Faodaidh a’ Bheurla a bhith gu math toinnte a thuigsinn. Ged 's dòcha gur i an cànan as motha a tha ga bruidhinn air an t-saoghal, chan eil e furasta dhan a h-uile duine.

'S dòcha gum bi e furasta a bhith ag ionnsachadh a' chànain airson a' chiad uair. Ach, mar a thèid thu a-steach nas doimhne thig thu tarsainn air abairtean a tha cho coltach ri chèile ach a tha cho eadar-dhealaichte fhathast. mi." Chan eil annta seo ach seantansan trì-fhacail, ach faodaidh iad a bhith troimh-chèile do chuid. Tha an eadar-dhealachadh eatorra an urra ris an neach air a bheil iad a’ dèiligeadh.

Tha fios agam gu bheil seo uile a’ faireachdainn uamhasach, ach chan eil e cho doirbh a thuigsinn. Mar as motha a chuireas tu eòlas air a’ chànan seo, ’s ann as motha a thuigeas tu an diofar eadar abairtean cho toinnte.

A bharrachd, tha mi an seo gus do chuideachadh! San artaigil seo, bidh mi a' bruidhinn air na h-eadar-dhealachaidhean air fad a dh'fheumas tu a bhith eòlach air na h-abairtean a tha ann am fiachan ormsa agus a tha ann am fiachan dhomh. 1>

Dè an ciall a tha annadsa a tha nam fiachan dhomh?

’S e gnìomhair tar-ghluasadach a th’ anns an fhacal “owe”. Mar sin, tha e a’ toirt cunntas air gnìomh. Tha “Owe” gu bunaiteach a’ toirt iomradh air malairt de rud sam bith.

Dh’ fhaodadh gur e fàbhar, airgead, neo rud sam bith a th’ ann idir.

Ma dh’innseas cuideigin dhut gu bheil “tha fiachan agad orm”, an uairsin tha sin a’ ciallachadh gu bheil e mar dhleastanas ort rudeigin a thoirt dhaibh air ais. Tha na fiachan seo air ur làmhan a‑mhàin a chionn gun tug iad iasad fàbhar no rudeigin dhut,'s e sin as coireach a-nis gu bheil fiachan agad orra cuideachd.

Tha mòran dhaoine buailteach a bhith a' cleachdadh an abairt “tha tòrr ann am fiachan dhòmhsa”. Tha seo a' ciallachadh gu bheil iad air tòrr cuideachaidh a thoirt dhut no gun tug iad buaidh ort agus a-nis tha thu a' faireachdainn taingeil dhaibh airson an fhàbhar sin.

Ann an ùine ghoirid, tha còir agad an abairt seo a chleachdadh airson comharrachadh gu bheil thu a' dèanamh rudeigin do chuideigin agus mar sin feumaidh iad do phàigheadh ​​air ais nas anmoiche.

Mar sin a-nis, an ath thuras a nì thu fàbhar mòr do chuideigin no ma bheir thu airgead air iasad do chuideigin, faodaidh tu cleachd an abairt seo leotha. Anns an t-suidheachadh seo, tha e iomchaidh innse do chuideigin gu bheil fiachan aca ort. Tha seo a’ ciallachadh gu bheil dùil agad gun tèid do thilleadh airson na thug thu seachad.

Faodaidh an abairt “tha fiachan agad orm” a bhith litireil agus meataigeach. Ach, tha an ciall a 'fuireach mar a tha e.

Anns an dà dhòigh, bhiodh e a’ ciallachadh gu bheil cuideigin ann am fiachan dhut. Dh'fhaodadh gur e airgead no fàbhar a th' ann.

Mar eisimpleir, sàbhalaidh tu do charaid bho bhith a' magadh air an neach-teagaisg le bhith a' dèanamh an obair shònraichte. Mar seo rinn thu fàbhar dhaibh. Faodar fàbhar a thilleadh le fàbhar eile.

