Perbezaan utama antara "di pasaran" dan "di pasaran" ialah perspektif penggunaan, di mana yang lebih awal digunakan dalam perspektif jualan; untuk menjual produk atau perkhidmatan di pasaran, manakala "di pasaran" bermaksud hadir di pasaran dengan niat untuk membeli sesuatu atau sekadar lawatan biasa.

Bahasa Inggeris mempunyai banyak peraturan yang digunakan pada set perkataan yang berbeza. Kadangkala ia boleh mengelirukan, walaupun untuk orang yang menggunakan bahasa Inggeris sebagai bahasa ibunda mereka.

Dalam artikel ini, saya akan membincangkan perbezaan antara frasa "di pasaran" dan "di pasaran", serta bercakap tentang penggunaan kata depan "dalam" dan "pada"

Jika anda "dalam pasaran," anda cuba mencari sesuatu. Contoh: Saya kini berada di pasaran buruh atau di pasaran untuk membeli kereta baru. Apabila anda "di pasaran" ini bermakna anda cuba menjual perkhidmatan anda sendiri atau sesuatu yang lain. Contoh: Saya kini berada di pasaran temu janji atau kereta saya akan berada di pasaran tidak lama lagi.

Teruskan membaca untuk mengetahui lebih lanjut.

Apakah maksud berada di pasaran dan di pasaran

“ Di pasaran” digunakan apabila anda bercakap tentang sesuatu yang wujud di tempat yang boleh dibeli. Contohnya , Saya melihat kasut yang anda inginkan di pasaran hari ini. “ Di pasaran” adalah apabila produk tersedia untuk dibeli, sama ada dalam pasaran fizikal atauyang maya. Contohnya, rumah saya di di pasaran sekarang.

Untuk frasa "Dalam pasaran", matlamatnya ialah untuk memperoleh sesuatu pada masa ini. Frasa ini biasanya digunakan apabila seseorang memilih dan sering ingin membeli barang yang ada di kedai fizikal.

Contohnya: "Saya berada di pasaran hari ini dan membeli sekumpulan oren segar."

Manakala frasa "Di pasaran", ia merujuk kepada pasaran di mana produk berada sedang dijual. Ini tidak semestinya bermaksud pasaran fizikal.

Contohnya: "Nama Pesaing mempunyai harga terendah di pasaran."

Penggunaan di sini adalah idiomatik. “Pasaran” tidak bermaksud pasar fizikal seperti pasar ikan terbuka atau pasar sayur. Sebaliknya, ia adalah abstraksi seperti pasaran ekonomi. Jika pasaran adalah kewangan, seperti bursa saham atau komoditi, penggunaannya berbeza sedikit.

• Membeli dan menjual saham merujuk kepada "pasaran saham." Contoh konkrit dan abstrak ialah "pasaran saham Eropah".

• Pasaran yang dinamakan mungkin nama yang betul, selalunya entiti semula jadi seperti Paris Exchange atau London Metals Exchange (LME). Pasaran maya juga adalah pasaran. NASDAQ ialah pertukaran elektronik yang lengkap.

• "Komoditi" digunakan sebagai deskriptor untuk menggambarkan jenis pasaran jenis pasaran. Pilihan platinum didagangkan di bursa komoditi seperti Chicago Mercantile Exchange (CME) atau LME. Samgyeopsal didagangkan di bursa pertanian (pasaran). Bahagian Niaga Hadapan Babi disenaraikan di CME. Peniaga itu sendiri berada di pasar untuk membeli atau menjual perut babi. Ini juga metafora. Ia menerangkan niat untuk bertindak, bukan lokasi. Jika seorang peniaga berada di pasaran, peniaga itu sendiri akan membeli dan menjual! Ia adalah salah kerana ia sangat meta untuk peniaga berdagang dan peniaga bukan harta peribadi.

Tonton video ini untuk pemahaman yang lebih baik.

Adakah ia pasaran atau pasaran?

“ Pasaran” dalam erti kata yang paling literal, ialah tempat di mana sesuatu dibeli dan dijual. "Pasaran" sebaliknya, merujuk kepada pasaran tertentu. Anda menggunakan ini dengan andaian bahawa orang lain tahu pasaran yang anda rujuk.

Kata depan licin dan boleh mengubah maksud ayat.

