سەن بىلەن سەن بىلەن سېنىڭ يې (پەرق) - بارلىق پەرقلەر
مەزمۇن جەدۋىلى
كونا ئىنگلىز تىلىنى ئويلىغىنىڭىزدا ، كاللىڭىزغا نېمە كېلىدۇ؟ Beowulf? Canterbury چۆچەكلىرى؟ ياكى سىز شېكىسپىرنى ئوقۇۋاتقان ۋە ئويلاپ يېتەلمەيدىغان بىر سۆزنى ئۇچراتقان ۋاقىتلىرىڭىزنى ئويلىشىڭىز مۇمكىن.
كونا ئىنگلىز تىلىنى گاڭگىرىتىپ قويالايدىغان ئىشلارنىڭ بىرى ، ئىشلىتىلگەن ئوخشىمىغان ئىسىملارنىڭ ھەممىسى. بۈگۈن بىز «سىز» نى يەككە ۋە كۆپلۈك ئۈچۈن ئىشلىتىمىز. ئەمما ئۇ ۋاقىتلاردا ، ئوخشىمىغان ئەھۋاللارغا قارىتا ئوخشىمىغان سۆزلەر بار ئىدى.
بۇ ماقالىدە بىز كونا ئىنگلىز تىلىدا كۆپ قوللىنىلىدىغان ئۈچ خىل ئالماشنى كۆرۈپ ئۆتىمىز: سەن ، سەن ۋە سەن. بىز يەنە ھەر بىرسىنى قاچان ۋە قانداق ئىشلىتىش ئۈستىدە ئىزدىنىمىز. باشلىغۇچىلار ئۈچۈن ، سىز ئىككىنچى شەخس يەككە ئوبيېكت شەكلى ، سىز ئىككىنچى شەخس يەككە تېما شەكلى. سىز ئىككىنچى شەخس كۆپلۈك تېما شەكلى ، سىزنىڭكىڭىز سىزنىڭكىدەك ئوقۇلىدۇ.
ئىنگلىز تىلىنىڭ تارقىلىشى ئەنگىلىيەدە باشلاندى>
ئىنگلىز تىلىنىڭ تارىخى ئۇزۇن ۋە مۇرەككەپ. ئۇ نۇرغۇن ئۆزگىرىشلەرنى باشتىن كەچۈرگەن ۋە ئوخشىمىغان مەدەنىيەتنىڭ تەسىرىگە ئۇچرىغان تىل. ئىنگلىز تىلىنىڭ تارىخى ئانگلو-ساكسونلار بىلەن باشلىنىدۇ. ئانگلو-ساكلار مىلادى 5-ئەسىردە ياۋروپا قۇرۇقلۇقىدىن ئەنگىلىيەگە كەلگەن كىشىلەر توپى.
مەنبەلەرگە قارىغاندا ، ئىنگلىز تىلىنىڭ تارىخىنى مىلادىيە 5-ئەسىردىن باشلاپ ، ئانگلو-ساكسونلار تاجاۋۇز قىلغان ۋاقىتتا سۈرۈشتۈرۈشكە بولىدۇ.ئەنگىلىيە. بۇنىڭدىن ئىلگىرى ، ئەنگىلىيە ئارىلىدا كېلىتلىقلار ياشايدىغان كېلتلار ئولتۇراقلاشقان.
ئەنگىلىيە-ساكسونلار كېلتلارنى ئاستا-ئاستا ئەنگىلىيەدىن قوغلاپ چىقاردى ، ئۇلارنىڭ تىلى ئاخىرى ئۆلدى. ئانگلو-ساكسونلار ئوتتۇرا ئىنگلىز تىلى ، ئاندىن ھازىرقى زامان ئىنگلىز تىلىغا تەرەققىي قىلغان كونا ئىنگلىز تىلىنى داۋاملىق سۆزلىدى. ئۇلار ئۆز تىلى بىلەن بىللە ئېلىپ كەلدى ، بۇ تىل ئاخىرىدا كونا ئىنگلىز تىلى دەپ ئاتىلىدۇ.
كونا ئىنگلىز تىلى ئىنگلىز تىلىنىڭ ئەڭ دەسلەپكى باسقۇچىغا بېرىلگەن ئىسىم. تىلنىڭ بۇ دەۋرى مىلادىيە 5-ئەسىردىن مىلادىيە 11-ئەسىرگىچە داۋاملاشقان. بۇ مەزگىلدە ، ئىنگلىز تىلى تېخى دەسلەپكى باسقۇچتا بولۇپ ، بىز ئىشلىتىۋاتقان تىل بىلەن ئوخشىمايتتى.
