რა განსხვავებაა "ესტაბასა" და "ესტუვეს" შორის (პასუხი) - ყველა განსხვავება

 რა განსხვავებაა "ესტაბასა" და "ესტუვეს" შორის (პასუხი) - ყველა განსხვავება

Mary Davis

სიყვარულზე საუბრისას ერთადერთი ენა, რომელიც შენს თავში ჩნდება, არის ესპანური ენა. ცნობილია თავისი მდიდარი ისტორიით, როგორც რომანტიკული ენა, რაც კიდევ უფრო მიმზიდველს ხდის მის სწავლას.

როდესაც გონებას შეუდგებით რაიმე ახალი ენის შესწავლას, ის გახდება ნამცხვრის ნაჭერი. ნებისმიერი ენის დასაუფლებლად, ჯერ უნდა გაითავისოთ საფუძვლები, სანამ სიღრმეში ჩახტებით.

ესპანურ ენაში ორივე "estaba" და "estuve" წარსული დროა. ერთი არასრულყოფილია და მეორე წინარე. წინა მოგვითხრობს შემთხვევების შესახებ, რომლებიც მოხდა წარსულში ზუსტი დროის გარეშე, ხოლო ბოლო ვარიანტი გიჩვენებთ ზუსტად როდის მოხდა ეს წარსულში.

ნება მომეცით გაგაცნოთ Estaba და Estuve ორი ყველაზე გაბატონებული სიტყვები ესპანურად, რას ნიშნავს და როგორ გამოიყენება.

გვერდის შინაარსი

  • რატომ ითვლება ესპანური რომანტიკულ ენად?
  • რამდენად ფართოა ესპანური ენა?
  • ესტაბას მნიშვნელობა?
  • ესტუვეს მნიშვნელობა?
  • როგორ იყენებენ ესპანელები არასრულყოფილ და უწინდელ ზმნებს?
  • ესტაბას და ესტუვეს მაგალითები
    • 5>ესპანური ენის არასრულყოფილი ზმნა ინგლისურ თარგმანთან ერთად (Estaba)
    • ესპანური ზმნა ინგლისური თარგმანით (Estuve)
  • საბოლოო სიტყვა
    • დაკავშირებული სტატიები

რატომ ითვლება ესპანური რომანტიკულ ენად?

ერთ-ერთი მიზეზი, რის გამოც ესპანური რომანტიკულად ჟღერს, არის მისი გამოყენება დემინუტივებით . სიყვარული უნივერსალური გრძნობაა და ეს გასაკვირი არ არისამდენ ენას აქვს სიტყვები ამისთვის.

რა ხდის ესპანურ რომანტიკულს? მოდით გადავხედოთ ზოგიერთ ლინგვისტურ მახასიათებელს, რაც სიყვარულის გამოხატვას განსაკუთრებულად ტკბილად ჟღერს ამ რომანტიულ ენაზე.

რომანულ ენებში, მათ შორის ესპანურში, გავრცელებულია მცირე დაბოლოებების გამოყენება სიყვარულის გამოსახატავად. მაგალითად, სიტყვაზე -ito ან -ita-ს დამატება მას უფრო მოსიყვარულე ჟღერადობას ხდის.

როგორც რომანული ენა, ესპანური ლათინურის ნათესავია. ესპანური ასევე მესამე ყველაზე ხშირად გამოყენებული ენაა ვებსაიტებზე ინგლისურისა და ჩინურის შემდეგ.

ბევრი მიზეზი არსებობს, რის გამოც ესპანური რომანტიკულ ენად ითვლება. ერთი მიზეზი ის არის, რომ მას აქვს ერთ-ერთი ყველაზე ლირიული გამოთქმა ყველა ენაზე. უფრო მეტიც, ესპანური არის რიტმული და მშვენიერი ენა, რომელიც ჟურნალმა Rolling Stone-მა ერთხელ მიანიშნა მას, როგორც „მეტყველების მუსიკა“. და სიყვარული. მაგალითად, ესპანურად სიყვარულზე 100-ზე მეტი სიტყვაა, ინგლისურში კი მხოლოდ 11.

რამდენად ფართოა ესპანური ენა?

490 მილიონზე მეტ ესპანურ ენაზე მოლაპარაკე, დაახლოებით ათი განსხვავებული დიალექტის მქონე და დღევანდელი მე-13 საუკუნიდან მოყოლებული და პირველ ადგილზეა ყველაზე სალაპარაკო ენათა სიაში, ის ნამდვილად იზიარებს ყოფნის მაღალ პროცენტს. ვრცელი და უძველესი ენა.

ყველა ენას აქვს თავისი სიტყვები და მნიშვნელობა და რამდენიმე ენადაამატეთ მეტი სიტყვა სხვა ენებიდან მათი გამეორებით. მაგრამ ესპანურ ენას თავისი სახელის ისტორია აქვს და, რა თქმა უნდა, ამატებს სხვა ენების ლექსიკას, აქცევს მათ მდიდარ და რომანტიულს.

