" تنظیم " اور " تنظیم " ایک ہی اصطلاح کے دو بڑے پیمانے پر استعمال ہونے والے ہجے ہیں۔ لہذا، بہت سے لوگوں کو یقین نہیں ہے کہ کون سا استعمال کرنا ہے. جواب کا خلاصہ یہ ہے کہ: یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ امریکی یا برطانوی قارئین کے لیے لکھ رہے ہیں۔

امریکی انگریزی میں، اس لفظ کے لیے صرف ایک قابل قبول ہجے ہے؛ تاہم، دونوں شکلیں برطانوی انگریزی میں درست ہیں۔ لہٰذا، امریکی باشندوں کے لیے اسے استعمال کرنے پر پابندیاں ہیں۔

اس لیے، امریکہ میں، لفظ کی ہجے "تنظیم" ہونی چاہیے۔ امریکی قارئین کے لیے لکھتے وقت، آپ کو اس اصطلاح کو ہمیشہ "s" کے بجائے "z" سے ہجے کرنا چاہیے۔ "تنظیم" اور "تنظیم" برطانیہ اور دیگر برطانوی انگریزی ممالک، جیسے آسٹریلیا اور ہندوستان میں درست ہیں۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ اصطلاح کی ہجے کیسے کی گئی ہے، معنی ایک ہی رہتے ہیں۔

یہ مضمون الفاظ "تنظیم" اور "تنظیم" کے درمیان فرق کو واضح کرے گا اور ہر ایک کے مناسب استعمال کو ظاہر کرے گا۔ یہ ان کے اختلافات کے بارے میں ابہام کو دور کر دے گا۔

تنظیم: اس اصطلاح کا کیا مطلب ہے؟

گرامی طور پر، "تنظیم" ایک اسم ہے جس کا مطلب ہے لوگوں کا ایک گروپ جو باہمی فائدے کے لیے منظم طریقے سے مل کر کام کرتا ہے۔ یہ یا تو سرکاری ایجنسی یا کاروباری تنظیم ہو سکتی ہے۔

مثالیں

• خبروں کی تنظیم اپنی معروضی رپورٹنگ کے لیے مشہور ہے۔
• گھر کے مالک کی تنظیم ہےمیرے لان کی کٹائی نہ کرنے پر مجھے جرمانہ کرنا۔
• زیویئر ایک سیاسی تنظیم کا حصہ ہے جو ان شہریوں تک پہنچتی ہے جو باقاعدگی سے ووٹ نہیں دیتے۔
• کیلی کالج کی بہت سی طلبہ تنظیموں کا حصہ تھیں لیکن اس میں کبھی شرکت نہیں کی۔ کوئی بھی میٹنگ۔

تنظیم: کیا مطلب ہے؟

یہ ایک اسم بھی ہے۔ اس کی ہجے کچھ مختلف ہوتی ہے لیکن اس کی بجائے ایک ہی لفظ ایک تنظیم ہے۔ اسے "تنظیم" کی طرح استعمال کیا جانا چاہئے۔

مثالیں

• مغربی دفاع کا ایک اہم جزو انسرلک میں امریکی جوہری اڈہ ہے۔ اگر ترکی "تنظیم" کو چھوڑ دیتا ہے، تو یہ ایک شدید دھچکا ہو گا۔-دی ٹیلی گراف
• گیانفورٹ کے مطابق، CPJ کو $50,000 کی ادائیگی، ایک آزادانہ غیر منافع بخش تنظیم" جو آزادی صحافت کی حمایت کرتی ہے اور عالمی سطح پر صحافیوں کے حقوق کا دفاع کرتا ہے، "اس یقین کے ساتھ بنایا گیا تھا کہ شاید ان واقعات سے کچھ اچھا ہو گا۔" - دی گارڈین

دونوں شرائط کی زبان اور اصل الفاظ انگریزی زبان سے ہیں لیکن ان کی اصلیت مختلف ہے۔

Organization

"Organisation" اصل لفظ تھا۔ یہ یوکے انگلش سے ہے جسے برٹش انگلش بھی کہا جاتا ہے۔ اس کی شناخت 's' کی مدد سے کی جا سکتی ہے اور اسے امریکی انگریزی سے الگ کیا جا سکتا ہے۔ اس کی اصلیت انگلینڈ میں ہے۔

اگرچہ "تنظیم" اور "تنظیم" دونوں یو کے میں استعمال ہوتے ہیں اور درست سمجھے جاتے ہیں، مقامی لوگ " تنظیم " استعمال کرنے کو ترجیح دیتے ہیں کیونکہ یہاصل لفظ۔

لفظ "تنظیم" یا "تنظیم" کا تعلق مختلف علاقوں سے ہے

تنظیم

یہ لفظ امریکی اینیمیشنز سے ہے، جسے امریکن کہا جاتا ہے۔ انگریزی اس کے ہجے میں 's' کے بجائے 'z' ہے، جو سچ پوچھیں تو بہت زیادہ معنی خیز ہے۔

"تنظیم" یا "تنظیم"، کون سا ہجے درست ہے؟

یہ اس پر منحصر ہے جس علاقے میں وہ کام کر رہے ہیں؛ "z" کے ساتھ "تنظیم" یا "s" کے ساتھ "تنظیم" قابل قبول ہے۔ برطانوی انگریزی دونوں ہجے قبول کرتی ہے، لیکن امریکی انگریزی میں، صرف صحیح ہجے "تنظیم" ہے۔ یہی وجہ ہے کہ زیادہ تر غیر مقامی بولنے والے امریکی انگریزی استعمال کرتے ہیں۔ لہذا، وہ "تنظیم" کو ترجیح دیتے ہیں۔ لیکن آج تک، برطانیہ اور اس کی سابقہ ​​کالونیاں برطانوی انگریزی استعمال کرتی ہیں۔

