La diferència principal entre "al mercat" i "al mercat" és la perspectiva d'ús, on l'anterior s'utilitza en perspectiva de vendes; vendre un producte o servei al mercat, mentre que "al mercat" significa estar present al mercat amb intencions de comprar alguna cosa o només una visita regular.

La llengua anglesa té un munt de regles que s'apliquen a diferents conjunts de paraules. De vegades pot resultar confús, fins i tot per a persones amb l'anglès com a llengua materna.

En aquest article, parlaré de la diferència entre les frases "al mercat" i "al mercat", així com parla dels usos de les preposicions “en” i “en”

Si estàs “al mercat”, estàs intentant trobar alguna cosa. Exemple: actualment estic al mercat laboral o al mercat per comprar un cotxe nou. Quan estàs "al mercat" vol dir que estàs intentant vendre el teu propi servei o una altra cosa. Exemple: actualment estic en un mercat de cites o el meu cotxe estarà al mercat aviat.

Seguiu llegint per saber-ne més.

Què vol dir estar al mercat i al mercat.

“ Al mercat” s'utilitza quan es parla d'alguna cosa que existeix en un lloc que es pot comprar. Per exemple , avui he vist les sabates que volies al mercat . " Al mercat" és quan un producte està disponible per ser comprat, ja sigui en un mercat físic oun de virtual. Per exemple, la meva casa a al mercat ara mateix.

Per a la frase "Al mercat", l'objectiu és adquirir alguna cosa en aquest moment. Aquesta frase s'acostuma a utilitzar quan algú tria i sovint vol comprar un article que es troba en una botiga física.

Per exemple: "Avui estava al mercat i he comprat un lot de taronges fresques".

Mentre que la frase "Al mercat", es refereix al mercat en què es troben els productes. essent venut. Això no vol dir necessàriament un mercat físic.

Per exemple: "El nom del competidor té el preu més baix del mercat".

L'ús aquí és idiomàtic. "Mercat" no vol dir un mercat físic com un mercat de peix a l'aire lliure o un mercat de verdures. Més aviat, és una abstracció com un mercat econòmic. Si el mercat és financer, com ara una borsa de valors o de mercaderies, l'ús és lleugerament diferent.

• La compra i venda d'accions fa referència al "mercat de valors". Un exemple concret i abstracte és el “mercat europeu de valors”.

• Un mercat amb nom pot ser un nom propi, sovint una entitat natural com la Borsa de París o la Borsa de metalls de Londres (LME). Els mercats virtuals també són mercats. NASDAQ és un intercanvi electrònic complet.

• La "mercaderia" s'utilitza com a descriptor per descriure el tipus de mercat i el tipus de mercat. Les opcions de platí es cotitzen en borses de productes bàsics com ara la Borsa Mercantil de Chicago (CME) o LME. Samgyeopsal es comercialitza a la borsa agrícola (mercat). El costat de Pork Futures apareix a CME. El mateix comerciant és al mercat per comprar o vendre ventresca de porc. Això també és metafòric. Descriu la intenció d'actuar, no la ubicació. Si un comerciant està al mercat, el mateix comerciant comprarà i vendrà! Està equivocat perquè és molt meta per als comerciants comerciar i els comerciants no són propietat personal.

Mireu aquest vídeo per entendre'l millor.

És un mercat o un mercat?

“ Un mercat” en el sentit més literal de la paraula, és un lloc on es compren i es venen coses. "El mercat", en canvi, es refereix a un mercat específic. Ho fas servir sota el supòsit que l'altra persona sap a quin mercat et refereixes .

Les preposicions són relliscoses i poden canviar el significat d'una frase.

• "Al mercat" indica que algú està comprovant alguna cosa específicament per a una compra (p. ex., "Estic buscant un reemplaçament de televisor").
• Quan truques a la teva estimada i li preguntes on ho són, si diuen “estic al mercat”, literalment estàs comprant queviures a la botiga.
• Si busco una casa per viure, estic al mercat per una casa.
• Quan venc la meva casa, està al mercat.
• Si estic a l'aparador, sóc al mercat.

Què significa "Al mercat"?

"Al mercat" vol dirque la persona que parla es troba al mercat.

Si sou "al mercat", vol dir que esteu intentant trobar alguna cosa. Has acomiadat fa unes setmanes i estàs al mercat laboral o al mercat de substitució de cotxes.

Si estàs “al mercat” vol dir que estàs intentant vendre el teu propi servei o alguna cosa més.

Si sou "al mercat", vol dir que realment esteu al mercat. "Compro verdures al mercat". Altres minoristes es poden considerar mercats, però als Estats Units, la paraula "mercat" s'utilitza normalment per referir-se a les botigues de queviures.

Com s'utilitza in i on?

Quan els parlants anglesos es refereixen a un moment i un lloc, sempre hi ha tres paraules curtes: in, on i at. Aquesta paraula comuna és una preposició que indica una relació entre dues paraules en una frase.

Algunes preposicions que són fàcils d'entendre per als estudiants d'anglès: for, over, under, next to, etc.

Però aquestes preposicions petites de dues lletres semblen confuses. A continuació, es mostren algunes regles que us ajudaran a entendre quan s'ha d'utilitzar en, on i a les frases.

Per descriure un temps i un lloc, les preposicions in , on , i a t passar del general a l'específic.

Preposicions i temps

Comencem observant com ens referim al temps. Els angloparlants utilitzen "in" per referir-se a períodes de temps més habituals i més llargs, com ara mesos, anys, dècades o segles. PerPer exemple, digueu "a l'abril", "el 2015" o "al segle XXI".

Per utilitzar "activat", aneu a períodes de temps més curts i específics i parleu de dies concrets. , dates i festius. Sentiràs "Dilluns estava a la feina" o "Anem a un pícnic del Memorial Day".

Fes servir "a" en moments i dies festius més concrets en què la paraula "dia" no existeix. "Les flors floreixen per Pasqua".

Lloc i promoció

"En" s'utilitza per referir-se a barris (jo estava al barri), ciutats o països.

Ús. "activat" per a llocs més específics, com ara un carrer concret. (Viu a Pennsylvania Avenue a Washington DC.)

Consulteu la taula següent per a una comprensió més clara:

Conclusió

La llengua anglesa segueix determinades regles que de vegades pot fer que les frases siguin confuses. En aquest cas, són les preposicions in i on. Concretament, quina diferència hi ha entre "al mercat" i "al mercat".

Un "mercat" és un lloc on es compren i es venen coses, com el“supermercat” o “mercat de valors”. La frase "al mercat" s'utilitza quan el parlant es refereix a un mercat físic. Per exemple, "Jo estava al mercat abans i vaig veure això".

En canvi, "Al mercat" vol dir que alguna cosa està a la venda. "El meu cotxe està al mercat per..." Les preposicions "in" i "on" tenen diversos usos, sovint per parlar de lloc o temps. Un exemple del seu ús pel que fa al temps seria "Va ser el dia de Cap d'Any quan ens vam conèixer" o "Ens vam conèixer al desembre".

Feu clic aquí per veure la història web de "Activat". el mercat VS al mercat (diferències)”