“Зах зээл дээрх” ба “зах зээл дээрх” хоёрын гол ялгаа нь борлуулалтын хэтийн төлөвт өмнөхийг нь ашиглаж байгаа ашиглалтын хэтийн төлөв юм; зах зээл дээр бүтээгдэхүүн, үйлчилгээг борлуулах, харин "зах зээл дээр" гэдэг нь ямар нэгэн зүйл худалдаж авах, эсвэл зүгээр л нэг удаа зочлох зорилготойгоор зах зээлд байх гэсэн үг юм.

Англи хэл нь янз бүрийн үгийн багцад хамаарах олон тооны дүрэмтэй байдаг. Энэ нь заримдаа англи хэлийг төрөлх хэлээрээ ойлгодог хүмүүст ч төөрөлддөг.

Энэ нийтлэлд би "зах зээл дээр" болон "зах зээл дээр" гэсэн хэллэгүүдийн хоорондын ялгааг авч үзэх болно. “in” болон “on” гэсэн угтвар үгсийн хэрэглээний талаар ярина уу

Хэрэв та “зах зээл дээр” байгаа бол ямар нэг зүйлийг хайж олохыг оролдож байна. Жишээ: Би одоо хөдөлмөрийн зах зээл дээр эсвэл шинэ машин худалдаж авахаар зах зээл дээр байна. Хэрэв та "зах зээл дээр" байгаа бол энэ нь та өөрийн үйлчилгээг эсвэл өөр зүйлийг зарахыг оролдож байна гэсэн үг юм. Жишээ: Би одоо болзох зах дээр байгаа эсвэл миний машин удахгүй худалдаанд гарах болно.

Илүү ихийг мэдэхийн тулд уншина уу.

Зах зээл дээр, зах зээлд байна гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

“ Зах зээл дээр” гэдэг нь худалдан авч болохуйц газар байгаа зүйлийн талаар ярихад хэрэглэгддэг. Жишээ нь , Би өнөөдөр таны хүссэн гутлыг зах дээр харлаа. “ Зах зээл дээр” нь бодит зах зээл дээр ч бай, бүтээгдэхүүн ч худалдаж авах боломжтой үед зориулагдсан.виртуал нэг. Жишээлбэл, миний зах дээрх байшин.

“Зах зээл дээр” гэсэн хэллэгийн хувьд яг одоо ямар нэгэн зүйл олж авах зорилго тавьсан. Энэ хэллэгийг хэн нэгэн нь ихэвчлэн дэлгүүрт байгаа зүйлийг сонгох, худалдан авахыг хүсдэг үед ашиглагддаг.

Жишээ нь: "Би өнөөдөр зах дээр очоод шинэхэн жүрж худалдаж авсан."

"Зах зээл дээр" гэсэн хэллэг нь ямар бүтээгдэхүүн байгаа зах зээлийг хэлж байна. зарагдаж байна. Энэ нь заавал биет зах зээл гэсэн үг биш юм.

Жишээ нь: "Өрсөлдөгчийн нэр зах зээл дээрх хамгийн хямд үнэтэй байна."

Энд үг хэллэгээр хэрэглэгддэг. “Зах зээл” гэдэг нь задгай загасны зах, хүнсний ногооны зах гэх мэт биет зах зээлийг хэлээгүй. Харин эдийн засгийн зах зээл шиг хийсвэр зүйл. Хэрэв зах зээл нь хөрөнгийн бирж, түүхий эдийн бирж гэх мэт санхүүгийн шинжтэй бол хэрэглээ нь арай өөр байна.

• Хувьцаа худалдаж авах, худалдах нь "хөрөнгийн зах зээл"-ийг хэлнэ. Тодорхой бөгөөд хийсвэр жишээ бол “Европын хөрөнгийн зах зээл” юм.

• Нэрлэсэн зах зээл нь Парисын бирж эсвэл Лондонгийн металлын бирж (LME) зэрэг байгалийн байгууллага болох зохих нэр байж болно. Виртуал зах зээл нь бас зах зээл юм. NASDAQ бол бүрэн цахим солилцоо юм.

• "Бараа" нь зах зээлийн төрлийг зах зээлийн төрлөөр дүрслэхийн тулд тодорхойлогч болгон ашигладаг. Платинум опционыг Чикагогийн барааны бирж (CME) эсвэл LME зэрэг түүхий эдийн биржүүдээр арилжаалдаг. Samgyeopsal нь хөдөө аж ахуйн бирж (зах) дээр арилжаалагддаг. Гахайн махны фьючерс тал нь CME дээр бүртгэлтэй. Худалдаачин өөрөө зах дээр гахайн гэдэс худалдаж авах эсвэл зарах гэж байна. Энэ нь бас зүйрлэл юм. Энэ нь байршлыг бус харин үйлдэл хийх санааг тодорхойлдог. Хэрэв худалдаачин зах дээр байгаа бол худалдаачин өөрөө худалдаж авна, зарна! Худалдаачдын хувьд арилжаа хийх нь маш мета бөгөөд худалдаачид хувийн өмч биш учраас энэ нь буруу юм.

Илүү сайн ойлгохын тулд энэ видеог үзээрэй.

Энэ нь зах уу эсвэл зах зээл үү?

“ Зах” гэдэг нь хамгийн шууд утгаараа юм худалдаж авдаг, зардаг газар юм. Нөгөө талаас "зах зээл" гэдэг нь тодорхой зах зээлийг хэлдэг. Та үүнийг нөгөө хүн таны ямар зах зээлийг хэлж байгааг мэдэж байгаа гэсэн таамаглалаар ашигладаг .

Өгүүлбэр нь гулгамтгай бөгөөд өгүүлбэрийн утгыг өөрчилж болно.

