفائی کی اشیاء کی تلاش) – تمام فرق
• Señora

اس کا استعمال یا تو ایک کے لیے کیا جاتا ہے۔ شادی شدہ ہسپانوی یا ہسپانوی بولنے والی خاتون۔

آپ میڈم کے بجائے 'مس' بھی استعمال کر سکتے ہیں۔ مس اور میڈم کے درمیان فرق کے بارے میں جانیں:

مس اور میڈم میں کیا فرق ہے؟

میڈم کا مخالف کیا ہے؟

جیسا کہ عورت کو مخاطب کرنے کی شرائط ہیں،مرد کو مخاطب کرنے کے لیے بھی اصطلاحات ہیں، مرد کے لیے سب سے زیادہ عام اور مساوی محترمہ ہے۔ تاہم، بہت سی دوسری اصطلاحات ہیں جن کا استعمال انسان کو مخاطب کرنے کے لیے کیا جا سکتا ہے۔

بھی دیکھو: 3.8 GPA طالب علم اور 4.0 GPA طالب علم کے درمیان فرق (نمبروں کی جنگ) - تمام فرق

یہاں ان اصطلاحات کی فہرست ہے جو ان کے معنی کے ساتھ ہیں جو کسی آدمی کو مخاطب کرنے کے لیے استعمال کی جا سکتی ہیں

• Mister

یہ مسٹر کی اصطلاح کی مختلف شکل ہے، اکثر اسے مزاحیہ اور جارحانہ زور کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے۔

یہ ایک ایسے آدمی کو مخاطب کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جس کے نام آپ کو معلوم نہیں 21> نائٹ

یہ اس مرد کے لیے استعمال ہوتا ہے جو عورت کی خدمت کے لیے وقف ہے۔

• رب

اس کا استعمال ایسے آدمی کے لیے کیا جاتا ہے جو ایک اعلیٰ عہدے یا اعلیٰ عہدے کا مالک ہو۔

• ماسٹر

یہ ایک ایسے شخص کے لیے جس کے پاس بڑی مہارت یا مہارت ہو۔

• Monsieur

یہ خطاب کی ایک شکل ہے جو فرانسیسی بولنے والے آدمی کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

• سر

یہ ایک آدمی کو شائستہ یا احترام کے ساتھ مخاطب کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

جیسا کہ میں نے کہا کہ بہت سے ہیں آدمی کو مخاطب کرنے کے لیے اصطلاحات، تاہم سب سے مناسب اور قابل احترام اصطلاح جو آپ کو کسی آدمی کو مخاطب کرنے کے لیے استعمال کرنی چاہیے وہ ہے جناب۔ آپ نے رسمی خطوط اور ای میلز میں دیکھا ہوگا جس میں شائستہ ہونے کے لیے سر کا استعمال کیا گیا ہے، اس طرح کسی بھی آدمی کو مخاطب کرنے کے لیے سر کا استعمال سب سے مناسب طریقہ ہے۔

To Conclude

مام اور مام دونوں خواتین کو مخاطب کرنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔مختلف سیاق و سباق۔

• مم اور میم دو مختلف اصطلاحات ہیں جن کے دو مختلف معنی ہیں لیکن ان کا تلفظ ایک ہی ہے۔ "میڈم" کا سکڑاؤ۔
• "میڈم احترام کی علامت ہے اور اسے عورت سے مخاطب کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
• "مم" کی اصطلاح ماں یا ممی کی مختصر شکل ہے، تاہم، اس کا استعمال عورت کو مخاطب کرنے کے لیے بھی کیا جاتا ہے۔
• میڈم مام سے زیادہ عام ہے، اس لیے خط یا ای میل لکھتے ہوئے، میڈم یا میڈم کا استعمال کریں۔
• اگر آپ کو مخاطب کرتے ہوئے ماں، آپ میم استعمال کر سکتے ہیں۔
• مرد کے لیے ma'am کے برابر ہے صاحب۔