مثالوں کے ساتھ "تنظیم" اور "تنظیم" کا درست استعمال

ایک تنظیم (تنظیم) میں ایک ساتھ کام کرنے والے لوگوں کا گروپ )

اگرچہ یہ دونوں ہجے قابل قبول ہیں، اگر آپ برطانوی سامعین کے لیے لکھ رہے ہیں، تو آپ کو "تنظیم" کو "s" کے ساتھ ہجے کرنا چاہیے۔

ایک تنازعہ میں جس کے بارے میں برطانویانگریزی ہجے استعمال کرنے کے لیے، "تنظیم" کے ساتھ جائیں، جسے تمام انگریزی بولنے والوں نے درست تسلیم کیا ہے۔

جملوں میں لفظ "تنظیم" کا استعمال

یہاں الفاظ کی ترتیب کی کچھ مثالیں استعمال کی گئی ہیں۔ دنیا بھر کے مصنفین کی طرف سے:

• کیا وہ آپ کی تنظیم میں دوسروں سے مل سکتی تھی؟
• وہ اس تنظیم کی نئی رکن ہے۔
• ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (WHO) تمام ممالک میں صحت سے متعلق امداد فراہم کرنے میں مدد کرتی ہے۔
• وہ اس تنظیم کے HR ڈیپارٹمنٹ میں کام کر رہی ہے۔

جملوں میں لفظ "آرگنائزیشن" کا استعمال

دنیا بھر کے برطانوی ناول نگاروں کے لفظ "تنظیم" کی کچھ مثالیں یہ ہیں:

• ہم، سور، دماغی کارکن ہیں۔ ہم اس فارم کے انتظام اور تنظیم کے مکمل طور پر ذمہ دار ہیں۔ ہم 24 گھنٹے آپ کی خیریت پر نظر رکھے ہوئے ہیں۔ —جارج آرویل کا اینیمل فارم
• کیا ہم اپنی زندگی کا وقت گزار رہے تھے؟ زیادہ تر امکان نہیں، اگر صرف اس لیے کہ خوشگوار وقتوں کو زیادہ تنظیم کی ضرورت نہیں ہوتی ہے اور یہ اکثر اتنے مہنگے یا عوامی نہیں ہوتے ہیں۔ خوشی والے غیر متوقع طور پر ظاہر ہوتے ہیں۔ — ڈیوڈ نکولس، "ہم۔"
• اس کا پختہ یقین تھا کہ ایک تنظیم جس نے لوگوں کے ایک گروہ کو شیطان بنایا وہ آخر کار دوسرے گروہوں کو بھی شیطان بنائے گی۔ کسی بھی فرد کو انسان سے کم تر سمجھنا خود انسانیت کی تذلیل کے مترادف ہے۔- سامنتھا شینن کا گانا، "دی گانا"رائزنگ۔"

"تنظیم" اور "تنظیم" کے درمیان فرق

جیسا کہ اوپر مضمون میں ذکر کیا گیا ہے، "تنظیم" اور "تنظیم" دونوں ہی معمولی تبدیلی کے ساتھ عین الفاظ ہیں۔ ہجے میں. اس کا ایک ہی معنی ہے (ان لوگوں کا گروپ جنہوں نے باہمی فائدے یا کسی خاص ترتیب میں کسی چیز کو منظم کرنے کے معیار کے لیے منظم طریقے سے کام کیا)۔

"s" اور "z" کے درمیان فرق "تنظیم" اور "تنظیم" کے درمیان

ان الفاظ کی اصلیت بھی مختلف ہے۔ لفظ "تنظیم" امریکی انگریزی سے نکلا ہے، جس کا سر امریکہ میں ہے، جب کہ لفظ "تنظیم" برطانوی انگریزی سے ہے، جو انگلینڈ میں بولی جاتی ہے۔

اختصار کے ساتھ، اختلافات ان دو الفاظ کے درمیان درج ذیل جدول میں دکھایا گیا ہے۔

تنظیم بمقابلہ تنظیم

" کے درمیان فرق چیک کریں تنظیم" اور "تنظیم"

نیچے کی سطر

• لفظ کے دو معیاری تلفظ ہیں، "تنظیم"، اور "تنظیم"۔
• بہت سے لوگوں کو یقین نہیں ہے کہ کون سا استعمال کرنا ہے۔ یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آیا آپ امریکی یا برطانوی قارئین کے لیے لکھ رہے ہیں، جو کہ جوابات سے عام طور پر فائدہ اٹھاتا ہے۔
• اس لفظ کے لیے، امریکی انگریزی میں صرف ایک ہی صحیح املا ہے تاہم، برطانوی انگریزی میں دونوں ہجے کی اجازت ہے۔ اس لیے، امریکی ہندوستانیوں کے لیے اس کے استعمال پر پابندیاں ہیں۔
• تنظیمی رویہ مطالعہ کا ایک شعبہ ہے جو اس بات کی جانچ کرتا ہے کہ لوگ گروہوں میں کیسے کام کرتے ہیں۔ عام طور پر، کاروباری کارروائیوں کو بڑھانے کے لیے تنظیمی رویے کے نظریے کے تصورات کو عملی جامہ پہنایا جاتا ہے۔
• کارپوریٹ انسانی وسائل کا سنگ بنیاد تنظیمی رویے کا مطالعہ ہے، جس میں مطالعے کے شعبوں کو شامل کیا جاتا ہے جو ملازمت کی خوشی، ملازمت کی کارکردگی، کو بڑھانے کے لیے وقف ہوتے ہیں۔ اور تخلیقی صلاحیت۔