Ескі ағылшын тілі туралы ойлағанда, ойыңызға не келеді? Беовульф? Кентербери ертегілері? Немесе сіз Шекспирді оқып отырып, сіз түсіне алмаған сөзді кездестірген кездер туралы ойлайсыз.

Ескі ағылшын тілін шатастыруы мүмкін нәрселердің бірі - қолданылған әр түрлі есімдіктер. Бүгін біз «сіз» сөзін жекеше және көпше түрде қолданамыз. Бірақ ол кезде әртүрлі жағдайларға арналған әртүрлі сөздер болды.

Бұл мақалада біз ескі ағылшын тілінде ең көп қолданылатын үш есімдіктерді қарастырамыз: сен, сенің және сен. Біз олардың әрқайсысын қашан және қалай пайдалану керектігін қарастырамыз. Бастауыш үшін, сіз екінші жақтың жекеше нысан формасысыз, ал сіз екінші тұлғаның дара субъекті формасысыз. Ye - екінші жақтың көпше түрі, ал Thy - сенікі деп оқылады.

Ағылшын тілінің таралуы Англияда басталды.

Ағылшын тіліне шолу

Ағылшын тілінің тарихы ұзақ және күрделі. Бұл көптеген өзгерістерге ұшыраған және әртүрлі мәдениеттердің ықпалына ие болған тіл. Ағылшын тілінің тарихы англосаксондардан басталады. Англосаксондар біздің заманымыздың 5 ғасырында Англияға континенттік Еуропадан келген адамдар тобы.

Дереккөздер бойынша, ағылшын тілінің тарихы біздің заманымыздың 5 ғасырында англосаксондар басып алған кезден басталады.Британия. Бұған дейін Британ аралдарын кельт тілінде сөйлейтін кельттер мекендеген.

Англо-саксондар кельттерді Ұлыбританиядан ақырындап қуып шықты, ақырында олардың тілі жойылды. Англосаксондар ескі ағылшын тілінде сөйлеуді жалғастырды, ол орта ағылшын тіліне, содан кейін қазіргі ағылшын тіліне айналды. Олар өздерімен бірге ескі ағылшын деп аталатын өз тілдерін алып келді.

Ескі ағылшын тілі - ағылшын тілінің ең алғашқы кезеңіне берілген атау. Тілдің бұл кезеңі шамамен біздің дәуіріміздің 5 ғасырынан біздің дәуіріміздің 11 ғасырына дейін созылды. Осы уақыт ішінде ағылшын тілі әлі қалыптасу кезеңінде және қазіргі қолданып жүрген тілден мүлде басқаша болды.

Ескі ағылшын тілі батыс герман тілі болса керек және оны Англияға континенттік Еуропадан келген англосаксондар сөйлеген.

Ескі ағылшын тілін кейде англо-саксондық деп те атайды, бірақ бұл термин тілде сөйлейтін адамдарға да қатысты қолданылады. Англосаксондар 5 ғасырда Англияға қоныстанған герман тайпаларының тобы. Олар бастапқыда Даниядан, Норвегиядан және Германиядан болған, бірақ олар Еуропаның басқа бөліктерінде, соның ішінде Нидерланды мен Шотландияда да қоныстанған.

Ғасырлар бойы ағылшын тілі басқа тілдерден енген сөздер мен сөз тіркестерін қосып, өзгеріп, дамып отырды. Мысалы, 11 ғасырдағы нормандық жаулап алуағылшын тіліне көптеген француз сөздерінің қосылуына әкелді.

Бүгінгі таңда ағылшын тілі бүкіл әлемде сөйлейді және көптеген елдердің ресми тілі болып табылады. Бұл сонымен қатар әлемдегі ең танымал екінші тіл.

Сөйлеудің сегіз бөлігі

Ескі ағылшын тіліндегі жеке есімдіктер

Дереккөздер бойынша, Ескі ағылшын тілінде зат есімдер үшін үш түрлі жыныс болды - еркектік, әйелдік және бейтараптық - және етістіктер үшін үш түрлі класс - әлсіз, күшті және тұрақты емес. Сондай-ақ зат есімдер үшін төрт түрлі жағдай болды - номинативті, септік, септік және тектік - және етістіктер үшін екі түрлі дауыс - белсенді және пассивті.

Бүгінгі күні біз зат есімдер үшін тек екі жынысты – еркек және әйелдік – және етістіктер үшін – әлсіз және күшті екі классты қолданамыз. Сондай-ақ бізде зат есімдер үшін тек үш жағдай бар - номинативті, септік және тектік - және етістіктер үшін бір ғана дауыс - белсенді. Ескі ағылшын тілінің грамматикасы күрделі болып көрінгенімен, оның қазіргі ағылшын тілінен айырмашылығы жоқ.

