" Organizacija " in " organizacija " sta dva pogosto uporabljena zapisa istega izraza, zato mnogi ne vedo, katerega uporabiti. Bistvo odgovora je: odvisno od tega, ali pišete za ameriške ali britanske bralce.

V ameriški angleščini je za to besedo sprejemljiv le en zapis, vendar sta v britanski angleščini veljavni obe obliki. Zato obstajajo omejitve pri uporabi te besede za ameriške domorodce.

V ZDA je zato treba to besedo zapisati kot "organisation". Ko pišete za ameriške bralce, morate ta izraz vedno zapisati s črko "z" in ne s. "Organisation" in "organization" veljata v Združenem kraljestvu in drugih državah z britansko angleščino, kot sta Avstralija in Indija. Ne glede na način zapisa izraza ostaja njegov pomen enak.

Ta članek pojasnjuje razliko med besedama "organizacija" in "organizacija" ter prikazuje pravilno uporabo obeh. Razjasnjuje nejasnosti glede njunih razlik.

Organizacija: kakšen je pomen tega izraza?

Slovnično je "organizacija" samostalnik, ki pomeni skupino ljudi, ki so organizirano sodelovali zaradi vzajemnih koristi. Lahko gre za vladno agencijo ali poslovno organizacijo.

Primeri

• Novičarska organizacija je znana po svojem objektivnem poročanju.
• Organizacija lastnikov stanovanj me kaznuje, ker nisem pokosil trate.
• Xavier je del politične organizacije, ki nagovarja državljane, ki ne volijo redno.
• Kelly je sodelovala v številnih študentskih organizacijah, vendar se nikoli ni udeležila nobenega sestanka.

Organizacija: Kakšen je njen pomen?

Tudi to je samostalnik. Piše se nekoliko drugače, vendar je to ista beseda kot organizacija. Uporabljati jo je treba podobno kot "organizacijo".

Primeri

• Pomemben del zahodne obrambe je ameriška jedrska baza v Incirliku; če bi Turčija zapustila "organizacijo", bi to pomenilo hud udarec.-The Telegraph
• Gianforte pravi, da je 50.000 dolarjev CPJ, samostojni neprofitni "organizaciji", ki podpira svobodo tiska in brani pravice novinarjev po vsem svetu, plačal "v prepričanju, da bo iz teh dogodkov morda izšlo kaj dobrega." - The Guardian

Jezik in izvor obeh izrazov

Obe besedi izhajata iz angleškega jezika, vendar imata različen izvor.

Organizacija

Izvirna beseda je "Organisation". Izvira iz angleščine Združenega kraljestva, ki je znana tudi kot britanska angleščina, ki jo je mogoče prepoznati s pomočjo črke "s" in ločiti od ameriške angleščine. Izvira iz Anglije.

Čeprav se v Združenem kraljestvu uporabljata izraza "organisation" in "organisation", ki veljata za pravilna, domačini raje uporabljajo " organizacija ", saj je to izvirna beseda.

Beseda "organizacija" ali "organizacija" je povezana z različnimi regijami.

Organizacija

Ta beseda je iz ameriške animacije, znane kot ameriška angleščina. V njej je namesto "s" zapisan "z", kar je, iskreno povedano, veliko bolj smiselno.

Ko je Amerika postala neodvisna država, so njeni uradniki spremenili črkovanje številnih besed, da bi ločili ameriško angleščino od britanske. Kljub temu je ameriška angleščina z vidika izgovarjave bolj logična in funkcionalna.

"Organizacija" ali "Organizacija", kateri pravopis je pravilen?

To je odvisno od regije, v kateri delujejo; sprejemljivo je "organisation" s črko "z" ali "organisation" s črko "s". Britanska angleščina sprejema oba zapisa, v ameriški angleščini pa je edini pravilen zapis "organization".

