"Mi ŝuldas al vi" kontraŭ "Vi ŝuldas al mi" (Malsameco Klarigita) - Ĉiuj Diferencoj

 "Mi ŝuldas al vi" kontraŭ "Vi ŝuldas al mi" (Malsameco Klarigita) - Ĉiuj Diferencoj

Mary Davis

La angla lingvo povas esti tre komplika komprenebla. Kvankam ĝi eble estas la plej parolata lingvo en la mondo, ĝi ne estas facila por ĉiuj.

Vidu ankaŭ: La Diferenco Inter Veturo kaj Veturado (Klarigita) - Ĉiuj Diferencoj

Lerni la lingvon unuafoje eble ŝajnas facila. Tamen, dum vi profundiĝos, vi trovos frazojn kiuj sonas tiel similaj tamen ili estas tiel malsamaj.

Ekzemplo estas la frazoj "Mi ŝuldas al vi" kaj "vi ŝuldas al vi". mi”. Ĉi tiuj estas nur trivortaj frazoj, tamen ili povas esti konfuzaj por iuj. La diferenco inter ili kuŝas en kiu ili alparolas.

Mi scias, ke ĉio ĉi sonas superforta, sed ĝi ne estas tiom malfacile kompreni. Ju pli vi konatiĝos kun ĉi tiu lingvo, des pli vi komprenos la diferencon inter tiaj komplikaj frazoj.

Krome, mi estas ĉi tie por helpi vin! En ĉi tiu artikolo, mi diskutos ĉiujn diferencojn, kiujn vi bezonas scii inter la frazoj, kiujn mi ŝuldas al vi kaj vi ŝuldas al mi.

Do ni tuj iru!

Kio estas la Signifo de Vi Ŝuldas al Mi?

La vorto "ŝuldi" estas transitiva verbo. Tial ĝi priskribas agon. "Ŝuldo" esence rilatas al transakcio de io ajn.

Povus esti aŭ favoro, mono aŭ io ajn.

Se iu diras al vi, ke "vi ŝuldas al mi", tiam tio signifas, ke vi estas sub la devo doni al ili ion rekompence. Ĉi tiu ŝuldo sur viaj manoj estas nur ĉar ili pruntis al vi favoron aŭ ion,tial nun vi ankaŭ ŝuldas al ili unu kontraŭe.

Multaj homoj ankaŭ emas uzi la frazon “vi multe ŝuldas al mi”. Ĉi tio signifas, ke ili multe helpis vin aŭ influis vin kaj nun vi sentas dankemon al ili pro tiu favoro.

Mallonge, vi devas uzi ĉi tiun frazon por atentigi. ke vi faras ion por iu kaj tial ili devos repagi vin poste.

Do nun, la venontan fojon kiam vi faros al iu grandan favoron aŭ se vi pruntedonos al iu monon, tiam vi povas uzu ĉi tiun frazon kun ili. En ĉi tiu situacio, diri al iu, ke li ŝuldas al vi, taŭgas. Ĉi tio signifas, ke vi atendas esti redonita pro tio, kion vi fordonis.

La frazo "vi ŝuldas al mi" povas esti laŭvorta same kiel metafora. Tamen la signifo restas la sama.

En ambaŭ manieroj, tio signifus, ke iu ŝuldas al vi ion. Ĝi povus esti mono aŭ favoro.

Ekzemple, vi savas vian amikon de instruista riproĉo farante sian taskon. Tiel vi faris al ili favoron. Favoron povas esti resendita kun alia favoro.

Do vi povas diri al iu, ke li ŝuldas al vi, kio signifus, ke ili devos doni al vi favoron kiam vi bezonos ĝin. La laŭvorta, kiun vi ŝuldas al mi, povus signifi en la senco de mono aŭ valoraĵo. Mono povas esti pruntedonita kaj ricevita denove.

Kio estas la Diferenco Inter "Mi ŝuldas al vi" kaj "Vi ŝuldas al mi"?

Ambaŭ la frazoj centras ĉirkaŭ laverbo “devi”. Dum ili rondiras ĉirkaŭ la sama ideo aŭ koncepto, iliaj signifoj malsamas. La diferenco inter ili estas sufiĉe simpla kaj ĝi kuŝas en kiu estas alparolata.

Vidu ankaŭ: Kio estas la Diferenco Inter Nevo kaj Nevino? (Klarigite) - Ĉiuj Diferencoj

"Mi ŝuldas al vi" esence signifas, ke mi estas tiu, kiu ŝuldas al vi. Estas mi, kiu devas redoni al vi ĉion, kion vi pruntis al mi: monon, favoron, ktp. Do teknike estas la parolanto, kiu ŝuldas aŭ devas doni ion al la aŭskultanto.

Aliflanke, “vi ŝuldas. mi" signifas, ke estas "vi" kiu ŝuldas al "mi". Esence, en ĉi tiu kazo, mi estos tiu, kiu ricevos la redonitan favoron. Tial, en ĉi tiu kazo, la aŭskultanto estas tiu, kiu donas ion al la parolanto.