Mar sin faodaidh tu innse do chuideigin gu bheil fiachan aca ort, agus bhiodh sin a’ ciallachadh gum feum iad fàbhar a thoirt dhut nuair a bhios feum agad air. Dh’ fhaodadh an litireil a tha ann am fiachan dhòmhsa a bhith a’ ciallachadh a thaobh airgead no rud luachmhor. Faodar airgead a thoirt air iasad agus fhaighinn a-rithist.

Dè an diofar eadar “Tha mi ann am fiachan” agus “Tha fiachan orm”?

Tha an dà abairt stèidhichte timcheall airgnìomhair “owe”. Fhad ‘s a tha iad a’ tionndadh mun aon bheachd no bun-bheachd, tha na brìgh aca eadar-dhealaichte. Tha an t-eadar-dhealachadh eatorra gu math sìmplidh agus tha e na laighe ann an cò ris a bheilear a’ dèiligeadh.

Tha “tha fiachan agam ort” gu bunaiteach a’ ciallachadh gur mise am fear a tha ann am fiachan dhut. Feumaidh mise rud sam bith a thug thu air iasad dhomh a thoirt air ais thugad: airgead, fàbhar, msaa. Mar sin gu teicnigeach is e an neach-labhairt a tha ann an fiachan no a tha a’ toirt rudeigin don neach-èisteachd.

Air an làimh eile, “tha fiachan agad mise” a’ ciallachadh gur e “thu” a tha ann am fiachan “mise”. Gu bunaiteach, anns a’ chùis seo, is mise an tè a gheibh am fàbhar air a thilleadh. Mar sin, anns a' chùis seo, 's e an neach-èisteachd a tha a' toirt rudeigin dhan neach-labhairt.

Dè thachras ma chuireas mi mi fhìn san t-suidheachadh seo? San t-suidheachadh a bh’ ann roimhe, ’s e mise a bhios a’ tilleadh rudeigin gu cuideigin eile. Tha seo air sgàth gun do rinn iad rudeigin math dhomh.

Gidheadh, anns an fhear mu dheireadh, ’s mise an tè a gheibh fàbhar bho chuideigin eile a-mhàin a chionn ’s gun do rinn mi rudeigin dhaibh.

Thug sinn sùil aig eisimpleir a chuidicheas sinn gus an suidheachadh a thuigsinn nas fheàrr. Mar eisimpleir, bheir Sarah beagan airgid air iasad do Julie. Bha fìor fheum aig Julie air an airgead seo gus am màl a phàigheadh.

Mar sin, le bhith a’ toirt airgead air iasad dhi, tha Sarah air fàbhar mòr a dhèanamh do Julie. Mar mhalairt air ais, chanadh Julie ri Sarah “Tha mi ann am fiachan dhut” an t-airgead a thug thu air iasad dhomh. Ach, bhiodh e iomchaidhairson Sarah airson an abairt “bu choir dhomh” a chleachdadh san t-suidheachadh seo.

Ma chanas Julie an abairt “tha fiachan orm”, bhiodh sin ceàrr. Tha seo air sgàth 's gur e Sarah a thug an t-airgead air iasad do Julie agus a chuidich i a-mach, chan ann an rathad eile.

Seo clàr de sheantansan mar eisimpleir a' cleachdadh na h-abairtean “Tha fiachan agam ort” agus “tha fiachan agam ort ”:

Tha mi an dòchas gun cuidich iad seo na h-eadar-dhealachaidhean a shoilleireachadh!

Dè am freagairt a bu chòir dhomh a bhith agam dhut?

Nuair a nì thu rudeigin airson cuideigin no ma bheir thu rudeigin dhaibh, bidh daoine a’ faireachdainn taingeil dhut. Mar sin, mar as trice bidh iad a’ faireachdainn gu bheil feum aca innse dhut gu bheil “mòran ann am fiachan” orra airson an cuideachadh no buaidh a thoirt orra ann an dòigh air choireigin no dòigh eile.

Mar sin ma dh’innseas cuideigin dhut gu bheil fiachan aca ort. tòrr airson an cuideachadh, an uairsin chan urrainn dhut a dhèanamh ach a bhith gràsmhor. Bu chòir dhut an-còmhnaidh taing a thoirt dhaibhsa bhad.

