Uaireannan bidh daoine a’ cleachdadh fhaclan slang Iapanach airson mìneachadh, beannachdan agus spreadhaidhean tòcail. Eu-coltach ris a’ Bheurla, chan eil mòran bhriathran slang ann airson dèiligeadh ri càch.

Tha Beurla gu math doirbh eadar-theangachadh agus ionnsachadh a chionn 's nach eil eadar-theangachadh dìreach eadar cànanan; an àite sin, feumaidh tu an tuigsinn a rèir co-theacsa.

Ach, tha Iapan a’ gabhail ris na teirmean slang sin, gu sònraichte leis a’ ghinealach as òige aca. Lorgaidh tu cuideachd iad ann am filmichean Iapanach agus taisbeanaidhean fìrinn. Mar thoradh air an sin, tha iad furasta ionnsachadh agus cleachdadh agus fuaim gu math nàdarrach.

Tuigidh sinn na faclan slang Seapanais a leanas sa bhloga seo.

• Otaku.
• Kimo-OTA.
• Riajuu.
• Hi-Riajuu.
• Oshanty or Oshare.

Dè bhios Otaku Ceannard?

Thàinig iad am facal Otaku bho abairt Seapanais a tha a’ ciallachadh thu fhèin no an taigh agad. Is e duine òg a th’ ann an Otaku aig a bheil ùidh gu sònraichte ann an coimpiutairean, geamannan coimpiutair, anime, agus mar sin air adhart agus a tha eòlach air mòran, ach is dòcha gum bi e duilich conaltradh le daoine eile ann am fìor bheatha.

Is e cuideigin a th’ ann a bhios a’ caitheamh cus ùine, airgead is lùth airson cur-seachad, cuideigin air a bheil ùidh ann an anime no manga. Ged a dh’ èirich an teirm Otaku gu leth-organach, chòrd e ri fear am measg nerds Iapanach.

Chleachd Nakamori Akio, sgrìobhadair, am facal Otaku ann an artaigil ann an 1983. Chleachd e am facal ann an dòigh tàmailteach airson cunntas a thoirt air anime mì-thlachdmhor Às deidh sin, rinn buidhnean anime de luchd-leantainn magadh orra fhèin le bhith gan ainmeachadh fhèin mar Otaku.

Air sgàth an inntinn phoblach ceàrr a thaobh tarraing a-mach às a’ chomann-shòisealta, tha Otaku a’ faicinn mar fhacal maslach. Bidh sinn a’ toirt iomradh air buill geama mar Game Otaku, Gamer. Thagh sinn Otaku airson sgrìobhadh mar ann an hiragana neo katakana; tha an dà fhoirm beagan eadar-dhealaichte. Leis gun robh am facal hiragana uaireigin air a chleachdadh gu bitheanta airson cunntas a thoirt air daoine a tha a’ còrdadh ri Erotic Manga agus aig a bheil ciall pornagrafach fhathast ann an inntinnean mòran de dhaoine meadhan-aois Iapanach.

Gu cliù, tha riaghaltas Iapanach a-nis a’ ruith am facal katakana gus Otaku Economics no Otaku International Soft Power a bhrosnachadh, a’ dèanamh an teirm nas foirmeile agus nas iomchaidh.

Ma tha thu a’ fuireach anns na Stàitean Aonaichte, is dòcha gur e àite math a th’ ann an Seattle airson faireachdainn mu chultar Otaku. Nuair a chluinneas a’ mhòr-chuid de dhaoine Iapanach briathrachas Otaku, smaoinichidh iad sa bhad air Akiba (Akihabara).

Tha sgìre Tokyo ann an Akihabara na cheann-uidhe mòr-chòrdte dha Otaku. Tha Otaku mar aon den iomadh leubail a tha coisrigte do dhiofar sheallaidhean de chultar beairteach na dùthcha seo. Stèidhich na Seapanaich cultar eireachdail tron ​​eachdraidh fhada aca.

Tha a’ bhidio a leanas ag innse barrachd dhuinn mu mhuinntir Otaku.

Bhidio a’ toirt cunntas air daoine Otaku

Seòrsaichean de an Otaku

• Vocaloid Otaku.
• Gundam Otaku.
• Fujoshi.
• Reki-jo.

Feartan Otaku

• Tha iadtoilichte leis a h-uile càil co-cheangailte ri coimpiutair agus geamaichean bhidio.
• Tha aodach àbhaisteach orra, a’ gabhail a-steach speuclairean, brògan tacky, lèine shearc le tac, poca-droma, agus caractar, a dh’ aithnichear leotha.
• Tha na daoine seo introverted agus dealaichte gu sòisealta.
• Is fheàrr leotha a bhith a’ ceannach air-loidhne.
• Bidh iad a’ cleachdadh conaltradh eadar-lìn airson cha mhòr a h-uile càil, a’ coimhead beòthalachd is filmichean, a’ luchdachadh sìos ceòl, agus a’ faighinn cothrom air fiosrachadh .
• Tha iad nas fhasa a bhith feargach, iomagaineach, air an toirt a-steach, air an sàrachadh le àmhghar tòcail, agus air an dì-mhisneachadh gu furasta.