كونا ئىنگلىز تىلى بەلكىم غەربىي گېرمان تىلى بولۇشى مۇمكىن ، ئۇ ياۋروپا قىتئەسىدىن ئەنگىلىيىگە كەلگەن ئانگلو-ساكسونلار تەرىپىدىن سۆزلەنگەن.
كونا ئىنگلىز تىلى بەزىدە ئانگلو-ساكسون دەپ ئاتىلىدۇ ، ئەمما بۇ ئاتالغۇ يەنە تىلدا سۆزلەيدىغان كىشىلەرنى كۆرسىتىدۇ. ئانگلو-ساكسونلار 5-ئەسىردە ئەنگىلىيەدە ئولتۇراقلاشقان بىر تۈركۈم گېرمان قەبىلىلىرى ئىدى. ئۇلار ئەسلىدە دانىيە ، نورۋېگىيە ۋە گېرمانىيەدىن كەلگەن ، ئەمما ئۇلارنىڭ ياۋروپانىڭ گوللاندىيە ۋە شوتلاندىيە قاتارلىق باشقا جايلىرىدا ئولتۇراقلاشقان.
ئەسىرلەردىن بۇيان ، ئىنگلىز تىلى ئۆزگىرىپ تەرەققىي قىلىپ ، باشقا تىللاردىكى سۆز ۋە ئىبارىلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. مەسىلەن ، 11-ئەسىردىكى نورمان پەتھىئىنگلىز تىلىغا نۇرغۇن فىرانسۇزچە سۆزلەرنىڭ قوشۇلۇشىنى كەلتۈرۈپ چىقاردى.
بۈگۈنكى كۈندە ، ئىنگلىز تىلى دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا سۆزلىنىدۇ ۋە نۇرغۇن دۆلەتلەرنىڭ ھۆكۈمەت تىلى. ئۇ يەنە دۇنيادىكى ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن ئىككىنچى تىل. ئىسىملارنىڭ ئۈچ خىل جىنسى بار ، يەنى ئەرلىك ، ئاياللىق ۋە نېيترال بولۇپ ، كونا ئىنگلىز تىلىدا ئاجىز ، كۈچلۈك ۋە تەرتىپسىز ئۈچ خىل بولىدۇ. ئىسىملار ، ئىسىم قويۇش ، ئەيىبلەش ، تەقلىد قىلىش ۋە تۇغۇشتىن ئىبارەت تۆت خىل ئوخشىمىغان ئەھۋال بار ، پېئىللارنىڭ ئاكتىپ ۋە پاسسىپ ئىككى خىل ئاۋازى بار.
بۈگۈن بىز ئىسىملارغا پەقەت ئىككى جىنسنى ئىشلىتىمىز - ئەرلىك ۋە ئاياللىق ، ۋە پېئىللارغا ئىككى سىنىپ - ئاجىز ۋە كۈچلۈك. بىزدە ئىسىملارنىڭ ، ئىسىم قويۇش ، ئەيىبلەش ۋە ئىرسىيەتتىن ئىبارەت ئۈچ خىل ئەھۋال بار ، پېئىللارنىڭ پەقەت بىرلا ئاۋازى بار. كونا ئىنگلىز تىلىنىڭ گرامماتىكىسى قارىماققا مۇرەككەپتەك قىلسىمۇ ، ئەمەلىيەتتە ئۇ ھازىرقى ئىنگلىز تىلىدىن پەرقلەنمەيدۇ.
كونا ئىنگلىز تىلىنى بەك قىزىقتۇرىدىغان ئىشلارنىڭ بىرى ئۇنىڭ ئوخشىمىغان سۆز بۆلەكلىرىنى ئىشلىتىشى. بىز بۈگۈن ئوخشاش بىر قىسىم سۆزلەرنى ئىشلىتىۋاتقان بولساقمۇ ، ئۇلارنىڭ كونا ئىنگلىز تىلىدا قانداق قوللىنىلىشىدا بەزى ئىنچىكە پەرقلەر بار. مەسىلەن ، «hūs» سۆزىنى مەزمۇنغا ئاساسەن ئىسىم ياكى پېئىل سۈپىتىدە ئىشلىتىشكە بولىدۇ.
