Thee vs. Thou vs. Thy vs. Ye (Sự khác biệt) – All The Differences

 Thee vs. Thou vs. Thy vs. Ye (Sự khác biệt) – All The Differences

Mary Davis

Khi nghĩ về tiếng Anh cổ, bạn nghĩ đến điều gì? Beowulf? Câu chuyện Canterbury? Hoặc có thể bạn nghĩ về những lúc bạn đang đọc Shakespeare và bắt gặp một từ mà bạn không thể hiểu được.

Một trong những điều có thể gây nhầm lẫn về tiếng Anh cổ là tất cả các đại từ khác nhau đã được sử dụng. Ngày nay, chúng ta sử dụng “you” cho cả số ít và số nhiều. Nhưng hồi đó, có những từ khác nhau cho những tình huống khác nhau.

Xem thêm: Sự khác biệt giữa Nha sĩ và Bác sĩ (Khá rõ ràng) – Tất cả sự khác biệt

Trong bài viết này, chúng ta sẽ xem xét ba đại từ phổ biến nhất được sử dụng trong tiếng Anh cổ: ngươi, ngươi và ngươi. Chúng ta cũng sẽ khám phá thời điểm và cách sử dụng từng cái. Đối với người mới bắt đầu, bạn là hình thức đối tượng số ít ngôi thứ hai của bạn, trong khi bạn là hình thức chủ thể số ít ngôi thứ hai. Ye là hình thức chủ ngữ số nhiều ở ngôi thứ hai, trong khi Thy được đọc là của bạn.

Sự truyền bá tiếng Anh bắt đầu ở Anh.

Tổng quan về ngôn ngữ tiếng Anh

Lịch sử của tiếng Anh là một lịch sử lâu dài và phức tạp. Đó là một ngôn ngữ đã trải qua nhiều thay đổi và chịu ảnh hưởng từ nhiều nền văn hóa khác nhau. Lịch sử của ngôn ngữ tiếng Anh bắt đầu với Anglo-Saxons. Người Anglo-Saxon là một nhóm người đến Anh từ lục địa Châu Âu vào thế kỷ thứ 5 sau Công nguyên.

Theo các nguồn, lịch sử của ngôn ngữ tiếng Anh có thể bắt nguồn từ thế kỷ thứ 5 sau Công nguyên khi người Anglo-Saxon xâm chiếmnước Anh. Trước đó, Quần đảo Anh là nơi sinh sống của người Celt, những người nói ngôn ngữ Celtic.

Người Anglo-Saxon dần dần đẩy người Celt ra khỏi nước Anh, và ngôn ngữ của họ cuối cùng đã biến mất. Người Anglo-Saxon tiếp tục nói tiếng Anh Cổ, vốn phát triển thành tiếng Anh Trung cổ và sau đó là tiếng Anh Hiện đại. Họ mang theo ngôn ngữ riêng của họ, mà cuối cùng được gọi là tiếng Anh cổ.

Tiếng Anh cổ là tên được đặt cho giai đoạn sơ khai nhất của ngôn ngữ tiếng Anh. Giai đoạn này của ngôn ngữ kéo dài từ khoảng thế kỷ thứ 5 sau Công nguyên đến thế kỷ thứ 11 sau Công nguyên. Trong thời gian này, tiếng Anh vẫn còn sơ khai và rất khác so với ngôn ngữ chúng ta sử dụng ngày nay.

Tiếng Anh cổ rất có thể là một ngôn ngữ Tây Đức và nó được nói bởi những người Anglo-Saxon đến Anh từ lục địa Châu Âu.

Tiếng Anh cổ đôi khi được gọi là Anglo-Saxon, nhưng thuật ngữ này cũng được dùng để chỉ những người nói ngôn ngữ này. Người Anglo-Saxon là một nhóm các bộ lạc người Đức định cư ở Anh vào thế kỷ thứ 5. Họ đến từ Đan Mạch, Na Uy và Đức, nhưng họ cũng định cư ở các khu vực khác của Châu Âu, bao gồm cả Hà Lan và Scotland.

