Английският език може да бъде много сложен за разбиране. Макар да е най-разпространеният език в света, той не е лесен за всеки.

Ученето на езика за първи път може да изглежда лесно. Когато обаче навлезете по-надълбоко, ще се сблъскате с фрази, които звучат толкова сходно, но са толкова различни.

Пример за това са фразите "аз ти дължа" и "ти ми дължиш". Това са изречения само от три думи, но въпреки това те могат да бъдат объркващи за някои. Разликата между тях се състои в това към кого са адресирани.

Знам, че всичко това звучи смазващо, но не е толкова трудно за разбиране. Колкото повече се запознавате с този език, толкова повече ще разбирате разликата между тези сложни фрази.

Освен това съм тук, за да ви помогна! В тази статия ще разгледам всички разлики, които трябва да знаете между фразите дължа ти и дължиш ми.

Така че нека пристъпим към работа!

Какво е значението на "Ти ми дължиш"?

Думата "дължа" е преходен глагол. Следователно тя описва действие. "Дължа" по принцип се отнася до сделка с каквото и да било.

Това може да е услуга, пари или нещо друго.

Ако някой ви каже, че "ми дължиш", това означава, че сте длъжни да му дадете нещо в замяна. Този дълг е само защото са ви направили услуга или нещо подобно, поради което сега вие също им дължите услуга в замяна.

Много хора са склонни да използват фразата "дължите ми много". Това означава, че те са ви оказали голяма помощ или са ви повлияли и сега се чувствате благодарни за тази услуга.

Накратко, трябва да използвате тази фраза, за да подчертаете, че правите нещо за някого и затова той ще трябва да ви плати по-късно.

Така че сега, следващия път, когато направите на някого голяма услуга или ако дадете пари назаем, можете да използвате тази фраза с него. В тази ситуация е уместно да кажете на някого, че ви дължи. Това означава, че очаквате да ви бъде върнато това, което сте дали.

Фразата "ти ми дължиш" може да бъде както буквална, така и метафорична. Въпреки това смисълът остава един и същ.

И в двата случая това означава, че някой ви дължи нещо. Може да са пари или услуга.

Например спасяваш приятеля си от ругатнята на учителя, като правиш задачата му. По този начин си му направил услуга. Услугата може да бъде върната с друга услуга.

Така че можете да кажете на някого, че ви е длъжен, което би означавало, че ще трябва да ви окаже услуга, когато имате нужда от нея. Буквалното you owe me може да означава в смисъл на пари или ценна вещ. Парите могат да се дават назаем и да се получават отново.

Каква е разликата между "Дължа ти" и "Дължиш ми"?

И двете фрази са съсредоточени около глагола "дължа". Макар че се въртят около една и съща идея или концепция, значенията им се различават. Разликата между тях е доста ясна и се състои в това към кого се обръщаме.

"Дължа ти" по принцип означава, че аз съм този, който ти е длъжен. Аз съм този, който трябва да ти върне всичко, което си ми дал назаем: пари, услуга и т.н. Така че технически говорещият е този, който дължи или трябва да даде нещо на слушателя.

От друга страна, "ти ми дължиш" означава, че "ти" е този, който е длъжник на "мен". По принцип в този случай аз ще съм този, който ще получи върната услуга. Следователно в този случай слушателят е този, който дава нещо на говорещия.

Какво ще стане, ако се поставя в тази ситуация? В първата ситуация аз ще бъда този, който ще върне нещо на някой друг. Това е така, защото той е направил нещо хубаво за мен.

Докато във втория случай аз ще бъда този, който ще получи услуга от някой друг само защото съм направил нещо за него.

Нека разгледаме пример, който може да ни помогне да разберем по-добре ситуацията. Например Сара дава пари назаем на Джули. Джули наистина се нуждае от тези пари, за да плати наема си.

Ето защо, като ѝ е дала пари назаем, Сара е направила голяма услуга на Джули. В замяна, Джули би казала на Сара, че "ти дължа" парите, които си ми дала назаем. като има предвид, че би било целесъобразно Сара да използва фразата "ти ми дължиш" в тази ситуация.

Ако Джули каже фразата "ти ми дължиш", това би било неправилно. Това е така, защото Сара е тази, която е дала пари назаем на Джули и ѝ е помогнала, а не обратното.

Ето таблица с примерни изречения, в които са използвани фразите "дължа ти" и "дължиш ми":

Надявам се, че това ще помогне за изясняване на разликите!

Какво трябва да отговоря на Дължа ви?

Когато направите нещо за някого или му дадете нещо, хората изпитват благодарност към вас. Затова обикновено изпитват нужда да ви кажат, че ви "дължат много" за това, че сте им помогнали или сте им повлияли по един или друг начин.

Така че, ако някой ви каже, че ви дължи много за това, че сте му помогнали, единственото, което можете да направите, е да бъдете любезни. Винаги трябва да му благодарите веднага.

