Čo sa vám vybaví, keď si spomeniete na starú angličtinu? Beowulf? Canterburské poviedky? Alebo si možno spomeniete na chvíle, keď ste čítali Shakespeara a narazili ste na slovo, ktoré ste nevedeli pochopiť.

Jednou z vecí, ktoré môžu byť v starej angličtine mätúce, sú rôzne zámená, ktoré sa používali. Dnes používame "vy" pre jednotné aj množné číslo. Vtedy však existovali rôzne slová pre rôzne situácie.

V tomto článku sa pozrieme na tri najčastejšie používané zámená v starej angličtine: thee, thy a thou. Preskúmame tiež, kedy a ako každé z nich použiť. Na začiatok, thee je tvar predmetu druhej osoby jednotného čísla pre you, zatiaľ čo thou je tvar predmetu druhej osoby jednotného čísla. Ye je tvar predmetu druhej osoby množného čísla, zatiaľ čo Thy sa číta ako yours.

Angličtina sa začala šíriť v Anglicku.

Prehľad anglického jazyka

História anglického jazyka je dlhá a komplikovaná. Je to jazyk, ktorý prešiel mnohými zmenami a ktorý ovplyvnilo mnoho rôznych kultúr. História anglického jazyka sa začína u Anglosasov. Anglosasi boli skupina ľudí, ktorí prišli do Anglicka z kontinentálnej Európy v 5. storočí nášho letopočtu.

Podľa zdrojov možno históriu anglického jazyka datovať do 5. storočia n. l., keď do Británie vtrhli Anglosasi. Predtým Britské ostrovy obývali Kelti, ktorí hovorili keltským jazykom.

Anglosasi pomaly vytlačili Keltov z Británie a ich jazyk nakoniec zanikol. Anglosasi naďalej hovorili starou angličtinou, ktorá sa vyvinula do strednej angličtiny a potom do modernej angličtiny. Priniesli so sebou svoj vlastný jazyk, ktorý sa nakoniec stal známy ako stará angličtina.

Stará angličtina je názov pre najstaršiu fázu anglického jazyka. Toto obdobie jazyka trvalo približne od 5. storočia n. l. do 11. storočia n. l. V tomto období bola angličtina ešte v plienkach a veľmi sa líšila od jazyka, ktorý používame dnes.

Stará angličtina bola pravdepodobne západogermánskym jazykom a hovorili ňou Anglosasi, ktorí prišli do Anglicka z kontinentálnej Európy.

Stará angličtina sa niekedy nazýva anglosaská, ale tento termín sa používa aj na označenie ľudí, ktorí hovorili týmto jazykom. Anglosasi boli skupinou germánskych kmeňov, ktoré sa usadili v Anglicku v 5. storočí. Pochádzali z Dánska, Nórska a Nemecka, ale mali osady aj v iných častiach Európy vrátane Holandska a Škótska.

Anglický jazyk sa v priebehu storočí menil a vyvíjal, pričom doň pribúdali slová a frázy z iných jazykov. Napríklad po dobytí Normanmi v 11. storočí sa do angličtiny dostalo veľa francúzskych slov.

Angličtinou sa dnes hovorí na celom svete a je úradným jazykom mnohých krajín. Je tiež najpopulárnejším druhým jazykom na svete.

Osem častí reči

Osobné zámená v starej angličtine

Podľa prameňov existovali v starej angličtine tri rôzne rody podstatných mien - mužský, ženský a stredný - a tri rôzne triedy slovies - slabý, silný a nepravidelný. Existovali tiež štyri rôzne pády podstatných mien - nominatív, akuzatív, datív a genitív - a dva rôzne hlasy slovies - aktívny a pasívny.

Dnes používame len dva rody pre podstatné mená - mužský a ženský - a dve triedy pre slovesá - slabý a silný. Máme tiež len tri pády pre podstatné mená - nominatív, akuzatív a genitív - a len jeden hlas pre slovesá - aktívny. Hoci sa gramatika starej angličtiny môže zdať komplikovaná, v skutočnosti sa až tak nelíši od modernej angličtiny.