• “Di pasaran” menunjukkan bahawa seseorang sedang menyemak sesuatu secara khusus untuk pembelian (cth, “Saya berada di pasaran untuk pengganti TV”).
• Apabila anda menghubungi kekasih anda dan bertanya di mana mereka, jika mereka berkata "Saya di pasar", anda benar-benar membeli barangan runcit di kedai.
• Jika saya mencari rumah untuk didiami, saya berada di pasaran untuk sebuah rumah.
• Apabila saya menjual rumah saya, ia berada di pasaran.
• Jika saya berada di tingkap kedai, saya berada di pasar.

Apakah maksud "Di pasar"?

"Di pasar" bermaksudbahawa orang yang bercakap itu terletak di pasar.

Jika anda "di pasaran", ini bermakna anda sedang cuba mencari sesuatu. Anda telah dipecat beberapa minggu yang lalu dan berada dalam pasaran kerja atau dalam pasaran penggantian kereta.

Jika anda "di pasaran" ini bermakna anda cuba menjual perkhidmatan anda sendiri atau sesuatu yang lain.

Jika anda "di pasaran", ini bermakna anda sebenarnya berada di pasaran. "Saya membeli sayur di pasar." Peruncit lain mungkin dianggap pasaran, tetapi di Amerika Syarikat, perkataan "pasaran" biasanya digunakan untuk merujuk kepada kedai runcit.

Bagaimanakah seseorang menggunakan dalam dan seterusnya?

Apabila penutur bahasa Inggeris merujuk kepada masa dan tempat, selalu terdapat tiga perkataan pendek: dalam, pada dan pada. Kata biasa ini ialah kata depan yang menunjukkan hubungan antara dua perkataan dalam ayat.

Beberapa kata preposisi yang mudah difahami oleh pelajar bahasa Inggeris: untuk, atas, bawah, sebelah, dsb.

Tetapi preposisi kecil dua huruf ini kelihatan mengelirukan. Berikut ialah beberapa peraturan untuk membantu anda memahami masa untuk menggunakan dalam, pada dan di dalam ayat.

Untuk menerangkan masa dan tempat, kata depan dalam , pada , dan a t bergerak daripada umum kepada khusus.

Kata Depan dan Masa

Mari kita mulakan dengan memerhatikan cara kita merujuk kepada masa. Penutur bahasa Inggeris menggunakan "dalam" untuk merujuk kepada tempoh masa yang lebih biasa, seperti bulan, tahun, dekad atau abad. Untukcontoh, sebut “pada bulan April,” “pada tahun 2015,” atau “pada abad ke-21.”

Untuk menggunakan “pada”, pergi ke tempoh masa yang lebih pendek dan lebih khusus dan bercakap tentang hari tertentu , tarikh dan hari cuti. Anda akan mendengar "Saya berada di tempat kerja pada hari Isnin" atau "Jom pergi berkelah Hari Peringatan."

Gunakan "pada" pada kebanyakan masa dan cuti khusus yang perkataan "hari" tidak wujud. “Bunga mekar pada Paskah.”

Tempat dan Promosi

“Dalam” digunakan untuk merujuk kepada kawasan kejiranan (saya berada di kawasan kejiranan), bandar atau negara.

Gunakan "hidup" untuk tempat yang lebih khusus, seperti jalan tertentu. (Beliau tinggal di Pennsylvania Avenue di Washington DC.)

Rujuk jadual di bawah untuk pemahaman yang lebih jelas:

Kesimpulan

Bahasa Inggeris mematuhi peraturan tertentu yang kadang-kadang boleh membuat ayat mengelirukan. Dalam kes ini, ia adalah kata depan dan seterusnya. Secara khususnya, apakah perbezaan antara "di pasaran" dan "di pasaran".

"pasaran" ialah tempat di mana sesuatu dibeli dan dijual, seperti“pasar raya” atau “pasaran saham”. Frasa "dalam pasaran" digunakan apabila penceramah merujuk kepada pasaran fizikal. Sebagai contoh, "Saya berada di pasaran lebih awal dan saya melihat ini."

"Di pasaran" sebaliknya, bermakna ada sesuatu untuk dijual. “Kereta saya ada di pasaran untuk…” Kata preposisi “dalam” dan “hidup” mempunyai beberapa kegunaan berbeza, selalunya untuk bercakap tentang lokasi atau masa. Contoh penggunaan mereka berkenaan masa ialah “Kami bertemu pada hari Tahun Baru” atau “Kami bertemu pada bulan Disember.”

Klik di sini untuk melihat kisah web “Pada Pasaran VS Dalam Pasaran (Perbezaan)”