كونا ئىنگلىز تىلىدىكى شەخسىي ئالماش ھازىرقى زاماندىكى شەخسىي ئالماشلارغا ئوخشىمايتتى.ئىنگىلىزچە. باشلىغۇچىلارغا نىسبەتەن ، بۇ ئالماشنىڭ بىرىنچى شەخس ، ئىككىنچى شەخس ياكى ئۈچىنچى شەخس ئۈچۈن ئىشلىتىلگەن-ئىشلىتىلمىگەنلىكىگە ئاساسەن ، كونا ئىنگلىز تىلىدا ئۈچ يۈرۈش شەخسىي ئالماش بار.
مەنبەلەردە بىرىنچى شەخس ئالماشنىڭ ic (يەككە) ۋە بىز (كۆپلۈك) ئىكەنلىكى ، ئىككىنچى شەخس ئالماشنىڭ سىز ئىكەنلىكى ، ئۈچىنچى شەخس ئالماشنىڭ ئۇ ئىكەنلىكى ئوتتۇرىغا قويۇلغان. ئۇلارنىڭ جۈملىنىڭ ئوبيېكتى ياكى جۈملىنىڭ ئوبيېكتى سۈپىتىدە ئىشلىتىلىشىگە قاراپ ، ئوخشىمىغان ئىسىملارنىڭ ئوخشىمىغان شەكىللىرىمۇ بار ئىدى.
مەسىلەن ، بىرىنچى شەخس يەككە ئالماش سىننى جۈملىنىڭ تېمىسى (مەن بارىمەن) ياكى جۈملىنىڭ ئوبيېكتى قىلىپ ئىشلىتىشكە بولىدۇ (ئۇ ماڭا سوۋغات بەردى).
ئاخىرىدا ، مەزمۇنغا ئاساسەن «سىز» دېيىشنىڭ ئۈچ خىل ئۇسۇلى بار. ئەگەر سىز يۇقىرى مەرتىۋىلىك كىشىگە خىتاب قىلسىڭىز ، «þū» دەيسىز. ئەگەر سىز تۆۋەن دەرىجىدىكى بىرسىگە خىتاب قىلسىڭىز ، «þǣr» دەيسىز. ئەگەر ئوخشاش ئورۇنغا ئىگە كىشىگە خىتاب قىلسىڭىز ، «þū» دەيسىز.
ئەگەر سىز ئوتتۇرا ئەسىر ئەدەبىيات ئەسىرىنى ئوقۇپ باققان بولسىڭىز ، «سەن» ، «سېنىڭ» ، «سەن» ، «سەن» قاتارلىق ناتونۇش سۆزلەرنى ئۇچراتقان بولۇشىڭ مۇمكىن. بۇ سۆزلەرنىڭ ھەممىسى كونا ئىنگلىز تىلىنىڭ شەكلى بولۇپ ، بەشىنچى ئەسىردىكى گېرمانلارنىڭ تاجاۋۇزىدىن تارتىپ 1066-يىلى نورمان پەتھىسىگىچە ئەنگىلىيەدە سۆزلەنگەن تىل.
كونا ئىنگلىز تىلى مول ۋە مۇرەككەپ تىل بولۇپ ، ئىشلىتىلىشى سەن ، سەن ، سەنمۇ بۇنىڭدىن مۇستەسنا ئەمەس.
ئادەتتە ، سىز تونۇش ۋە«سەن» نىڭ يېقىن شەكلى ، سەن ، سەن ۋە تېخىمۇ رەسمىي ئىشلىتىلگەن. قانداقلا بولمىسۇن ، بۇ سۆزلەرنى ئىشلىتىش ھەمىشە ئۇنچە ئاددىي ئەمەس ، قائىدىدە نۇرغۇن مۇستەسنا ئىشلار بار.
بىراۋغا قانداق خىتاب قىلىشنى بىلىش ئۇلار بىلەن پاراڭلىشىشتا ناھايىتى مۇھىم
پەرق
سىزگە كەلسەك ، سىز ، سىز ۋە سىز ، سىز بىلىشكە تېگىشلىك بىر قانچە ئىش بار. مەسىلەن ، سىز يېقىن دوست دەپ قارىغان كىشىگە «ياخشى دوست» دەيسىز.