Jednou z vecí, ktoré robia starú angličtinu takou zaujímavou, je používanie rôznych častí reči. Aj keď dnes používame tie isté časti reči, v ich používaní v starej angličtine existujú jemné rozdiely. Napríklad slovo "hūs" sa môže použiť ako podstatné meno alebo sloveso, v závislosti od kontextu.

Osobné zámená v starej angličtine sa veľmi líšili od osobných zámen v modernej angličtine. Na začiatok, v starej angličtine existovali tri skupiny osobných zámen v závislosti od toho, či sa zámeno používalo pre prvú, druhú alebo tretiu osobu.

Pramene uvádzajú, že zámená prvej osoby boli ic (jednotné číslo) a we (množné číslo), zámeno druhej osoby bolo thou a zámeno tretej osoby bolo he. Existovali aj rôzne tvary osobných zámen v závislosti od toho, či boli použité ako subjekt alebo objekt vety.

Napríklad zámeno ic v prvej osobe jednotného čísla sa môže použiť ako predmet vety (Idem) alebo ako predmet vety (Dal mi darček).

Napokon, v závislosti od kontextu existujú tri rôzne spôsoby, ako povedať "vy". Ak oslovujete niekoho s vysokým postavením, povedali by ste "þū." Ak oslovujete niekoho s nízkym postavením, povedali by ste "þǣr." A ak oslovujete niekoho s rovnakým postavením, povedali by ste "þū."

Ak ste niekedy čítali stredovekú literatúru, možno ste sa stretli s neznámymi slovami ako "ty", "tvoje", "ty" a "vy". Všetky tieto slová sú formami starej angličtiny, jazyka, ktorým sa hovorilo v Anglicku od germánskych nájazdov v piatom storočí až do dobytia Normanmi v roku 1066.

Stará angličtina bola bohatým a zložitým jazykom a používanie slovies thy, thou, thee a ye nebolo výnimkou.

Vo všeobecnosti sa slovo ty používalo ako familiárny a intímny tvar "ty", zatiaľ čo ty, tvoje a vy sa používali formálnejšie. Používanie týchto slov však nebolo vždy také jednoduché a existovalo mnoho výnimiek z pravidla.

Vedieť, ako niekoho osloviť, je dôležité pre konverzáciu s ním.

Rozdiel

Pokiaľ ide o slová ty, tvoje, ty a vy, je potrebné vedieť niekoľko vecí.

Po prvé, ty je predmetový tvar ty a používa sa, keď hovoríte s niekým, kto má rovnaké alebo vyššie postavenie ako vy. Napríklad by ste povedali "Ty si dobrý priateľ" niekomu, koho považujete za blízkeho priateľa.

Po druhé, "tebe" je predmetový tvar "tebe" a používa sa, keď hovoríte s niekým, kto má nižšie postavenie ako vy. Napríklad by ste povedali "pomáham ti s tvojou domácou úlohou" niekomu, komu pomáhate s jeho domácou úlohou.

Po tretie, tvoje je privlastňovací tvar a používa sa, keď hovoríte o niečom, čo patrí niekomu inému. Napríklad by ste povedali "Tvoj kabát je na zemi" niekomu, koho kabát je na zemi.

Ak by sme každé slovo previedli na jeho moderný ekvivalent, zistili by sme, že:

• Thee je druhá osoba jednotného čísla predmetového tvaru you.
• Ty je druhá osoba jednotného čísla predmetu.
• Ye je druhá osoba množného čísla.
• Tvoj dnešný deň je tvoj.

"Ty" a "tvoje" sú staromódne slová, ktoré sa používajú vo vzťahu k Bohu. "Ty" sa používa ako zámeno v jednotnom čísle, zatiaľ čo "vy" sa používa ako zámeno v množnom čísle.

Tu je niekoľko príkladov viet s použitím týchto slov:

• Modlil som sa k tebe o vedenie.
• Buď vôľa tvoja.
• Ty si svetlo v mojej tme.
• Vy ste moje všetko.