Kio okazas se mi metas min en ĉi tiu situacio? En la antaŭa situacio, estos mi, kiu resendos ion al iu alia. Ĉi tio estas ĉar ili faris ion belan por mi.

Dum en ĉi-lasta, mi estos tiu, kiu ricevos la favoron de iu alia nur ĉar mi faris ion por ili.

Ni rigardu. ĉe ekzemplo kiu povas helpi nin kompreni la situacion pli bone. Ekzemple, Sarah pruntas iom da kontantmono al Julie. Julie vere bezonis ĉi tiun monon por pagi sian lupagon.

Tial, pruntedonante monon al ŝi, Sara faris al Julie grandan favoron. Kontraŭe, Julie dirus al Sara, ke "Mi ŝuldas al vi" la kontantmonon, kiun vi pruntedonis al mi. Dum tio taŭguske Sarah uzu la frazon "vi ŝuldas al mi" en ĉi tiu situacio.

Se Julie diras la frazon "vi ŝuldas al mi", tiam tio estus malĝusta. Ĉi tio estas ĉar, estas Sarah kiu pruntedonis al Julie la monon kaj helpis ŝin, ne male.

Jen tabelo de ekzemplaj frazoj uzante la frazojn "Mi ŝuldas al vi" kaj "vi ŝuldas al mi". ”:

Mi ŝuldas al vi Vi ŝuldas al mi
Mi vere ŝuldas al vi, dankon pro helpo! Vi ŝuldas al mi pardonpeton pro vundo de miaj sentoj tiutage.
Mi ŝuldas al vi viziton al via loko. Vi tute ne ŝuldas al mi ion, la laboro estis tre simpla.
Mi ŝuldas al vi klarigon pri kiel mi reagis hieraŭ. Vi ŝuldas al mi krediton pro la poentaro, kiun vi atingis.
Mi ŝuldas al vi pro la problemoj, kiujn vi travivis por havigi al mi ĉi tion. Vi ŝuldas al mi klarigon pri kial vi tiel kondutis.

Mi esperas, ke ĉi tiuj helpos klarigi la diferencojn!

Kion mi Respondu Mi ŝuldas al vi?

Kiam vi faras ion por iu aŭ donas ion al ili, homoj sentas dankemon al vi. Tial ili kutime sentas la bezonon diri al vi, ke ili "multe ŝuldas al vi" pro tio, ke ili helpis ilin aŭ influi ilin iel aŭ alie.

Do se iu diras al vi, ke ili ŝuldas al vi. multe por helpi ilin, tiam ĉio, kion vi povas fari, estas kompleza. Vi ĉiam devas danki ilintuj.

Due, vi devus memorigi ilin helpi aliajn ankaŭ. Tiel bonfaroj povas esti transdonitaj. En ĉi tiu situacio, oni povas diri, ”Mi vere esperas, ke vi faros la samon por iu alia kiam alvenos la ŝanco”.

Plej grave, vi ne lasu ĉi tiun komplimenton. aliru al via kapo. Vi devus daŭre esti deca kun aliaj kaj disvastigi bonkorecon kaj ankaŭ provi helpi al tiom da homoj.

Mallonge, kiam iu montras al vi dankemon pro tio, kion vi faris por ili, vi povas simple simple danki ilin kaj diri al ili, ke ĝi tute ne estis problemo por vi.

Jen video ekspliko de la frazo “Mi ŝuldas al vi”:

Mi esperas, ke ĉi tio helpos.

Kiel Vi Respondas Kiam Iu Diras "Vi ŝuldas al mi"?

Kiam iu faris al vi favoron, tiam esence vi ŝuldas al ili. Ili verŝajne memorigos vin, ke vi ŝuldas al ili ion kontraŭe. Kvankam vi sentas dankemon, vi eble ne scias kion fari aŭ diri.

La frazo "vi ŝuldas al mi" estas tiel malklara kaj povas signifi tiom da diversaj aferoj. Kiam vi rememorigas la favoron kaj ne scias kion diri, tiam ĉi tio povas esti sufiĉe embarasa situacio por vi.

Tamen, se iu donis al vi ion aŭ faris ion por vi, kio helpis vin. eksteren, tiam vi devus ĉiam redoni la favoron estonte. Unue, vi povus demandi ilin kiel vi povus revenial ili la favoron. Peti la detalojn povas helpi movi la diskuton.

Cetere, jen kion vi povas diri, kio povas helpi vin en tia situacio: “Dankon pro tio, ke vi faris tion por mi. kaj vi pravas, mi ja ŝuldas al vi kaj mi honoros mian ŝuldon”.

Kvankam oni devas rimarki, ke multaj homoj ofte faras deklarojn kiel ”vi ŝuldas al mi” en ordo. por bildi psikologian kaj emocian timigadon. Ĉi tio estas ĉar se iu diras, ke vi ŝuldas al ili ion, tiam tio metas vin en staton de konstanta zorgo kaj ŝuldo.