Ameriška angleška pisava ima bolj funkcionalno izgovarjavo, zato večina tistih, ki jim angleščina ni materinščina, raje uporablja ameriško angleščino; zato imajo raje "organizacijo". Vendar pa Velika Britanija in njene nekdanje kolonije še vedno uporabljajo britansko angleščino.

Pravilna uporaba besed "organizacija" in "organizacija" s primeri

Skupina ljudi, ki sodelujejo v organizaciji (organizacija)

Čeprav sta oba pravopisa sprejemljiva, morate, če pišete za britansko občinstvo, besedo "organization" pisati s "s".

V primeru spora o tem, kateri britanski angleški pravopis uporabiti, se odločite za "organisation", ki ga kot pravilnega priznavajo vsi angleško govoreči.

Uporaba besede "Organization" v stavkih

Tukaj je nekaj primerov razporeditve besed, ki jih uporabljajo pisatelji po vsem svetu:

• Ali je lahko spoznala druge v vašem organizacija ?
• Je nova članica tega organizacija .
• Svetovno zdravje Organizacija (WHO) pomaga zagotavljati zdravstveno pomoč v vseh državah.
• Zaposlena je v kadrovskem oddelku tega podjetja. organizacija .

Uporaba besede "organizacija" v stavkih

Tukaj je nekaj primerov besede "organizacija", ki so jih uporabili britanski pisatelji po vsem svetu:

• Mi, prašiči, smo možganski delavci. Smo izključno odgovorni za upravljanje in organizacija te kmetije. 24 ur na dan skrbimo za vaše dobro počutje. -George Orwell: Živalska farma
• Ali smo se imeli najlepše? Najverjetneje ne, že zato, ker za prijetne trenutke ni potrebno veliko organizacija in niso pogosto tako dragi ali javni. Radostni se pojavijo nepričakovano. - David Nicholls, "Mi".
• Trdno je verjela, da je organizacija ki je demoniziral eno skupino ljudi, je sčasoma demoniziral tudi druge skupine. Obravnavati posameznika kot manj kot človeka je pomenilo degradirati človeštvo samo.- Pesem Samanthe Shannon, "The Song Rising".

Razlika med izrazoma "organizacija" in "organizacija"

Kot je navedeno zgoraj v članku, sta tako "organizacija" kot "organizacija" natančni besedi z rahlo spremembo v črkovanju. Imata podoben pomen (skupina ljudi, ki so organizirano sodelovali zaradi medsebojnih koristi, ali kakovost upravljanja nečesa v določenem vrstnem redu).

Razlika med "s" in "z" med "organizacija" in "organizacija"

Tudi izvor teh besed je različen; beseda "organization" izvira iz ameriške angleščine, ki se uporablja v Združenih državah Amerike, medtem ko je beseda "organisation" iz britanske angleščine, ki se uporablja v Angliji.

Razlike med tema dvema besedama so prikazane v spodnji tabeli.

Organizacija proti organizaciji

Preverite razliko med besedama "organizacija" in "organizacija".

Spodnja linija

• Obstajata dve standardni izgovorjavi besede: "organisation" in "organisation".
• Veliko ljudi ni prepričanih, katerega uporabiti. To je odvisno od tega, ali pišete za ameriške ali britanske bralce, kar je splošna ugotovitev iz odgovorov.
• V ameriški angleščini obstaja samo en pravilen zapis te besede, vendar sta v britanski angleščini dovoljena oba zapisa. Zato je njena uporaba za ameriške Indijance omejena.
• Organizacijsko vedenje je študijsko področje, ki preučuje, kako ljudje delujejo v skupinah. Koncepti teorije organizacijskega vedenja se običajno uporabljajo v praksi za izboljšanje poslovanja.
• Temelj človeških virov v podjetjih je študij organizacijskega vedenja, ki zajema področja študija, posvečena izboljšanju zadovoljstva pri delu, uspešnosti dela in ustvarjalnosti.