Nuair a smaoinicheas tu air Seann Bheurla, dè thig nad inntinn? Beowulf? Na Canterbury Tales? No is dòcha gu bheil thu a’ smaoineachadh air na h-amannan sin nuair a bha thu a’ leughadh Shakespeare agus a thàinig thu tarsainn air facal nach b’ urrainn dhut a thuigsinn.

'S e aon de na rudan a dh'fhaodas a bhith troimh-chèile mun t-Seann Bheurla na ainmean eadar-dhealaichte a chaidh a chleachdadh. An-diugh, bidh sinn a’ cleachdadh “thu” airson an dà chuid singilte agus iomarra. Ach air ais an uairsin, bha faclan eadar-dhealaichte ann airson diofar shuidheachaidhean.

San artaigil seo, bheir sinn sùil air na trì ainmean as cumanta a tha air an cleachdadh anns an t-Seann Bheurla: thee, thy, and thou. Nì sinn sgrùdadh cuideachd air cuin agus ciamar a chleachdas tu gach fear. Air tùs, is tusa an dara pearsa cruth cuspair singilte dhìot, agus is tusa an dara pearsa cruth cuspair singilte. Is e Seadh an dàrna pearsa cruth cuspair iolra, fhad 's a tha Thy air a leughadh mar an tè agadsa.

Thòisich sgaoileadh na Beurla ann an Sasainn.

Sealladh farsaing air a' Bheurla <6

Tha eachdraidh na Beurla fada agus toinnte. 'S e cànan a th' ann a tha air a bhith tro iomadh atharrachadh agus a thug buaidh bho iomadh cultar eadar-dhealaichte. Tha eachdraidh na Beurla a’ tòiseachadh leis na h-Angla-Shasannaich. B’ e buidheann de dhaoine a thàinig a Shasainn à mòr-thìr na Roinn Eòrpa anns a’ 5mh linn AD a bh’ anns na h-Angla-Shasannaich.

A rèir stòran, faodar eachdraidh na Beurla a leantainn air ais chun 5mh linn AD nuair a thug na h-Angla-Shasannaich ionnsaigh airBhreatainn. Roimhe seo, bha na Ceiltich a' fuireach ann am Breatainn, aig an robh cànan Ceilteach.

Thug na h-Angla-Shasannaich air na Ceiltich a-mach à Breatainn gu mall, agus mu dheireadh bhàsaich an cànan aca. Lean na h-Angla-Shasannaich a' bruidhinn Seann Bheurla, a dh'fhàs gu bhith na Beurla Mheadhanach agus an uair sin Beurla Nuadh. Thug iad leotha an cànan fhèin, ris an canar mu dheireadh Seann Bheurla.

S e seann Bheurla an t-ainm a thugadh air an ìre as tràithe den Bheurla. Mhair an ùine seo den chànan bhon 5mh linn AD chun an 11mh linn AD. Rè na h-ùine seo, bha a’ Bheurla fhathast na h-òige agus bha i gu math eadar-dhealaichte bhon chànan a tha sinn a’ cleachdadh an-diugh.

Bha coltas gur e cànan Gearmailteach an Iar a bh’ ann an seann Bheurla, agus bha i air a bruidhinn leis na h-Angla-Shasannaich a thàinig a Shasainn à mòr-thìr na Roinn Eòrpa.

S e Angla-Shasannach a chanar ris an t-seann Bheurla uaireannan, ach thathas a’ cleachdadh an teirm seo cuideachd airson iomradh a thoirt air na daoine aig an robh an cànan. B' e buidheann de threubhan Gearmailteach a bha a' fuireach ann an Sasainn anns a' 5mh linn a bha anns na h-Angla-Shasannaich. 'S ann às an Danmhairg, Nirribhidh agus a' Ghearmailt a bha iad bho thùs, ach bha tuineachaidhean aca cuideachd ann am pàirtean eile den Roinn Eòrpa, a' gabhail a-steach an Òlaind agus Alba.

Thar nan linntean, dh’atharraicheadh ​​agus dh’atharraicheadh ​​a’ Bheurla, a’ toirt a-steach faclan is abairtean à cànanan eile. Mar eisimpleir, an Norman Conquest anns an 11mh linnmar thoradh air an sin chaidh mòran fhaclan Frangach a chur ris a’ Bheurla.