სხვადასხვა ფონური ბგერების ქონა სხვადასხვა დროს, შეიძლება ზედმეტად დომინანტური ჩანდეს ამ ენის შესწავლა, მაგრამ თუ გსურთ იგრძნოთ, როგორ დაიწყო სიტყვებით რომანტიკა, თქვენ უნდა ისწავლოთ ეს ენა.

20 ქვეყანაში, სადაც ესპანურად საუბრობენ, როგორც პირველ ენაზე, ეს ნამდვილად კარნახობს მის უზარმაზარობას.

ნუ უბრალოდ გიყვარს ყველა ენა განსხვავებული და აქვს თავისი მნიშვნელობა? თუ გსურთ გაიგოთ განსხვავება Arigato-სა და Arigato Gozaimasu-ს შორის, შეგიძლიათ შეამოწმოთ ჩემი სხვა სტატიაც.

Estaba მნიშვნელობა?

ესპანური სიტყვა Estaba უბრალოდ ნიშნავს იყო/იყო.

როგორც ყველა სხვა ენამ გაიარა, აწმყო და მომავალი დროები, ასევე ესპანურ ენაში, მაგრამ სიტყვებისთვის გამოყენებული ტერმინები. ისევე როგორც წარსული, აწმყო და მომავალი დროც განსხვავებულია.

და როგორც ყველა ენაში წარსული დრო იცვლება გარკვეულ პირობებში, რადგან ესპანური ენაც არ განსხვავდება.

ასე რომ, არსებობს ესპანური სიტყვა estaba შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვადასხვა გზით, რაც ნიშნავს იყო. ესტაბა არასრულყოფილი განგრძობითი დროა. რაღაც, რაც მოხდა წარსულში.

შეგიძლიათ გამოიყენოთ სიტყვა estaba:

ინგლისურად შიესპანური
მე ვიყავი yo estaba
შენ იყავი tú estabas
ის-შე-შენ იყავი él-Ella-usted estaba
ჩვენ ვიყავით nosotros estábamos
ისინი იყვნენ ellos-ellas-ustedes estaban

მადლობა მას ინგლისური და ესპანური!

Estuve მნიშვნელობა?

ესპანური სიტყვა Estuve უბრალოდ ნიშნავს იყო/იყო.

თქვენ საკუთარ თავს ჰკითხავთ, რით განსხვავდება estuve და estaba, როდესაც ორივე ერთსა და იმავეს ნიშნავს?

Estuve არის წინარე დრო. რაღაც, რაც მოხდა წარსულში კონკრეტულ დროს. ესპანური სიტყვის estuve გამოყენების რამდენიმე განსხვავებული გზა.

შემდეგ არის სიტყვის estuve გამოყენების სხვადასხვა გზები:

ინგლისური ესპანურად
მე ვიყავი yo estuve
შენ იყავი tú estuve
he-she-you was él-ella-usted estuve
ჩვენ ვიყავით nosotros/as estuvimos
ისინი იყვნენ ellos/as estuvieron

მადლობა მას ინგლისურ და ესპანურ ენებზე სწავლისთვის!

preterite/estuve არის ზმნის დრო, რომელიც ჩვეულებრივ ეხება წარსულში დასრულებულ მოქმედებებს ან მოვლენებს. ეს მიუთითებს მდგომარეობის ცვლილებაზე, რაც მიუთითებს, რომ მოქმედება განხორციელდა და დასრულებულია.

მადლობა მას ინგლისურ და ესპანურ ენებზე სწავლისთვის!

როგორ ესპანურიხალხი იყენებს არასრულყოფილ და უწინდელ ზმნებს?

ესპანურ ენას აქვს წარსული დროის ორი განსხვავებული ზმნის ფორმა: პრეტერიტი და არასრულყოფილი. ორივე გამოიყენება წარსული მოვლენების აღსაწერად, მაგრამ მათ აქვთ განსხვავებული დანიშნულება და ეფექტი .

წინასწარი გამოიყენება წარსულში დასრულებული მოქმედების გამოსახატავად, ხოლო არასრულყოფილი გამოიყენება მიმდინარე ან ჩვეული მოქმედებებისთვის. წარსული. იმის ცოდნა, თუ როდის უნდა გამოიყენოთ თითოეული დაძაბულობა, შეიძლება რთული იყოს, მაგრამ მცირე ვარჯიშით, ეს უფრო ადვილი ხდება.

მოველით, რომ დიდი ხანია გაიგებთ ესპანურის შესახებ, გესმით, რომ ამ ენაზე შეთანხმება შეიძლება გარკვეულწილად პრობლემური იყოს. სამი პიროვნებით, ექვსი საგნით, პერიოდული აქტივობით სიტყვებით და ბევრი დროებით, დროდადრო ყველა პოტენციური მოწყობის გაგება გიგანტურ საქმეს ჰგავს.