San dara h-àite, bu chòir dhut cur nan cuimhne daoine eile a chuideachadh cuideachd. San dòigh seo faodar gnìomhan math a thoirt seachad. San t-suidheachadh seo, faodaidh duine a ràdh, “Tha mi dha-rìribh an dòchas gun dèan thu an aon rud airson cuideigin eile nuair a thig an cothrom.”

Nas cudromaiche buileach, cha bu chòir dhut leigeil leis a’ mholadh seo faigh do cheann. Bu chòir dhut cumail a’ dol le daoine eile agus caoimhneas a sgaoileadh a bharrachd air feuchainn ri na h-uimhir de dhaoine a chuideachadh.

Ann an ùine ghoirid, nuair a tha cuideigin a’ toirt taing dhut airson na rinn thu dhaibh, bidh thu 's urrainn dhut dìreach taing a thoirt dhaibh agus innse dhaibh nach robh e na dhuilgheadas dhut idir.

Seo bhidio a tha a' mìneachadh an abairt "Tha mi ann am fiachan dhut": <5

Tha mi an dòchas gun cuidich seo.

Ciamar a Fhreagaireas tu Nuair a Chanas cuideigin “Tha fiachan agad orm”?

Nuair a tha cuideigin air fàbhar a dhèanamh dhut, gu bunaiteach tha thu ann am fiachan dhaibh. Is dòcha gu bheil iad a’ dol a chuir nad chuimhne gu bheil thu ann am fiachan dhaibh air ais. Ged a tha thu a’ faireachdainn taingeil, is dòcha nach eil fios agad dè a nì thu no a chanas tu.

Tha an abairt “tha fiachan orm” cho neo-shoilleir agus faodaidh e a bhith a’ ciallachadh uimhir de dhiofar rudan. Nuair a chuireas tu am fàbhar nad chuimhne agus gun fhios agad dè a chanas tu, faodaidh seo a bhith na chùis nàire dhut.

Ach, ma tha cuideigin air rudeigin a thoirt dhut no rudeigin a dhèanamh dhut a chuidich thu a-mach, bu chòir dhut an-còmhnaidh am fàbhar a thilleadh san àm ri teachd. An toiseach, dh’ fhaodadh tu faighneachd dhaibh ciamar a b’ urrainn dhut tilleadhiad am fàbhar. Ma dh’ iarras tu am mion-fhiosrachadh cuidichidh sin leis a’ chòmhradh a ghluasad air adhart.

A bharrachd air an sin, seo na dh’fhaodas tu a ràdh a chuidicheas tu ann an suidheachadh mar seo: “ Tapadh leibh airson seo a dhèanamh dhòmhsa agus tha thu ceart tha mi ann am fiachan dhut agus bheir mi urram do na fiachan agam.”

Ged a bu chòir a thoirt fa-near gu bheil mòran dhaoine tric a’ dèanamh aithrisean leithid “tha fiachan orm” ann an òrdugh a bhith a’ sealltainn eagal inntinneil is faireachail. Tha seo air sgàth 's ma tha cuideigin ag ràdh gu bheil rudeigin agad dhaibh, tha sin a' cur dragh is fiachan leantainneach ort.

Mar sin, anns an t-suidheachadh seo, bu chòir dhut an-còmhnaidh freagairt reusanta agus cothromach a thoirt dhaibh. gus nach urrainn iad do ghiùlan. Seo beagan fhreagairtean a chuidicheas tu ann an suidheachadh mar seo:

• Taing airson fios a leigeil thugam ach is dòcha gun fhaighnich mi dè am fàbhar a bheil fiachan agam ort?
• Tha fiachan agam ort ach 's e ceist mhòr a tha seo. Cha chreid mi gu bheil mor fhiach agam ort.
• Ceart gu leòr, nì mi seo, ach às deidh seo, tha sinn eadhon!

Ma fhreagras tu san dòigh seo, faodaidh e leantainn gu bheil an manipulator a’ coiseachd air falbh agus a’ dùnadh suas!

Dè an diofar a tha eadar “tha mi ann am fiachan” agus “tha sealbh agam ort”?

