ข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่าง "ในตลาด" และ "ในตลาด" คือมุมมองของการใช้งาน ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกใช้ในมุมมองการขาย เพื่อขายสินค้าหรือบริการในตลาด ในขณะที่ "ในตลาด" หมายถึงการปรากฏตัวในตลาดด้วยความตั้งใจที่จะซื้อบางอย่างหรือเพียงแค่การเยี่ยมชมเป็นประจำ

ภาษาอังกฤษมีกฎมากมายที่ใช้กับชุดคำต่างๆ อาจทำให้เกิดความสับสนในบางครั้ง แม้กระทั่งสำหรับผู้ที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ของตน

ในบทความนี้ ฉันจะพูดถึงความแตกต่างระหว่างวลี "ในตลาด" และ "ในตลาด" เช่นเดียวกับ พูดคุยเกี่ยวกับการใช้คำบุพบท "ใน" และ "เปิด"

หากคุณเป็น "ในตลาด" คุณกำลังพยายามค้นหาบางอย่าง ตัวอย่าง : ขณะนี้ฉันอยู่ในตลาดแรงงานหรืออยู่ในตลาดที่จะซื้อรถใหม่ เมื่อคุณ "อยู่ในตลาด" หมายความว่าคุณกำลังพยายามขายบริการของคุณเองหรืออย่างอื่น ตัวอย่าง: ขณะนี้ฉันอยู่ในตลาดหาคู่หรือรถของฉันจะออกสู่ตลาดเร็วๆ นี้

อ่านต่อเพื่อทราบข้อมูลเพิ่มเติม

ในตลาดและในตลาดหมายความว่าอย่างไร

“ ในตลาด” ใช้เมื่อคุณพูดถึงบางสิ่งที่มีอยู่ในสถานที่ที่สามารถซื้อได้ ตัวอย่างเช่น , วันนี้ฉันเห็นรองเท้าที่คุณต้องการ ในตลาด “ ในท้องตลาด” มีไว้สำหรับเมื่อผลิตภัณฑ์พร้อมให้ซื้อ ไม่ว่าจะเป็นในตลาดจริงหรือเสมือนจริง ตัวอย่างเช่น บ้านของฉันอยู่ใน ในตลาด ในขณะนี้

สำหรับวลี "ในตลาด" เป้าหมายคือการได้มาซึ่งบางอย่างในขณะนี้ วลีนี้มักใช้เมื่อมีคนเลือกและมักต้องการซื้อสินค้าที่อยู่ในร้านค้าจริง

ตัวอย่างเช่น: “วันนี้ฉันไปตลาดและซื้อส้มมาชุดหนึ่ง”

ในขณะที่วลี “ในตลาด” หมายถึงตลาดที่มีผลิตภัณฑ์ต่างๆ กำลังขาย ซึ่งไม่ได้หมายความว่าเป็นตลาดจริงเสมอไป

ตัวอย่างเช่น: “ชื่อคู่แข่งมีราคาที่ต่ำที่สุดในตลาด”

การใช้ที่นี่เป็นสำนวน “ตลาด” ไม่ได้หมายถึงตลาดที่จับต้องได้ เช่น ตลาดปลากลางแจ้งหรือตลาดผัก ค่อนข้างจะเป็นนามธรรมเช่นตลาดเศรษฐกิจ หากตลาดเป็นตลาดการเงิน เช่น ตลาดหุ้นหรือการแลกเปลี่ยนสินค้า การใช้จะแตกต่างกันเล็กน้อย

• การซื้อและขายหุ้นหมายถึง “ตลาดหุ้น” ตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมและเป็นนามธรรมคือ "ตลาดหุ้นยุโรป"

• ตลาดที่มีชื่ออาจเป็นชื่อเฉพาะ ซึ่งมักจะเป็นชื่อนิติบุคคล เช่น Paris Exchange หรือ London Metals Exchange (LME) ตลาดเสมือนจริงยังเป็นตลาด NASDAQ เป็นการแลกเปลี่ยนทางอิเล็กทรอนิกส์ที่สมบูรณ์

• “สินค้าโภคภัณฑ์” ใช้เป็นคำอธิบายเพื่อแสดงประเภทของตลาดตามประเภทของตลาด ตัวเลือกแพลทินัมมีการซื้อขายในการแลกเปลี่ยนสินค้า เช่น Chicago Mercantile Exchange (CME) หรือ LME Samgyeopsal มีการซื้อขายที่การแลกเปลี่ยนทางการเกษตร (ตลาด) ฝั่ง Pork Futures จดทะเบียนใน CME พ่อค้าเองอยู่ที่ตลาดเพื่อซื้อหรือขายหมูสามชั้น นี่เป็นคำเปรียบเทียบ เป็นการอธิบายถึงเจตนาที่จะกระทำไม่ใช่ที่ตั้ง หากผู้ค้าอยู่ในตลาด ผู้ค้าจะซื้อและขายเอง! เป็นสิ่งที่ผิดเพราะเป็นเมตาสำหรับเทรดเดอร์ในการแลกเปลี่ยน และเทรดเดอร์ไม่ใช่ทรัพย์สินส่วนบุคคล

โปรดดูวิดีโอนี้เพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้น

นี่คือตลาดหรือตลาด?

