" Организация " и " организация " са две широко разпространени изписвания на един и същ термин, поради което много хора не са сигурни кое от тях да използват. Същността на отговора е: зависи от това дали пишете за американски или британски читатели.

В американския английски език има само едно приемливо изписване на тази дума, но и двете форми са валидни в британския английски език. Така че има ограничения при използването ѝ за американските местни жители.

Затова в САЩ думата трябва да се изписва "organization". Когато пишете за американски читатели, винаги трябва да изписвате този термин със "z", а не с "s". "Organisation" и "organization" са валидни в Обединеното кралство и други страни с британски английски език, като Австралия и Индия. Независимо как се изписва терминът, значението му остава същото.

В тази статия ще бъде изяснено разграничението между думите "организация" и "организация" и ще бъде демонстрирана правилната употреба на всяка от тях. Тя ще изясни неяснотите около разликите между тях.

Организация: Какво е значението на този термин?

От граматическа гледна точка "организация" е съществително име, което означава група от хора, които работят заедно по организиран начин за взаимна изгода. Тя може да бъде както правителствена агенция, така и бизнес организация.

Примери

• Новинарската организация е известна с обективните си репортажи.
• Организацията на собствениците на жилища ме глобява за това, че не съм окосил тревата си.
• Ксавие е част от политическа организация, която се обръща към гражданите, които не гласуват редовно.
• Кели е била част от много студентски организации, но никога не е присъствала на срещи.

Организация: Какъв е смисълът?

Тя също е съществително име. Изписва се малко по-различно, но вместо това е същата дума като "организация". Трябва да се използва подобно на "организация".

Примери

• Съществен компонент на западната отбрана е американската ядрена база в Инджирлик; ако Турция напусне "организацията", това ще бъде сериозен удар.-The Telegraph
• Според Джанфорте плащането от 50 000 долара на CPJ, самостоятелна "организация" с нестопанска цел, която подкрепя свободата на печата и защитава правата на журналистите в световен мащаб, е направено "с убеждението, че може би от тези събития ще произлезе нещо добро." - The Guardian

Език и произход на двата термина

И двете думи произлизат от английския език, но имат различен произход.

Организация

"Organisation" е оригиналната дума. Тя е от английския език на Обединеното кралство, известен още като британски английски. Може да се определи с помощта на "s" и да се отдели от американския английски. Произходът ѝ е в Англия.

Въпреки че в Обединеното кралство се използват и двете думи "организация" и "организация" и се считат за правилни, местните жители предпочитат да използват " организация ", защото това е оригиналната дума.

Думите "организация" и "организация" се отнасят за различни региони

Организация

Тази дума е от американската анимация, известна като американски английски. Тя има "z" в изписването си вместо "s", което, честно казано, има много по-голям смисъл.

Когато Америка става независима държава, нейните служители променят правописа на много думи, за да отделят американския английски от британския. Все пак, ако разгледаме американския английски, той е по-логичен и функционален по отношение на произношението.

"Организация" или "Организация" - кое изписване е правилно?

Това зависи от региона, в който работят; приемливо е "organization" с "z" или "organization" с "s". Британският английски приема и двете изписвания, но в американския английски единственото правилно изписване е "organization".

Американското английско изписване има по-функционално произношение; ето защо повечето хора, за които американският английски не е роден, са склонни да използват американски английски; затова те предпочитат "организация". Но към днешна дата Великобритания и нейните бивши колонии използват британски английски.

Правилна употреба на "организация" и "организация" с примери

Група от хора, работещи заедно в една организация (организация)

Въпреки че и двата начина на изписване са приемливи, ако пишете за британска аудитория, трябва да изпишете "organization" с "s".

В случай на спор за това кое изписване на британския английски език да се използва, изберете "organization", което е признато за правилно от всички говорещи английски език.

Употреба на думата "организация" в изречения

Ето някои примери за подредба на думите, използвани от писателите по света:

• Успяла ли е да се срещне с други хора от вашия организация ?
• Тя е нов член на този организация .
• Световно здравеопазване Организация (СЗО) помага за предоставянето на здравна помощ във всички страни.
• Тя работи в отдела за човешки ресурси на тази организация .

Употреба на думата "организация" в изречения

Ето няколко примера за думата "организация" от британски романисти по света:

• Ние, прасетата, сме мозъчни работници. Ние сме единствено отговорни за управлението и организация на тази ферма. 24 часа в денонощието следим за вашето благосъстояние. - "Фермата на животните" на Джордж Оруел
• Най-вероятно не, дори само защото приятните моменти не изискват много организация и често не са толкова скъпи или публични. Радостните се появяват неочаквано. - Дейвид Никълс, "Ние".
• Тя твърдо вярваше, че един организация който демонизира една група хора, в крайна сметка ще демонизира и други групи. Третирането на всеки индивид като по-малко от човек означава да се унижава самото човечество.- песента на Саманта Шанън "The Song Rising".

Разлика между "организация" и "организация"

Както беше споменато по-горе в статията, както "организация", така и "организация" са точните думи с малка промяна в изписването. Те имат сходно значение (група от хора, които работят заедно по организиран начин за взаимна изгода или качеството на управление на нещо в определен ред).

Разликата между "s" и "z" между "организация" и "организация"

Произходът на тези думи също е различен: думата "organization" произлиза от американския английски, чието начало е в САЩ, докато думата "организация" е от британския английски, който се говори в Англия.

Разликите между тези две думи са показани в таблицата по-долу.

Организация срещу организация

Вижте разликата между "организация" и "организация"

Долна линия

• Съществуват две стандартни произношения на думата: "организация" и "организация".
• Много хора не са сигурни кой от тях да използват. Това зависи от това дали пишете за американски или британски читатели, което е общият извод от отговорите.
• За тази дума има само едно правилно изписване в американския английски език, но и двете изписвания са разрешени в британския английски език. Поради това има ограничения за използването ѝ за американските индианци.
• Организационното поведение е област на изследване, която разглежда начина, по който хората действат в групи. Обикновено концепциите на теорията на организационното поведение се прилагат на практика, за да се подобрят бизнес операциите.
• Крайъгълният камък на корпоративните човешки ресурси е изучаването на организационното поведение, което обхваща области на изследване, посветени на повишаването на щастието, ефективността на работата и креативността.