"Organization" vs. "Organisation" (americká nebo britská angličtina) - všechny rozdíly

 "Organization" vs. "Organisation" (americká nebo britská angličtina) - všechny rozdíly

Mary Davis

" Organizace " a " organizace " jsou dva hojně užívané pravopisy téhož výrazu, proto si mnoho lidí není jisto, který z nich použít. Podstata odpovědi zní: záleží na tom, zda píšete pro americké nebo britské čtenáře.

V americké angličtině je pro toto slovo přípustný pouze jeden pravopis, v britské angličtině však platí oba tvary. Pro americké rodilé mluvčí tedy existují omezení při jeho používání.

V USA by se proto toto slovo mělo psát "organization". Pokud píšete pro americké čtenáře, měli byste tento termín vždy psát se "z", nikoli se "s". "Organisation" a "organization" platí ve Velké Británii a dalších zemích s britskou angličtinou, jako je Austrálie a Indie. Bez ohledu na to, jak se termín píše, význam zůstává stejný.

Tento článek objasní rozdíl mezi slovy "organizace" a "organizace" a ukáže správné použití každého z nich. Odstraní nejasnosti ohledně jejich rozdílů.

Organizace: Jaký je význam tohoto termínu?

Z gramatického hlediska je "organizace" podstatné jméno, které znamená skupinu lidí, kteří organizovaně spolupracovali za účelem vzájemného prospěchu. Může se jednat o vládní agenturu nebo obchodní organizaci.

Příklady

  • Tato zpravodajská organizace je známá svým objektivním zpravodajstvím.
  • Organizace majitelů domů mě pokutuje za to, že jsem neposekal trávník.
  • Xavier je součástí politické organizace, která oslovuje občany, kteří pravidelně nechodí k volbám.
  • Kelly byl členem mnoha studentských organizací, ale nikdy se nezúčastnil žádného setkání.

Organizace: Co to znamená?

Je to také podstatné jméno. Píše se trochu jinak, ale místo toho je to stejné slovo jako organizace. Musí se používat podobně jako "organizace".

Viz_také: Jaký je rozdíl mezi ledními a černými medvědy? (Grizzly Life) - Všechny rozdíly

Příklady

  • Významnou součástí západní obrany je americká jaderná základna Incirlik; pokud by Turecko tuto "organizaci" opustilo, znamenalo by to vážnou komplikaci.-The Telegraph
  • Podle Gianforteho byla platba 50 000 dolarů CPJ, neziskové organizaci, která podporuje svobodu tisku a hájí práva novinářů po celém světě, vyplacena "s vírou, že z těchto událostí snad vzejde něco dobrého".-The Guardian

Jazyk a původ obou termínů

Obě tato slova pocházejí z angličtiny, ale mají odlišný původ.

Organizace

"Organisation" bylo původní slovo. Pochází z britské angličtiny, známé také jako British English. Lze ji identifikovat pomocí "s" a oddělit od americké angličtiny. Její původ je v Anglii.

Ačkoli se ve Velké Británii používá jak výraz "organization", tak "organization" a oba se považují za správné, rodilí mluvčí dávají přednost výrazu " organizace ", protože to je původní slovo.

Slovo "organizace" nebo "organizace" se vztahuje k různým regionům.

Organizace

Toto slovo pochází z americké animace, tzv. americké angličtiny. V jeho pravopisu se místo "s" píše "z", což, upřímně řečeno, dává mnohem větší smysl.

Když se Amerika stala nezávislou zemí, její úředníci změnili pravopis mnoha slov, aby oddělili americkou angličtinu od britské. Přesto, pokud se podíváme na americkou angličtinu, je z hlediska výslovnosti logičtější a funkčnější.

"Organizace" nebo "Organizace", který pravopis je správný?

Záleží na regionu, ve kterém působí; přijatelná je "organization" se "z" nebo "organization" se "s". Britská angličtina připouští oba způsoby psaní, ale v americké angličtině je jediný správný způsob psaní "organization".

Americký anglický pravopis má funkčnější výslovnost, proto se většina nerodilých mluvčích přiklání k americké angličtině; proto dávají přednost "organizaci". Ale dodnes se ve Velké Británii a jejích bývalých koloniích používá britská angličtina.

Správné použití slov "organizace" a "organizace" s příklady

Skupina lidí pracujících společně v organizaci (organizace)

Viz_také: Tupý a kloub - je to totéž? - Všechny rozdíly

I když jsou oba tyto způsoby psaní přijatelné, pokud píšete pro britské publikum, měli byste slovo "organization" psát s "s".