“ ตลาด” ในความหมายที่แท้จริงของคำนี้ คือสถานที่ที่ซื้อและขายสิ่งต่างๆ ในทางกลับกัน "ตลาด" หมายถึงตลาดเฉพาะ คุณใช้สิ่งนี้ภายใต้สมมติฐานที่ว่าอีกฝ่ายรู้ว่าคุณกำลังพูดถึงตลาดใด หมายถึง

คำบุพบทลื่นและสามารถเปลี่ยนความหมายของประโยคได้

• “ในตลาด” แสดงว่ามีคนกำลังตรวจสอบบางอย่างเพื่อซื้อโดยเฉพาะ (เช่น “ฉันอยู่ในตลาดเพื่อเปลี่ยนทีวี”)
• เมื่อคุณโทรหาคนรักและถามว่าอยู่ที่ไหน ถ้าพวกเขาพูดว่า “ฉันอยู่ที่ตลาด” คุณกำลังซื้อของชำที่ร้าน
• ถ้าฉันกำลังมองหาบ้านเพื่ออยู่อาศัย ฉันอยู่ในตลาดสำหรับ บ้าน
• เมื่อฉันขายบ้าน บ้านอยู่ในตลาด
• ถ้าฉันอยู่ที่หน้าต่างร้านค้า ฉันอยู่ที่ตลาด

“ที่ตลาด” หมายถึงอะไร

“ที่ตลาด” หมายถึงว่าผู้พูดอยู่ที่ตลาด

หากคุณ "อยู่ในตลาด" แสดงว่าคุณกำลังพยายามค้นหาบางอย่าง คุณถูกไล่ออกเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อนและอยู่ในตลาดงานหรือในตลาดอะไหล่รถยนต์

หากคุณ "อยู่ในตลาด" หมายความว่าคุณกำลังพยายามขายบริการของคุณเองหรืออย่างอื่น

หากคุณอยู่ “ที่ตลาด” แสดงว่าคุณอยู่ที่ตลาดจริงๆ “ฉันซื้อผักที่ตลาด” ร้านค้าปลีกอื่นๆ อาจถูกมองว่าเป็นตลาด แต่ในสหรัฐอเมริกา คำว่า "ตลาด" มักใช้เพื่ออ้างถึงร้านขายของชำ

ใช้ in และ on อย่างไร?

เมื่อผู้พูดภาษาอังกฤษพูดถึงเวลาและสถานที่ จะมีคำสั้นๆ สามคำเสมอ: in, on และ at คำทั่วไปนี้เป็นคำบุพบทที่ระบุความสัมพันธ์ระหว่างคำสองคำในประโยค

คำบุพบทบางคำที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษเข้าใจได้ง่าย เช่น for, over, under, next to ฯลฯ

แต่คำบุพบทขนาดเล็กสองตัวอักษรเหล่านี้ดูสับสน ต่อไปนี้คือกฎบางประการที่จะช่วยให้คุณเข้าใจว่าควรใช้ in, on และ at ในประโยคเมื่อใด

ในการอธิบายเวลาและสถานที่ คำบุพบท in , on และ ไม่ใช่ ไม่เปลี่ยนจากทั่วไปเป็นเฉพาะ

คำบุพบทและเวลา

มาเริ่มกันด้วยการสังเกตว่าเราอ้างถึงเวลาอย่างไร ผู้พูดภาษาอังกฤษใช้คำว่า "in" เพื่ออ้างถึงช่วงเวลาที่พบบ่อยและยาวนานกว่า เช่น เดือน ปี ทศวรรษ หรือศตวรรษ สำหรับตัวอย่างเช่น พูดว่า “ในเดือนเมษายน” “ในปี 2015” หรือ “ในศตวรรษที่ 21”

หากต้องการใช้ “เปิด” ให้ไปที่ช่วงเวลาที่สั้นลงและเจาะจงมากขึ้น แล้วพูดถึงวันที่ระบุ วันที่ และวันหยุด คุณจะได้ยินว่า “วันจันทร์ฉันไปทำงาน” หรือ “ไปปิกนิกวันรำลึกกัน”

ใช้ “ที่” ในเวลาและวันหยุดเฉพาะเจาะจงมากที่สุด ซึ่งไม่มีคำว่า “วัน” “ดอกไม้บานในเทศกาลอีสเตอร์”

สถานที่และการส่งเสริมการขาย

“ใน” ใช้เพื่ออ้างถึงละแวกใกล้เคียง (ฉันอยู่ในละแวกนั้น) เมืองหรือประเทศต่างๆ

ใช้ “เปิด” สำหรับสถานที่ที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น เช่น ถนนที่เฉพาะเจาะจง (เขาอาศัยอยู่ที่ถนนเพนซิลเวเนียในวอชิงตัน ดี.ซี.)

โปรดดูตารางด้านล่างเพื่อความเข้าใจที่ชัดเจนยิ่งขึ้น:

บทสรุป

ภาษาอังกฤษใช้กฎบางอย่างที่ บางครั้งอาจทำให้ประโยคสับสนได้ ในกรณีนี้คือคำบุพบท in และ on โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อะไรคือความแตกต่างระหว่าง "ในตลาด" และ "ในตลาด"

"ตลาด" คือสถานที่ที่ซื้อและขายสิ่งต่างๆ เช่น“ซูเปอร์มาร์เก็ต” หรือ “ตลาดหุ้น” วลี "ในตลาด" ใช้เมื่อผู้พูดพูดถึงตลาดจริง ตัวอย่างเช่น “ก่อนหน้านี้ฉันอยู่ในตลาดและฉันเห็นสิ่งนี้”

ในทางกลับกัน “ในตลาด” หมายความว่ามีบางอย่างพร้อมขาย “รถของฉันอยู่ในตลาดสำหรับ…” คำบุพบท “ใน” และ “เปิด” มีการใช้งานที่แตกต่างกันหลายอย่าง มักจะพูดถึงสถานที่หรือเวลา ตัวอย่างการใช้งานเกี่ยวกับเวลา เช่น “เราพบกันในวันปีใหม่” หรือ “เราพบกันในเดือนธันวาคม”

คลิกที่นี่เพื่อดูเว็บสตอรี่ของ “เปิด ตลาด VS ในตลาด (ความแตกต่าง)”