Ескі ағылшын тілін соншалықты қызықты ететін нәрселердің бірі - әртүрлі сөйлеу бөліктерін пайдалану. Бүгінгі күні біз бірдей сөйлеу бөліктерін қолдансақ та, олардың ескі ағылшын тілінде қолданылуында кейбір нәзік айырмашылықтар бар. Мысалы, «hūs» сөзі контекстке байланысты зат есім немесе етістік ретінде қолданылуы мүмкін.

Ескі ағылшын тіліндегі тұлғалық есімдіктер қазіргі заманғы тұлғалық есімдіктерден айтарлықтай ерекшеленді.Ағылшын. Бастауыш үшін ескі ағылшын тілінде есімдіктің бірінші жақ, екінші жақ немесе үшінші жақ үшін қолданылғанына байланысты үш жеке есімдіктер болды.

Дереккөздер бірінші жақ есімдіктері ic (дара) және біз (көпше), екінші жақ есімдігі сен, ал үшінші жақ есімдігі ол болғаны айтылады. Сондай-ақ тұлғалы есімдердің сөйлемнің субъектісі немесе объектісі ретінде қолданылуына қарай әртүрлі формалары болды.

Мысалы, бірінші жақ жекеше есімдік ic сөйлемнің субъектісі (Мен барамын) немесе сөйлемнің объектісі ретінде (Ол маған сыйлық берді) қолданылуы мүмкін.

Соңында, контекстке байланысты «сіз» деп айтудың үш түрлі жолы бар. Егер сіз жоғары мәртебеге ие адамға хабарлассаңыз, сіз «þū» деп айтар едіңіз. егер сіз мәртебесі төмен біреуге хабарлассаңыз, сіз «þǣr» деп айтар едіңіз. Егер сіз тең дәрежедегі адамға хабарлассаңыз, сіз «þū» деп айтар едіңіз.

Егер сіз ортағасырлық әдебиет туындысын оқыған болсаңыз, сіз «сен», «сен», «сен» және «сіз» сияқты бейтаныс сөздерді кездестірген боларсыз. Бұл сөздер ескі ағылшын тілінің барлық түрлері, Англияда бесінші ғасырдағы герман шапқыншылығынан 1066 жылғы нормандық жаулап алғанға дейін сөйлеген тіл.

Ескі ағылшын тілі бай және күрделі тіл болды және оны қолдану сенің, сен, сен, және сен де ерекше болмадың.

Жалпы, сіз таныс және ретінде пайдаланылды«сеннің» интимдік түрі, ал сен, сенің және сен көбірек ресми түрде қолданылған. Дегенмен, бұл сөздерді қолдану әрқашан қарапайым болған жоқ және ережеден көптеген ерекшеліктер болды.

Біреуге қалай сөйлеу керектігін білу онымен сөйлесу үшін маңызды

Айырмашылық

Сізге, сенің, сенге және сенге келгенде, сіз білуіңіз керек бірнеше нәрсе бар.

Біріншіден, сіз сіздің субъекті пішініңізсіз және сіз өзіңізден тең немесе үлкен мәртебеге ие біреумен сөйлескенде қолданылады. Мысалы, сіз жақын дос деп санайтын адамға «Сен жақсы доссың» деп айтар едіңіз.

Екіншіден, сіз сіздің нысаныңыз болып табылады және сіз өзіңізден төмен мәртебеге ие біреумен сөйлескенде қолданылады. Мысалы, сіз үй тапсырмасына көмектесіп жатқан адамға «Мен сізге үй тапсырмасын орындауға көмектесемін» деп айтасыз.

Үшіншіден, thy - сіздің иелік формасы және сіз басқа біреуге тиесілі нәрсені айтқан кезде қолданылады. Мысалы, пальтосы жерде тұрған адамға «Сенің пальтоң жерде» деп айтасың.

Егер біз әрбір сөзді қазіргі баламасымен түрлендірсек, онда мынаны көретін едік:

• Сіз сіздің екінші тұлғаның жекеше нысан формасысыз.
• Сен екінші жақтың жекеше субъектісі.
• Ye екінші жақтың көпше түрі.
• Сенің бүгінгі сенің.

«Сен» және «сенің» екеуі де ескі-Құдайға қатысты қолданылған сөздер. «Сен» жекеше есімдік ретінде, ал «ye» көпше есімдік ретінде қолданылады.

Мына сөздерді қолданатын мысал сөйлемдер:

• Мен дұға еттім. Саған басшылық ету үшін.
• Сенің қалауың орындалады.
• Сен менің қараңғылығымдағы нұрсың.
• Сендер менің барлығымсыңдар.

Сенің саған қарсысың, саған қарсысың

"Сен" - біреуге сілтеме жасаудың ескі әдісі , әдетте «сіз» дегенді білдіреді. Ол қазіргі уақытта белгілі бір діни контексттерді қоспағанда, жиі қолданылмайды.