V případě sporu o to, který britský anglický pravopis použít, zvolte "organization", který je uznáván jako správný všemi anglicky mluvícími uživateli.

Použití slova "Organization" ve větách

Zde je několik příkladů uspořádání slov, které používají spisovatelé po celém světě:

  • Mohla se setkat s ostatními ve vašem organizace ?
  • Je novým členem této organizace .
  • Světové zdravotnictví Organizace (WHO) pomáhá poskytovat zdravotní pomoc ve všech zemích.
  • Pracuje v personálním oddělení této organizace .

Použití slova "organizace" ve větách

Zde je několik příkladů použití slova "organization" britskými spisovateli z celého světa:

  • My, prasata, jsme mozkoví pracovníci. Jsme výhradně zodpovědní za řízení a... organizace na této farmě. Dohlížíme na vaše blaho 24 hodin denně. -Farma zvířat George Orwella
  • Bylo to snad nejlepší období našeho života? S největší pravděpodobností ne, už jen proto, že příjemné chvíle nevyžadují mnoho času. organizace a nejsou často tak drahé ani veřejné. Nečekaně se objevují ty radostné. - David Nicholls, "My".
  • Pevně věřila, že organizace která démonizovala jednu skupinu lidí, nakonec démonizovala i jiné skupiny. Zacházet s jakýmkoli jedincem jako s méně než člověkem znamenalo degradovat lidstvo jako takové." - píseň Samanthy Shannon "The Song Rising".

Rozdíl mezi pojmy "organizace" a "organizace"

Jak je uvedeno výše v článku, jak "organizace", tak "organizace" jsou přesná slova s mírnou změnou v pravopisu. Mají podobný význam (skupina lidí, kteří organizovaně spolupracovali za účelem vzájemného prospěchu nebo kvalita řízení něčeho v určitém řádu).

Rozdíl mezi "s" a "z" mezi "organizace" a "organizace"

Původ těchto slov je také odlišný; slovo "organization" pochází z americké angličtiny, jejíž hlava je ve Spojených státech, zatímco slovo "organization" je z britské angličtiny, kterou se mluví v Anglii.

Rozdíly mezi těmito dvěma slovy jsou uvedeny v následující tabulce.

Funkce Organizace Organizace
Význam Tým osob, které organizovaně spolupracují za účelem vzájemného prospěchu nebo kvality řízení něčeho v určitém pořadí. Skupina osob, které spolu organizovaně spolupracovaly za účelem vzájemných ústupků nebo kvality řízení něčeho v určitém pořadí.
Jazyk Americká angličtina Britská angličtina
Původ Spojené státy americké Spojené království
Pravopis Píše se se "z" a je to správně. Píše se s "s" a je to také správně.

Organizace vs. organizace

Podívejte se na rozdíl mezi slovy "organizace" a "organizace".

Spodní linie

  • Existují dvě standardní výslovnosti tohoto slova: "organization" a "organization".
  • Mnoho lidí si není jisto, který z nich použít. Záleží na tom, zda píšete pro americké nebo britské čtenáře, což je obecný závěr z odpovědí.
  • Pro toto slovo existuje v americké angličtině pouze jeden správný pravopis, avšak v britské angličtině jsou povoleny oba pravopisy. Proto existují omezení pro jeho použití pro americké indiány.
  • Organizační chování je obor, který zkoumá, jak lidé jednají ve skupinách. Koncepty teorie organizačního chování se obvykle uplatňují v praxi s cílem zlepšit fungování podniku.
  • Základem podnikových lidských zdrojů je studium organizačního chování, které zahrnuje obory věnované zvyšování spokojenosti, pracovního výkonu a kreativity.

    Mary Davis

    Mary Davis je spisovatelka, tvůrkyně obsahu a zanícená výzkumnice specializující se na srovnávací analýzy různých témat. S titulem v oboru žurnalistiky a více než pětiletými zkušenostmi v oboru má Mary vášeň pro poskytování nezaujatých a přímých informací svým čtenářům. Její láska ke psaní začala, když byla mladá a byla hnacím motorem její úspěšné spisovatelské kariéry. Maryina schopnost zkoumat a prezentovat poznatky ve snadno srozumitelném a poutavém formátu si ji oblíbili čtenáři po celém světě. Když Mary nepíše, ráda cestuje, čte a tráví čas s rodinou a přáteli.