"Организация" vs. "Organisation" (американский или британский английский) - все различия

 "Организация" vs. "Organisation" (американский или британский английский) - все различия

Mary Davis

" Организация " и " организация " - это два широко используемых написания одного и того же термина; поэтому многие люди не знают, какое из них использовать. Суть ответа такова: это зависит от того, пишете ли вы для американской или британской аудитории.

В американском английском существует только одно приемлемое написание этого слова; однако в британском английском обе формы допустимы. Таким образом, существуют ограничения на его использование для коренных жителей Америки.

Поэтому в США это слово следует писать как "организация". Когда вы пишете для американской аудитории, вы всегда должны писать этот термин через "z", а не через "s". "Organisation" и "organization" действительны в Великобритании и других странах с британским английским, таких как Австралия и Индия. Независимо от того, как пишется этот термин, смысл остается тем же.

Эта статья разъяснит разницу между словами "организация" и "организация" и продемонстрирует правильное использование каждого из них. Она устранит двусмысленность, связанную с их различиями.

Смотрите также: Отношения против свиданий (подробное различие) - Все различия

Организация: каково значение этого термина?

Грамматически "организация" - это существительное, означающее группу людей, которые организованно работают вместе для взаимной выгоды. Это может быть как государственное учреждение, так и коммерческая организация.

Примеры

  • Эта новостная организация известна своими объективными репортажами.
  • Организация домовладельцев штрафует меня за то, что я не стригу газон.
  • Ксавье является членом политической организации, которая работает с гражданами, не голосующими регулярно.
  • Келли состояла во многих студенческих организациях колледжа, но никогда не посещала собрания.

Организация: в чем смысл?

Это тоже существительное. Оно пишется несколько иначе, но вместо него используется то же слово, что и организация. Его нужно использовать так же, как "организация".

Примеры

  • Важным компонентом западной обороны является ядерная база США в Инджирлике; если Турция выйдет из "организации", это станет серьезным ударом.-The Telegraph
  • По словам Джанфорте, платеж в размере $50 000 в пользу CPJ, независимой некоммерческой "организации", которая поддерживает свободу прессы и защищает права журналистов во всем мире, был сделан "с верой, что, возможно, из этих событий выйдет что-то хорошее" -The Guardian.

Язык и происхождение обоих терминов

Оба эти слова пришли из английского языка, но имеют разное происхождение.

Организация

"Organisation" было оригинальным словом. Оно происходит из британского английского языка, также известного как British English. Его можно определить с помощью "s" и отделить от американского английского. Его происхождение находится в Англии.

Хотя в Великобритании используются слова "организация" и "organization", и они считаются правильными, местные жители предпочитают использовать " организация ", потому что это оригинальное слово.

Слово "организация" или "организация" относятся к разным регионам

Организация

Это слово из американской анимации, известной как американский английский. В его написании вместо "s" используется "z", что, честно говоря, имеет гораздо больше смысла.

Когда Америка стала независимой страной, ее чиновники изменили написание многих слов, чтобы отделить US English от UK English. Тем не менее, если мы посмотрим на американский английский, он более логичен и функционален с точки зрения произношения.

"Организация" или "Организация", какое написание правильное?

Это зависит от региона, в котором они работают; допустимо написание "organisation" через "z" или "organisation" через "s". Британский английский принимает оба варианта написания, но в американском английском единственным правильным написанием является "organization".

Американское написание английского языка имеет более функциональное произношение; поэтому большинство не носителей языка склонны использовать американский английский; поэтому они предпочитают "организацию". Но на сегодняшний день Великобритания и ее бывшие колонии используют британский английский.

Правильное употребление слов "организация" и "организация" с примерами

Группа людей, работающих вместе в организации (Organisation)

Несмотря на то, что оба варианта написания приемлемы, если вы пишете для британской аудитории, вам следует писать слово "организация" через "с".

В споре о том, какое написание использовать в британском английском, выбирайте "organisation", которое признано точным всеми носителями английского языка.

Использование слова "Организация" в предложениях

Вот несколько примеров расстановки слов, используемых писателями во всем мире:

  • Смогла ли она познакомиться с другими людьми в вашем организация ?
  • Она является новым членом этой организация .
  • Всемирное здравоохранение Организация (ВОЗ) помогает оказывать медицинскую помощь во всех странах.
  • Она работает в отделе кадров этой организация .

Употребление слова "организация" в предложениях

Вот несколько примеров использования слова "организация" британскими романистами по всему миру:

  • Мы, свиньи, - работники мозга. Мы несем полную ответственность за управление и организация этой фермы. Мы следим за вашим благополучием 24 часа в сутки. - Джордж Оруэлл "Ферма животных".
  • Проводили ли мы время своей жизни? Скорее всего, нет, хотя бы потому, что приятные моменты не требуют многого. организация и не часто бывают такими дорогими или публичными. Радостные появляются неожиданно. - Дэвид Николлс, "Мы".
  • Она твердо верила, что организация Отношение к любому человеку как к меньшему, чем человек, означает деградацию самого человечества" - песня Саманты Шеннон "The Song Rising".

Разница между "организацией" и "организацией"

Как упоминалось выше в статье, и "организация", и "организация" - это точные слова с небольшим изменением в написании. Они имеют схожее значение (группа людей, которые организованно работали вместе для взаимной выгоды или качество управления чем-то в определенном порядке).

Разница между "с" и "з" между "организацией" и "организацией"

Происхождение этих слов также различно; слово "организация" происходит из американского английского, глава которого находится в США, в то время как слово "organisation" - из британского английского, на котором говорят в Англии.

Подводя итог, можно сказать, что различия между этими двумя словами показаны в таблице ниже.

Характеристики Организация Организация
Значение Группа людей, организованно сотрудничающих для получения взаимной выгоды, или качество управления чем-либо в определенном порядке. Группа людей, которые организованно работают друг с другом для взаимных уступок или качество управления чем-то в определенном порядке
Язык американский английский британский английский
Происхождение Соединенные Штаты Великобритания
Правописание Оно пишется с буквой "з", и это правильно. Оно пишется с буквой "с", и это тоже правильно

Организация против организации

Проверьте разницу между "организацией" и "организацией"

Смотрите также: Боинг 767 против Боинга 777 (подробное сравнение) - все различия

Итоги

  • Существует два стандартных варианта произношения этого слова: "организация" и "организация".
  • Многие люди не знают, какой из них использовать. Это зависит от того, для кого вы пишете - для американских или британских читателей, - таков общий вывод из ответов.
  • Для этого слова существует только одно правильное написание в американском английском; однако в британском английском допускаются оба варианта написания. Поэтому существуют ограничения на его использование для американских индейцев.
  • Организационное поведение - это область исследования, изучающая поведение людей в группах. Как правило, концепции теории организационного поведения применяются на практике для улучшения бизнес-операций.
  • Краеугольным камнем корпоративных человеческих ресурсов является изучение организационного поведения, которое охватывает области исследования, посвященные повышению уровня счастья на работе, производительности труда и креативности.

    Mary Davis

    Мэри Дэвис — писатель, создатель контента и заядлый исследователь, специализирующийся на сравнительном анализе по различным темам. Имея степень в области журналистики и более пяти лет опыта работы в этой области, Мэри страстно любит предоставлять беспристрастную и прямую информацию своим читателям. Ее любовь к письму началась, когда она была молода, и стала движущей силой ее успешной писательской карьеры. Способность Мэри проводить исследования и представлять результаты в простом для понимания и увлекательном формате привлекла к ней внимание читателей во всем мире. Когда она не пишет, Мэри любит путешествовать, читать и проводить время с семьей и друзьями.