An-diugh, tha Beurla ga bruidhinn air feadh an t-saoghail agus is i cànan oifigeil iomadh dùthaich. 'S i an dàrna cànan as mòr-chòrdte air an t-saoghal cuideachd.

Ochd Pàirtean Òraid

Ainmean Pearsanta anns an t-Seann Bheurla

A rèir stòran, bha trì gnèithean eadar-dhealaichte ann airson ainmearan – fireann, boireann, agus neodrach – agus trì clasaichean eadar-dhealaichte airson gnìomhairean – lag, làidir, agus neo-riaghailteach anns an t-Seann Bheurla. Bha ceithir cùisean eadar-dhealaichte ann cuideachd airson ainmearan – ainmear, casaideach, dative, agus ginideach – agus dà ghuth eadar-dhealaichte airson gnìomhairean – gnìomhach agus fulangach.

An-diugh, bidh sinn a’ cleachdadh dìreach dà ghnè airson ainmearan – fireann agus boireann – agus dà chlas airson gnìomhairean – lag is làidir. Tha dìreach trì cùisean againn airson ainmearan cuideachd – ainmear, casaideach, agus ginideach – agus dìreach aon ghuth airson gnìomhairean – gnìomhach. Ged a dh’ fhaodadh gràmar na Seann Bheurla a bhith iom-fhillte, gu dearbh chan eil e cho eadar-dhealaichte bho Bheurla an latha an-diugh.

S e aon de na rudan a tha a’ fàgail Seann Bheurla cho inntinneach a bhith a’ cleachdadh diofar phàirtean de chainnt. Fhad ‘s a bhios sinn a’ cleachdadh na h-aon phàirtean cainnte an-diugh, tha eadar-dhealachaidhean beaga ann a thaobh mar a tha iad air an cleachdadh anns an t-Seann Bheurla. Mar eisimpleir, faodar am facal “hūs” a chleachdadh mar ainmear neo gnìomhair, a rèir a’ cho-theacsa.

Bha na ainmean pearsanta san t-Seann Bheurla gu math eadar-dhealaichte bho na ainmean pearsanta san latha an-diughSasannach. Airson tòiseachadh, bha trì seataichean de riochdairean pearsanta anns an t-Seann Bheurla, a rèir an robh an riochdair air a chleachdadh airson a’ chiad neach, an dàrna neach, neo an treas neach.

Tha stòran ag innse gun robh ainmean a’ chiad phearsa ic (singilte) agus sinne (iomarra), b’ e thu fhèin an riochdair san dàrna pearsa, agus b’ esan an riochdair treas pearsa. Bha diofar riochdan de riochdairean pearsanta ann cuideachd a rèir an robh iad gan cleachdadh mar chuspair no mar chuspair seantans.

Mar eisimpleir, dh’ fhaodadh a’ chiad neach riochdair singilte ic a bhith air a chleachdadh mar chuspair seantans (Tha mi a’ dol) no mar chuspair seantans (Thug e tiodhlac dhomh).

Mu dheireadh, tha trì dòighean eadar-dhealaichte ann airson “thu,” a ràdh a rèir a’ cho-theacsa. Ma tha thu a’ bruidhinn ri cuideigin le inbhe àrd, chanadh tu “þū.” ma tha thu a’ bruidhinn ri cuideigin le inbhe ìosal, chanadh tu “þǣr.” Agus ma tha thu a’ bruidhinn ri cuideigin aig a bheil an aon inbhe, chanadh tu “þū.”

Ma leugh thu a-riamh obair litreachais meadhan-aoiseil, is dòcha gu bheil thu air tighinn tarsainn air faclan air nach eil mi eòlach mar “thu,” “thu,” “thu,” agus “sibh.” Tha na faclan seo uile nan riochdan de Sheann Bheurla, an cànan a bhathas a’ bruidhinn ann an Sasainn bho na h-ionnsaighean Gearmailteach air a’ chòigeamh linn gu ruige Co-ghairm nan Normanach ann an 1066.