Tha daoine Otaku trom le caractaran anime

Is e teirm slang a th’ ann an Kim-OTA a tha a’ ciallachadh uamhasach, gross, nerd. gu cianail.

Is e cruth giorraichte airson Otaku a th’ ann an OTA, a tha a’ ciallachadh nerd. Kimo-OTA (Cruth ghoirid de Kimochi-Warui Otaku, ris an canar cuideachd Repulsive Otaku). Tha an cruth as saoire den bhuidheann Otaku, a rèir aithris, a’ giùlan puing no dhà àicheil a bharrachd an coimeas ris an Otaku àbhaisteach.

Gu teicnigeach, tha rud sam bith a dh’ adhbharaicheas iad a bhith nan dragh do dhaoine eile a’ cunntadh an seo. Tha cliù Otaku ann an Iapan air a thighinn air adhart o chionn ghoirid, is dòcha air sgàth comann an eadar-lìn.

Thairis air deich bliadhna roimhe sin, bha an teirm Otaku a’ toirt a-steach na faclan creepy or gross, ach chan eil seo fìor tuilleadh. 'S e dìreach Otaku a th' ann an Otaku; gu tric chan eil e eagallach.Sin as coireach gu bheil feum againn air an slang seo, Kimo-Ota.

Gnìomhachas Kimo-OTA

• Tha coltas mì-sgiobalta orra, giùlan mì-iomchaidh, agus dìth sgilean sòisealta.
• Tha daoine a’ smaoineachadh gu bheil e neònach agus grànda leis gu bheil e trom le caileagan anime.
• Tha iad cianail agus gruamach.
• ’S e Otaku mì-fhallain a th’ ann an Kimo-OTA .

An diofar eadar Otaku agus Kimo-OTA

A’ dèanamh coimeas eadar Otaku agus Kimo-OTA

Is toil le daoine Iapanach filmichean beòthail

Dè th’ ann Riajuu? <9

Tha am facal “Riajuu” na mheasgachadh foirfe de “fìor” agus “jiujitsu (coileanadh)” agus tha e air a chleachdadh mar fhaclan slang, ach tha mòran dhaoine òga a-nis ga chleachdadhnam beatha làitheil.

Thòisich an teirm seo bho fhòraman air-loidhne na sgoile. Cha d’ fhuair an fheadhainn aig nach robh mòran charaidean pàirt ann an gnìomhachd cluba agus cha robh beatha shòisealta aca. Chuir iad seachad a’ mhòr-chuid den ùine a’ cladhach air-loidhne, agus bha feum aca air ainm airson adhbhar an farmad. Tha e a’ toirt iomradh air daoine fa leth a tha a’ fuireach am beatha chun na h-ìre as àirde.

Ann an Seapanais tha Riajuu (cruth goirid de riaru juujitsu). Bidh sinn gan cleachdadh ann an cearcallan buidhnean luchd-leantainn gus an cùl iomlan mu Otaku no a h-uile duine eile a chomharrachadh.

Is e an caractar a tha an sàs ann am factaran gnàthach agus aig a bheil beatha le uallach sòisealta am bun-bheachd. Tha Riajuu na neach a tha neo-fhaicsinneach agus as coltaiche ann an dàimh le nighean mòr-chòrdte.

Chleachd iad an teirm gu tric mar slang airson cunntas a thoirt air cuideigin a tha no a tha dìorrasach am beatha a chaitheamh chun na h-ìre as àirde san fhìor shaoghal le beatha shòisealta iongantach, a’ dèanamh charaidean ùra, agus a’ tuiteam ann an gaol.

Tha aon taobh a’ sireadh an fheadhainn a tha a’ cur luach air fìor bheatha agus a’ toirt iomradh orra mar Riajuu, ach tha an taobh eile a’ magadh air an fheadhainn nach leanadh ach an ùidhean air-loidhne agus a’ toirt iomradh orra mar Hi-Riajuu.

Faic cuideachd: A leithid vs Mar eisimpleir (air a mhìneachadh) - Na h-eadar-dhealachaidhean uile

Cuideachd, tha an tha facal Kyojuu a’ toirt iomradh air daoine a tha a’ gabhail orra gur e Riajuu a th’ annta ach nach eil.

Gnìomhan Riajuu

• Tha mòran charaidean mun cuairt orra.
• A bheil buill de chlub-sgoile.
• Biodh tòrr chur-seachadan agad airson saor-làithean.
• A bheil thu ann andàimh.

Dè tha Hi-Riajuu a’ ciallachadh?

Is e Hi-Riajuu am facal a tha a’ toirt cunntas air brìgh eile Riajuu. Tha e a' tòiseachadh le hi, agus chan eil sin a' ciallachadh gin. 'S e teirm a th' ann an Hi-Riajuu airson cunntas a thoirt air nàdar a tha neònach gu sòisealta, aig nach eil com-pàirtichean no caraidean. Tha iad mar as trice introverts nach eil dèidheil air pàirt a ghabhail ann an gnìomhachd corporra làidir sam bith agus is fheàrr leotha fuireach taobh a-staigh an dachaighean.