• “Зах зээл дээр” гэдэг нь хэн нэгэн худалдан авалт хийхээр тусгайлан ямар нэг зүйлийг шалгаж байгааг илтгэнэ (жишээ нь: “Би зурагт солих гэж байна”).
• Та хайрт руугаа залгаад хаана байгааг асуухад. Хэрэв тэд "Би зах дээр байна" гэж хэлбэл, та шууд утгаараа дэлгүүрээс хүнсний зүйл худалдаж авч байна гэсэн үг.
• Хэрэв би амьдрах байшин хайж байгаа бол би зах дээр байна. байшин.
• Би байшингаа зарахдаа зах дээр байна.
• Хэрвээ би дэлгүүрийн цонхон дээр байгаа бол зах дээр байна.

"Зах дээр" гэж юу гэсэн үг вэ?

"Зах дээр" гэж юу гэсэн үг вэ?ярьж байгаа хүн зах дээр байрладаг.

Хэрэв та "зах зээл дээр" байгаа бол ямар нэг зүйл хайж байна гэсэн үг. Та хэдэн долоо хоногийн өмнө ажлаасаа халагдсан бөгөөд хөдөлмөрийн зах зээл эсвэл машин солих зах зээлд ажиллаж байна.

Хэрэв та "зах зээл дээр" байгаа бол энэ нь та өөрийн үйлчилгээг эсвэл өөр зүйлийг зарах гэж оролдож байна гэсэн үг юм.

Хэрэв та “зах зээл дээр” байгаа бол энэ нь яг үнэндээ зах дээр байна гэсэн үг. "Би захаас хүнсний ногоо авдаг." Бусад жижиглэнгийн худалдаачдыг зах зээл гэж үзэж болох ч АНУ-д "зах зээл" гэдэг үгийг ихэвчлэн хүнсний дэлгүүрийг хэлдэг.

Хэрхэн дотогш хэрэглэх вэ?

Англи хэлээр ярьдаг хүмүүс цаг хугацаа, газар нутгийг хэлэх үед үргэлж гурван богино үг байдаг: in, on, at. Энэхүү нийтлэг үг нь өгүүлбэр дэх хоёр үгийн хоорондын хамаарлыг илтгэх угтвар үг юм.

Англи хэл суралцагчдад ойлгоход хялбар зарим угтвар үгс: for, over, under, next to гэх мэт.

Гэхдээ эдгээр хоёр үсэгтэй жижиг угтвар үгс нь ойлгомжгүй харагдаж байна. Өгүүлбэрт хэзээ, дээр, цагт хэрэглэхийг ойлгоход тань туслах хэдэн дүрмийг энд оруулав.

Цаг хугацаа, газрыг тодорхойлохын тулд in , on гэсэн угтвар үгсийг оруулаарай. , and a t ерөнхийөөс тусгай руу шилжинэ.

Угтвар үг ба цаг

Цаг хугацааг хэрхэн нэрлэж байгаагаа ажиглаж эхэлцгээе. Англи хэлээр ярьдаг хүмүүс сар, жил, арван жил, зуун гэх мэт илүү нийтлэг, урт хугацааг илэрхийлэхийн тулд "in" үгийг ашигладаг. Учир ньЖишээ нь, "4-р сард", "2015 онд" эсвэл "21-р зуунд" гэж хэлээрэй.

"On"-г ашиглахын тулд илүү богино, илүү тодорхой цагуудад очиж, тодорхой өдрүүдийн талаар ярина уу. , огноо, амралтын өдрүүд. Та "Би даваа гаригт ажилтай байсан" эсвэл "Дурсгалын өдрийн зугаалгаар явцгаая" гэсэн үгсийг сонсох болно.

"Өдөр" гэсэн үг байдаггүй ихэнх тодорхой цаг, амралтын өдрүүдэд "at"-г ашиглана уу. “Улаан өндөгний баяраар цэцэг цэцэглэдэг.”

Газар ба сурталчилгаа

“In” гэдэг нь хөрш (би хөрш байсан), хот эсвэл улс орныг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг.

Ашиглах Тодорхой гудамж гэх мэт илүү тодорхой газруудад "асаалттай". (Тэр Вашингтон ДС дахь Пенсильванийн өргөн чөлөөнд амьдардаг.)

Илүү ойлгомжтой болгохын тулд доорх хүснэгтээс харна уу:

Дүгнэлт

Англи хэл нь тодорхой дүрмийг баримталдаг. заримдаа төөрөгдүүлсэн өгүүлбэр үүсгэж болно. Энэ тохиолдолд энэ нь дотор болон дээр байгаа угтвар үгс юм. Тодруулбал, "зах зээл дээр" болон "зах зээл дээр" хоёрын хооронд ямар ялгаа байдаг вэ.

"Зах зээл" гэдэг нь аливаа зүйлийг худалдаж авах, худалддаг газар юм."Супермаркет" эсвэл "хөрөнгийн зах зээл". Илтгэгч бодит зах зээлийг хэлж байгаа үед "зах зээл дээр" гэсэн хэллэгийг ашигладаг. Жишээ нь: “Би өмнө нь зах дээр байсан, үүнийг харсан.”

“Зах зээл дээр” гэдэг нь ямар нэгэн зүйл худалдаанд гарсан гэсэн үг. “My car is on market for…” “in” болон “on” гэсэн угтвар үгс нь ихэвчлэн байршил, цаг хугацааны талаар ярих өөр өөр хэрэглээтэй байдаг. Тэдний цагийн хэрэглээний жишээ нь "Бид уулзах үед шинэ жилийн өдөр байсан" эсвэл "Бид арванхоёрдугаар сард уулзсан" байж болно.

Энд дарж "On" вэб түүхийг үзнэ үү. The Market VS in the Market (Differences)”