B’ e cànan beairteach agus iom-fhillte a bh’ ann an seann Bheurla, agus chaidh a cleachdadh leatsa, thu fein, agus cha b'eisdeachd thu.

San fharsaingeachd, bha thu air do chleachdadh mar neach eòlach aguscruth dlùth air " sibhse," am feadh a bha thusa, agus thusa, agus thusa, air an cleachdadh ni b' ainmeile. Ach, cha robh cleachdadh nam faclan sin an-còmhnaidh cho sìmplidh, agus bha mòran eisgeachdan ann don riaghailt.

Tha e cudromach fios a bhith agad ciamar a dhèiligeas tu ri cuideigin airson bruidhinn riutha

An t-eadar-dhealachadh

Nuair a thig e thugad, thusa, thusa, agus thusa, tha rud no dhà air am feum thu fios a bhith agad.

An toiseach, is tusa an cruth cuspaireil a tha agad agus tha e air a chleachdadh nuair a tha thu a’ bruidhinn ri cuideigin aig a bheil inbhe no co-ionann no nas motha na thu fhèin. Mar eisimpleir, chanadh tu “Is e deagh charaid a th’ annad” ri cuideigin a tha thu a’ meas a tha nad charaid dlùth.

San dàrna h-àite, is tusa an cruth nì a tha agad agus tha e air a chleachdadh nuair a tha thu a’ bruidhinn ri cuideigin aig nach eil inbhe nas lugha na thu fhèin. Mar eisimpleir, chanadh tu “Tha mi gad chuideachadh leis an obair-dachaigh agad” ri cuideigin a tha thu a’ cuideachadh leis an obair-dachaigh aca.

San treas àite, is e cruth sealbhach a th’ annad agus tha e air a chleachdadh nuair a tha thu a’ toirt iomradh air rudeigin a bhuineas do chuideigin eile. Mar eisimpleir, chanadh tu “Tha do chòta air an talamh” ri cuideigin aig a bheil còta air an talamh.

Ma thionndaidheas sinn gach facal gu a cho-ionann san latha an-diugh, chitheadh ​​​​sinn:

• Is tusa an dàrna pearsa riochd nì singilte dhibh.
• Is tusa an dàrna neach ann an cruth cuspair singilte.
• Seadh an cruth cuspair iolra an dàrna neach.
• Sin agad an-diugh.

Tha "thu" agus "do" le chèile sean-briathran a tha air an cleachdadh a thaobh Dhe. Tha “thu” air a chleachdadh mar riochdaire singilte, agus tha “sibh” air a chleachdadh mar riochdaire iolra.

Seo cuid de sheantansan mar eisimpleir a’ cleachdadh nam faclan seo:

• Rinn mi ùrnaigh dhuit mar stiuradh.
• Deanar do thoil.
• Is tusa an solas anns an dorchadas agam-sa.
<10 Is sibhse na rudan agamsa.

Do vs. Thusa vs. Thee vs. Ye

'S e dòigh seann-fhasanta a th' ann an “Thuit” air iomradh a thoirt air cuideigin , mar as trice a’ ciallachadh “thu.” Chan eil e air a chleachdadh gu math tric an-diugh, ach a-mhàin ann an cuid de cho-theacsan cràbhach.

Tha “Thy” cuideachd na dhòigh seann-fhasanta airson iomradh a thoirt air cuideigin, ach tha e beagan nas foirmeile na “thu”. Tha e tric air a chleachdadh ann am bàrdachd no ann an litreachas eile.

Tha “Thu” gu tric air a chleachdadh mar chuspair gnìomhair agus tha e eadhon nas foirmeile na “Thu” agus “Thy.” Mar eisimpleir, “Tha thu a’ tadhal air a’ mhargaidh.”

Is e “Seadh” an cruth nas foirmeile de “thu” agus thathar ga chleachdadh nuair a bhios tu a’ bruidhinn ri cuideigin air nach eil thu eòlach gu math no nuair a tha thu airson spèis a nochdadh.

Tha geàrr-chunntas air na h-eadar-dhealachaidhean seo sa chlàr a leanas:

Bheil thu foirmeil no neo-fhoirmeil?