Qua nhiều thế kỷ, ngôn ngữ tiếng Anh sẽ thay đổi và phát triển, kết hợp các từ và cụm từ từ các ngôn ngữ khác. Ví dụ, Cuộc chinh phạt của người Norman vào thế kỷ 11dẫn đến rất nhiều từ tiếng Pháp được thêm vào ngôn ngữ tiếng Anh.

Ngày nay, tiếng Anh được sử dụng trên toàn thế giới và là ngôn ngữ chính thức của nhiều quốc gia. Đây cũng là ngôn ngữ thứ hai phổ biến nhất trên thế giới.

Tám phần của bài phát biểu

Đại từ nhân xưng trong tiếng Anh cổ

Theo các nguồn, có ba giới tính khác nhau cho danh từ - nam tính, nữ tính và trung tính - và ba loại khác nhau cho động từ - yếu, mạnh và bất quy tắc trong tiếng Anh cổ. Cũng có bốn trường hợp khác nhau dành cho danh từ – chỉ định, buộc tội, tặng cách và sở hữu cách – và hai cách nói khác nhau cho động từ – chủ động và bị động.

Ngày nay, chúng ta chỉ sử dụng hai giới tính cho danh từ – giống đực và giống cái – và hai lớp cho động từ – yếu và mạnh. Chúng tôi cũng chỉ có ba trường hợp cho danh từ - chỉ định, buộc tội và sở hữu cách - và chỉ có một giọng nói cho động từ - hoạt động. Mặc dù ngữ pháp của tiếng Anh cổ có vẻ phức tạp, nhưng thực ra nó không khác nhiều so với tiếng Anh hiện đại.

Một trong những điều khiến tiếng Anh cổ trở nên thú vị là việc sử dụng các phần khác nhau của lời nói. Mặc dù ngày nay chúng ta sử dụng cùng một phần của bài phát biểu, nhưng có một số khác biệt tinh tế trong cách chúng được sử dụng trong tiếng Anh cổ. Ví dụ: từ “hūs” có thể được sử dụng như một danh từ hoặc động từ, tùy thuộc vào ngữ cảnh.

Đại từ nhân xưng trong tiếng Anh cổ rất khác so với đại từ nhân xưng trong tiếng Anh hiện đạiTiếng Anh. Đối với người mới bắt đầu, có ba bộ đại từ nhân xưng trong tiếng Anh cổ, tùy thuộc vào việc đại từ đó được sử dụng cho ngôi thứ nhất, ngôi thứ hai hay ngôi thứ ba.

Các nguồn nói rằng đại từ ngôi thứ nhất là ic (số ít) và we (số nhiều), đại từ ngôi thứ hai là ngươi và đại từ ngôi thứ ba là anh ấy. Ngoài ra còn có các dạng đại từ nhân xưng khác nhau tùy thuộc vào việc chúng được sử dụng làm chủ ngữ hay tân ngữ của câu.

Ví dụ, đại từ số ít ngôi thứ nhất ic có thể được dùng làm chủ ngữ của câu (Tôi đang đi) hoặc làm tân ngữ của câu (Anh ấy tặng tôi một món quà).

Cuối cùng, có ba cách khác nhau để nói “bạn”, tùy thuộc vào ngữ cảnh. Nếu bạn đang nói chuyện với ai đó có địa vị cao, bạn sẽ nói “þū.” nếu bạn đang nói với ai đó có địa vị thấp, bạn sẽ nói “þǣr.” Và nếu bạn đang nói chuyện với ai đó có địa vị ngang hàng, bạn sẽ nói “þū.”

Nếu đã từng đọc một tác phẩm văn học thời trung cổ, bạn có thể bắt gặp một số từ lạ như “thee”, “thy”, “thou” và “ye”. Những từ này đều là các dạng của tiếng Anh cổ, ngôn ngữ được sử dụng ở Anh từ cuộc xâm lược của người Đức vào thế kỷ thứ năm cho đến Cuộc chinh phạt của người Norman năm 1066.

Tiếng Anh cổ là một ngôn ngữ phong phú và phức tạp, và việc sử dụng nó của ngươi, ngươi, ngươi, và ngươi cũng không ngoại lệ.

Nói chung, bạn đã được sử dụng như một người quen thuộc vàdạng thân mật của “you,” trong khi thee, thy, and ye được dùng trang trọng hơn. Tuy nhiên, việc sử dụng những từ này không phải lúc nào cũng đơn giản như vậy và có nhiều trường hợp ngoại lệ đối với quy tắc.

