Ka një ndryshim të madh midis anglishtes së folur dhe të shkruar, në anglishten e folur, me kalimin e kohës disa fjalë shkurtohen. Për shembull, "what's up" u bë "wassup", megjithatë, ka fjalë që shkurtohen duke hequr një shkronjë dhe duke vendosur një apostrof në vend.

Le të flasim për fjalët mam dhe zonjë, ndërsa mam është shkurt për nënë, zonja është shkurt për zonjë. Megjithatë, ndonjëherë mam bëhet një formë e shkurtuar e zonjës, vërehet se të treja, mam, zonja dhe zonja përdoren në mënyrë të ndërsjellë gjatë bisedës.

Mama dhe zonja janë dy fjalë të ndryshme me dy kuptime të ndryshme, megjithatë, të dyja shqiptohen në të njëjtën mënyrë.

“Zonjë” është një tkurrje nderuese e modës së vjetër e emrit “zonja”. Është një shenjë respekti, tani përdoret vetëm për gratë e moshuara dhe të martuara. "Mami" nga ana tjetër është një formë e shkurtër e nënës, dhe është gjithashtu një mënyrë e respektueshme dhe e sjellshme për t'iu drejtuar çdo gruaje.

Mami, zonja dhe zonja, të treja përdoren për t'iu drejtuar një grua në një mënyrë të respektueshme dhe të sjellshme. Në disa rajone të Mbretërisë së Bashkuar, termi "mam" përdoret për t'iu referuar nënës, pasi është shkurtim për mumje. Zonja është t'i drejtohesh një gruaje që është në një pozitë të lartë.

Njerëzit shpesh përdorin zonjën për t'iu referuar grave me mirësjellje.

Ju duhet të kanë vënë re se njerëzit përdorin "zonjë" kur i shkruajnë një letër një gruaje që është e rangut të lartë. Ju kurrë nuk duhet të përdorni "mam" në një shkronjë simarrësi i letrës mund të mos e dijë se "mam" përdoret gjithashtu për t'iu drejtuar grave me mirësjellje.

Shumë njerëz përdorin fjalët ashtu siç shqiptohen, shpesh nuk mendojmë se dy fjalë që kanë të njëjtin shqiptim mund të kenë kuptime të ndryshme, prandaj përdorni gjithmonë fjalët e duhura angleze gjatë shkrimit të një letre ose emaili zyrtar.

Në anglishten amerikane, zonja është e kufizuar të përdoret në adresimin e mjediseve shumë formale, ndërsa zonja konsiderohet një term i zakonshëm.

Me sa di unë, njerëzit me stil filluan të shqiptojnë "madam" si "mam", kështu që përdorimi i mam ndërsa i drejtohesh një gruaje është në rregull.

Këtu është një tabelë për dallimet midis mama dhe zonja.

Mama VS Zonjë

Vazhdo të lexosh.

A duhet të përdor mam apo mama?

Mam dhe zonja janë dy fjalë të ndryshme në një rast dhe dy fjalë të ngjashme në rastin tjetër.

Nëse i referoheni nënës tuaj, atëherë duhet të përdorni mamin, nëse i referoheni një gruaje me të cilën nuk keni marrëdhënie personale, përdorni zonjë .

Termi "mam" ka dy kuptime: një formë e shkurtër e mamisë dhe një mënyrë për t'iu drejtuar një gruaje me respekt. Zonja, nga ana tjetër, ka vetëm një kuptim qëështë një term për t'u përdorur kur u drejtohesh grave me mirësjellje, për më tepër, zonja është një tkurrje e zonjës.

Mund t'i përdorësh të dyja, mama dhe zonja, megjithatë varet se ku i përdor . Mam mund të përdoret për t'iu referuar nënës suaj, mund të përdoret gjithashtu për t'iu drejtuar një gruaje me mirësjellje. Zonja nga ana tjetër përdoret vetëm për t'iu drejtuar një gruaje me mirësjellje.

Duhet të kihet parasysh se, zonja është shumë më e zakonshme në krahasim me mamin, kështu që nëse jeni duke shkruar një letër ose një email, përdorni zonjë apo zonjë.

A është ajo. OK të thuash "Mama"?

Përgjithësisht është e pranueshme të quash një grua "mam"

Termi "mam" nuk ka asgjë nënçmuese për atë, që do të thotë se ju mund ta përdorni atë për t'iu drejtuar një gruaje ose mund ta përdorni për t'iu referuar nënës suaj.

Ne përdorim shumë forma të shkurtra kur i referohemi anëtarëve të familjes sonë, ne e quajmë vëllain si vëlla dhe motër si motër, kështu që të thërrasësh mamin si mama, është gjithashtu në rregull.