Se ceist dhoirbh a tha seo ri freagairt. San fharsaingeachd, tha thu air a mheas nas foirmeile na thu fhèin, ach tha eisgeachdan don riaghailt seo. Ma tha thu a’ bruidhinn ri buidheann dhaoine, mar eisimpleir, bhiodh tu na bu fhreagarraiche.

Mar an ceudna, ma tha thu a’ bruidhinn ri cuideigin aig a bheil inbhe no ùghdarras, is dòcha gum bi thu airson do chleachdadh. Aig a' cheann thall, tha e an urra ris an t-suidheachadh agus an dàimh a th' agad ris an neach air a bheil thu a' bruidhinn.

Ciamar a chleachdas tu thu fhèin, thu fhèin agus do chuid?

Is tusa, thu fhèin, agus do uile sheòrsa den ainmear “thu.” Bha iad uaireigin cumanta sa Bheurla, ach a-nis tha iad air an cleachdadh sa mhòr-chuid ann an co-theacsan creideimh no Shakespeare. Seo geàrr-chunntas goirid air cuin a chleachdas tu gach fear:

• Tha thusa air a chleachdadh mar chuspair gnìomhair, mar ann an “Is tusa mo charaid”
• Tha thu air do chleachdadh mar nì aig gnìomhair, mar ann an “Tha gaol agam ort”
• Tha thu air do chleachdadh mar neach-seilbh, mar ann an “Sin do leabhar”

Mar sin, ma tha thu a-riamh ann an suidheachadh far am feum thu aon de na ainmean sin a chleachdadh, dìreach cuimhnich gu bheil thu airson an cuspair, tha thu airson an nì, agus tha thu airson an neach-seilbh. .

Ciod is ciall duit fein agus thusa ?

Tha thusa agus thusa le chèile nan ainmean a bha uaireigin air an cleachdadhseòladh ri aon neach. Bha thusa air a chleachdadh mar an riochdair cuspair (mi, e, i, iad), agus bha thu air a chleachdadh mar riochdaire an nì (mise, esan, i, iad). Thar ùine, chaidh na ainmean sin a-mach à cleachdadh sa Bheurla.

An diugh tha thusa agus thusa mar as trice air an cleachdadh airson adhbharan cràbhach no bàrdachd. Is dòcha gum faic thu iad gan cleachdadh ann am Bìoball Rìgh Seumas no ann an dàin gaoil seann-fhasanta. Ann an cuid de shuidheachaidhean, faodaidh daoine cuideachd na ainmean sin a chleachdadh airson spèis a nochdadh no airson fealla-dhà a dhèanamh.

Co-dhùnadh

• Tha a’ Bheurla air fàs agus air fàs bhon t-Seann Bheurla gu Beurla Mheadhanach agus mu dheireadh gu Nuadh-Bheurla.
• Bha trì gnèithean eadar-dhealaichte ann airson ainmearan – fireannach, boireann, agus neontach – agus trì diofar chlasaichean airson gnìomhairean – lag, làidir, neo-riaghailteach anns an t-Seann Bheurla. Bha ceithir cùisean eadar-dhealaichte ann cuideachd airson ainmearan – ainmear, casaideach, dative, agus ginideach – agus dà ghuth eadar-dhealaichte airson gnìomhairean – gnìomhach agus fulangach.
• Tha thusa, thusa, agus thusa uile mar sheòrsa de sheann Bheurla, an cànan a bhathas a’ bruidhinn ann an Sasainn bho ionnsaighean Gearmailteach a’ chòigeamh linn gu ruige Co-ghairm nan Normanach ann an 1066.
• Tha thusa air a chleachdadh mar chuspair seantans neo abairt.
• Tha thu air do chleachdadh mar chuspair seantans neo abairt. <11
• Tha thu air a chleachdadh mar shealbhadair, no nuair nach eil am facal a leanas a’ tòiseachadh le fuaimreag. air a chleachdadh anns an dà chuidsingilte is iolra.

Artaigilean co-cheangailte

“Full HD LED TV” VS. “Tbh Ultra HD LED” (Coimeas)

Eadar-dhealachadh 30 Punnd (Mìneachadh)

Dà-sheòrsach & Pansexuals (eadar-dhealachaidhean)