Biết cách xưng hô với ai đó là điều quan trọng để trò chuyện với họ

Xem thêm: Hy vọng bạn đã có một ngày cuối tuần vui vẻ VS Hy vọng bạn đã có một ngày cuối tuần vui vẻ được sử dụng trong email (Biết sự khác biệt) – Tất cả sự khác biệt

Sự khác biệt

Khi nói đến ngươi, ngươi, ngươi và ngươi, có một số điều bạn cần biết.

Đầu tiên, bạn là dạng chủ ngữ của you và được sử dụng khi bạn đang nói chuyện với người có địa vị ngang bằng hoặc cao hơn mình. Ví dụ, bạn sẽ nói “Bạn là một người bạn tốt” với người mà bạn coi là bạn thân.

Thứ hai, thee là tân ngữ của you và được dùng khi bạn đang nói chuyện với người có địa vị thấp hơn mình. Ví dụ: bạn sẽ nói “Tôi giúp bạn làm bài tập về nhà” với người mà bạn đang giúp họ làm bài tập về nhà.

Thứ ba, thy là hình thức sở hữu của bạn và được sử dụng khi bạn đề cập đến thứ gì đó thuộc về người khác. Ví dụ: bạn sẽ nói “Áo khoác của bạn nằm trên mặt đất” với người có áo khoác trên mặt đất.

Nếu chúng ta chuyển đổi từng từ thành từ tương đương hiện đại của nó, chúng ta sẽ thấy rằng:

  • Thee là dạng tân ngữ ngôi thứ hai của bạn.
  • Thou là chủ ngữ ngôi thứ hai số ít.
  • Ye là chủ ngữ số nhiều ở ngôi thứ hai.
  • Ty is today's your.

“Thee” và “thy” đều cũ-những từ thời trang được sử dụng liên quan đến Thiên Chúa. “Thou” được dùng như một đại từ số ít, trong khi “ye” được dùng như một đại từ số nhiều.

Dưới đây là một số câu ví dụ sử dụng những từ này:

  • Tôi đã cầu nguyện với bạn để được hướng dẫn.
  • Ý muốn của bạn sẽ được thực hiện.
  • Bạn là ánh sáng trong bóng tối của tôi.
  • Bạn là tất cả của tôi.

Thy vs. Thou vs. Thee vs. Ye

“Thee” là một cách cổ điển để chỉ ai đó , thường có nghĩa là "bạn." Ngày nay, từ này không được sử dụng thường xuyên, ngoại trừ trong một số ngữ cảnh tôn giáo nhất định.

“Thy” cũng là một cách cổ điển để chỉ ai đó, nhưng nó trang trọng hơn một chút so với “thee”. Nó thường được sử dụng trong thơ ca hoặc các loại văn học khác.

“Thou” thường được dùng làm chủ ngữ của động từ và thậm chí còn trang trọng hơn “Thee” và “Thy”. Ví dụ: “Bạn đang đi chợ”.

“Ye” là dạng trang trọng hơn của “bạn” và được dùng khi nói chuyện với người mà bạn không biết rõ hoặc khi bạn muốn thể hiện sự tôn trọng.

Những khác biệt này được tóm tắt trong bảng sau:

Đại từ Khi nào nên sử dụng
Ngươi Chủ ngữ của câu hoặc cụm từ. “Bạn đáng yêu.”
Bạn Đối tượng của một câu hoặc cụm từ. “Tôi cho bạn mượn.”
Của bạn Sở hữu, khi từ sau không bắt đầu bằng một nguyên âm. “Mở miệng ra.”
Ye Cả haisố ít và số nhiều tạo thành chủ ngữ của câu hoặc cụm từ. “Sự thật sẽ giải phóng các ngươi.”

Sự khác biệt giữa ngươi, ngươi, ngươi và ngươi

Ngươi là chính thức hay không chính thức?

Đây là một câu hỏi khó trả lời. Nói chung, bạn được coi là trang trọng hơn bạn, nhưng có những ngoại lệ đối với quy tắc này. Ví dụ, nếu bạn đang giải quyết một nhóm người, bạn sẽ phù hợp hơn.