Varet se ku e përdorni, ndërsa mami do të thotë nënë, është gjithashtu një mënyrë për t'iu drejtuar një gruaje me mirësjellje. Duke qenë se t'i drejtohesh një gruaje si mama nuk është e zakonshme, mund të bëhet e sikletshme, kështu që nëse përdor mam vetëm për t'iu referuar nënës tënde, do të ishte shumë më mirë.

Çfarë mund të them në vend të mamit?

Ka shumë terma për t'iu drejtuar një gruaje në vend që të përdorni mam, ka fjalë të ndryshme për çdo lloj gruaje të ndryshme.

Këtu është një listë termash që mund të përdoren për t'iu drejtuar një gruaje në vend të tyremam:

• Madame

Është një titull si dhe një formë adrese që zakonisht përdoret për një grua që flet frëngjisht.

Përdoret edhe si titull për gratë që janë në profesione artistike ose ekzotike, si muzikantë ose fallxhore.

• Frau

Është një formë adrese që përdoret për një grua që flet gjermanisht.

• Dame

(Në Mbretërinë e Bashkuar) ky term përdoret si një titull që i jepet një gruaje që zotëron gradën e një Komandant Kalorësi ose mbajtëse të Kryqit të Madh në Urdhrat e Kalorësisë.

Përdoret gjithashtu për një grua të moshuar ose të pjekur në një mënyrë humoristike.

• Madonna

Përdoret për një grua të idealizuar dhe të virtytshme si dhe për një grua të bukur.

• Signora

Kjo përdoret si një formë adresimi që i drejtohet një gruaje të martuar italisht-folëse.

• Znj.

Kjo përdoret për t'iu drejtuar ose referuar një gruaje të martuar.

• Marm

Është një variant drejtshkrimi i emrit dhe tkurrja e zonjës, zonjë.

• Señora

Përdoret për t'iu referuar ose një grua e martuar spanjolle ose spanjisht-folëse.

Mund të përdorni gjithashtu "miss" në vend të zonjës. Mësoni rreth ndryshimeve midis Miss dhe Madam:

Cili është ndryshimi midis Miss dhe Madam?

Cila është e kundërta e zonjës?

Meqë ka terma për t'iu drejtuar një gruaje,ka edhe terma për t'iu drejtuar një burri, më i zakonshmi dhe ekuivalenti i zonjës për një burrë është zotëri. Megjithatë, ka shumë terma të tjerë që mund të përdoren për t'iu drejtuar një burri.

Këtu është një listë e termave me kuptimet e tyre që mund të përdoren për t'iu drejtuar një burri

• Zotëri

Është forma variant i termit z, shpesh përdoret me humor dhe me theks fyes.

Përdoret gjithashtu për t'iu drejtuar një njeriu të cilit emri nuk është i njohur për ju.

• Mbreti

Përdoret për sundimtarin mashkull të një shteti të pavarur.

• Knight

Përdoret për një burrë që është i përkushtuar ndaj shërbimit të një gruaje.

• Zot

Përdoret për një burrë që ka një gradë fisnike ose detyrë të lartë.

• Mjeshtër

Përdoret për një person që ka aftësi ose aftësi të mëdha.

• Monsieur

Është një formë adrese që përdoret për një burrë që flet frëngjisht.

• Zotëri

Përdoret për t'iu drejtuar një burri në mënyrë të sjellshme ose respektuese.

Siç thashë ka shumë termat për t'iu drejtuar një burri, megjithatë termi më i duhur dhe më i respektueshëm që duhet të përdorni për t'iu drejtuar një burri është zotëri. Ju mund të keni parë në letra dhe emaile zyrtare të cilat përdorin zotërinë për të qenë të sjellshëm, kështu që përdorimi i zotit për t'iu drejtuar çdo burri është mënyra më e përshtatshme.

Për të përfunduar

Mami dhe Zonja përdoren të dyja për t'iu drejtuar grave nëkontekste të ndryshme.

• Mami dhe zonja janë dy terma të ndryshëm me dy kuptime të ndryshme, por shqiptohen në të njëjtën mënyrë.
• Zonja është një respektuese e modës së vjetër tkurrja e "zonjës".
• "Zonja është një shenjë respekti dhe përdoret për t'iu drejtuar një gruaje." megjithatë, përdoret gjithashtu për t'iu drejtuar një gruaje.
• Zonja është më e zakonshme se mamaja, kështu që të shkruani një letër ose një email, përdorni zonjën ose zonjën.
• Nëse ju drejtoheni nënë, mund të përdorësh mam.
• Ekuivalenti i zonjës për një burrë është zotëri.