قاراڭ: ئۇزۇن قىلىچ بىلەن قىسقا قىلىچنىڭ قانداق پەرقى بار؟ (سېلىشتۇرۇش) - بارلىق پەرقلەرئىككىنچىدىن ، سىز ئۆزىڭىزنىڭ ئوبيېكتىپ شەكلى بولۇپ ، ئۆزىڭىزدىن تۆۋەنرەك ئادەم بىلەن پاراڭلاشقاندا ئىشلىتىلىدۇ. مەسىلەن ، سىز تاپشۇرۇق ئىشلىرىغا ياردەملىشىۋاتقان كىشىگە «مەن سىزگە تاپشۇرۇق ئىشلىشىڭىزگە ياردەم قىلىمەن» دەيسىز.
ئۈچىنچىسى ، سىزنىڭ ئىگىدارچىلىق شەكلىڭىز بولۇپ ، سىز باشقىلارغا تەۋە نەرسىنى تىلغا ئالغاندا ئىشلىتىلىدۇ. مەسىلەن ، چاپان يەر يۈزىدە تۇرغان كىشىگە «چاپان سېنىڭ ئۈستىدە» دەيسەن.
ئەگەر بىز ھەر بىر سۆزنى زامانىۋى تەڭلىمىگە ئايلاندۇرساق ، شۇنى كۆرىمىز:
- سىز ئىككىنچى شەخس يەككە ئوبيېكت شەكلى.
- سىز ئىككىنچى شەخس يەككە تېما شەكلى.
- سىز ئىككىنچى شەخس كۆپلۈك تېما شەكلى.
- سىزنىڭكى بۈگۈن سىزنىڭ.
«سەن» بىلەن «سېنىڭ» ھەر ئىككىسى كونا-خۇداغا مۇناسىۋەتلىك قوللىنىلغان مودا سۆزلەر. «سەن» يەككە ئالماش سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدۇ ، «سەن» بولسا كۆپلۈك ئالماش سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدۇ.
بۇ سۆزلەرنى ئىشلىتىپ بەزى مىسال جۈملىلەر:
- مەن دۇئا قىلدىم سىزگە يېتەكچىلىك قىلىش ئۈچۈن.
- ئىرادىڭىز ئەمەلگە ئاشىدۇ.
- > سىلەر مېنىڭ ھەممە ئىشىم. ، ئادەتتە «سىز» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ. ھازىر بەزى دىنىي مەزمۇنلارنى ھېسابقا ئالمىغاندا ، ئۇ ھازىر كۆپ ئىشلىتىلمەيدۇ. ئۇ دائىم شېئىر ياكى باشقا ئەدەبىياتلاردا ئىشلىتىلىدۇ.
«سەن» ھەمىشە پېئىلنىڭ تېمىسى سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدۇ ، ھەتتا «سەن» ۋە «سېنىڭ» دىنمۇ رەسمىي. مەسىلەن ، «سىز بازارنى زىيارەت قىلىسىز.»
«يې» تېخىمۇ رەسمىي شەكىلدىكى «سىز» بولۇپ ، سىز تونۇمايدىغان بىرى بىلەن پاراڭلاشقاندا ياكى ھۆرمەت كۆرسەتمەكچى بولغاندا ئىشلىتىلىدۇ.