Tương tự như vậy, nếu bạn đang nói chuyện với ai đó có cấp bậc hoặc quyền lực cao, bạn có thể muốn sử dụng thee. Cuối cùng, điều đó phụ thuộc vào tình huống và mối quan hệ của bạn với người mà bạn đang nói chuyện.

Bạn sử dụng thou, thee và thy như thế nào?

Thee, ngươi và thy đều là dạng của đại từ “bạn”. Chúng đã từng được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh, nhưng bây giờ chúng chủ yếu được sử dụng trong bối cảnh tôn giáo hoặc Shakespearean. Dưới đây là tóm tắt nhanh về thời điểm sử dụng từng từ:

  • Thee được dùng làm chủ ngữ của động từ, như trong “Thee is my friend”
  • Thou được dùng làm tân ngữ của động từ, như trong “I love you”
  • Thy được dùng làm tân ngữ sở hữu, như trong “That is your book”

Vì vậy, nếu bạn đã từng ở trong tình huống cần sử dụng một trong những đại từ này, chỉ cần nhớ rằng ngươi là chủ ngữ, ngươi là tân ngữ và ngươi là đại từ sở hữu. .

Bạn và bạn nghĩa là gì?

Ngươi và ngươi đều là những đại từ đã từng được sử dụng đểđịa chỉ một người duy nhất. Thee được dùng làm đại từ chủ ngữ (I, he, she, they) và ngươi được dùng làm đại từ tân ngữ (me, him, her, them). Theo thời gian, những đại từ này không còn được sử dụng trong tiếng Anh.

Ngày nay, ngươi và ngươi chủ yếu được sử dụng cho mục đích tôn giáo hoặc thơ ca. Bạn có thể thấy chúng được sử dụng trong Kinh thánh King James hoặc trong những bài thơ tình cũ. Trong một số trường hợp, người ta cũng có thể sử dụng những đại từ này để thể hiện tình cảm hoặc pha trò.

Kết luận

  • Tiếng Anh đã phát triển và tiến hóa từ tiếng Anh cổ sang tiếng Anh trung cổ và cuối cùng là tiếng Anh cổ. Tiếng Anh hiện đại.
  • Có ba giới tính khác nhau cho danh từ – giống đực, giống cái và trung tính – và ba loại động từ khác nhau – yếu, mạnh và bất quy tắc trong tiếng Anh cổ. Cũng có bốn trường hợp khác nhau dành cho danh từ – chỉ định, buộc tội, tặng cách và sở hữu cách – và hai cách nói khác nhau cho động từ – chủ động và bị động.
  • Thee, thy, thou và ye đều là các dạng của tiếng Anh cổ, ngôn ngữ được sử dụng ở Anh từ cuộc xâm lược của người Đức vào thế kỷ thứ năm cho đến Cuộc chinh phục của người Norman năm 1066.
  • Bạn được dùng làm tân ngữ của câu hoặc cụm từ.
  • Thou được dùng làm chủ ngữ của câu hoặc cụm từ.
  • Thy được dùng như một từ sở hữu hoặc khi từ sau không bắt đầu bằng một nguyên âm.
  • Ye được dùng làm chủ ngữ của câu và có thể là được sử dụng trong cả haidạng số ít và số nhiều.

Bài viết liên quan

“TV LED Full HD” VS. “TV LED Ultra HD” (So sánh)

Chênh lệch 30 Pound (Giải thích)

Người song tính & Pansexuals (Sự khác biệt)

Mary Davis

Mary Davis là một nhà văn, người sáng tạo nội dung và nhà nghiên cứu nhiệt tình chuyên phân tích so sánh về các chủ đề khác nhau. Với bằng báo chí và hơn 5 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực này, Mary có niềm đam mê cung cấp thông tin thẳng thắn và khách quan cho độc giả của mình. Tình yêu viết lách của cô bắt đầu khi cô còn trẻ và là động lực thúc đẩy sự nghiệp viết lách thành công của cô. Khả năng nghiên cứu và trình bày những phát hiện của Mary theo một định dạng dễ hiểu và hấp dẫn đã khiến độc giả trên toàn thế giới yêu mến bà. Khi không viết lách, Mary thích đi du lịch, đọc sách và dành thời gian cho gia đình và bạn bè.