Tha daoine Hi-Riajuu nam buill de choimhearsnachd eadar-lìn. Tha dìth misneachd aig na daoine sin agus tha pearsantachdan nas laige aca. Tha iad gu diametrically an aghaidh Riajuu. Bidh daoine Hi-Riajuu a’ feuchainn ri am beatha a mhealtainn ach tha cuid eile gam faicinn mar nach eil iad a’ fuireach beò gu h-iomlan ann am fìor chiall an fhacail.

Gnìomhan Hi-Riajuu

• Na bi cèile agad.
• Cha toil leat beatha shòisealta.
• B’ fheàrr leam fuireach aig an taigh.
• Biodh coimhearsnachdan air-loidhne agad.

Na h-eadar-dhealachaidhean eadar Riajuu agus Hi-Riajuu

An e Oshanty neo a th' ann. Oshare?

Tha sinn eòlach air mar Oshare cuideachd. Tha e a 'ciallachadh a bhith fasanta, geur, agus stylish. Tha e air a chleachdadh gu tric airson cunntas a thoirt air aodach, sgeadachadh, brògan, pocannan-làimhe is mar sin air adhart, ach faodaidh sinn cuideachd a chleachdadh ann an lìonra nan sràidean leithid cafaidhean is taighean-bìdh.

Chuir oileanaich oshanty an àite an fhacail oshare, teirm nas ùire airson an aon rud. Tha Oshare a’ comharrachadh gu bheil fasan an duine, stoidhle fuilt, aodach agustha an dèanamh suas fasanta.

Nuair a tha mothachadh math agad air roghainn a dhèanamh, leithid carbadan, àirneis bog, aodach, cafaidhean is taighean-bìdh, tha sin cuideachd air ainmeachadh mar Oshare. Tha e a’ buntainn ri àiteachan agus rudan a gheibh fasan agus aig a bheil breithneachadh moralta. Air an eadar-lìn, bidh deugairean Iapanach gu tric a’ cleachdadh am facal osare.

Tha an aon chiall aig Osare ri oshare, ach tha feuman eadar-dhealaichte aig an dà chuid. Smaoinich air cuideigin ann an èideadh nach ann ainneamh a bhios a’ gabhail cùram mu chulaidh idir. An seo, faodaidh an neach an aithris “O, chan eil an seo ach osare” a chleachdadh gus a diùid fhalach.

Ma tha thu airson barrachd ionnsachadh mun chànan Iapanach agus abairtean Seapanais feumail eile, cliog an seo.

Is toil le coimhearsnachd Hi-Riajuu geamannan bhidio a chluich

Co-dhùnadh

Bhruidhinn mi air na còig faclan slang Iapanach sa bhlog seo. Tha mi air an eadar-dhealachadh cuideachd.

Gu h-aithghearr, tha Otaku, Kim-OTA, Riajuu, Hi-Riajuu agus Oshanty/Oshare uile nam faclan slang ann an Seapanais. Tha An Otaku na neach a tha a’ gabhail a-steach cultar mòr-chòrdte Iapanach san t-seadh ùr-nodha. Bhiodh iad a’ cruinneachadh rudan bho chultaran mòr-chòrdte leithid sreathan anime, anime, òrain, filmichean, èideadh, geamannan coimpiutair, agus iodhail. Roimhe sin, bha iad nan coimhearsnachd dlùth de luchd-leantainn air feadh an t-saoghail. Gu luath fhuair iad aithne phoblach mar a dh'fhàs gnìomhachas cultar mòr-chòrdte.

Lean an droch bheachd orra, ach chaidh e sìos mu dheireadh. Faodaidh iad solace a lorg chan ann a-mhàinanime agus manga ach cuideachd ann am buidhnean luchd-leantainn leithid Otaku.

Faodaidh cuideigin lasraichean an dòchais a lasadh a-rithist nuair a bhruidhneas tu ri caraidean aig a bheil na h-aon ùidhean riut fhèin. Nuair a bhios tu ag eadar-obrachadh le daoine eile nad bheatha làitheil, tha e deatamach d ’inntinn a bhruidhinn. Le bhith a’ tuigsinn mar a chuireas tu na faireachdainnean agad an cèill ann an Seapanais, a’ gabhail a-steach frustrachas, leigidh sin dhut conaltradh nas èifeachdaiche le muinntir Iapanach.

A thaobh sin, feumaidh tu aideachadh sa bhad gum bi am beachd aig a h-uile duine. sealladh an t-saoghail, ach cho fad 's nach dèan an sealladh aca cron dìreach ort fhèin no air duine sam bith eile, bu chòir dhut gabhail ris.

• Dè an diofar a tha eadar falt tonnach is falt dualach?
• Dè cho follaiseach ‘s a tha eadar-dhealachadh 3-òirlich ann an àirde eadar dithis?
• Dè an diofar eadar clàran placidus agus clàran shoidhnichean slàn ann an reul-eòlas?
• Dè an diofar eadar gang & am Mafia?

Briog an-seo gus barrachd ionnsachadh mu na teirmean seo ann an geàrr-chunntas.