Tvoj vs. Ty vs. Ty vs. Ty

"Tebe" je staromódny spôsob oslovenia, ktorý zvyčajne znamená "ty". V súčasnosti sa nepoužíva často, s výnimkou niektorých náboženských kontextov.

"Tvoj" je tiež staromódny spôsob, ako niekoho osloviť, ale je o niečo formálnejší ako "tebe". Často sa používa v poézii alebo inej literatúre.

"Ty" sa často používa ako predmet slovesa a je ešte formálnejšie ako "Ty" a "Tvoj". Napríklad: "Ty si navštívil trh."

"Vy" je formálnejší tvar oslovenia "vy" a používa sa, keď hovoríte s niekým, koho dobre nepoznáte, alebo keď chcete prejaviť úctu.

Tieto rozdiely sú zhrnuté v nasledujúcej tabuľke:

Rozdiely medzi ty, ty, tvoje a vy

Je to formálne alebo neformálne?

Na túto otázku sa ťažko odpovedá. Vo všeobecnosti sa thee považuje za formálnejšie ako thou, ale existujú výnimky z tohto pravidla. Ak napríklad oslovujete skupinu ľudí, vhodnejšie by bolo thou.

Podobne, ak oslovujete niekoho vysokopostaveného alebo autoritatívneho, možno budete chcieť použiť ty. V konečnom dôsledku to závisí od situácie a vášho vzťahu k oslovovanej osobe.

Ako používate slová ty, ty a tvoje?

Thee, thou a thy sú tvary zámena "ty". Kedysi sa v angličtine bežne používali, ale dnes sa používajú najmä v náboženskom alebo shakespearovskom kontexte. Tu je stručný prehľad, kedy sa jednotlivé tvary používajú:

• Thee sa používa ako predmet slovesa, ako napríklad "Thee is my friend".
• Používa sa ako predmet slovesa, ako napríklad "milujem ťa".
• Tvoja sa používa ako privlastňovacie prídavné meno, ako napr. "To je tvoja kniha".

Ak sa teda niekedy dostanete do situácie, keď budete potrebovať použiť jedno z týchto zámen, nezabudnite, že thee je pre subjekt, thou je pre objekt a thy je pre privlastňovacie zámeno.

Čo znamená ty a ty?

Thee a thou sú zámená, ktoré sa kedysi používali na oslovenie jednej osoby. Thee sa používalo ako predmetové zámeno (ja, on, ona, oni) a thou sa používalo ako objektové zámeno (ja, on, ona, oni). Časom sa tieto zámená v angličtine prestali používať.

Dnes sa zámená te a ty používajú najmä na náboženské alebo poetické účely. Môžete ich vidieť v Biblii kráľa Jakuba alebo v staromódnych ľúbostných básňach. V niektorých prípadoch môžu ľudia používať tieto zámená aj na prejavenie náklonnosti alebo na vtipkovanie.

Záver

• Angličtina sa vyvíjala od starej angličtiny cez strednú angličtinu až po modernú angličtinu.
• V starej angličtine existovali tri rôzne rody podstatných mien - mužský, ženský a stredný - a tri rôzne triedy slovies - slabý, silný a nepravidelný. Existovali tiež štyri rôzne pády podstatných mien - nominatív, akuzatív, datív a genitív - a dva rôzne hlasy slovies - aktívny a pasívny.
• Thee, thy, thou a ye sú všetky formy starej angličtiny, jazyka, ktorým sa v Anglicku hovorilo od germánskych nájazdov v piatom storočí až po dobytie Anglicka Normanmi v roku 1066.
• Thee sa používa ako predmet vety alebo slovného spojenia.
• Používa sa ako predmet vety alebo slovného spojenia.
• Thy sa používa ako privlastňovacie slovo, alebo keď nasledujúce slovo nezačína samohláskou.
• Ye sa používa ako predmet vety a môže sa používať v jednotnom aj množnom čísle.

Súvisiace články

"Full HD LED TV" VS. "Ultra HD LED TV" (porovnanie)

Rozdiel 30 libier (vysvetlené)

Bisexuáli a pansexuáli (rozdiely)