"Сенің" сөзі де біреуге сілтеме жасаудың көне тәсілі, бірақ ол "сізге" қарағанда біршама ресми. Ол поэзияда немесе басқа әдебиеттерде жиі қолданылады.

“Сен” етістіктің тақырыбы ретінде жиі қолданылады және “Сен” және “Сенің” сөздерінен де формалдырақ. Мысалы, «Сен базарға барасың.»

«Ye» «сіз» сөзінің неғұрлым ресми түрі болып табылады және сіз жақсы танымайтын адаммен сөйлескенде немесе құрмет көрсеткіңіз келгенде қолданылады.

Бұл айырмашылықтар келесі кестеде жинақталған:

Сенің, өзіңнің, сенің және сендердің арасындағы айырмашылықтар

Сіз ресмисіз бе, әлде бейресми ме?

Бұл сұраққа жауап беру қиын. Жалпы, сіз өзіңізге қарағанда формальдырақ болып саналады, бірақ бұл ережеден ерекшеліктер бар. Егер сіз, мысалы, бір топ адамдармен сөйлесіп жатсаңыз, дұрысырақ болар едіңіз.

Сол сияқты, егер сіз жоғары дәрежелі немесе беделді біреуге хабарлассаңыз, сізді пайдаланғыңыз келуі мүмкін. Сайып келгенде, бұл жағдайға және сіз хабарласып жатқан адаммен қарым-қатынасыңызға байланысты.

Сіз өзіңізді, сізді және өзіңізді қалай пайдаланасыз?

Сен, сен және сенің бәрі «сен» есімдігінің түрлері. Олар бір кездері ағылшын тілінде жиі қолданылған, бірақ қазір олар көбінесе діни немесе Шекспир контекстінде қолданылады. Мұнда әрқайсысын қашан қолдану керектігі туралы қысқаша мәлімет берілген:

• Thee «Сен менің досымсың»
• сияқты етістіктің тақырыбы ретінде қолданылады. Сен етістіктің объектісі ретінде қолданылады, «Мен сені сүйемін»
• Thy «Бұл сенің кітабың» сияқты, иелік қызметте қолданылады

Сонымен, егер сіз осы есімдіктердің бірін қолдану қажет жағдайға тап болсаңыз, сіз - субъект үшін, сіз - объект үшін, ал thy - иелік үшін екенін есте сақтаңыз. .

Сіз бен сіз нені меңзеп тұрсыз?

Сен де, сен де бұрын үйреніп қалған есімдіктержалғыз адамға хабарласыңыз. Сен бағыныңқы есімдік (мен, ол, ол, олар), ал сен зат есім (мен, оны, оның, олар) ретінде қолданылған. Уақыт өте келе бұл есімдіктер ағылшын тілінде қолданыстан шығып қалды.

Бүгінде сен және сен көбіне діни немесе поэтикалық мақсатта қолданылады. Сіз олардың Король Джеймс Библиясында немесе ескі махаббат өлеңдерінде қолданылғанын көре аласыз. Кейбір жағдайларда адамдар бұл есімдіктерді сүйіспеншілік таныту немесе әзіл-қалжың жасау үшін де пайдалана алады.

Қорытынды

• Ағылшын тілі көне ағылшын тілінен орта ағылшын тіліне және ақырында өсті және дамыды. Қазіргі ағылшын тілі.
• Ескі ағылшын тілінде зат есімдердің үш түрлі жынысы – еркектік, әйелдік және бейтараптық – және етістіктердің үш түрлі класы – әлсіз, күшті және тұрақты емес. Сондай-ақ зат есімдер үшін төрт түрлі жағдай болды - номинативті, септік, септік және тектік - және етістіктер үшін екі түрлі дауыс - белсенді және пассивті.
• Сенің, сенің, сен және сен бәрің де ескі ағылшын тілінің түрісіңдер, бұл тіл Англияда бесінші ғасырдағы герман шапқыншылығынан 1066 жылы нормандық жаулап алғанға дейін сөйлеген.
• Сен сөйлемнің немесе сөз тіркесінің объектісі ретінде қолданылады.
• Сен сөйлемнің немесе сөз тіркесінің субъектісі ретінде қолданылады.
• Thy иелік қызметінде немесе келесі сөз дауысты дыбыстан басталмағанда қолданылады.
• Ye сөйлемнің бағыныңқы ретінде қолданылады және бола алады. екеуінде де қолданыладыжекеше және көпше түрлері.

Қатысты мақалалар

“Full HD LED TV” VS. «Ultra HD LED теледидар» (Салыстыру)

30 фунт айырмашылығы (түсіндірілді)

Бисексуалдар & Пансексуалдар (Айырмашылықтар)