Tha an diofar eadar an dà abairt seo gu math sìmplidh. Tha e den fhacal “owe” agus “fhèin”. Tha am facal “fèin” a’ toirt iomradh air seilbh.

Tha e a’ ciallachadh gu bheil rudeigin agad a bhuineas dhut. Mar eisimpleir, “Is ann leamsa a tha an taigh seo”. Seoa’ ciallachadh gur ann leatsa a tha an taigh seo.

Air an làimh eile, tha am facal “buaidh” a’ ciallachadh gu bheil thu ann am fiachan do chuideigin. Mar eisimpleir, “Tha tòrr airgid ann am fiachan do Julie”. Tha seo a’ ciallachadh gum feum thu Brandon a phàigheadh ​​air ais oir thug e beagan airgid air iasad dhut.

Tha e air leth cudromach tuigsinn an diofar eadar na h-abairtean “Tha fiachan agam ort” agus “tha sealbh agam ort”. Tha seo air sgàth ma chleachdas tu an dà rud gu h-eadar-mhalairteach agus ann an suidheachadh neo-iomchaidh, faodaidh sin a bhith gu math tàmailteach!

Tha “tha fiachan agam ort” gu bunaiteach a’ ciallachadh gum feum thu fàbhar a thoirt air ais do chuideigin oir chuidich iad thu. roimhe. Ach, ma chanas cuideigin gur ann leatsa a tha thu, tha iad gu bunaiteach a’ ciallachadh gur tusa an cuid seilbh. No dh'fhaodadh e a bhith a' ciallachadh gu bheil iad a' creidsinn gu bheil còir aca thairis ort.

Tha an abairt “owe” air a chleachdadh gus faireachdainn fiachan a chur an cèill. Air an làimh eile, tha “is ann leatsa” a’ ciallachadh gu bheil do bheatha fo m’ àithne.

Tha seo a’ ciallachadh gu bheil thu ag innse do chuideigin nach eil saor-thoil aca agus gum feum iad a bhith beò a rèir do riaghailtean. Tha coltas gu math cruaidh, nach eil!

Abairt ghlic!

Beachdan Dheireannach

Gu crìch, tha am prìomh 'S e biadh beir leat bhon artaigil seo:

• Le bhith a’ cleachdadh na h-abairt “bu choir dhomh” tha e a’ sealltainn gun do rinn thu fàbhar do chuideigin agus gum feum iad a thilleadh ais.
• Tha an t-eadar-dhealachadh a tha eadar mise ann am fiachan dhut agus tha fiachan agam ort a’ laighe ann an cò thaair a sheòladh. Mar sin gu teicneòlach, is e cò aig a bheil fiachan.
• Anns a’ chiad chùis, ’s e an neach-labhairt a tha ann am fiachan don neach-èisteachd. Anns a 'chùis mu dheireadh, is e an neach-èisteachd a tha ann am fiachan don neach-labhairt.
• Ma dh’innseas cuideigin dhut gu bheil fiachan aca ort, faodaidh tu dìreach taing a thoirt dhaibh agus a bhith modhail.
• Faodaidh tu barrachd fiosrachaidh iarraidh air mar a b’ urrainn dhut am fàbhar a thilleadh ma chuireas cuideigin nad chuimhne gu bheil “buil agad orra”.
• Tha “is ann leatsa” a tha còir aig an neach-labhairt thairis air an neach-èisteachd. Tha e a’ ciallachadh gur e seilbh an neach-labhairt an neach-èisteachd.

Tha mi an dòchas gun cuidich an t-artaigil seo thu le bhith a’ tuigsinn na h-abairtean co-chosmhail seo ach eadar-dhealaichte.

Is dòcha gum biodh ùidh agad ann an: cuideachd

Tha gaol agam ort ro mhath VS I, TOO, Gràdhaich thu (COimeas)

GUN CHUID IS SAM BITH: A bheil iad mar an ceudna?

Dè AN diofar a th’ ann eadar an leabaidh AGUS DÈ AN LEABHAR? (FREAGAIRT)