Sekve, en ĉi tiu situacio, vi ĉiam devas doni al ili akcepteblan kaj objektivan respondon. por ke ili ne povu manipuli vin. Jen kelkaj respondoj kiuj povas helpi vin en tia situacio:

  • Dankon pro sciigi min sed ĉu mi rajtas demandi kian favoron. ĉu mi ŝuldas al vi?
  • Mi ja ŝuldas al vi sed ĉi tio estas granda peto. Mi ne kredas, ke mi tiom ŝuldas al vi.
  • Bone certe mi faros tion, sed post ĉi tio, ni estas eĉ!

Se vi respondas tiel, tiam ĝi povas konduki al la manipulanto foriri kaj silenti!

Kio estas la Diferenco Inter "Mi ŝuldas vin" kaj "Mi posedas vin"?

La diferenco inter ĉi tiuj du frazoj estas sufiĉe simpla. Ĝi estas de la vorto "ŝuldi" kaj "propri". La esprimo "propra" rilatas al posedo.

Ĝi signifas, ke vi havas ion, kio apartenas al vi. Ekzemple, "Mi posedas ĉi tiun domon". Ĉi tiosignifas, ke ĉi tiu domo estas via posedo.

Aliflanke, la termino "ŝuldi" signifas, ke vi ŝuldas al iu. Ekzemple, "Mi ŝuldas al Julie multe da mono". Ĉi tio signifas, ke vi devas repagi al Brandon ĉar li pruntis al vi iom da mono.

Estas vere grave kompreni la diferencon inter la frazoj "Mi ŝuldas vin" kaj "Mi posedas vin". Ĉi tio estas ĉar se vi uzas la du interŝanĝeble kaj en nekonvena situacio, tio povas esti sufiĉe embarasa!

"Mi ŝuldas al vi" esence signifas, ke vi devas redoni al iu favoron ĉar ili helpis vin. antaŭe. Dum, se iu diras, ke mi posedas vin, tiam ili esence implicas, ke vi estas ilia posedaĵo. Aŭ ĝi povus signifi, ke ili kredas, ke ili havas rajton super vi.

La frazo "ŝuldas" estas uzata por esprimi la senton de ŝuldo. Aliflanke, "Mi posedas vin" signifas, ke via vivo estas sub mia komando.

Ĉi tio signifas, ke vi diras al iu, ke li ne havas liberan volon kaj devas vivi laŭ viaj reguloj. Ŝajnas sufiĉe severa, ĉu ne!

Saĝa diro!

Finaj Pensoj

Konklude, la ĉefa elprenaĵoj de ĉi tiu artikolo estas:

  • Uzante la frazon "vi ŝuldas al mi" atentigas, ke vi faris al iu favoron kaj ili devos redoni ĝin. reen.
  • La diferenco inter mi ŝuldas al vi kaj vi ŝuldas al mi kuŝas en kiu estas.adresita. Do teknike, estas kiu ŝuldas al kiu.
  • En la unua kazo, estas la parolanto, kiu ŝuldas ion al la aŭskultanto. En ĉi-lasta kazo, estas la aŭskultanto kiu ŝuldas ion al la parolanto.
  • Se iu diras al vi, ke li ŝuldas al vi, tiam vi povas simple danki ilin kaj esti ĝentila.
  • Vi povas peti pliajn detalojn pri kiel vi povus redoni la favoron se iu memorigas al vi, ke "vi ŝuldas al ili".
  • “Mi posedas vin” signifas, ke la parolanto posedas rajton super la aŭskultanto. Ĝi implicas ke la aŭskultanto estas la posedaĵo de la parolanto.

Mi esperas, ke ĉi tiu artikolo helpos vin kompreni ĉi tiujn similajn tamen malsamajn frazojn.

Vi eble ankaŭ interesiĝos pri:

ANKAŬ MI AMAS VIN VS MI ANKAŬ AMAS VIN (KOMPARO)

AJN KAJ ION: ĈU ILI ĈU SAMAS?

KIO ESTAS LA DIFERENCO INTER FARI LA LITO. KAJ FARU LA LITO? (RESPONDITA)

Mary Davis

Mary Davis estas verkistino, enhavkreinto kaj fervora esploristo specialiĝanta pri kompara analizo pri diversaj temoj. Kun akademia grado en ĵurnalismo kaj pli ol kvin jaroj da sperto en la kampo, Mary havas pasion por liveri nepartian kaj rektajn informojn al siaj legantoj. Ŝia amo por skribo komenciĝis kiam ŝi estis juna kaj estis mova forto malantaŭ ŝia sukcesa kariero en skribo. La kapablo de Mary esplori kaj prezenti trovaĵojn en facile komprenebla kaj alloga formato ŝatis ŝin al legantoj ĉie en la mondo. Kiam ŝi ne skribas, Mary ĝuas vojaĝi, legi kaj pasigi tempon kun familio kaj amikoj.