ორი წარსული დრო, ესტაბა და ესტუვე ხშირად გვხვდება. დაბნეული ინგლისურენოვანი სწავლის ესპანურ ენაზე. ორივე მათგანი დაკავშირებულია წარსულთან, მაგრამ ისინი გამოიყენება სხვადასხვა გზით.

ესტაბა გამოიყენება წარსულში დროებითი მდგომარეობის აღსაწერად. მაგალითად: „გუშინ ბიბლიოთეკაში ვიყავი“. ესტაბას ეს გამოყენება ინგლისურში "იყო"-ის მსგავსია.

Estuve გამოიყენება წარსულში უწყვეტი მოქმედების აღსაწერად. მაგალითად: ”გუშინ მთელი დღე ვსწავლობდი”. estuve-ის ეს გამოყენება ინგლისურში "იყო"-ის მსგავსია, მაგრამ ის გულისხმობს ზმნის განმარტების კონტექსტს, რას აკეთებდი.

მაგალითები.ესტაბა და ესტუვე

ბევრი დაბნეულობაა ზმნების "estar" და "estuve" გამოყენების გარშემო. ბევრი ადამიანი შეცდომით თვლის, რომ ისინი ურთიერთშემცვლელნი არიან, მაგრამ ეს ასე არ არის.

ესპანურში „estar“ გამოიყენება ფიზიკური ან ემოციური მდგომარეობის აღსაწერად, ხოლო „estuve“ გამოიყენება გამოცდილების აღსაწერად.

აქ არის სწრაფი მიმოხილვა პრეტერიტულ და არასრულყოფილ ზმნებს შორის ესპანურში განსხვავებების შესახებ.

ესპანურის არასრულყოფილი ზმნა ინგლისურ თარგმანთან ერთად (Estaba)

Estaba (არასრულყოფილი ზმნა)

Was/Were

ინგლისური თარგმანი
estaba estudiando para mi examen მე ვსწავლობდი ჩემს გამოცდას
estabas ahí para mí შენ იქ იყავი ჩემთვის

მადლობა მას ინგლისურ და ესპანურ ენებზე სწავლისთვის!

ესპანური ზმნა ინგლისური თარგმანით (Estuve)

Estuve (წინასწარი ზმნა)

Was/Were

ინგლისური თარგმანი
estuve cocinando ayer გუშინ ვამზადებდი
estuviste en la fiesta თქვენ იქ იყავით წვეულებაზე

მადლობა მას ინგლისურ და ესპანურ ენებზე სწავლისთვის!

საბოლოო სიტყვა

დასკვნის სახით, მთავარი განსხვავება ზმნის ფორმებს შორის estaba და estuve არის ის, რომ estaba გამოიყენება მაშინ, როდესაც სუბიექტი უკვე მითითებულ მდებარეობაშია, ხოლო estuve გამოიყენება როცასუბიექტი არ არის მითითებულ ადგილას.

Იხილეთ ასევე: Clutch VS ND-ის გადაყრა ავტომატში: შედარება - ყველა განსხვავება

ეს ორი ზმნა ხშირად ერთმანეთში აირია, მაგრამ მათ განსხვავებული მნიშვნელობა აქვთ. ესტაბა ნიშნავს "მე ვიყავი", ხოლო ესტუვე ნიშნავს "მე დავრჩი". ამ ორ ზმნას შორის განსხვავების სწავლა ძალიან დაგეხმარებათ, თუ მომავალში გსურთ ესპანურის სწავლა!

მსგავსი სტატიები

სხვაობა ღონისძიების დაახლოებით და უბრალოდ თარიღის მიცემას შორის (ახსნილია)

Იხილეთ ასევე: რა განსხვავებაა ძროხას, ხარს, კამეჩსა და ხარს შორის? (ახსნილია) – ყველა განსხვავება

მომენატრები VS შენ მოგენატრება (ეს ყველაფერი იცოდე)

რა განსხვავებაა ოტაკუს, კიმო-ოტას, რიაჯუუს, ჰაი-რიაჯუსა და ოშანტის შორის?

Mary Davis

მერი დევისი არის მწერალი, შინაარსის შემქმნელი და მგზნებარე მკვლევარი, რომელიც სპეციალიზირებულია შედარების ანალიზში სხვადასხვა თემებზე. ჟურნალისტიკის ხარისხით და ამ სფეროში ხუთ წელზე მეტი გამოცდილებით, მარიამს აქვს გატაცება მიუკერძოებელი და პირდაპირი ინფორმაციის მიწოდება მკითხველებისთვის. წერისადმი მისი სიყვარული ახალგაზრდა ასაკში დაიწყო და მწერლობის წარმატებული კარიერის მამოძრავებელი ძალა იყო. მარიამის უნარმა გამოიკვლიოს და წარმოადგინოს დასკვნები ადვილად გასაგებ და მიმზიდველ ფორმატში, მას მოეწონა მკითხველი მთელ მსოფლიოში. როცა არ წერს, მარიამს უყვარს მოგზაურობა, კითხვა და ოჯახთან და მეგობრებთან ერთად დროის გატარება.