بۇ پەرقلەر تۆۋەندىكى جەدۋەلدە يىغىنچاقلاندى:
| ئالماش | قاچان ئىشلىتىش |
| سىز | بىر جۈملە ياكى ئىبارىلەرنىڭ تېمىسى. «سەن سۆيۈملۈك». |
| سىز | بىر جۈملە ياكى ئىبارىلەرنىڭ ئوبيېكتى. «مەن سىزگە ئارىيەت بەردىم.» |
| سىزنىڭ | ئىگىدارچىلىقىڭىز ، تۆۋەندىكى سۆز سوزۇق تاۋۇش بىلەن باشلانمىغان ۋاقىتتا. «ئاغزىڭنى ئاچ». |
| يې | ھەر ئىككىسىيەككە ۋە كۆپلۈك جۈملە ياكى ئىبارىلەرنىڭ تېمىسىنى تەشكىل قىلىدۇ. «ھەقىقەت سىلەرنى ئەركىنلىككە ئېرىشتۈرىدۇ.» بۇ جاۋاب بېرىش قىيىن سوئال. ئومۇمەن قىلىپ ئېيتقاندا ، سىزدىنمۇ رەسمىي دەپ قارىلىدۇ ، ئەمما بۇ قائىدە بۇنىڭ سىرتىدا. ئەگەر سىز بىر توپ كىشىلەرگە خىتاب قىلسىڭىز ، تېخىمۇ مۇۋاپىق بولاتتىڭىز. ئوخشاشلا ، ئەگەر سىز يۇقىرى مەرتىۋىلىك ياكى نوپۇزلۇق كىشىگە خىتاب قىلسىڭىز ، سىزنى ئىشلىتىشىڭىز مۇمكىن. ئاخىرىدا ، بۇ ئەھۋال ۋە سىز خىتاب قىلغان ئادەم بىلەن بولغان مۇناسىۋىتىڭىزگە باغلىق. سىز ، سىز ۋە ئۆزىڭىزنى قانداق ئىشلىتىسىز؟سەن ، سەن ۋە سېنىڭ ھەممىسى «سەن» ئالماشنىڭ شەكلى. ئۇلار ئىلگىرى ئىنگلىز تىلىدا كۆپ ئىشلىتىلگەن ، ئەمما ھازىر ئۇلار كۆپىنچە دىنىي ياكى شېكىسپېر مۇھىتىدا ئىشلىتىلىدۇ. بۇ يەردە ھەر بىرسىنى قاچان ئىشلىتىشنىڭ تېز چۈشەندۈرۈلۈشى:
شۇڭلاشقا ، ئەگەر سىز بۇ ئالماشلارنىڭ بىرىنى ئىشلىتىشكە ئېھتىياجلىق ئەھۋالغا يولۇقسىڭىز ، ئېسىڭىزدە بولسۇنكى ، سىز تېما ئۈچۈن ، سىز ئوبيېكت ئۈچۈن ، سىزنىڭ ئىگىڭىز ئۈچۈن. . سىز ۋە نېمە دېمەكچىسىز؟سەن بىلەن ئىككىڭلار ئىلگىرى كۆنگەن ئالماشيالغۇز كىشىگە خىتاب قىلىڭ. سىز تېما ئالماشتۇرۇشى سۈپىتىدە ئىشلىتىلگەن (مەن ، ئۇ ، ئۇ ، ئۇلار ، ئۇلار) ، سىز ئوبيېكت ئالمىشىش ئورنىدا ئىشلىتىلدىڭىز (مەن ، ئۇ ، ئۇ ، ئۇلار ، ئۇلار). ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ ، بۇ ئالماشلار ئىنگلىز تىلىدا ئىشلىتىلىشتىن توختىدى. بۈگۈن ، سىز ۋە سىز كۆپىنچە دىنىي ياكى شېئىرىي مەقسەتلەردە ئىشلىتىلىدۇ. ئۇلارنىڭ كىڭ جامىس ئىنجىلدا ياكى كونا ئۇسۇلدىكى شېئىرلاردا ئىشلىتىلگەنلىكىنى كۆرۈشىڭىز مۇمكىن. بەزى ئەھۋاللاردا ، كىشىلەر بۇ ئالماشلارنى ئىشلىتىپ ياخشى كۆرۈش ياكى چاقچاق قىلىش ئۈچۈنمۇ ئىشلىتىشى مۇمكىن. ھازىرقى زامان ئىنگلىز تىلى. ئىسىملار ، ئىسىم قويۇش ، ئەيىبلەش ، تەقلىد قىلىش ۋە تۇغۇش قاتارلىق تۆت خىل ئوخشىمىغان ئەھۋال ۋە پېئىللارنىڭ ئوخشىمىغان ئىككى خىل ئاۋازى بار - ئاكتىپ ۋە پاسسىپ. <3 مۇناسىۋەتلىك ماقالىلەر«تولۇق HD LED تېلېۋىزور» VS. «دەرىجىدىن تاشقىرى HD LED تېلېۋىزور» (سېلىشتۇرۇش) 30 فوندستېرلىڭ پەرقى (چۈشەندۈرۈلگەن) قاراڭ: 9.5 VS 10 ئاياغنىڭ چوڭلۇقى: قانداق پەرقلەندۈرەلەيسىز؟ - بارلىق پەرقلەرقوش جىنىسلىقلار & amp; جىنسىي مۇناسىۋەت (پەرق) |