На второ място, трябва да им напомняте да помагат и на други хора. Така добрите дела могат да се предават на другите. В тази ситуация човек може да каже: "Наистина се надявам, че ще направите същото за някой друг, когато се появи възможност".

Най-важното е, че не бива да позволявате на този комплимент да ви се стовари върху главата. Трябва да продължите да се държите достойно с другите и да разпространявате доброта, както и да се опитвате да помагате на колкото се може повече хора.

Накратко, когато някой ви изказва благодарност за това, което сте направили за него, можете просто да му благодарите и да му кажете, че това не е било проблем за вас.

Ето един видеоклип, в който се обяснява фразата "Дължа ти една":

Надявам се това да помогне.

Как да реагирате, когато някой ви каже "Дължиш ми"?

Когато някой ви е направил услуга, тогава по принцип сте му длъжници. Вероятно ще ви напомнят, че им дължите нещо в замяна. Въпреки че изпитвате благодарност, може да не знаете какво да направите или да кажете.

Фразата "ти ми дължиш" е толкова неясна и може да означава толкова много различни неща. Когато ви напомнят за услугата и не знаете какво да кажете, това може да бъде доста неловка ситуация за вас.

Ако обаче някой ви е дал нещо или е направил нещо за вас, което ви е помогнало, винаги трябва да му върнете услугата в бъдеще. На първо място, можете да ги попитате как бихте могли да им върнете услугата. Искането на подробности може да помогне за развитието на дискусията.

Освен това ето какво можете да кажете, което може да ви помогне в такава ситуация: "Благодаря ти, че направи това за мен, и си прав, че съм ти задължен и ще изпълня дълга си".

Въпреки че трябва да се отбележи, че много хора често правят изявления като "ти ми дължиш", за да изобразяват психологическо и емоционално сплашване. Това е така, защото ако някой каже, че му дължите нещо, това ви поставя в състояние на постоянна тревога и дълг.

Ето защо в тази ситуация винаги трябва да им давате разумен и обективен отговор, за да не могат да ви манипулират. няколко отговори които могат да ви помогнат в такава ситуация:

• Благодаря, че ме уведомихте, но мога ли да попитам каква услуга ви дължа?
• Дължа ти, но това е голяма молба. Не вярвам да ти дължа толкова много.
• Добре, разбира се, че ще направя това, но след това сме равни!

Ако реагирате по този начин, манипулаторът може да си тръгне и да замълчи!

Каква е разликата между "дължа ти" и "притежавам те"?

Разликата между тези две фрази е съвсем проста. Тя е от думите "дължа" и "притежавам". Терминът "притежавам" се отнася до притежание.

Това означава, че притежавате нещо, което ви принадлежи. Например: "Аз притежавам тази къща." Това означава, че тази къща е ваше притежание.

От друга страна, терминът "дължа" означава, че сте длъжник на някого. Например: "Дължа на Джули много пари." Това означава, че трябва да върнете парите на Брандън, защото той ви е дал назаем някакви пари.

Много е важно да разберете разликата между фразите "дължа ти" и "притежавам те". Това е така, защото ако използвате двете понятия взаимозаменяемо и в неподходяща ситуация, това може да бъде доста неловко!

"Дължа ти" по принцип означава, че трябва да върнете услугата на някого, защото той ви е помогнал преди. Ако някой каже "притежавам те", той по същество намеква, че сте негова собственост. Или пък това може да означава, че смята, че има право върху вас.

Изразът "дължа" се използва, за да изрази чувството на задлъжнялост. От друга страна, "притежавам те" означава, че животът ти е под моя команда.

Това означава, че казвате на някого, че няма свободна воля и трябва да живее според вашите правила. Изглежда доста сурово, нали!

Мъдра поговорка!

Заключителни мисли

В заключение, основните изводи от тази статия са:

• Използването на фразата "дължите ми" показва, че сте направили услуга на някого и той трябва да ви я върне.
• Разликата между "аз ти дължа" и "ти ми дължиш" се състои в това към кого се обръщаме. Така че от техническа гледна точка е важно кой на кого дължи.
• В първия случай говорещият е този, който дължи нещо на слушателя. Във втория случай слушателят е този, който дължи нещо на говорещия.
• Ако някой ви каже, че ви дължи, можете просто да му благодарите и да бъдете учтиви.
• Можете да поискате повече подробности за това как бихте могли да върнете услугата, ако някой ви напомни, че "му дължите".
• "Аз те притежавам" означава, че говорещият има право над слушателя. То предполага, че слушателят е собственост на говорещия.

Надявам се, че тази статия ще ви помогне да разберете тези сходни, но различни фрази.

Може да се интересувате и от:

I LOVE YOU TOO VS I, TOO, LOVE YOU (СРАВНЕНИЕ)

ВСИЧКО И НИЩО: ЕДНО И СЪЩО ЛИ Е?

КАКВА Е РАЗЛИКАТА МЕЖДУ ДА СИ ПОСТЕЛЕШ И ДА СИ ПОСТЕЛИШ? (ОТГОВОРИ)